Suche

Schlachtflugzeug Deutsch Englisch Übersetzung



Schlachtflugzeug n; BodenkampfunterstĂĽtzungsflugzeug n mil.
Schlachtflugzeuge pl; BodenkampfunterstĂĽtzungsflugzeuge pl
ground-attack aircraft; ground-support aircraft
ground-attack aircraft; ground-support aircraft
Schlachtflugzeug n; BodenkampfunterstĂĽtzungsflugzeug n mil.
Schlachtflugzeuge pl; BodenkampfunterstĂĽtzungsflugzeuge pl
ground-attack aircraft; ground-support aircraft
ground-attack aircraft; ground-support aircraft
schlachten, Schlacht
slaughter
Ardennenschlacht f, Ardennenoffensive f, Schlacht in den Ardennen f hist. mil.
The Battle of the Bulge
Kampf m, Schlacht f (um)
sich zum Kampf stellen
battle fig. (for)
to give battle, to offer battle
Schlacht f (bei), Gefecht n (um) mil.
Schlachten pl, Gefechte pl
im Gefecht mit
auĂźer Gefecht setzen
die Schlacht bei Jena
battle (of) (for)
battles
in battle with, engaged with, fighting with
to put out of action
the battle of Jena
Schlacht f
Schlachten pl
fight
fights
Schlacht
battle
Schlacht, Kampf, sich schlagen, kaempfen
battle
Schlacht
fight
Ardennenschlacht f; Ardennenoffensive f; Schlacht f in den Ardennen hist. mil.
The Battle of the Bulge
Kampf m; Schlacht f (um)
sich zum Kampf stellen
battle fig. (for)
to give battle; to offer battle
Schlacht f (bei); Gefecht n (um) mil.
Schlachten pl; Gefechte pl
im Gefecht mit
auĂźer Gefecht setzen
die Schlacht bei Jena
battle (of) (for)
battles
in battle with; engaged with; fighting with
to put out of action
the battle of Jena
'Schlacht-Sinfonie'; 'Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria' (von Beethoven Werktitel) mus.
'Battle Symphony'; 'Wellington's Victory or the Battle of Vittoria' (by Beethoven work title)
die Milvische BrĂĽcke f (Ponte Milvio) geogr.
die Schlacht an der Milvischen BrĂĽcke hist.
the Milvian Bridge; the Mulvian Bridge
the battle of the Milvian Bridge
Schlacht f (bei + Ortsanganbe) mil.
Schlachten pl
die Schlacht bei Jena
die Schlacht bei den Thermopylen
battle (of + place)
battles
the Battle of Jena
the Battle of Thermopylae
die Schlacht von Azincourt mil. hist.
the Battle of Agincourt
jdn. etw. ausstaffieren; ausstatten; ausrĂĽsten; herausputzen; schmĂĽcken; einkleiden (Person); dekorieren (Ort); equipieren obs. v
ausstaffierend; ausstattend; ausrĂĽstend; herausputzend; schmĂĽckend; einkleidend; dekorierend; equipierend
ausstaffiert; ausgestattet; ausgerĂĽstet; herausgeputzt; geschmĂĽckt; eingekleidet; dekoriert; equipiert
in dieser Aufmachung
prächtig eingekleidet sein
farbenfroh ausstaffierte Kinder auf der BĂĽhne
ein bequem ausgestattetes Haus
die Ereignisse in ein romantisches Kleid hĂĽllen ĂĽbtr.
Der Salon war fein ausstaffiert.
Sie kam in einem knöchellangen Ledermantel.
Das Pferd des Ritters war fĂĽr die Schlacht entsprechend ausgerĂĽstet.
to accoutre sb. sth.; to accouter sb. sth. Am. formal
accoutring; accoutering
accoutred; accoutered
thus accoutred
to be magnificently accoutred
children accoutred in vibrant colours on the stage
a comfortably accoutered house
to accoutre the events in the clothing of romance fig.
The drawing room was splendidly accoutred.
She arrived accoutred in an ankle-length leather coat.
The knight's horse was properly accoutred for battle.
etw. gewinnen; erringen v
gewinnend; erringend
gewonnen; errungen
eine Schlacht gewinnen
einen Sieg davontragen
jdn. Herz gewinnen
to win sth. {won; won}
winning
won
to win a battle
to win the day fig.
to win sb.'s heart
hartnäckig; beharrlich; zäh adj
zähe und ausdauernde Tiere
eine zähe Schlacht
Vorstellungen, die sich hartnäckig halten
sich hartnäckig halten
hartnäckig an etw. festhalten
tenacious
hardy and tenacious animals
a tenacious battle
tenacious ideas
to be tenacious
to be tenacious of sth.
Schlacht bei Hastings hist.
Battle of Hastings
'Schlacht-Sinfonie'; 'Wellingtons Sieg oder die Schlacht bei Vittoria' (von Beethoven Werktitel) mus.
'Battle Symphony'; 'Wellington's Victory or the Battle of Vittoria' (by Beethoven work title)
Schlachtabfälle pl
slaughtering waste
Schlachtausbeute f; Ausschlachtung f (eines Tieres) agr.
carcass yield
Schlachtbank f
Schlachtbänke pl
slaughtering block, shamble
slaughtering blocks, shambles
Schlachtbank f
Schlachtbänke pl
slaughtering block; shamble
slaughtering blocks; shambles
Schlachtbank, watschelt
shambles
Schlachtbeil n
Schlachtbeile pl
meat axe
meat axes
Schlachtbeil
meat axe
Schlachthaus n; Schlachthof m; Schlachtbetrieb m agr.
Schlachthäuser pl; Schlachthöfe pl; Schlachtbetriebe pl
slaughterhouse; abattoir
slaughterhouses; slaughter houses; abattoirs
Schlachtung f, Schlachten n
Schlachtschiffe pl
slaughtering, slaughter
dreadnoughts
abschlachten, schlachten v
abschlachtend, schlachtend
abgeschlachtet, geschlachtet
schlachtet ab, schlachtet
schlachtete ab, schlachtete
to slaughter
slaughtering
slaughtered
slaughters
slaughtered
schlachten v
schlachtend
geschlachtet
schlachtet
schlachtete
to butcher
butchering
butchered
butchers
butchered
Kaempfe, Schlachten
battles
Schlachten
battles
abschlachten, schlachten
slaughter
schlachten
slaughter
Schlachtung f; Schlachten n
slaughtering; slaughter(of animals)
(immer wiederkehrendes) Thema n; Thematik f; Leitgedanke m; Leitmotiv n
Themen pl; Themata pl; Thematiken pl; Leitgedanken pl; Leitmotive pl
thematisches Dekor arch.
thematisch gestaltete Räume
das Thema Liebe
Ausländerthema n
Die Liberalen schlachten das Ausländerthema aus.
Der Konflikt zwischen Gut und Böse ist das eigentliche Thema des Films.
ein Thema besetzen (fĂĽr sich vereinnahmen) pol.
Wir dĂĽrfen nicht zulassen dass die Konservativen das Europathema besetzen.
theme
themes
theme decorations
rooms designed on a theme
the theme of love
the immigration theme
The Liberals exploit the immigration theme.
The conflict between good and evil is the underlying theme of the film.
to monopolize a theme
We must not allow the Conservatives to monopolize the theme of Europe.
schlachten v
schlachtend
geschlachtet
schlachtet
schlachtete
ein Tier schlachten
to slaughter
slaughtering
slaughtered
slaughters
slaughtered
to slaughter an animal
(immer wiederkehrendes) Thema n; Thematik f; Leitgedanke m; Leitmotiv n
Themen pl; Themata pl; Thematiken pl; Leitgedanken pl; Leitmotive pl
thematisches Dekor arch.
thematisch gestaltete Räume
das Thema Liebe
Ausländerthema n
Die Liberalen schlachten das Ausländerthema aus.
Der Konflikt zwischen Gut und Böse ist das eigentliche Thema des Films.
ein Thema besetzen (fĂĽr sich vereinnahmen) pol.
Wir dĂĽrfen nicht zulassen, dass die Konservativen das Europathema besetzen.
theme
themes
theme decorations
rooms designed on a theme
the theme of love
the immigration theme
The Liberals exploit the immigration theme.
The conflict between good and evil is the underlying theme of the film.
to monopolize a theme
We must not allow the Conservatives to monopolize the theme of Europe.
jdn. bewusstlos machen; jdn. ohnmächtig werden lassen v
bewusstlos sein; benommen sein
Die Tiere werden vor dem Schlachten bewusstlos gemacht.
Der Sturz ließ mich einen Augenblick ohnmächtig werden.
to knock out () sb.; to stun sb.
to be stunned
The animals are stunned before slaughter.
The fall knocked me out stunned me for a moment.
ein Tier schlachten; abtun Schw. v agr.
ein Tier schlachtend; abtuend
ein Tier geschlachtet; abgetan
schlachtet
schlachtete
to butcher; to slaughter an animal
butchering; slaughtering an animal
butchered; slaughtered an animal
butchers; slaughters
butchered; slaughtered
Schlachtenbummler m; Schlachtenbummlerin f sport
Schlachtenbummler pl; Schlachtenbummlerinnen pl
travelling supporter; away supporter
travelling supporters; away supporters
schlachtend
butchering
abschlachtend, schlachtend
slaughtering
schlachtend
slaughtering
Schlachtplatte f; Schlachteplatte f; SchlachtschĂĽssel f cook.
sausage and meat platter (blood sausage, liver sausage, and assorted meats, sometimes served on sauerkraut)
Schlächter m, Schlachter m
Schlächter pl, Schlachter pl
butcher, slaughterer
butchers, slaughterers
Fleischer m; Metzger m; Schlachter m; Schlächter m; Fleischhauer m Ös.; Fleischhacker m Ös.
Fleischer pl; Metzger pl; Schlachter pl; Schlächter pl; Fleischhauer pl; Fleischhacker pl
butcher
butchers
Schlächter m; Schlachter m
Schlächter pl; Schlachter pl
butcher; slaughterer
butchers; slaughterers
Fleischer m Dt. Ös.; Schlachter m Nordwestdt.; Metzger m Mittelwestdt. Süddt. Schw.; Fleischhauer m Ös.; Fleischhacker m Ostös.
Fleischer pl; Schlachter pl; Metzger pl; Fleischhauer pl; Fleischhacker pl
butcher
butchers
Fleischerbeil n; Metzgerbeil n; Schlachterbeil n; Schlächterbeil n; Fleischhauerbeil n Ös.
Fleischerbeile pl; Metzgerbeile pl; Schlachterbeile pl; Schlächterbeile pl; Fleischhauerbeile pl
poleaxe Br.; poleax Am.
poleaxes; poleaxes
Schlächterei f, Schlachterei f
Schlächtereien pl, Schlachtereien pl
butcher's, butcher's shop
butcher's shops
Schlächterei f; Schlachterei f
Schlächtereien pl; Schlachtereien pl
butcher's; butcher's shop
butcher's shops
Fleischermesser n; Metzgermesser n; Schlachtermesser n
Fleischermesser pl; Metzgermesser pl; Schlachtermesser pl
butcher's knife
butcher's knives
ausschlachten
ausschlachtend
ausgeschlachtet
schlachtet aus
schlachtete aus
to cannibalize
cannibalizing
cannibalized
cannibalizes
cannibalized
schlachtet aus
cannibalizes
Metzeleien, schlachtet
slaughters
schlachtet
slaughters
abschlachten; niedermetzeln v
abschlachtend; niedermetzeln
abgeschlachtet; niedergemetzelt
schlachtet ab; metzelt nieder
schlachtete ab; metzelte nieder
to slaughter
slaughtering
slaughtered
slaughters
slaughtered
jdn. abschlachten; massakrieren; niedermachen; niedermetzeln geh. v
abschlachtend; massakrierend; niedermachend; niedermetzelnd
abgeschlachtet; massakriert; niedergemacht; niedergemetzelt
schlachtet ab; massakriert; macht nieder; metzelt nieder
schlachtete ab; massakrierte; machte nieder; metzelte nieder
to butcher; to slaughter; to massacre sb.
butchering; slaughtering; massacring
butchered; slaughtered; massacred
butchers; slaughters; massacres
butchered; slaughtered; massacred
schlachtete
butchered
schlachtete aus
cannibalized
abgeschlachtet, schlachtete
slaughtered
schlachtete
slaughtered
Schlachtfeld n
Schlachtfelder pl
battlefield, battle field, battleground
battle fields
Schlachtfeld
battle field
Schlachtfeld
battlefield
Schlachtfeld, Walstatt
battlefield
Schlachtfeld
battleground
Schlachtfeld n
Schlachtfelder pl
battlefield; battle field; battleground
battle fields

Deutsche Schlachtflugzeug Synonyme

Englische ground-attack aircraft; ground-support aircraft Synonyme

Schlachtflugzeug Definition

Attack
(v. t.) To fall upon with force
Attack
(v. t.) To assail with unfriendly speech or writing
Attack
(v. t.) To set to work upon, as upon a task or problem, or some object of labor or investigation.
Attack
(v. t.) To begin to affect
Attack
(v. i.) To make an onset or attack.
Attack
(n.) The act of attacking, or falling on with force or violence
Attack
(n.) An assault upon one's feelings or reputation with unfriendly or bitter words.
Attack
(n.) A setting to work upon some task, etc.
Attack
(n.) An access of disease
Attack
(n.) The beginning of corrosive, decomposing, or destructive action, by a chemical agent.
Burying ground
() Alt. of Burying place
Ground
(imp. & p. p.) of Grind
Ground
(n.) The surface of the earth
Ground
(n.) A floor or pavement supposed to rest upon the earth.
Ground
(n.) Any definite portion of the earth's surface
Ground
(n.) Land
Ground
(n.) The basis on which anything rests
Ground
(n.) That surface upon which the figures of a composition are set, and which relieves them by its plainness, being either of one tint or of tints but slightly contrasted with one another
Ground
(n.) In sculpture, a flat surface upon which figures are raised in relief.
Ground
(n.) In point lace, the net of small meshes upon which the embroidered pattern is applied
Ground
(n.) A gummy composition spread over the surface of a metal to be etched, to prevent the acid from eating except where an opening is made by the needle.
Ground
(n.) One of the pieces of wood, flush with the plastering, to which moldings, etc., are attached
Ground
(n.) A composition in which the bass, consisting of a few bars of independent notes, is continually repeated to a varying melody.
Ground
(n.) The tune on which descants are raised
Ground
(n.) A conducting connection with the earth, whereby the earth is made part of an electrical circuit.
Ground
(n.) Sediment at the bottom of liquors or liquids
Ground
(n.) The pit of a theater.
Ground
(v. t.) To lay, set, or run, on the ground.
Ground
(v. t.) To found
Ground
(v. t.) To instruct in elements or first principles.
Ground
(v. t.) To connect with the ground so as to make the earth a part of an electrical circuit.
Ground
(v. t.) To cover with a ground, as a copper plate for etching (see Ground, n., 5)
Ground
(v. i.) To run aground
Ground
() imp. & p. p. of Grind.
Middle-ground
(n.) That part of a picture between the foreground and the background.
Support
(v. t.) To bear by being under
Support
(v. t.) To endure without being overcome, exhausted, or changed in character
Support
(v. t.) To keep from failing or sinking
Support
(v. t.) To assume and carry successfully, as the part of an actor
Support
(v. t.) To furnish with the means of sustenance or livelihood
Support
(v. t.) To carry on
Support
(v. t.) To verify
Support
(v. t.) To vindicate
Support
(v. t.) To uphold by aid or countenance
Support
(v. t.) A attend as an honorary assistant
Support
(n.) The act, state, or operation of supporting, upholding, or sustaining.
Support
(n.) That which upholds, sustains, or keeps from falling, as a prop, a pillar, or a foundation of any kind.
