Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schichtf�hrer
Deutsch Englisch Übersetzung
Schichtfläche
f
; Absonderungsfläche
f
; Ablösungsfläche
f
geol.
Schichtflächen
pl
; Absonderungsflächen
pl
; Ablösungsflächen
pl
bedding plane; stratification plane; deposition plane; cleat plane; cleats
bedding planes; stratification planes; deposition planes; cleat planes
Flächenspülung
f
; Schichtfluterosion
f
; aquatische Denudation
geol.
sheet-flood erosion; slope wash; unconcentrated wash
schichtförmig
adj
geol.
bedded; stratified; stratiform; laminated; tabular
Vorkommen
n
(von etw.)
min.
Vorkommen von Erdöl
linsenförmiges Auftreten
periodisches Auftreten
schichtförmiges Auftreten
presence; occurrence (of sth.)
oil occurrence
lenticularity
periodicity
occurrence in strata
Schichtführer
m
shift foreman; shift supervisor; shift leader
Schichtführer
m
min.
drilling foreman; driller
Schichtfuge
f
geol.
Schichtfugen
pl
bedding plane; bedding joint; joint of bedded rocks; stratification line; cleaving grain
bedding planes; bedding joints; joints of bedded rocks; stratification lines; cleaving grains
Deutsche
Schichtf�hrer Synonyme
Englische
bedding plane; stratification plane; deposition plane; cleat plane; cleats Synonyme
bedding
afghan
air mattress
band
base
basement
basis
bearing wall
bed
bed linen
bedclothes
bedcover
bedrock
bedsheet
bedspread
belt
blanket
bolster
buffalo robe
case
clothes
comfort
comforter
contour sheet
couche
counterpane
course
cover
coverlet
coverlid
cushion
deck
eiderdown
fitted sheet
floor
flooring
fond
footing
foundation
fundament
fundamental
gallery
ground
grounds
groundwork
hardpan
innerspring mattress
lap robe
layer
ledge
level
linen
litter
mat
mattress
measures
overlayer
overstory
pad
pallet
patchwork quilt
pavement
pillow
pillow slip
pillowcase
principle
quilt
radical
riprap
robe
rock bottom
rudiment
rug
seam
seat
sheet
sheeting
shelf
sill
sleeping bag
slip
solid ground
solid rock
spread
springs
stage
step
stereobate
story
stratum
stylobate
substratum
substruction
substructure
superstratum
terra firma
thickness
tier
topsoil
underbed
under
bedding
underbuilding
undercarriage
undergirding
underlayer
underpinning
understory
understratum
understruction
understructure
zone
Schichtf�hrer Definition
Banding
plane
(
)
A
plane
used
for
cutting
out
grooves
and
inlaying
strings
and
bands
in
straight
and
circular
work.
Bedding
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Bed
Bedding
(
n.
)
A
bed
and
its
furniture
Bedding
(
n.
)
The
state
or
position
of
beds
and
layers.
Capping
plane
(
)
A
plane
used
for
working
the
upper
surface
of
staircase
rails.
Cleat
(
n.
)
A
strip
of
wood
or
iron
fastened
on
transversely
to
something
in
order
to
give
strength,
prevent
warping,
hold
position,
etc.
Cleat
(
n.
)
A
device
made
of
wood
or
metal,
having
two
arms,
around
which
turns
may
be
taken
with
a
line
or
rope
so
as
to
hold
securely
and
yet
be
readily
released.
It
is
bolted
by
the
middle
to
a
deck
or
mast,
etc.,
or
it
may
be
lashed
to
a
rope.
Cleat
(
v.
t.)
To
strengthen
with
a
cleat.
Convexo-plane
(
a.
)
Convex
on
one
side,
and
flat
on
the
other
Deposition
(
n.
)
The
act
of
depositing
or
deposing
Deposition
(
n.
)
The
act
of
bringing
before
the
mind
Deposition
(
n.
)
The
act
of
setting
aside
a
sovereign
or
a
public
officer
Deposition
(
n.
)
That
which
is
deposited
Deposition
(
n.
)
An
opinion,
example,
or
statement,
laid
down
or
asserted
Deposition
(
n.
)
The
act
of
laying
down
one's
testimony
in
writing
Plane
(
n.
)
Any
tree
of
the
genus
Platanus.
Plane
(
a.
)
Without
elevations
or
depressions
Plane
(
a.
)
A
surface,
real
or
imaginary,
in
which,
if
any
two
points
are
taken,
the
straight
line
which
joins
them
lies
wholly
in
that
surface
Plane
(
a.
)
An
ideal
surface,
conceived
as
coinciding
with,
or
containing,
some
designated
astronomical
line,
circle,
or
other
curve
Plane
(
a.
)
A
block
or
plate
having
a
perfectly
flat
surface,
used
as
a
standard
of
flatness
Plane
(
a.
)
A
tool
for
smoothing
boards
or
other
surfaces
of
wood,
for
forming
moldings,
etc.
It
consists
of
a
smooth-soled
stock,
usually
of
wood,
from
the
under
side
or
face
of
which
projects
slightly
the
steel
cutting
edge
of
a
chisel,
called
the
iron,
which
inclines
backward,
with
an
apperture
in
front
for
the
escape
of
shavings
Plane
(
a.
)
To
make
smooth
Plane
(
a.
)
To
efface
or
remove.
Plane
(
a.
)
Figuratively,
to
make
plain
or
smooth.
Plane-parallel
(
a.
)
Having
opposite
surfaces
exactly
plane
and
parallel,
as
a
piece
of
glass.
Plane
table
(
)
See
under
Plane,
a.
Plane
tree
(
)
Same
as
1st
Plane.
Scabbard
plane
(
)
See
Scaleboard
plane,
under
Scaleboard.
Stratification
(
n.
)
The
act
or
process
of
laying
in
strata,
or
the
state
of
being
laid
in
the
form
of
strata,
or
layers.
Stratification
(
n.
)
The
deposition
of
material
in
successive
layers
in
the
growth
of
a
cell
wall,
thus
giving
rise
to
a
stratified
appearance.
bedding plane; stratification plane; deposition plane; cleat plane; cleats / bedding planes; stratification planes; deposition planes; cleat planes Bedeutung
deposition
dethronement
the
act
of
deposing
someone,
removing
a
powerful
person
from
a
position
or
office
deposit
deposition
the
act
of
putting
something
somewhere
stratification
the
placing
of
seeds
in
damp
sand
or
sawdust
or
peat
moss
in
order
to
preserve
them
or
promote
germination
stratification
the
act
or
process
or
arranging
persons
into
classes
or
social
strata
airplane
aeroplane
plane
r
an
aircraft
that
has
a
fixed
wing
and
is
powered
by
propellers
or
jets,
the
flight
was
delayed
due
to
trouble
with
the
airplane
beading
plane
a
plane
with
a
concave
blade
for
making
moulding
with
beadwork
bedclothes
bed
clothing
bedding
coverings
that
are
used
on
a
bed
bedding
material
bedding
litter
material
used
to
provide
a
bed
for
animals
block
plane
a
small
plane
used
on
end
grains
of
wood
bullnose
bullnosed
plane
a
small
carpenter's
plane
with
the
cutting
edge
near
the
front
chamfer
plane
a
plane
that
makes
a
beveled
edge
circular
plane
compass
plane
a
plane
with
a
flexible
face
that
can
plane
concave
or
convex
surfaces
cleat
a
strip
of
wood
or
metal
used
to
strengthen
the
surface
to
which
it
is
attached
cleat
a
fastener
(usually
with
two
projecting
horns)
around
which
a
rope
can
be
secured
cleat
a
metal
or
leather
projection
(as
from
the
sole
of
a
shoe),
prevents
slipping
cleats
shoes
with
leather
or
metal
projections
on
the
soles,
the
football
players
all
wore
cleats
combination
plane
a
woodworking
plane
that
has
interchangeable
cutters
of
various
shapes
dado
plane
a
plane
for
making
a
dado
groove
double-prop
double-propeller
plane
twin-prop
twin-propeller-plane
a
propeller
plane
with
an
engine
that
drives
two
propellers
in
opposite
directions
(for
stability)
dovetail
plane
a
woodworking
plane
designed
to
make
the
grooves
for
dovetail
joints
floatplane
pontoon
plane
a
seaplane
equipped
with
pontoons
for
landing
or
taking
off
from
water
fore
plane
a
carpenter's
plane
intermediate
between
a
jack
plane
and
a
jointer
plane
inclined
plane
a
simple
machine
for
elevating
objects,
consists
of
plane
surface
that
makes
an
acute
angle
with
the
horizontal
jack
plane
a
carpenter's
plane
for
rough
finishing
jet
jet
plane
jet-propelled
plane
an
airplane
powered
by
one
or
more
jet
engines
jointer
jointer
plane
jointing
plane
long
plane
a
long
carpenter's
plane
used
to
shape
the
edges
of
boards
so
they
will
fit
together
match
plane
tonguing
and
grooving
plane
a
plane
having
cutters
designed
to
make
the
tongues
and
grooves
on
the
edges
of
matchboards
multiengine
airplane
multiengine
plane
a
plane
with
two
or
more
engines
openside
plane
rabbet
plane
a
woodworking
plane
designed
to
cut
rabbets
plane
carpenter's
plane
woodworking
plane
a
carpenter's
hand
tool
with
an
adjustable
blade
for
smoothing
or
shaping
wood,
the
cabinetmaker
used
a
plane
for
the
finish
work
plane
planer
planing
machine
a
power
tool
for
smoothing
or
shaping
wood
plane
seat
a
seat
on
a
commercial
airliner
plane
table
surveying
instrument
consisting
of
a
drawing
board
and
a
ruler
that
are
mounted
on
a
tripod,
used
to
sight
and
map
topographical
details
propeller
plane
an
airplane
that
is
driven
by
a
propeller
propjet
turboprop
turbo-propeller
plane
an
airplane
with
an
external
propeller
that
is
driven
by
a
turbojet
engine
reconnaissance
plane
a
military
airplane
used
to
gain
information
about
an
enemy
router
plane
a
woodworking
plane
with
a
narrow
cutting
head
that
will
make
grooves
with
smooth
bottoms
scrub
plane
a
narrow
woodworking
plane
used
to
cut
away
excess
stock
single
prop
single-propeller
plane
a
propeller
plane
with
a
single
propeller
ski-plane
an
airplane
equipped
with
skis
so
it
can
land
on
a
snowfield
smooth
plane
smoothing
plane
a
small
plane
for
finish
work
tanker
plane
an
airplane
constructed
to
transport
chemicals
that
can
be
dropped
in
order
to
fight
a
forest
fire
warplane
military
plane
an
aircraft
designed
and
used
for
combat
stratification
a
layered
configuration
plane
geometry
the
geometry
of
-dimensional
figures
plane
ticket
airplane
ticket
a
ticket
good
for
a
trip
on
an
airplane
deposition
(law)
a
pretrial
interrogation
of
a
witness,
usually
conducted
in
a
lawyer's
office
section
plane
section
(geometry)
the
area
created
by
a
plane
cutting
through
a
solid
fish
geranium
bedding
geranium
zonal
pelargonium
Pelargonium
hortorum
an
upright
geranium
having
scalloped
leaves
with
a
broad
color
zone
inside
the
margin
and
white
or
pink
or
red
flowers
Platanaceae
family
Platanaceae
plane-tree
family
coextensive
with
the
genus
Platanus:
plane
trees
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.