Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Seildurchf�hrung
Deutsch Englisch Übersetzung
Seildurchführung
f
techn.
Seildurchführungen
pl
rope opening
rope openings
Seildurchführung
f
techn.
Seildurchführungen
pl
rope opening
rope openings
Seildurchführung
f
techn.
Seildurchführungen
pl
rope opening
rope openings
Deutsche
Seildurchf�hrung Synonyme
Englische
rope opening Synonyme
rope
Havana
allure
ample scope
anchor
anchor chain
anchor rode
attach
attract
ax
back
rope
s
bag
bait
bait the hook
band
bandage
becket
beheading
belt
belvedere
bend
bind
bind up
blandish
blank check
block
bolt
rope
bow fast
bowline
box of cigars
brace
braid
brail
breast fast
bridle
bundle
buntline
burning
cable
cajole
capital punishment
carte blanche
catch
chain
cheroot
cigar
cigar box
cigar case
cigar cutter
cigarillo
cinch
clearance
coax
colorado
cord
corona
cross
crossjack brace
crucifixion
deadeye
death chair
death chamber
decapitation
decollation
decoy
defenestration
do up
downhaul
draw
draw in
draw on
drop
earing
elbowroom
electric chair
electrocution
enchain
enmesh
ensnare
entangle
entice
entrammel
entrap
execution
fast
fasten
fetter
field
flirt
flirt with
flying jib martingale
flying jib stay
foot
rope
s
fore-skysail brace
fore-skysail lift
fore-topgallant shroud
fore-topgallant stay
fore-topmast backstay
fore-topsail lift
foreganger
foreroyal backstay
foreroyal lift
forerunner
forestay
foretack
foul
free course
free hand
free play
free scope
full scope
full swing
fusillade
gallows
gallows-tree
garrote
gas chamber
gasket
gassing
gibbet
gird
girdle
girt
girth
give the come-on
grab
rope
guess-
rope
guess-warp
guest
rope
guillotine
gunter
guy
gyve
halter
halyard
hamper
handcuff
hanging
harbor gasket
harpoon
hawser
head fast
hemlock
hemp
hempen collar
hitch
hobble
hog-tie
hook
hopple
hot seat
humidor
inveigle
judicial murder
lace
land
lanyard
lapidation
lash
lasso
latitude
lead on
leash
lee sheet
lee tack
leeway
lethal chamber
lifeline
lift
ligament
ligation
ligature
line
long
rope
lure
maiden
main brace
main-skysail brace
main-trysail vang
mainsheet
mainstay
make fast
manacle
maneuvering space
margin
martingale
mesh
messenger
mizzen stay
mizzen-royal lift
mizzen-royal stay
mizze
rope
off
bound
circle in
circumscribe
cordon
cordon off
define
delimit
delimitate
demarcate
determine
enclose
fix
isolate
lay off
mark boundaries
mark off
mark out
mark the periphery
quarantine
seal off
seclude
segregate
separate
set the limit
specify
stake out
surround
Seildurchf�hrung Definition
Glass-rope
(
n.
)
A
remarkable
vitreous
sponge,
of
the
genus
Hyalonema,
first
brought
from
Japan.
It
has
a
long
stem,
consisting
of
a
bundle
of
long
and
large,
glassy,
siliceous
fibers,
twisted
together.
Guess
rope
(
)
A
guess
warp.
Guest
rope
(
)
The
line
by
which
a
boat
makes
fast
to
the
swinging
boom.
Opening
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Open
Opening
(
n.
)
The
act
or
process
of
opening
Opening
(
n.
)
A
place
which
is
open
Opening
(
n.
)
Hence:
A
vacant
place
Opening
(
n.
)
A
thinly
wooded
space,
without
undergrowth,
in
the
midst
of
a
forest
Rope
(
n.
)
A
large,
stout
cord,
usually
one
not
less
than
an
inch
in
circumference,
made
of
strands
twisted
or
braided
together.
It
differs
from
cord,
line,
and
string,
only
in
its
size.
See
Cordage.
Rope
(
n.
)
A
row
or
string
consisting
of
a
number
of
things
united,
as
by
braiding,
twining,
etc.
Rope
(
n.
)
The
small
intestines
Rope
(
v.
i.)
To
be
formed
into
rope
Rope
(
v.
t.)
To
bind,
fasten,
or
tie
with
a
rope
or
cord
Rope
(
v.
t.)
To
connect
or
fasten
together,
as
a
party
of
mountain
climbers,
with
a
rope.
Rope
(
v.
t.)
To
partition,
separate,
or
divide
off,
by
means
of
a
rope,
so
as
to
include
or
exclude
something
Rope
(
v.
t.)
To
lasso
(a
steer,
horse).
Rope
(
v.
t.)
To
draw,
as
with
a
rope
Rope
(
v.
t.)
To
prevent
from
winning
(as
a
horse),
by
pulling
or
curbing.
Rope's-end
(
v.
t.)
To
punish
with
a
rope's
end.
Rope-yarn
(
n.
)
the
yarn
or
thread
of
any
stuff
of
which
the
strands
of
a
rope
are
made.
Top-rope
(
n.
)
A
rope
used
for
hoisting
and
lowering
a
topmast,
and
for
other
purposes.
rope opening / rope openings Bedeutung
first
step
initiative
opening
move
opening
the
first
of
a
series
of
actions
opening
the
act
of
opening
something,
the
ray
of
light
revealed
his
cautious
opening
of
the
door
opening
becoming
open
or
being
made
open,
the
opening
of
his
arms
was
the
sign
I
was
waiting
for
rope-a-dope
a
boxing
tactic:
pretending
to
be
trapped
against
the
ropes
while
your
opponent
wears
himself
out
throwing
punches
opening
chess
opening
a
recognized
sequence
of
moves
at
the
beginning
of
a
game
of
chess,
he
memorized
all
the
important
chess
openings
jump
rope
a
child's
game
or
a
cardiopulmonary
exercise
in
which
the
player
jumps
over
a
swinging
rope
anchor
chain
anchor
rope
the
chain
or
rope
that
attaches
an
anchor
to
a
vessel
guide
rope
a
rope
used
to
guide
the
movement
of
the
load
of
a
crane
guy
guy
cable
guy
wire
guy
rope
a
cable,
wire,
or
rope
that
is
used
to
brace
something
(especially
a
tent)
hangman's
rope
hangman's
halter
halter
hemp
hempen
necktie
a
rope
that
is
used
by
a
hangman
to
execute
persons
who
have
been
condemned
to
death
by
hanging
hatchway
opening
scuttle
an
entrance
equipped
with
a
hatch,
especially
a
passageway
between
decks
of
a
ship
jump
rope
skip
rope
skipping
rope
a
length
of
rope
(usually
with
handles
on
each
end)
that
is
swung
around
while
someone
jumps
over
it
neck
neck
opening
an
opening
in
a
garment
for
the
neck
of
the
wearer,
a
part
of
the
garment
near
the
wearer's
neck
opening
a
vacant
or
unobstructed
space
that
is
man-made,
they
left
a
small
opening
for
the
cat
at
the
bottom
of
the
door
R-
Mexican
valium
rophy
rope
roofy
roach
forget
me
drug
circle
street
names
for
flunitrazepan
ridge
rope
either
of
a
pair
of
lifelines
running
alongside
the
bowsprit
of
a
ship
rope
a
strong
line
rope
bridge
a
bridge
consisting
of
ropes
rope
ladder
a
ladder
with
side
pieces
of
rope
rope
tow
a
ski
tow
offering
only
a
moving
rope
to
hold
onto
ropewalk
rope
yard
workplace
consisting
of
a
long
narrow
path
or
shed
where
rope
is
made
rope
yarn
the
strands
out
of
which
ropes
are
made
towline
towrope
towing
line
towing
rope
(nautical)
a
rope
used
in
towing
orifice
opening
porta
an
aperture
or
hole
that
opens
into
a
bodily
cavity,
the
orifice
into
the
aorta
from
the
lower
left
chamber
of
the
heart
possibility
possible
action
opening
a
possible
alternative,
bankruptcy
is
always
a
possibility
opening
line
the
first
line
of
a
piece
of
writing
(as
a
newspaper
story)
opening
the
initial
part
of
the
introduction,
the
opening
established
the
basic
theme
opening
opening
night
curtain
raising
the
first
performance
(as
of
a
theatrical
production),
the
opening
received
good
critical
reviews
opening
a
ceremony
accompanying
the
start
of
some
enterprise
opening
gap
an
open
or
empty
space
in
or
between
things,
there
was
a
small
opening
between
the
trees,
the
explosion
made
a
gap
in
the
wall
ropemaker
rope-maker
roper
a
craftsman
who
makes
ropes
rope
burn
abrasion
(usually
on
the
hands)
caused
by
friction
from
a
rope
opening
opportunity
especially
for
employment
or
promotion,
there
is
an
opening
in
the
sales
department
rope
in
draw
in
as
if
with
a
rope,
lure,
The
agent
had
roped
in
several
customers
rope
leash
fasten
with
a
rope,
rope
the
bag
securely
rope
up
attach
to
one
another,
for
safety,
The
mountaineers
roped
up
when
they
started
the
final
ascent
rope
in
rope
off
cordon
off
divide
by
means
of
a
rope,
The
police
roped
off
the
area
where
the
crime
occurred
lasso
rope
catch
with
a
lasso,
rope
cows
rappel
abseil
rope
down
lower
oneself
with
a
rope
coiled
around
the
body
from
a
mountainside,
The
ascent
was
easy--roping
down
the
mountain
would
be
much
more
difficult
and
dangerous,
You
have
to
learn
how
to
abseil
when
you
want
to
do
technical
climbing
opening
first
or
beginning,
the
memorable
opening
bars
of
Beethoven's
Fifth,
the
play's
opening
scene
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.