Support
(n.) That which maintains or preserves from being overcome, falling, yielding, sinking, giving way, or the like
Winter-ground
(v. t.) To coved over in the season of winter, as for protection or shelter

ground-attack aircraft; ground-support aircraft / ground-attack aircraft; ground-support aircraft Bedeutung

grounder
ground ball
groundball
hopper
(baseball) a hit that travels along the ground
documentation
support
documentary validation, his documentation of the results was excellent, the strongest support for this view is the work of Jones
attack tone-beginning a decisive manner of beginning a musical tone or phrase
aircraft landing
airplane landing
landing an aircraft
attack an offensive move in a sport or game, they won the game with a -hit attack in the th inning
ground stroke a tennis return made by hitting the ball after it has bounced once
dark ground illumination
dark field illumination
a form of microscopic examination of living material by scattered light, specimens appear luminous against a dark background
attack attempt the act of attacking, attacks on women increased last year, they made an attempt on his life
approach attack plan of attack ideas or actions intended to deal with a problem or situation, his approach to every problem is to draw up a list of pros and cons, an attack on inflation, his plan of attack was misguided
biological warfare
BW
biological attack
biologic attack
bioattack
the use of bacteria or viruses or toxins to destroy men and animals or food
support reinforcement reenforcement a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission, they called for artillery support
close support close-in firing by one unit against an enemy engaged by another unit
direct support a mission requiring one force to support another specific force and authorizing it to answer directly the supported force's request for assistance
attack
onslaught
onset onrush
(military) an offensive against an enemy (using weapons), the attack began at dawn
air raid
air attack
an attack by armed planes on a surface target
ground attack an attack by ground troops
banzai attack
banzai charge
a mass attack of troops without concern for casualties, originated by Japanese who accompanied it with yells of `banzai'
diversion diversionary attack an attack calculated to draw enemy defense away from the point of the principal attack
preventive strike
preventive attack
a strike that is carried out in order to deter expected aggression by hostile forces
electronic warfare-support measures
ESM
electronic warfare undertaken under direct control of an operational commander to locate sources of radiated electromagnetic energy for the purpose of immediate threat recognition
support supporting the act of bearing the weight of or strengthening, he leaned against the wall for support
support aiding the cause or policy or interests of, the president no longer has the support of his own party, they developed a scheme of mutual support
support the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities, his support kept the family together, they gave him emotional support during difficult times
logistic support
logistic assistance
assistance between and within military commands
integrated logistic support the pooling of specific resources by subscribing nations for the support of some joint operation
mutual aid
international logistic support
arrangements made between nations to assist each other
interdepartmental support
interagency support
provision of logistic (or administrative) support by one or more of the military services to one or more departments or agencies of the United States government
inter-service support action by one military service to provide logistic (or administrative) support to another military service
attack strong criticism, he published an unexpected attack on my work
surprise attack
coup de main
an attack without warning
terrorist attack a surprise attack involving the deliberate use of violence against civilians in the hope of attaining political or religious aims
ground-shaker
seismosaur
huge herbivorous dinosaur of the Cretaceous found in western North America
ground snake
Sonora semiannulata
small shy brightlyinged terrestrial snake of arid or semiarid areas of western North America
eastern ground snake
Potamophis striatula
Haldea striatula
in some classifications placed in genus Haldea, small reddish-grey snake of eastern North America
ground rattler
massasauga Sistrurus miliaris
small pygmy rattlesnake
ground roller Madagascan roller with terrestrial and crepuscular habits that feeds on e.g. insects and worms
attack dog a watchdog trained to attack on command
ground beetle
carabid beetle
predacious shining black or metallic terrestrial beetle that destroys many injurious insects
ground squirrel
gopher spermophile
any of various terrestrial burrowing rodents of Old and New Worlds, often destroy crops
mantled ground squirrel
Citellus lateralis
common black-striped reddish-brown ground squirrel of western North America, resembles a large chipmunk
flickertail
Richardson ground squirrel
Citellus richardsoni
of sagebrush and grassland areas of western United States and Canada
Arctic ground squirrel
parka squirrel
Citellus parryi
large ground squirrel of the North American far north
eastern chipmunk
hackee
striped squirrel
ground squirrel Tamias striatus
small striped semiterrestrial eastern American squirrel with cheek pouches
barren ground caribou
Rangifer arcticus
of tundra of northern Canada, in some classifications included in the species Rangifer tarandus
ground sloth
megathere
gigantic extinct terrestrial sloth-like mammal of the Pliocene and Pleistocene in America
aircraft a vehicle that can fly
aircraft carrier
carrier flattop
attack aircraft carrier
a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings
aircraft engine the engine that powers and aircraft
air-to-ground missile
air-to-surface missile
a missile designed to be launched from an airplane at a target on the ground
amphibian
amphibious aircraft
an airplane designed to take off and land on water
Ergebnisse der Bewertung:
103 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: