Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schlabberpullover
Deutsch Englisch Übersetzung
Schlabberpullover
m
ugs.
sloppy joe
coll.
Schlabberpullover
m
ugs.
sloppy joe
coll.
lange Hose
f
; Hose
f
textil.
Hosen
pl
Baumwollhose
f
Bundfaltenhose
f
Caprihose
f
Cargohose
f
; Kampfhose
f
Dreiviertelhose
f
Freizeithose
f
; Chinohose
f
; Chino
f
Hochwasserhose
f
humor.
Hüfthose
f
; tiefgeschnittene Hose
f
Keilhose
f
(enganliegende) Kniebundhose
f
; Kniehose
f
(lockere) Kniebundhose
f
; Kniehose
f
; Knickerbocker
pl
Kordhose
f
; Cordhose
f
; Manchester-Hose
f
Nordwestdt.
; Schnürlsamthose
f
Ös.
kurze Trachtenlederhose
f
; kurze Lederhose
f
; Lederne
f
Bayr.
Ös.
ugs.
; Seppelhose
f
Norddt.
ugs.
(mit H-Trägern)
(modische) Lederhose
f
Pantalons
pl
hist.
Pluderhose
f
; Pumphose
f
; Flatterhose
f
Pluderhose
f
für Damen
Radlerhose
f
Regenhose
f
; Matschhose
f
(bei Kindern)
Reithose
f
; Stiefelhose
f
lange Reithose
f
; Jodhpur-Reithose
f
Satinhose
f
Schlabberhose
f
; schlotternde Hose
f
Schlaghose
f
; Glockenhose
f
Ös.
; ausgestellte Hose
f
Skihose
f
Skihose Schihose mit Hosenträgern; Schneehose mit Hosenträgern
Steghose
f
sport
Trainingshose
f
; Trainerhose
f
Schw.
; Jogginghose
f
wetterfeste Hose
Hose für jede Jahreszeit
eine Hose finden, die wie angegossen sitzt
die ideale Hose für Golfer
(pair of) trousers
Br.
; (pair of) pants
Am.
; trews
Br.
coll.
; strides
Br.
coll.
; kecks
Br.
coll.
; daks
Austr.
coll.
; rammies
Austr.
coll.
; reach-me-downs
dated
; britches
Am.
coll.
dated
trousers; pants
cotton trousers
Br.
; cotton pants
Am.
pleat-front trousers
Br.
; pleated trousers
Br.
pants
Am.
; trousers
Br.
pants
Am.
with front pleats
Capri trousers
Br.
; Capri pants
Am.
cargo trousers
Br.
; cargo pants
Am.
; cargoes
coll.
; combat trousers
Br.
; combat pants
Am.
; combats
coll.
3 4 length trousers
Br.
; 3 4 length pants
Am.
slacks; chinos; chino trousers
Br.
; chino pants
Am.
high-water trousers
Br.
; high-water pants
Am.
; floods
Am.
low-rise trousers
Br.
; low-rise pants
Am.
; hip-huggers; hipsters
Br.
wedge-shaped trousers
Br.
; wedge pants
Am.
knee breeches; breeches; britches
Am.
coll.
knickerbockers; knickers
corduroy trousers
Br.
; corduroy pants
Am.
leather shorts (with H-shaped braces); lederhosen
leather trousers
Br.
; leather pants
Am.
pantaloons
bloomers
harem pants; yoga pants; pantaloons
cycling shorts; cycle shorts
splash trousers
Br.
; splash pants
Am.
horse riding breeches; riding breeches; riding britches
Am.
coll.
jodhpur trousers
Br.
; jodhpur pants
Am.
; jodhpurs
satin trousers; satin pants
baggy trousers
Br.
; baggy pants
Am.
bell-bottom trousers
Br.
; bell-bottomed trousers
Br.
; bell-bottomed plants
Am.
; bell-bottoms; flares
ski trousers
Br.
; ski pants
Am.
ski salopettes
stirrup trousers
Br.
; stirrup pants
Am.
tracksuit bottoms
Br.
; jogging bottoms
Br.
; sweatpants
Am.
; tracksuit pants
Am.
; jogging pants
Am.
all-weather trousers; all-weather pants
all-season trousers; all-season pants
to find a pair of trousers that fit perfectly
Br.
the ideal pair of pants for golfers
Am.
schlabberig (oder schlabbrig)
adj
schlabberig (oder schlabbrig)
adj
baggy; loose (consistency of textile)
watery (consistency of food)
Schlabberlook
m
(Mode)
textil.
baggy look; sloppy look (fashion)
schlabbern, schlenkern
v
schlabbernd, schlenkernd
geschlabbert, geschlenkert
to flap
flapping
flapped
schlabbern
to slobber
schlabbern
v
schlabbernd
geschlabbert
to dribble
dribbling
dribbled
schlabbern; schlenkern
v
schlabbernd; schlenkernd
geschlabbert; geschlenkert
to flap
flapping
flapped
Schlabberpullover
m
ugs.
sloppy joe
coll.
Deutsche
Schlabberpullover Synonyme
Englische
sloppy joe Synonyme
sloppy
all thumbs
amateurish
aquatic
aqueous
awkward
bagging
baggy
barfy
bathetic
beat-up
bedraggled
beery
blowzy
blunderheaded
blundering
boorish
boozy
botched
bumbling
bungling
butterfingered
canned
careless
chintzy
clownish
cloying
clumsy
clumsy-fisted
dangling
deficient
dilapidated
dirty
disguised
disgusting
disheveled
disordered
disorderly
dowdy
drabbletailed
draggled
draggletailed
drooping
drunk
easy
easygoing
fecal
feculent
fetid
filthy
fingers all thumbs
flapping
flyblown
foul
frowzy
frumpish
frumpy
fumbling
gauche
gawkish
gawky
gloppy
gooey
graceless
grubby
grungy
gunky
gushing
gushy
half-assed
ham-fisted
ham-handed
hanging
haphazard
heavy-handed
hit-and-miss
hit-or-miss
hulking
hulky
hydrated
hydraulic
hydrous
icky
impotent
imprecise
in rags
indifferent
inebriated
inelegant
informal
lax
left-hand
left-handed
lenient
liquid
loose
loutish
lubberly
lumbering
lumpen
lumpish
maggoty
maladroit
malodorous
maudlin
mawkish
mediocre
mephitic
messy
miry
mucky
muddled
muddy
mushy
mussy
namby-pamby
nasty
nauseating
negligent
nostalgic
nostomanic
oafish
odious
oozy
ordurous
overindulgent
overpermissive
oversentimental
oversentimentalized
permissive
pixilated
plashy
plastered
poky
ponderous
poor
promiscuous
puky
putrid
ragged
raggedy
rainy
rank
relaxed
remiss
repulsive
rickety
romantic
rotten
ruinous
sappy
scabby
scraggly
scruffy
scummy
scurfy
seedy
sentimental
sentimentalized
shabby
shaky
shitty
shoddy
slabby
slack
slapdash
slatternly
slimy
slipshod
slipshoddy
slobbering
slobbery
slobby
sloshy
sloughy
slovenly
sludgy
slushy
sluttish
sodden
soft
soggy
sopping
soppy
sordid
splashy
sposhy
squalid
squashy
squelchy
squishy
sticky
stiff
streaming
swashy
tacky
tattered
tear-jerking
teary
turbid
uncouth
unfastidious
ungainly
ungraceful
unhandy
unkempt
unneat
unrestrained
un
Schlabberpullover Definition
Coll
(
v.
t.)
To
embrace.
Sloppy
(
superl.
)
Wet,
so
as
to
spatter
easily
sloppy joe [coll.] Bedeutung
Sloppy
Joe
ground
beef
(not
a
patty)
cooked
in
a
spicy
sauce
and
served
on
a
bun
haphazard
slapdash
slipshod
sloppy
marked
by
great
carelessness,
a
most
haphazard
system
of
record
keeping,
slapdash
work,
slipshod
spelling,
sloppy
workmanship
overemotional
sloppy
excessively
or
abnormally
emotional
baggy
loose-fitting
sloppy
not
fitting
closely,
hanging
loosely,
baggy
trousers,
a
loose-fitting
blouse
is
comfortable
in
hot
weather
sloppy
lacking
neatness
or
order,
a
sloppy
room,
sloppy
habits
c
boggy
marshy
miry
mucky
muddy
quaggy
sloppy
sloughy
soggy
squashy
swampy
waterlogged
b
(of
soil)
soft
and
watery,
the
ground
was
boggy
under
foot,
a
marshy
coastline,
miry
roads,
wet
mucky
lowland,
muddy
barnyard,
quaggy
terrain,
the
sloughy
edge
of
the
pond,
swampy
bayous
sloppy
wet
or
smeared
with
a
spilled
liquid
or
moist
material,
a
sloppy
floor,
a
sloppy
saucer
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.