Schnitzels Deutsch Englisch Übersetzung

Schnitzels	cutlets
Schnitzels	cutlets
Abfall, Schrott, Schnitzel	scrap
Schnitzel m, n	shred
Schnitzel m cook.	cutlet
Wiener Schnitzel n cook.	(Wiener) schnitzel
Splitter m, Span m, Schnitzel m	chipping
Schnitzel	chipping
Schnitzel	chippings
Schnitzel	cutlet
Schnitzel	cutlets
Wiener Schnitzel	Viennese Schnitzel
Schnitzel m n Schnitzel pl	shred shreds
Schnitzel m cook. Schnitzel pl Wiener Schnitzel n cook.	cutlet; escalope cutlets (Wiener) schnitzel
Splitter m; Span m; Schnitzel m Splitter pl; Späne pl; Schnitzel pl Bröckelspan m	chipping; chip chippings; chips discontinuous chip
Schnitzel m cook. Schnitzel pl Wiener Schnitzel n Paprikaschnitzel n	cutlet; escalope cutlets (Wiener) schnitzel escalope with paprika
Schnitzel m,n; Schnipsel n (eines weichen Materials) Schnitzel pl; Schnipsel pl Schälspan m (Holz)	shred; scrap; shaving shreds; scraps; shavings peeler shaving (wood)
Splitter m; Span m; Schnitzel m Splitter pl; Späne pl; Schnitzel pl Bröckelspan m Schälspan m techn.	chipping; chip chippings; chips discontinuous chip curled chip
Schnitzelbagger m (für ausgelaugte Zuckerrübenschnitzel) agr. Schnitzelbagger pl	pulp elevator pulp elevators
Schnitzelbank f techn. Schnitzelbank f	schnitzelbank drawing horse

Schnitzelförderer m (für frische Zuckerrübenschnitzel) agr. Schnitzelförderer pl	cossette conveyor cossette conveyors
Schnitzeljagd f (Geländespiel)	paper chase, hare and hounds
Schnitzeljagd	paper chase
GPS-Schnitzeljagd f	geocaching
Schnitzeljagd f (Geländespiel)	paper chase; hare and hounds
Schnitzelschwemme f; Schnitzelkanal m (für Zuckerrübenschnitzel) agr.	pulp flume
Schwemmrinne f (Zuckerherstellung) agr. Schwemmrinnen pl Schnitzelschwemme f; Schnitzelkanal m (für Zuckerrübenschnitzel) agr.	flume (sugar production) flumes pulp flume
Schnitzelmaische f (für frische Zuckerrübenschnitzel) agr.	cossette mixer; cossette scalder
Schnitzelmaschine f (für Zuckerrübenschnitzel) agr. Schnitzelmaschinen pl	slicing machine; slicer slicing machines; slicers
Schnitzelmaschine f; Schneidemaschine f (für Zuckerrüben) agr. Schnitzelmaschinen pl; Schneidemaschinen pl	slicing machine; slicer (for sugar beets) slicing machines; slicers
Schnitzelpressmasse f; Schnitzelmasse f (Kunststoff) techn.	moulded macerated plastic; moulded macerate; diced plastic Am.
Schnitzelmasseherstellung f (Kunststoff) techn.	macerate moulding; macerate molding
Schnitzelmasseteil m (Kunststoff) techn. Schnitzelmasseteile pl	moulded macerated article; molded macerated article moulded macerated articles; molded macerated articles
Schnitzelmesser n (für Zuckerrüben) agr. Schnitzelmesser pl	beet knife; sliver knife beet knives; sliver knives
Schnitzelmesserkasten m (für Zuckerrüben) agr.	knife block for beet knives
schnitzeln schnitzelnd geschnitzelt	to chop up, to shred chopping up, shredding chopped up, shredded
schnitzeln v schnitzelnd geschnitzelt	to chop up; to shred chopping up; shredding chopped up; shredded
etw. schnitzeln v schnitzelnd geschnitzelt	to chop up; to shred sth. chopping up; shredding chopped up; shredded
Schnitzelpresse f (für Zuckerrüben) agr. Schnitzelpressen pl	pulp press pulp presses

Schnitzelreinigung f (Papier) techn.	chip refining
Schnitzels	cutlets
Schnitzelsumpf m; Baggergrube f (für Zuckerrüben) agr.	pulp silo
Schnitzeltrocknung f (bei Zuckerrüben) agr.	pulp drying
Schnitzelwerk n; Schnitzler m; elektrischer Gemüseschneider m Schnitzelwerke pl; Schnitzler pl; elektrische Gemüseschneider pl	shredder shredders
Schnitzen n	carving
schnitzen v schnitzend geschnitzt er sie schnitzt ich er sie schnitzte er sie hat hatte geschnitzt eine Figur aus Holz schnitzen	to carve carving carved he she carves I he she carved he she has had carved to carve a figure in wood
schnitzen, einschnitzen, einschneiden (in), stechen v schnitzend, einschnitzend, einschneidend, stechend geschnitzt, eingeschnitzt, eingeschnitten, gestochen	to engrave (on) engraving engraved
schnitzen v schnitzend schnitzt schnitzte	to whittle whittling whittles whittled
schnitzen	carve
schnitzen, zerschneiden	carve
schnitzen	whittle
schnitzen v schnitzend geschnitzt er sie schnitzt ich er sie schnitzte er sie hat hatte geschnitzt eine Figur aus Holz schnitzen	to carve carving carved he she carves I he she carved he she has had carved to carve a figure in wood
schnitzen; einschnitzen; einschneiden (in); stechen v schnitzend; einschnitzend; einschneidend; stechend geschnitzt; eingeschnitzt; eingeschnitten; gestochen	to engrave (on) engraving engraved
Schnitzen n	whittling
schnitzend	whittling
(sprachlicher) Fehler m, Fauxpas m, Schnitzer m (sprachliche) Fehler pl, Fauxpase pl, Schnitzer pl	solecism solecisms
Fehler m, Flüchtigkeitsfehler m, Schnitzer m, Lapsus m Freudscher Fehler	slip Freudian slip
Fehltritt m, Irrtum m, Versehen n, Schnitzer m Fehltritte pl, Irrtümer pl, Versehen pl, Schnitzer pl	slip slips
Schnitzer m, Fauxpas m, grober Fehler, Missgriff m ein häufig gemachter Fehler	blunder, boob Br. a common boob
Schnitzer m, Schnitzerin f	carver
Schnitzer m, grober Fehler Schnitzer pl, grobe Fehler grober Schnitzer, schwerwiegender Fehler	boner, blooper, fuckup coll. boners, bloopers, fuckups major fuckup
Stilblüte f, Schnitzer m, grober Fehler einen Bock schießen übtr.	bloomer to make a bloomer
Stilblüte f, grober Schnitzer	howler
pfuschen, einen Schnitzer machen, Mist bauen ugs. pfuschend, Mist bauend gepfuscht, Mist gebaut pfuscht pfuschte	to blunder, to boob blundering, boobing blundered, boobed blunders, boobs blundered, boobed
Da habe ich einen groben Schnitzer gemacht.	I really blew it.
Schnitzer	boner
Schnitzer	boners
Schnitzer	carver
Schnitzer	carvers
Schnitzer	solecism
Schnitzer	solecisms
Fehler m; Flüchtigkeitsfehler m; Schnitzer m; Lapsus m Fehler pl; Flüchtigkeitsfehler pl; Schnitzer pl; Lapsus pl Freudscher Fehler	slip slips Freudian slip

Schnitzels Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Schnitzels Synonyme

Englische cutlets Synonyme

Schnitzels Definition

cutlets Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: