Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schichtfuge
Deutsch Englisch Übersetzung
Schichtfuge
f
geol.
Schichtfuge
n
pl
bedding plane; bedding joint; joint of bedded rocks; stratification line; cleaving grain
bedding planes; bedding joints; joints of bedded rocks; stratification lines; cleaving grains
Schichtfuge
f
geol.
Schichtfuge
n
pl
bedding plane; bedding joint; joint of bedded rocks; stratification line; cleaving grain
bedding planes; bedding joints; joints of bedded rocks; stratification lines; cleaving grains
Schichtfläche
f
; Absonderungsfläche
f
; Ablösungsfläche
f
geol.
Schichtflächen
pl
; Absonderungsflächen
pl
; Ablösungsflächen
pl
bedding plane; stratification plane; deposition plane; cleat plane; cleats
bedding planes; stratification planes; deposition planes; cleat planes
Flächenspülung
f
; Schichtfluterosion
f
; aquatische Denudation
geol.
sheet-flood erosion; slope wash; unconcentrated wash
schichtförmig
adj
geol.
bedded; stratified; stratiform; laminated; tabular
Vorkommen
n
(von etw.)
min.
Vorkommen von Erdöl
linsenförmiges Auftreten
periodisches Auftreten
schichtförmiges Auftreten
presence; occurrence (of sth.)
oil occurrence
lenticularity
periodicity
occurrence in strata
Schichtführer
m
shift foreman; shift supervisor; shift leader
Schichtführer
m
min.
drilling foreman; driller
Schichtfuge
f
geol.
Schichtfuge
n
pl
bedding plane; bedding joint; joint of bedded rocks; stratification line; cleaving grain
bedding planes; bedding joints; joints of bedded rocks; stratification lines; cleaving grains
Deutsche
Schichtfuge Synonyme
Englische
bedding plane; bedding joint; joint of bedded rocks; stratification line; cleaving grain Synonyme
bedding
afghan
air mattress
band
base
basement
basis
bearing wall
bed
bed linen
bedclothes
bedcover
bedrock
bedsheet
bedspread
belt
blanket
bolster
buffalo robe
case
clothes
comfort
comforter
contour sheet
couche
counterpane
course
cover
coverlet
coverlid
cushion
deck
eiderdown
fitted sheet
floor
flooring
fond
footing
foundation
fundament
fundamental
gallery
ground
grounds
groundwork
hardpan
innerspring mattress
lap robe
layer
ledge
level
linen
litter
mat
mattress
measures
overlayer
overstory
pad
pallet
patchwork quilt
pavement
pillow
pillow slip
pillowcase
principle
quilt
radical
riprap
robe
rock bottom
rudiment
rug
seam
seat
sheet
sheeting
shelf
sill
sleeping bag
slip
solid ground
solid rock
spread
springs
stage
step
stereobate
story
stratum
stylobate
substratum
substruction
substructure
superstratum
terra firma
thickness
tier
topsoil
underbed
under
bedding
underbuilding
undercarriage
undergirding
underlayer
underpinning
understory
understratum
understruction
understructure
zone
Schichtfuge Definition
Banding
plane
(
)
A
plane
used
for
cutting
out
grooves
and
inlaying
strings
and
bands
in
straight
and
circular
work.
Bedded
(
imp.
&
p.
p.)
of
Bed
Bedding
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Bed
Bedded
(
a.
)
Provided
with
a
bed
Bedding
(
n.
)
A
bed
and
its
furniture
Bedding
(
n.
)
The
state
or
position
of
beds
and
layers.
Bee
line
(
)
The
shortest
line
from
one
place
to
another,
like
that
of
a
bee
to
its
hive
when
loaded
with
honey
Butting
joint
(
)
A
joint
between
two
pieces
of
timber
or
wood,
at
the
end
of
one
or
both,
and
either
at
right
angles
or
oblique
to
the
grain,
as
the
joints
which
the
struts
and
braces
form
with
the
truss
posts
Butt
joint
(
)
A
joint
in
which
the
edges
or
ends
of
the
pieces
united
come
squarely
together
instead
of
overlapping.
See
1st
Butt,
8.
Capping
plane
(
)
A
plane
used
for
working
the
upper
surface
of
staircase
rails.
Cleaving
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Cleave
Cleaving
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Cleave
Convexo-plane
(
a.
)
Convex
on
one
side,
and
flat
on
the
other
Fraunhofer
lines
(
)
The
lines
of
the
spectrun
Grain
(
v.
&
n.)
See
Groan.
Grain
(
n.
)
A
single
small
hard
seed
Grain
(
n.
)
The
fruit
of
certain
grasses
which
furnish
the
chief
food
of
man,
as
corn,
wheat,
rye,
oats,
etc.,
or
the
plants
themselves
Grain
(
n.
)
Any
small,
hard
particle,
as
of
sand,
sugar,
salt,
etc.
Grain
(
n.
)
The
unit
of
the
English
system
of
weights
Grain
(
n.
)
A
reddish
dye
made
from
the
coccus
insect,
or
kermes
Grain
(
n.
)
The
composite
particles
of
any
substance
Grain
(
n.
)
The
direction,
arrangement,
or
appearance
of
the
fibers
in
wood,
or
of
the
strata
in
stone,
slate,
etc.
Grain
(
n.
)
The
fiber
which
forms
the
substance
of
wood
or
of
any
fibrous
material.
Grain
(
n.
)
The
hair
side
of
a
piece
of
leather,
or
the
marking
on
that
side.
Grain
(
n.
)
The
remains
of
grain,
etc.,
after
brewing
or
distillation
Grain
(
n.
)
A
rounded
prominence
on
the
back
of
a
sepal,
as
in
the
common
dock.
See
Grained,
a.,
4.
Grain
(
a.
)
Temper
Grain
(
a.
)
A
sort
of
spice,
the
grain
of
paradise.
Grain
(
v.
t.)
To
paint
in
imitation
of
the
grain
of
wood,
marble,
etc.
Grain
(
v.
t.)
To
form
(powder,
sugar,
etc.)
into
grains.
Grain
(
v.
t.)
To
take
the
hair
off
(skins)
Grain
(
n.
)
To
yield
fruit.
Grain
(
n.
)
To
form
grains,
or
to
assume
a
granular
ferm,
as
the
result
of
crystallization
Grain
(
n.
)
A
branch
of
a
tree
Grain
(
n.
)
A
tine,
prong,
or
fork.
Grain
(
n.
)
One
the
branches
of
a
valley
or
of
a
river.
Grain
(
n.
)
An
iron
first
speak
or
harpoon,
having
four
or
more
barbed
points.
Grain
(
n.
)
A
blade
of
a
sword,
knife,
etc.
Grain
(
n.
)
A
thin
piece
of
metal,
used
in
a
mold
to
steady
a
core.
Grains
(
n.
pl.)
See
5th
Grain,
n.,
2
(b).
Grains
(
n.
)
Pigeon's
dung
used
in
tanning.
See
Grainer.
n.,
1.
Gunter's
line
(
)
A
logarithmic
line
on
Gunter's
scale,
used
for
performing
the
multiplication
and
division
of
numbers
mechanically
by
the
dividers
Hooke's
joint
(
)
A
universal
joint.
See
under
Universal.
Joint
(
n.
)
The
place
or
part
where
two
things
or
parts
are
joined
or
united
Joint
(
n.
)
A
joining
of
two
things
or
parts
so
as
to
admit
of
motion
Joint
(
n.
)
The
part
or
space
included
between
two
joints,
knots,
nodes,
or
articulations
Joint
(
n.
)
Any
one
of
the
large
pieces
of
meat,
as
cut
into
portions
by
the
butcher
for
roasting.
Joint
(
n.
)
A
plane
of
fracture,
or
divisional
plane,
of
a
rock
transverse
to
the
stratification.
Joint
(
n.
)
The
space
between
the
adjacent
surfaces
of
two
bodies
joined
and
held
together,
as
by
means
of
cement,
mortar,
etc.
Joint
(
n.
)
The
means
whereby
the
meeting
surfaces
of
pieces
in
a
structure
are
secured
together.
bedding plane; bedding joint; joint of bedded rocks; stratification line; cleaving grain / bedding planes; bedding joints; joints of bedded rocks; stratification lines; cleaving grains Bedeutung
liner
line
drive
(baseball)
a
hit
that
flies
straight
out
from
the
batter,
the
batter
hit
a
liner
to
the
shortstop
line-drive
single
line
single
a
single
resulting
from
a
line
drive
line-drive
double
line
double
a
double
resulting
from
a
line
drive
line-drive
triple
line
triple
a
triple
resulting
from
a
line
drive
line
of
least
resistance
path
of
least
resistance
the
easiest
way,
In
marrying
him
she
simply
took
the
path
of
least
resistance
avocation
by-line
hobby
pursuit
sideline
spare-time
activity
an
auxiliary
activity
occupation
business
job
line
of
work
line
the
principal
activity
in
your
life
that
you
do
to
earn
money,
he's
not
in
my
line
of
business
linebacker
line
backer
(American
football)
the
position
of
a
defensive
football
player
who
plays
close
behind
the
line
of
scrimmage
joint
venture
a
venture
by
a
partnership
or
conglomerate
designed
to
share
risk
or
expertise,
a
joint
venture
between
the
film
companies
to
produce
TV
shows
stratification
the
placing
of
seeds
in
damp
sand
or
sawdust
or
peat
moss
in
order
to
preserve
them
or
promote
germination
stratification
the
act
or
process
or
arranging
persons
into
classes
or
social
strata
field
field
of
operation
line
of
business
a
particular
kind
of
commercial
enterprise,
they
are
outstanding
in
their
field
line
of
duty
all
that
is
normally
required
in
some
area
of
responsibility
line
management
administration
of
the
activities
contributing
directly
to
an
organization's
output
line
acting
in
conformity,
in
line
with,
he
got
out
of
line,
toe
the
line
glass
lizard
glass
snake
joint
snake
snakelike
lizard
of
Europe
and
Asia
and
North
America
with
vestigial
hind
limbs
and
the
ability
to
regenerate
its
long
fragile
tail
grain
moth
moth
whose
larvae
feed
on
grain
angoumois
moth
angoumois
grain
moth
Sitotroga
cerealella
small
moth
whose
larvae
feed
on
kernels
of
stored
grains
fetlock
fetlock
joint
the
joint
between
the
cannon
bone
and
the
pastern
hock
hock-joint
tarsal
joint
of
the
hind
leg
of
hoofed
mammals,
corresponds
to
the
human
ankle
lateral
line
lateral
line
organ
sense
organs
of
fish
and
amphibians,
believed
to
detect
pressure
changes
in
the
water
acoustic
delay
line
sonic
delay
line
a
delay
line
based
on
the
time
of
propagation
of
sound
waves
airplane
aeroplane
plane
r
an
aircraft
that
has
a
fixed
wing
and
is
powered
by
propellers
or
jets,
the
flight
was
delayed
due
to
trouble
with
the
airplane
A-line
women's
clothing
that
has
a
fitted
top
and
a
flared
skirt
that
is
widest
at
the
hemline,
it
is
called
the
A-line
because
the
effect
resembles
the
capital
letter
A
artificial
joint
a
metal
or
plastic
part
that
is
surgically
implanted
to
replace
a
natural
joint
(possibly
elbow
or
wrist
but
usually
hip
or
knee)
ball-and-socket
joint
a
joint
that
can
rotate
within
a
socket
beading
plane
a
plane
with
a
concave
blade
for
making
moulding
with
beadwork
bedclothes
bed
clothing
bedding
coverings
that
are
used
on
a
bed
bedding
material
bedding
litter
material
used
to
provide
a
bed
for
animals
block
plane
a
small
plane
used
on
end
grains
of
wood
branch
line
spur
track
spur
a
railway
line
connected
to
a
trunk
line
bullnose
bullnosed
plane
a
small
carpenter's
plane
with
the
cutting
edge
near
the
front
bus
line
an
organization
responsible
for
operating
a
bus
transportation
system
butt
joint
butt
a
joint
made
by
fastening
ends
together
without
overlapping
cable
line
transmission
line
a
conductor
for
transmitting
electrical
or
optical
signals
or
electric
power
chalk
line
snap
line
snapline
a
chalked
string
used
in
the
building
trades
to
make
a
straight
line
on
a
vertical
surface
chamfer
plane
a
plane
that
makes
a
beveled
edge
circular
plane
compass
plane
a
plane
with
a
flexible
face
that
can
plane
concave
or
convex
surfaces
clip
joint
a
place
of
entertainment
where
high
prices
are
charged
for
poor
entertainment
combination
plane
a
woodworking
plane
that
has
interchangeable
cutters
of
various
shapes
dado
plane
a
plane
for
making
a
dado
groove
delay
line
a
circuit
designed
to
introduce
a
calculated
delay
into
the
transmission
of
a
signal
delineation
depiction
limning
line
drawing
a
drawing
of
the
outlines
of
forms
or
objects
digital
subscriber
line
DSL
a
generic
name
for
digital
lines
that
are
provided
by
telephone
companies
to
their
local
subscribers
and
that
carry
data
at
high
speeds
double-prop
double-propeller
plane
twin-prop
twin-propeller-plane
a
propeller
plane
with
an
engine
that
drives
two
propellers
in
opposite
directions
(for
stability)
dovetail
dovetail
joint
a
mortise
joint
formed
by
interlocking
tenons
and
mortises
dovetail
plane
a
woodworking
plane
designed
to
make
the
grooves
for
dovetail
joints
drive
line
drive
line
system
mechanism
that
transmits
power
from
the
engine
to
the
driving
wheels
of
a
motor
vehicle
electromagnetic
delay
line
a
delay
line
based
on
the
time
of
propagation
of
electromagnetic
waves
feeder
line
a
branching
path
off
of
a
main
transportation
line
(especially
an
airline)
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.