Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Sorgerecht
Deutsch Englisch Übersetzung
Elternteil mit dem
Sorgerecht
jur.
custodial parent
Elternteil ohne das
Sorgerecht
jur.
non-custodial parent; noncustodial parent
Mit-…; Neben-…; zur gesamten Hand
jur.
Mitbenutzer
m
Mitherausgeber
m
gemeinsames
Sorgerecht
Nebenkläger
m
joint
joint user
joint editor
joint custody
joint plaintiff
Mit-...; Neben-...; zu gesamten Hand
jur.
Mitbenutzer
m
Mittäter
m
Mitherausgeber
m
gemeinsames
Sorgerecht
Nebenkläger
m
joint
joint user
joint offender
joint editor
joint custody
joint plaintiff
Sorgerecht
n
jur.
(für)
für jdn. das
Sorgerecht
übernehmen
Sorgerecht
für das Kind
alleiniges
Sorgerecht
gemeinsames
Sorgerecht
gemeinsames
Sorgerecht
mit dem Vater
Streit um das
Sorgerecht
custody (of)
to take custody of sb.
child custody
sole custody
joint custody
joint custody with the father
custody battle
elterliche Sorge
f
; Obsorge
f
Ös.
;
Sorgerecht
n
(für jdn.)
jur.
für jdn. das
Sorgerecht
übernehmen
alleiniges
Sorgerecht
; alleinige Obsorge
Ös.
gemeinsames
Sorgerecht
; gemeinsame Obsorge
Ös.
gemeinsames
Sorgerecht
mit dem Vater
Streit um das
Sorgerecht
das alleinige
Sorgerecht
haben (für)
Das
Sorgerecht
wurde der Mutter zugesprochen.
child custody (of sb.); parental responsibilty (for sb.)
to take parental responsibilty for sb.; to take custody of sb.
sole parental responsibilty; sole custody
joint parental responsibilty; joint custody
joint custody with the father
custody battle
to have sole parental responsibilty (for)
The mother has been granted parental responsibilty.
elterliche Sorge
f
; Obsorge
f
Ös.
;
Sorgerecht
n
(für jdn.)
jur.
für jdn. das
Sorgerecht
übernehmen
alleiniges
Sorgerecht
; alleinige Obsorge
Ös.
gemeinsames
Sorgerecht
; gemeinsame Obsorge
Ös.
gemeinsames
Sorgerecht
mit dem Vater
Streit um das
Sorgerecht
das alleinige
Sorgerecht
haben (für)
Das
Sorgerecht
wurde der Mutter zugesprochen.
child custody (of sb.); parental responsibility (for sb.)
to take parental responsibility for sb.; to take custody of sb.
sole parental responsibility; sole custody
joint parental responsibility; joint custody
joint custody with the father
custody battle
to have sole parental responsibility (for)
The mother has been granted parental responsibility.
Deutsche
Sorgerecht Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Sorgerecht Synonym
nachschlagen
Englische
custodial parent Synonyme
custodial
Argus-eyed
all ears
all eyes
aux aguets
covering
defensive
eagle-eyed
fostering
guarded
guardian
guarding
hawk-eyed
immunizing
keen-eyed
lidless
observant
on guard
on the lookout
on the watch
open-eyed
parental
preventive
prophylactic
protecting
protective
prudent
safeguarding
screening
sharp-eyed
sheltering
shielding
sleepless
tutelary
vigilant
wary
watchful
with open eyes
Sorgerecht Definition
Custodial
(
a.
)
Relating
to
custody
or
guardianship.
Parent
(
n.
)
One
who
begets,
or
brings
forth,
offspring
Parent
(
n.
)
That
which
produces
custodial parent Bedeutung
parent
an
organism
(plant
or
animal)
from
which
younger
ones
are
obtained
adoptive
parent
adopter
a
person
who
adopts
a
child
of
other
parents
as
his
or
her
own
child
father
male
parent
begetter
a
male
parent
(also
used
as
a
term
of
address
to
your
father),
his
father
was
born
in
Atlanta
foster-parent
foster
parent
a
person
who
acts
as
parent
and
guardian
for
a
child
in
place
of
the
child's
natural
parents
but
without
legally
adopting
the
child
mother
female
parent
a
woman
who
has
given
birth
to
a
child
(also
used
as
a
term
of
address
to
your
mother),
the
mother
of
three
children
parent
a
father
or
mother,
one
who
begets
or
one
who
gives
birth
to
or
nurtures
and
raises
a
child,
a
relative
who
plays
the
role
of
guardian
custodial
account
a
brokerage
firm
account
that
parents
have
created
for
a
minor
rear
raise
bring
up
nurture
parent
b
bring
up,
raise
a
family,
bring
up
children
custodial
tutelary
tutelar
providing
protective
supervision,
watching
over
or
safeguarding,
daycare
that
is
educational
and
not
just
custodial,
a
guardian
angel,
tutelary
gods
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Sorgerecht oder Elterliche Sorge steht für:
Vokabelquiz per Mail: