Suche

Sozialleistungen Deutsch Englisch Übersetzung



Sozialleistungen
employee benefits
Sozialleistungen
employees' benefits
Sozialleistungen pl
welfare benefits
besondere Sozialleistungen
fringe benefits
freiwillige Sozialleistungen
fringe benefits
freiwillige Sozialleistungen
perks
freiwillige Sozialleistungen pl; Lohnnebenleistungen pl
fringe benefits
Abgabepflicht f; Abgabenpflicht f (für Sozialleistungen)
liability for social security contributions
Abgabepflicht f, Abgabenpflicht f (für Sozialleistungen)
liability for social security contributions
Sozialleistung f
freiwillige Sozialleistungen
Bereitstellung f von Sozialleistungen
social contribution
perks
social provision
Sozialversicherungsleistung f; staatliche Sozialleistung f pol. fin.
staatliche Sozialleistungen
social security benefit
social welfare provision; social provision
etw. ausmachen v; auf etw. entfallen (Sache) statist.
ausmachend; auf entfallend
ausgemacht; auf entfallen
Frauen machen 54 Prozent der Studentenschaft aus.
Etwa ein Drittel der Staatsausgaben entfällt auf Sozialleistungen.
to make up sth.; to account for sth. (of a thing)
making up; accounting for
made up; accounted for
Women make up 54 per cent of the student body.
Social security accounts for about a third of public spending.
Inanspruchnahme f; Nutzung f (einer Sache)
Inanspruchnahme von Dienstleistungen
die Inanspruchnahme von Gesundheitsdiensten Gesundheitseinrichtungen
die Inanspruchnahme von Sozialleistungen
die entgeltliche Inanspruchnahme von Dienstleistungen
die Inanspruchnahme der bewilligten Budgetmittel
uptake; use; utilization; utilisation Br. (of a thing)
use of services
the uptake of health services; health care utilization
the uptake of welfare benefits
the purchase of services
the utilization of appropriations

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.