Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Schnabelkipper
Deutsch Englisch Übersetzung
Schnabelkipper
m
Schnabelkipper
pl
scoop tipper
scoop tippers
Schnabelkipper
m
Schnabelkipper
pl
scoop tipper
scoop tippers
Ausguss
m
, Schnabel
m
(von Gefäß)
beak-shaped spout
Schnabel
m
Schnäbel
pl
beak
beaks
Schnabel
m
Schnäbel
pl
bill
bills
picken, hacken (Schnabel)
pickt
pickte
to peck
pecks
pecked
Schnabel
m
, Rostrum
n
(eines Delfins oder Schweinswals)
zool.
beak, snout, rostrum (of a whale or dolphin)
Schnabel
beak
Schnabel
bill
Schnabel, Rechnung, Banknote, Plakat, Entwurf
bill
Ausguss
m
; Schnabel
m
(von Gefäß)
beak-shaped spout
Kopfstück
n
mit Schnabel (Blasinstrument)
mus.
head joint with beak (wind instrument)
Mundstück
n
; Schnabel
m
(Blasinstrument)
mus.
Mundstücke
pl
; Schnäbel
pl
mouthpiece; embouchure (wind instrument)
mouthpieces; embouchures
Rüssel
m
; Schnabel
m
; Rostrum
n
anat.
Rüssel
pl
; Schnabel
pl
; Rostra
pl
rostrum
rostra
den Schnabel stutzen; den Schnabel kupieren; entschnabeln
v
to debeak (remove part of a beak)
picken; hacken (Schnabel)
pickt
pickte
to peck
pecks
pecked
jdn. von jdm. etw. unterscheiden; jdn. gegenüber jdm. etw. kennzeichnen
v
unterscheidend; kennzeichnend
unterschieden; gekennzeichnet
unterscheidet; kennzeichnet
unterschied; kennzeichnet
Was unterscheidet den Menschen vom Affen?
Das Sprechvermögen unerscheidet den Menschen vom Tier.
Der gelbe Schnabel unterscheidet das Männchen vom Weibchen.
to distinguish; to differentiate sb. from sb. sth.
distinguishing; differentiating
distinguished; differentiated
distinguishes; differentiates
distinguished; differentiated
What distinguishes humans from apes?
The power of speech distinguishes human beings from animals.
The male's yellow beak differentiates it from the female.
Schnabel
m
; Rostrum
n
(eines Delfins oder Schweinswals)
zool.
beak; snout; rostrum (of a whale or dolphin)
Schnabel
m
(Brach.)
umbo (of bivalved fossils)
Maul
n
; Schnabel
m
; Schnauze
f
Dt.
; Futterluke
f
Norddt.
Mitteldt.
; Klappe
f
Norddt.
Mitteldt.
Schw.
; Fresse
f
Norddt.
Mitteldt.
; Sabbel
m
Norddt.
Mitteldt.
; Gosche
f
Bayr.
Ös.
; Pappe
f
Ös.
; Schnorre
f
Schw.
; Latz
m
Schw.
ugs.
(Mund)
Halt's Maul!; Halt die Goschen!
Bayr.
Ös.
trap; chops; jaws; maw; gob
Br.
; mush
Br.
; cake-hole
Br.
; pie hole
Am.
; bazoo
Am.
; yap
Am.
coll.
(mouth)
Keep your trap shut!; Shut up your piehole!
nach jdm. etw. picken; hacken
v
(Schnabel)
pickend; hackend
gepickt; gehackt
to peck sb. sth.
pecking
pecked
Schnabelbarsche
pl
; Messerkieferfische
pl
(Oplegnathus) (zoologische Gattung)
zool.
knifejaws; beakfish (zoological genus)
Schnabelflöte
f
; Kernspaltflöte
f
mus.
Schnabelflöten
pl
; Kernspaltflöten
pl
fipple flute; fipple pipe
fipple flutes; fipple pipes
Flöte
f
; Flöteninstrument
n
; Schneideninstrument
n
mus.
Flöten
pl
; Flöteninstrumente
pl
; Schneideninstrumente
pl
Blaslochflöte
f
; Flöte ohne Kernspalte
Nay-Flöte; Ney-Flöte
Schnabelflöte
f
; Spaltflöte
f
; Flöte mit Kernspalte
flute; flute instrument; edge instrument
flutes; flute instruments; edge instruments
whistle flute
nay flute; ney flute
true flue
schnabelförmig
adj
beak shaped, beaked
schnabelfoermig
beak shaped
schnabelförmig
adj
beak shaped; beaked
Schnabeligel
m
zool.
Schnabeligel
pl
echidna
echidnas
Ameisenigel
pl
; Schnabeligel
pl
; Echidna
pl
(Tachyglossidae) (zoologische Familie)
zool.
spiny anteaters; echidnas (zoological family)
Schnabelkanne
f
beak flagon, beak-spouted jug
Schnabelkanne
f
beak flagon; beak-spouted jug
Schnabelkerfe
pl
(Hemiptera Rhynchota) (zoologische Ordnung)
zool.
true bugs (zoological order)
Schnabelkipper
m
Schnabelkipper
pl
scoop tipper
scoop tippers
Schnabelschötchen
pl
(Euclidium) (botanische Gattung)
bot.
euclidium (botanical genus)
Schnabeltasse
f
Schnabeltassen
pl
feeding cup
feeding cups
Schnabeltasse
feeding cup
Schnabeltasse
f
med.
Schnabeltassen
pl
feeding cup
feeding cups
Trinklerntasse
f
; Schnabeltasse
f
(für Babys)
Trinklerntassen
pl
; Schnabeltassen
pl
sippy cup
sippy cups
Schnabeltier
n
zool.
Schnabeltiere
pl
platypus
platypuses
Schnabeltier
n
zool.
Schnabeltiere
pl
duckbill
duckbills
Schnabeltier
duckbill
Schnabeltier
platypus
Schnabeltier
n
zool.
Schnabeltiere
pl
platypus; duckbill
coll.
platypuses; duckbills
Schnabeltier
n
(Ornithorhynchus anatinus)
zool.
Schnabeltiere
pl
duck-billed platypus; platypus; duckbill
coll.
duck-billed platypuses; platypuses; duckbills
Schnabeltiere
duckbills
Schnabeltiere
platypuses
Andrew-Schnabelwal
m
zool.
Andrew's beaked whale, Bowdoin's beaked whale, deep-crest beaked whale, splay-toothed beaked whale (Mesoplodon bowdoini)
Baird-Schnabelwal
m
zool.
Baird's beaked whale, northern giant bottlenose whale, North Pacific bottlenose whale, giant four-toothed whale (Berardius bairdii)
Blainvilles-Schnabelwal
m
zool.
Blainville's beaked whale, Atlantic beaked whale, dense beaked whale, tropical beaked whale (Mesoplodon densirostris)
Cuvier-Schnabelwal
m
zool.
Cuvier's beaked whale, Cuvier's whale, goose-beaked whale, goose-beak whale (Ziphius cavirostris)
Gervais-Zweizahnwal
m
, Gervais-Schnabelwal
m
zool.
Gervais' beaked whale, Gulf Stream beaked whale, European beaked whale, Antillean beaked whale (Mesoplodon europaeus)
Gray-Schnabelwal
m
zool.
Gray's beaked whale, scamperdown whale, southern beaked whale (Mesoplodon grayi)
Hector-Schnabelwal
m
zool.
Hector's beaked whale, New Zealand beaked whale, skew-beaked whale (Mesoplodon hectori)
Hubb-Schnabelwal
m
zool.
Hubb's beaked whale, arch-beaked whale (Mesoplodon carlhubbsi)
Indopazifischer Schnabelwal
m
zool.
Longman's beaked whale, Pacific beaked whale, Indo-Pacific beaked whale (Mesoplodon pacificus)
Japanischer Schnabelwal
m
zool.
ginkgo-toothed beaked whale, Japanese beaked whale (Mesoplodon ginkgodens)
Layard-Schnabelwal
m
zool.
strap-toothed whale, strap-toothed beaked whale, Layard's beaked whale (Mesoplodon layardii)
Peru-Schnabelwal
m
(auf Deutsch noch nicht endgültig entschieden)
zool.
lesser beaked whale, Peruvian beaked whale, pygmy beaked whale (Mesoplodon peruvianus)
Sowerby-Zweizahnwal
m
, Sowerby-Schnabelwal
m
zool.
Sowerby's beaked whale, North Sea beaked whale (Mesoplodon bidens)
Stejneger-Schnabelwal
m
zool.
Stejneger's beaked whale, sabre-toothed beaked whale, Bering Sea beaked whale, North Pacific beaked whale (Mesoplodon stejnegeri)
Südlicher Schnabelwal
m
zool.
Arnoux's beaked whale, southern four-toothed whale, southern beaked whale, New Zealand beaked whale, southern giant bottlenose whale, southern porpoise whale (Berardius arnuxii)
Tasmanischer Schnabelwal
m
, Shepherd-Wal
zool.
Shepherd's beaked whale, Tasman whale (Tasmacetus shepherdi)
True-Schnabelwal
m
zool.
True's beaked whale (Mesoplodon mirus)
Andrew-Schnabelwal
m
(Mesoplodon bowdoini)
zool.
Andrew's beaked whale; Bowdoin's beaked whale; deep-crest beaked whale; splay-toothed beaked whale
Baird-Schnabelwal
m
(Berardius bairdii)
zool.
Baird's beaked whale; northern giant bottlenose whale; North Pacific bottlenose whale; giant four-toothed whale
Blainvilles-Schnabelwal
m
(Mesoplodon densirostris)
zool.
Blainville's beaked whale; Atlantic beaked whale; dense beaked whale; tropical beaked whale
Cuvier-Schnabelwal
m
(Ziphius cavirostris)
zool.
Cuvier's beaked whale; Cuvier's whale; goose-beaked whale; goose-beak whale
Gervais-Zweizahnwal
m
; Gervais-Schnabelwal
m
(Mesoplodon europaeus)
zool.
Gervais' beaked whale; Gulf Stream beaked whale; European beaked whale; Antillean beaked whale
Gray-Schnabelwal
m
(Mesoplodon grayi)
zool.
Gray's beaked whale; scamperdown whale; southern beaked whale
Hector-Schnabelwal
m
(Mesoplodon hectori)
zool.
Hector's beaked whale; New Zealand beaked whale; skew-beaked whale
Hubb-Schnabelwal
m
(Mesoplodon carlhubbsi)
zool.
Hubb's beaked whale; arch-beaked whale
Indopazifischer Schnabelwal
m
(Mesoplodon pacificus)
zool.
Longman's beaked whale; Pacific beaked whale; Indo-Pacific beaked whale
Deutsche
Schnabelkipper Synonyme
Englische
scoop tipper Synonyme
scoop
account
acquaintance
alveolation
alveolus
announcement
antrum
armpit
article
bail
basin
beat
bit
blue book
bore
bowl
brass tacks
briefing
bucket
budget of news
bulletin
burrow
butt
cavity
chip
chunk
clip
clipping
collop
communication
communique
concave
concavity
copy
crater
crumb
crypt
cup
cut
cutting
data
datum
decant
delve
depression
dig
dig out
dike
dip
dipper
directory
dish
dish out
dish up
dispatch
dollop
dope
dredge
drill
drive
end
enlightenment
essential facts
essentials
evidence
excavate
exclusive
facts
factual information
familiarization
fold
follicle
fork
fragment
funnel chest
furrow
gather
gather up
gen
general information
gob
gobbet
gouge
gouge out
groove
grub
guidebook
handout
hard information
hole
hollow
hollow out
hollow shell
hunk
incidental information
info
information
instruction
intelligence
knowledge
lacuna
lade
ladle
latest
lift
light
low-down
lower
lump
mention
message
mine
modicum
moiety
morsel
news item
notice
notification
paring
particle
pick up
piece
pit
pocket
poop
pour
presentation
promotional material
proof
publication
publicity
punch bowl
quarry
rasher
release
report
revelation
sap
scoop
out
scrabble
scrap
scrape
scratch
shard
shaving
shell
shiver
shovel
shred
sidelight
sink
sinus
slice
sliver
smithereen
snack
snatch
snip
snippet
socket
spade
splinter
spoon
spoon out
spot news
statement
stitch
story
stump
sweep up
take in
take up
tatter
the data
the details
the dope
the facts
the goods
the information
the know
the particulars
the picture
the
scoop
the score
the specifics
the whole story
transmission
trench
trough
truth
tunnel
vug
white book
white paper
word
Schnabelkipper Definition
Scoop
(
n.
)
A
large
ladle
Scoop
(
n.
)
A
deep
shovel,
or
any
similar
implement
for
digging
out
and
dipping
or
shoveling
up
anything
Scoop
(
n.
)
A
spoon-shaped
instrument,
used
in
extracting
certain
substances
or
foreign
bodies.
Scoop
(
n.
)
A
place
hollowed
out
Scoop
(
n.
)
A
sweep
Scoop
(
n.
)
The
act
of
scooping,
or
taking
with
a
scoop
or
ladle
Scoop
(
n.
)
To
take
out
or
up
with,
a
scoop
Scoop
(
n.
)
To
empty
by
lading
Scoop
(
n.
)
To
make
hollow,
as
a
scoop
or
dish
Tipper
(
n.
)
A
kind
of
ale
brewed
with
brackish
water
obtained
from
a
particular
well
scoop tipper / scoop tippers Bedeutung
scoop
shot
a
basketball
shot
made
with
an
underhand
scooping
motion
dump
truck
dumper
tipper
truck
tipper
lorry
tip
truck
tipper
truck
whose
contents
can
be
emptied
without
handling,
the
front
end
of
the
platform
can
be
pneumatically
raised
so
that
the
load
is
discharged
by
gravity
scoop
a
large
ladle,
he
used
a
scoop
to
serve
the
ice
cream
scoop
scoop
shovel
the
shovel
or
bucket
of
a
dredge
or
backhoe
soap
scoop
max
liquid
ecstasy
grievous
bodily
harm
goop
Georgia
home
boy
easy
lay
street
names
for
gamma
hydroxybutyrate
exclusive
scoop
a
news
report
that
is
reported
first
by
one
news
organization,
he
got
a
scoop
on
the
bribery
of
city
officials
tipper
a
person
who
leaves
a
tip,
a
generous
tipper
scoop
scoopful
the
quantity
a
scoop
will
hold
scoop
pocket
a
hollow
concave
shape
made
by
removing
something
outdo
outflank
trump
best
scoop
get
the
better
of,
the
goal
was
to
best
the
competition
scoop
out
hollow
out
with
a
scoop,
scoop
out
a
melon
scoop
scoop
out
lift
out
scoop
up
take
up
take
out
or
up
with
or
as
if
with
a
scoop,
scoop
the
sugar
out
of
the
container
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.