Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schlagmei�el
Deutsch Englisch Übersetzung
Schlagmeißel
m
Schlagmeißel
pl
percussion bit
percussion bits
Schlagmann
m
sport
(im Baseball)
Schlagmänner
pl
batter, batsman, hitter
batters, batsmen, hitters
Schlagmann
m
sport
(im Baseball)
Schlagmänner
pl
batter; batsman; hitter; slugger
batters; batsmen; hitters; sluggers
die Bande
f
hinter dem Schlagmal (Baseball)
sport
the backstop (behind the home plate in baseball)
Schlagmal
n
(Baseball)
sport
home plate (baseball)
Schlagman
batsman
Vorruderer, Schlagman
stroksman
Vorruderer
m
, Schlagmann
m
stroksman
Schlagmann
batsman
Vorruderer
m
; Schlagmann
m
strokesman
Flügel
m
der Schlagmaschine; Schlagflügel
m
; Schläger
m
textil.
scutcher
Putzmaschine
f
; erste Schlagmaschine
f
textil.
Putzmaschinen
pl
; erste Schlagmaschinen
pl
cleaning maschine; scutching machine
cleaning maschines; scutching machines
Schlagmaschine
f
; Batteur
m
textil.
Schlagmaschinen
pl
; Batteure
pl
beating machine; batting machine; beater; breaker scutcher
beating machines; batting machines; beaters; breaker scutchers
Schlägerdetacheur
m
(Schlagmaschine)
textil.
beater detacher (scutcher)
Schlagflügel
m
; Flügel
m
; Schläger
m
(der Schlagmaschine)
textil.
Schlagflügel
pl
; Flügel
pl
; Schläger
pl
beater; scutcher (of a scutching machine)
beaters; scutchers
Schlagmaschine
f
; Batteur
m
textil.
Schlagmaschinen
pl
; Batteuren
pl
beating machine; batting machine; scutching machine; scutcher
beating machines; batting machines; scutching machines; scutchers
Schlagmaschinenwickel
m
; Batteurwickel
m
; Wattewickel
m
textil.
Schlagmaschinenwickel
pl
; Batteurwickel
pl
; Wattewickel
pl
scutcher lap; picker lap
scutcher laps; picker laps
Gabelschlüssel
m
; Maulschlüssel
m
techn.
Gabelschlüssel
pl
; Maulschlüssel
pl
einseitiger Gabelschlüssel; Einmaulschlüssel
zweiseitiger Gabelschlüssel; Doppelgabelschlüssel; Doppelmaulschlüssel
Elektriker-Maulschlüssel (kleiner Doppelgabelschlüssel mit ungleichen Maulstellungen)
Gabelschlüssel für Kreuzlochmuttern Nutmuttern
Ratschengabelschlüssel
m
; Ratschenmaulschlüssel
m
; Knarrengabelschlüssel
m
Dt.
; Knarrenmaulschlüssel
m
Dt.
Schlaggabelschlüssel
m
; Schlagmaulschlüssel
m
open-ended spanner
Br.
; open-end wrench
Am.
open-ended spanners; open-end wrenches
single open-ended spanner; single-end spanner
rare
; single open-end wrench; single-end wrench
rare
double open-ended spanner; double open-end wrench
midget double open-ended spanner
Br.
; midget double open-end wrench
Am.
(with one angled end)
straddle spanner; straddle wrench
open-ended ratchet spanner; open-end ratchet wrench
striking-face open-ended spanner; striking-face open-end wrench
Schlagmeißel
m
Schlagmeißel
pl
percussion bit
percussion bits
Deutsche
Schlagmei�el Synonyme
Englische
percussion bit Synonyme
percussion
appulse
battery
bells
bones
brunt
bulldozing
bulling
bump
cannon
carambole
carom
castanets
celesta
chime
chimes
clappers
clash
collision
concussion
crack-up
crash
crash cymbal
crump
crunch
cymbals
encounter
finger cymbals
gamelan
glockenspiel
gong
hammering
handbells
idiophone
impact
impingement
jar
jolt
lyra
maraca
marimba
mauling
meeting
metallophone
onslaught
orchestral bells
percussion
instrument
percussion
s
percussive
ramming
rattle
rattlebones
re
percussion
shock
sideswipe
sizzler
sledgehammering
smash
smash-up
smashing
snappers
tam-tam
thrusting
tintinnabula
tonitruone
triangle
tubular bells
vibes
vibraphone
whomp
xylophone
Schlagmei�el Definition
Percussion
(
n.
)
The
act
of
percussing,
or
striking
one
body
against
another
Percussion
(
n.
)
Hence:
The
effect
of
violent
collision
Percussion
(
n.
)
The
act
of
tapping
or
striking
the
surface
of
the
body
in
order
to
learn
the
condition
of
the
parts
beneath
by
the
sound
emitted
or
the
sensation
imparted
to
the
fingers.
Percussion
is
said
to
be
immediate
if
the
blow
is
directly
upon
the
body
percussion bit / percussion bits Bedeutung
percussion
the
act
of
exploding
a
percussion
cap
percussion
the
act
of
playing
a
percussion
instrument
percussion
pleximetry
tapping
a
part
of
the
body
for
diagnostic
purposes
percussion
cap
a
detonator
that
explodes
when
struck
percussion
instrument
percussive
instrument
a
musical
instrument
in
which
the
sound
is
produced
by
one
object
striking
another
bits
per
inch
bpi
a
measure
of
how
densely
information
is
packed
on
a
storage
medium
percussion
section
percussion
rhythm
section
the
section
of
a
band
or
orchestra
that
plays
percussion
instruments
bits
per
second
bps
(computer
science)
the
rate
at
which
data
is
transferred
(as
by
a
modem)
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.