Suche

Senkung Deutsch Englisch Übersetzung



Senkung
subsidence
Senkung
counterbore
Senkung f
counterbore
Senkung f
sag
Senkung f
retrenchment
Senkung der Kosten
lowering of costs
absinken (Kurve), Senkung
sag
Senkung f
Senkungen pl
lowering
lowerings
Senkung f
Senkungen pl
subsidence
subsidences
Neigung f; Gefälle n; Senkung f
dip
Neigung f, Gefälle n, Senkung f
dip
Senke f, Senkung f, Niederung f
depression
Gefälle n; Senkung f; Abhang m; Abfall m
descent
Gefälle n, Senkung f, Abhang m, Abfall m
descent
kapillare Senkung f; Kapillardepression f chem.
capillary depression
Zinssatz m
Zinssätze pl
Senkung des Zinssatzes
interest rate, coupon
interest rates, coupons
interest-rate cut
Herabsetzung f; Streichung f; Kürzung f; Senkung f
abatement
Herabsetzung f, Streichung f, Kürzung f, Senkung f
abatement
Senkung f (von etw.) pol.
eine 10%-ige Senkung der Steuern auf privates Einkommen
rollback Am. (of sth.)
a 10 per cent rollback of personal income taxes
Blutkörperchensenkungsreaktion f BSR ; Blutsenkungsreaktion f; Blutsenkung f; Senkung f med.
sedimentation reaction in blood SRB ; blood sedimentation reaction; sedimentation reaction (often wrongly: erythrocyte sedimentation rate ESR )
Leistungsstandard m; Leistungsnorm f
Leistungsstandards pl; Leistungsnormen pl
Senkung der Leistungsnorm senkung>
performance standard; performance norm
performance standards; performance norms
reduction of performance norm
Senke f; Senkung f; Niederung f; Muldung f geol.
Senken pl; Senkungen pl; Niederungen pl; Muldungen pl
geschlossene Vertiefung
depression
depressions
closed depression
Senke f; Senkung f; Niederung f; Einmuldung f; Muldung f geol.
Senken pl; Senkungen pl; Niederungen pl; Einmuldungen pl; Muldungen pl
geschlossene Vertiefung
depression
depressions
closed depression
Zinssatz m fin.
Zinssätze pl
Senkung des Zinssatzes
einheitlicher Zinssatz
variabler Zinssatz
Zinssatz für kurzfristige Anleihen
zum gesetzlichen Zinssatz
üblicher Zinssatz
den Zinssatz herabsetzen
interest rate; rate of interest; rate
interest rates; rates of interest; rates
interest-rate cut
flat rate of interest
variable interest rate
short-term interest rate
at legal interest
conventional interest
to lower the interest rate
Verkleinerung f, Minderung f, Reduzierung f, Senkung f, Herabsetzung f, Abbau m
Verkleinerungen pl, Minderungen pl, Reduzierungen pl, Senkungen pl, Herabsetzungen pl
schrittweise Reduzierung
Abbau von Ãœberstunden
reduction
reductions
step-by-step reduction
reduction of overtime
Absinken n; Absenkung f; Einsenkung f; Senkung f constr. geol.
Absenkungen pl; Einsekungen pl; Senkungen pl
gleichmäßiges Senkung
Einsenkungen in Bergwerksgebieten
die Senkung eines Bauwerks
Senkung durch Ablösung
Einsenkung des Hangenden min.
Fahrbahnsenkung f (Straßenbau)
Pfastereinsenkung f (Straßenbau)
subsidence
subsidences
regular subsidence
mining subsidence
the subsidence of a structure
solution subsidence
roof subsidence
carriageway subsidence Br.; roadway subsidence Am. (road building)
subsidence of pavement (road building)
Verkleinerung f; Minderung f; Reduzierung f; Verringerung f; Senkung f; Herabsetzung f; Abbau m (von etw.)
Verkleinerungen pl; Minderungen pl; Reduzierungen pl; Verringerungen pl; Senkungen pl; Herabsetzungen pl
schrittweise Reduzierung
Abbau des Personals
Abbau von Ãœberstunden
Abbau der Bestände econ.
Abbau der Auftragspolster econ.
Abbau von Arbeitsplätzen
Abbau der Handelsschranken pol.
reduction (of sth.)
reductions
step-by-step reduction
reduction in staff
reduction of overtime
stock reduction
reduction of order backlogs
shedding of labo(u)r
reduction dismantling of trade barriers
Verkleinerung f; Minderung f; Reduzierung f; Verringerung f; Senkung f; Herabsetzung f; Abbau m (von etw.)
Verkleinerungen pl; Minderungen pl; Reduzierungen pl; Verringerungen pl; Senkungen pl; Herabsetzungen pl
schrittweise Reduzierung
Abbau des Personals
Abbau von Ãœberstunden
Abbau der Bestände econ.
Abbau der Auftragspolster econ.
Abbau von Arbeitsplätzen
Abbau der Handelssschranken pol.
reduction (of sth.)
reductions
step-by-step reduction
reduction in staff
reduction of overtime
stock reduction
reduction of order backlogs
shedding of labo(u)r
reduction dismantling of trade barriers
Grundwasseroberfläche f; Grundwasserspiegel m (obere Begrenzung eines Grundwasserkörpers) geol. envir.
schwebender Grundwasserspiegel
sinkender Grundwasserspiegel
Absenkung des Grundwasserspiegels; Senkung des Grundwasserspiegels; Grundwasserabsenkung
Absinken des Grundwasserspiegels, natürliche Grundwasserabsenkung; Rückgang des Grundwasserspiegels; Grundwasserrückgang
Anhebung des Grundwasserspiegels; künstliche Grundwasserspiegelhebung
Ansteigen der Grundwasseroberfläche; Grundwasseranstieg
den Grundwasserspiegel absenken
groundwater table; water table; groundwater surface; phreatic surface
perched water table
sinking groundwater level
lowering of the groundwater table groundwater surface; ground-water lowering; drawdown of the water table; water table drawdown; lowering of subsoil water
phreatic decline; decline of water table; groundwater recession
artificial raising of the groundwater table
natural rise of groundwater level
to lower the groundwater table

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Senkung steht für: