Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schiffe
Deutsch Englisch Übersetzung
Schiffe
argosies
Schiffe
ships
feindliche
Schiffe
enemy ships
Schiffe
fahren von Bremerhaven ab
ships sail from Bremerhaven
Kolonne
f
;
Schiffe
in Kiellinie
column
Kolonne
f
,
Schiffe
in Kiellinie
column
Ausrüstungspflicht
f
(für
Schiffe
)
carriage requirements (for vessels)
Stelle
f
, an der die
Schiffe
ablegen
naut.
embarkation point; point of embarkation
technischer Überwachungsverein für
Schiffe
m
naut.
classification society
Fährbetrieb
m
naut.
Schiffe
im normalen Fährbetrieb
ferry service
ships operating regular ferry services
Bemannung
f
; Besetzung
f
(von etw.)
Bemannung fremder
Schiffe
manning (of sth.)
manning of foreign ships
Schiff
n
Schiffe
pl
ein Schiff aufgeben, ein Schiff verlassen
ship
ships
to abandon ship
Anhalten
n
; Festhalten
n
(von etw.)
Festhalten fremder
Schiffe
durch die Marine
arrest (of sth.)
arrest of foreign vessels by the Navy
Roll-on-roll-off-Schiff
n
; Ro-Ro-Schiff
m
Roll-on-roll-off-
Schiffe
pl
; Ro-Ro-
Schiffe
pl
roll-on-roll-off ship; roll-on roll-off ship
roll-on-roll-off ships; roll-on roll-off ships
Roll-on-roll-off-Schiff
n
; Ro-Ro-Schiff
n
Roll-on-roll-off-
Schiffe
pl
; Ro-Ro-
Schiffe
pl
roll-on-roll-off ship; roll-on roll-off ship
roll-on-roll-off ships; roll-on roll-off ships
Schiff
n
; Luftschiff
n
; Wasserfahrzeug
n
; Fahrzeug
n
Schiffe
pl
; Luft
schiffe
pl
; Wasserfahrzeuge
pl
; Fahrzeuge
pl
vessel
vessels
Schiff
n
, Luftschiff
n
, Wasserfahrzeug
n
, Fahrzeug
n
Schiffe
pl
, Luft
schiffe
pl
, Wasserfahrzeuge
pl
, Fahrzeuge
pl
vessel
vessels
Schiff
n
Schiffe
pl
Fabrikschiff
n
ab Schiff
ein Schiff aufgeben; ein Schiff verlassen
ein brennendes Schiff verlassen
ship
ships
factory ship
ex ship
to abandon a ship
to abandon a burning ship
Schiffstreibstoff
m
; Schiffsdiesel
m
Marinedieselöl
n
Schweröl
n
für
Schiffe
; marines Rückstandsöl
n
; Bunkertreibstoff
m
marine diesel
marine diesel oil MDO
heavy fuel oil; marine (residual) fuel oil MFO ; bunker fuel
Staatsschiff
n
; staatliches Schiff
n
adm.
Staats
schiffe
pl
; staatliche
Schiffe
pl
Staats
schiffe
die keinen Handelszwecken dienen
government ship
government ships
government ships operated for non-commercial purposes
Staatsschiff
n
; staatliches Schiff
n
adm.
Staats
schiffe
pl
; staatliche
Schiffe
pl
Staats
schiffe
, die keinen Handelszwecken dienen
government ship
government ships
government ships operated for non-commercial purposes
Wasserfahrzeug
n
; Fahrzeug
n
; Schiff
n
naut.
Wasserfahrzeuge
pl
; Fahrzeuge
pl
;
Schiffe
pl
Patrouillenfahrzeug
n
; Patrouillenschiff
n
vessel
vessels
patrol vessel
Seenot
f
naut.
Schiffe
in Seenot
in Seenot geratene Migranten
für den Fall dass
Schiffe
in Seenot geraten
Menschen aus Seenot zu retten
aus Seenot gerettete Personen
distress at sea; maritime distress
ships vessels in distress
migrants in distress at sea
in the event of an emergency at sea
to rescue people in distress at sea
persons rescued at sea
Seenot
f
naut.
Schiffe
in Seenot
in Seenot geratene Migranten
für den Fall, dass
Schiffe
in Seenot geraten
Menschen aus Seenot zu retten
aus Seenot gerettete Personen
distress at sea; maritime distress
ships vessels in distress
migrants in distress at sea
in the event of an emergency at sea
to rescue people in distress at sea
persons rescued at sea
Schiff
n
naut.
Schiffe
pl
Ausflugsschiff
n
; Rundfahrtschiff
n
Fabrikschiff
n
Großraumschiff
n
Lotsenschiff
n
; Lotsenversetzboot
n
; Lotsenboot
n
Wartungsschiff
n
Werkstattschiff
n
Wetterbeobachtungsschiff
n
ab Schiff
ein Schiff aufgeben; ein Schiff verlassen
ein brennendes Schiff verlassen
Das Schiff fährt in die Karibik fährt auf der Donau.
ship; boat
ships; boats
excursion ship; sightseeing boat; tour boat; tourist vessel
factory ship
large capacity ship; large capacity carrier
pilot boat; pilot vessel
maintenance ship
repair ship
ocean weather ship; weather ship
ex ship
to abandon a ship
to abandon a burning ship
The ship sails for the Caribbean sails on the Danube river.
Deutsche
Schiffe Synonyme
schiffe
Englische
argosies Synonyme
Schiffe Definition
Argosies
(
pl.
)
of
Argosy
argosies Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.