Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Scheu�lichkeit
Deutsch Englisch Übersetzung
scheu
timidly
scheu
timid
scheu
shy
nicht scheu
unbashfully
scheu
adj
timid
nicht scheu
unbashful
scheu, schüchtern
shy
nicht scheu
adv
unbashfully
offen; ohne Scheu
adj
unbashful
schüchtern, scheu
adj
bashful
Ängstlichkeit
f
; Scheu
f
timidity
ohne Scheu; nicht scheu
adv
unbashfully
fürchten, scheuen, Furcht, Scheu
dread
Mach mal nicht die Pferde scheu!
Keep your shirt on!
verlegen; befangen; genant; schüchtern; scheu; geschämig; gschamig
Ös.
adj
bashful
homophob; homosexualitätsfeindlich
adj
; scheu vor Homosexuellen
homophob sein
homophobic
to be homophobic
homophob, homosexualitätsfeindlich
adj
, scheu vor Homosexuellen
homophob sein
homophobic
to be homophobic
schüchtern, scheu
adj
schüchterner, scheuer
am schüchternsten, am scheuesten
shy
shyer
shyest
schüchtern; scheu
adj
schüchterner; scheuer
am schüchternsten; am scheuesten
schüchtern sein
shy
shyer
shyest
to be shy; to feel shy
Schüchternheit
f
; Scheu
f
; Befangenheit
f
; Verschämtheit
f
; Zaghaftigkeit
f
(einer Person)
shyness; bashfulness; coyness (of a woman); diffidence; timidity; timidness; timorousness (of a person)
scheu; furchtsam; schüchtern
adj
scheuer; furchtsamer; schüchterner
am scheuesten; am furchtsamsten; am schüchternsten
Sie ist ein Mauerblümchen.
mousy; mousey
mousier
mousiest
She is mousy.
scheu, furchtsam, schüchtern
adj
scheuer, furchtsamer, schüchterner
am scheuesten, am furchtsamsten, am schüchternsten
Sie ist ein Mauerblümchen.
mousy, mousey
mousier
mousiest
She is mousy.
Ehrfurcht
f
, Scheu
f
(vor)
Ehrfurcht vor jdm. haben, jdn. fürchten
in Ehrfurcht erstarren, in Ehrfurcht erschauern
mit Furcht erfüllen
bewundernd
awe (of)
to be in awe of sb., to stand in awe of sb.
to be awestruck
to strike with awe
in awe
schüchtern; verschämt; geschämig; gschamig
Ös.
; verlegen; zaghaft; scheu
poet.
adv
Sie lächelte zaghaft.
Sie weigerte sich verschämt, noch mehr zu verraten.
shyly; bashfully; coyly (of a woman); timidly; timorously
She smiled coyly.
She coyly refused to say anything more about it.
schüchtern; verschämt; geschämig; gschamig
Ös.
; befangen; verlegen; zaghaft; scheu
poet.
; genant
veraltend
; genierlich
veraltend
adj
schüchterner; verschämter
am schüchternsten; am verschämtesten
ein zaghaftes Lächeln
schüchtern sein
mit etw. hinter dem Berg halten
Sie warf mir einen verschämten Blick zu.
Ãœber ihr Alter schweigt sie sich aus.
Sie wollte nicht so recht mit der Sprache herausrücken, was ihr Kleid gekostet hat.
shy; bashful; coy (of a woman); diffident; timid; timorous
shyer
shyest
a coy smile
to be shy; to feel shy
to be shy coy diffident about sth.
She gave me a coy look glance.
She's very coy about her age.
She was a little coy about how much her dress cost.
Deutsche
Scheu�lichkeit Synonyme
scheu
Achtung
ÂEhrfurcht
ÂRespekt
ÂScheu
bescheiden
Âschüchtern
Âscheu
Âunaufdringlich
Âzaghaft
Âzurückhaltend
Weitere Ergebnisse für
Scheu�lichkeit Synonym
nachschlagen
Englische
timidly Synonyme
Scheu�lichkeit Definition
timidly Bedeutung
shyly
timidly
bashfully
in
a
shy
or
timid
or
bashful
manner,
he
smiled
shyly
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.