Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Sperrzeitbasis
Deutsch Englisch Übersetzung
Sperrzeitbasis
f
(TV)
ratchet time base (TV)
Sperrzeitbasis
f
(TV)
ratchet time base (TV)
Sperrzeit
f
off-period, off-time
Sperrzeit
f
, Zeitlimit für eine Sperrung
lock wait
Sperrzeit
off-time
Sperrzeit
f
(für die Auszahlung von Arbeitslosengeld)
Während der Sperrzeit ruht der Anspruch auf Arbeitslosengeld.
period of disqualification (for unemployment benefit)
Entitlement to unemployment benefit shall be suspended for the period of disqualification.
Sperrzeit
f
off-period; off-time
Sperrzeit
f
; Zeitlimit für eine Sperrung
lock wait
Sperrzeit
f
(Gleichrichter)
electr.
idle period; off-period (rectifier)
Sperrzeit
f
(TV)
ratchet time (TV)
Sperrzeit
f
(Zählrohr)
phys.
paralysis time (counting tube)
Sperrzeit
f
(für die Auszahlung von Arbeitslosengeld)
adm.
Während der Sperrzeit ruht der Anspruch auf Arbeitslosengeld.
period of disqualification (for unemployment benefit)
Entitlement to unemployment benefit shall be suspended for the period of disqualification.
Sperrzeitbasis
f
(TV)
ratchet time base (TV)
Deutsche
Sperrzeitbasis Synonyme
Englische
ratchet time base Synonyme
ratchet
cog
comb
crag
fang
harrow
jag
peak
pecten
projection
rake
sawtooth
snag
snaggle
spire
sprocket
spur
steeple
tooth
Sperrzeitbasis Definition
Base
(
a.
)
Of
little,
or
less
than
the
usual,
height
Base
(
a.
)
Low
in
place
or
position.
Base
(
a.
)
Of
humble
birth
Base
(
a.
)
Illegitimate
by
birth
Base
(
a.
)
Of
little
comparative
value,
as
metal
inferior
to
gold
and
silver,
the
precious
metals.
Base
(
a.
)
Alloyed
with
inferior
metal
Base
(
a.
)
Morally
low.
Hence:
Low-minded
Base
(
a.
)
Not
classical
or
correct.
Base
(
a.
)
Deep
or
grave
in
sound
Base
(
a.
)
Not
held
by
honorable
service
Base
(
n.
)
The
bottom
of
anything,
considered
as
its
support,
or
that
on
which
something
rests
for
support
Base
(
n.
)
Fig.:
The
fundamental
or
essential
part
of
a
thing
Base
(
n.
)
The
lower
part
of
a
wall,
pier,
or
column,
when
treated
as
a
separate
feature,
usually
in
projection,
or
especially
ornamented.
Base
(
n.
)
The
lower
part
of
a
complete
architectural
design,
as
of
a
monument
Base
(
n.
)
That
extremity
of
a
leaf,
fruit,
etc.,
at
which
it
is
attached
to
its
support.
Base
(
n.
)
The
positive,
or
non-acid
component
of
a
salt
Base
(
n.
)
The
chief
ingredient
in
a
compound.
Base
(
n.
)
A
substance
used
as
a
mordant.
Base
(
n.
)
The
exterior
side
of
the
polygon,
or
that
imaginary
line
which
connects
the
salient
angles
of
two
adjacent
bastions.
Base
(
n.
)
The
line
or
surface
constituting
that
part
of
a
figure
on
which
it
is
supposed
to
stand.
Base
(
n.
)
The
number
from
which
a
mathematical
table
is
constructed
Base
(
n.
)
A
low,
or
deep,
sound.
(Mus.)
(a)
The
lowest
part
Base
(
n.
)
A
place
or
tract
of
country,
protected
by
fortifications,
or
by
natural
advantages,
from
which
the
operations
of
an
army
proceed,
forward
movements
are
made,
supplies
are
furnished,
etc.
Base
(
n.
)
The
smallest
kind
of
cannon.
Base
(
n.
)
That
part
of
an
organ
by
which
it
is
attached
to
another
more
central
organ.
Base
(
n.
)
The
basal
plane
of
a
crystal.
Base
(
n.
)
The
ground
mass
of
a
rock,
especially
if
not
distinctly
crystalline.
Base
(
n.
)
The
lower
part
of
the
field.
See
Escutcheon.
Base
(
n.
)
The
housing
of
a
horse.
Base
(
n.
)
A
kind
of
skirt
(
often
of
velvet
or
brocade,
but
sometimes
of
mailed
armor)
which
hung
from
the
middle
to
about
the
knees,
or
lower.
Base
(
n.
)
The
lower
part
of
a
robe
or
petticoat.
Base
(
n.
)
An
apron.
Base
(
n.
)
The
point
or
line
from
which
a
start
is
made
Base
(
n.
)
A
line
in
a
survey
which,
being
accurately
determined
in
length
and
position,
serves
as
the
origin
from
which
to
compute
the
distances
and
positions
of
any
points
or
objects
connected
with
it
by
a
system
of
triangles.
Base
(
n.
)
A
rustic
play
Base
(
n.
)
Any
one
of
the
four
bounds
which
mark
the
circuit
of
the
infield.
Base
(
n.
)
To
put
on
a
base
or
basis
Base
(
a.
)
To
abase
Base
(
a.
)
To
reduce
the
value
of
Base-burner
(
n.
)
A
furnace
or
stove
in
which
the
fuel
is
contained
in
a
hopper
or
chamber,
and
is
fed
to
the
fire
as
the
lower
stratum
is
consumed.
Base-court
(
n.
)
The
secondary,
inferior,
or
rear
courtyard
of
a
large
house
Base-court
(
n.
)
An
inferior
court
of
law,
not
of
record.
Base
viol
(
)
See
Bass
viol.
Benting
time
(
)
The
season
when
pigeons
are
said
to
feed
on
bents,
before
peas
are
ripe.
Country-base
(
n.
)
Same
as
Prison
base.
Ratchet
(
n.
)
A
pawl,
click,
or
detent,
for
holding
or
propelling
a
ratchet
wheel,
or
ratch,
etc.
Ratchet
(
n.
)
A
mechanism
composed
of
a
ratchet
wheel,
or
ratch,
and
pawl.
See
Ratchet
wheel,
below,
and
2d
Ratch.
Sub-base
(
n.
)
The
lowest
member
of
a
base
when
divided
horizontally,
or
of
a
baseboard,
pedestal,
or
the
like.
Time
(
n.
)
Duration,
considered
independently
of
any
system
of
measurement
or
any
employment
of
terms
which
designate
limited
portions
thereof.
Time
(
n.
)
A
particular
period
or
part
of
duration,
whether
past,
present,
or
future
ratchet time base (TV) Bedeutung
time
the
continuum
of
experience
in
which
events
pass
from
the
future
through
the
present
to
the
past
base
on
balls
walk
pass
(baseball)
an
advance
to
first
base
by
a
batter
who
receives
four
balls,
he
worked
the
pitcher
for
a
base
on
balls
base
hit
safety
(baseball)
the
successful
act
of
striking
a
baseball
in
such
a
way
that
the
batter
reaches
base
safely
double
two-base
hit
two-bagger
two-baser
a
base
hit
on
which
the
batter
stops
safely
at
second
base,
he
hit
a
double
to
deep
centerfield
triple
three-base
hit
three-bagger
a
base
hit
at
which
the
batter
stops
safely
at
third
base
first
base
the
initial
stage
in
accomplishing
something,
we
didn't
get
to
first
base
with
that
approach
avocation
by-line
hobby
pursuit
sideline
spare-time
activity
an
auxiliary
activity
prisoner's
base
a
children's
game,
two
teams
capture
opposing
players
by
tagging
them
and
taking
them
to
their
own
base
time
and
motion
study
time-and-motion
study
time-motion
study
motion
study
time
study
work
study
an
analysis
of
a
specific
job
in
an
effort
to
find
the
most
efficient
method
in
terms
of
time
and
effort
first
base
first
the
fielding
position
of
the
player
on
a
baseball
team
who
is
stationed
at
first
of
the
bases
in
the
infield
(counting
counterclockwise
from
home
plate)
second
base
second
the
fielding
position
of
the
player
on
a
baseball
team
who
is
stationed
near
the
second
of
the
bases
in
the
infield
third
base
third
the
fielding
position
of
the
player
on
a
baseball
team
who
is
stationed
near
the
third
of
the
bases
in
the
infield
(counting
counterclockwise
from
home
plate),
he
is
playing
third
waste
of
time
the
devotion
of
time
to
a
useless
activity,
the
waste
of
time
could
prove
fatal
time
exposure
exposure
of
a
film
for
a
relatively
long
time
(more
than
half
a
second)
harvest
harvest
time
the
season
for
gathering
crops
haying
haying
time
the
season
for
cutting
and
drying
and
storing
grass
as
fodder
respite
recess
break
time
out
a
pause
from
doing
something
(as
work),
we
took
a
-minute
break,
he
took
time
out
to
recuperate
free
time
spare
time
time
that
is
free
from
duties
or
responsibilities
air
base
air
station
a
base
for
military
aircraft
army
base
a
large
base
of
operations
for
an
army
base
pedestal
stand
a
support
or
foundation,
the
base
of
the
lamp
base
bag
a
place
that
the
runner
must
touch
before
scoring,
he
scrambled
to
get
back
to
the
bag
base
(electronics)
the
part
of
a
transistor
that
separates
the
emitter
from
the
collector
base
base
of
operations
installation
from
which
a
military
force
initiates
operations,
the
attack
wiped
out
our
forward
bases
base
a
flat
bottom
on
which
something
is
intended
to
sit,
a
tub
should
sit
on
its
own
base
base
the
principal
ingredient
of
a
mixture,
glycerinated
gelatin
is
used
as
a
base
for
many
ointments,
he
told
the
painter
that
he
wanted
a
yellow
base
with
just
a
hint
of
green,
everything
she
cooked
seemed
to
have
rice
as
the
base
character
printer
character-at-a-time
printer
serial
printer
a
printer
that
prints
a
single
character
at
a
time
first
base
the
base
that
must
be
touched
first
by
a
base
runner
in
baseball
foundation
base
fundament
foot
groundwork
substructure
understructure
lowest
support
of
a
structure,
it
was
built
on
a
base
of
solid
rock,
he
stood
at
the
foot
of
the
tower
headquarters
central
office
main
office
home
office
home
base
(usually
plural)
the
office
that
serves
as
the
administrative
center
of
an
enterprise,
many
companies
have
their
headquarters
in
New
York
home
plate
home
base
home
plate
(baseball)
base
consisting
of
a
rubber
slab
where
the
batter
stands,
it
must
be
touched
by
a
base
runner
in
order
to
score,
he
ruled
that
the
runner
failed
to
touch
home
infrastructure
base
the
stock
of
basic
facilities
and
capital
equipment
needed
for
the
functioning
of
a
country
or
area,
the
industrial
base
of
Japan
latex
paint
latex
rubber-base
paint
a
water-base
paint
that
has
a
latex
binder
line
printer
line-at-a-time
printer
printer
that
serves
as
an
output
device
on
a
computer,
prints
a
whole
line
of
characters
at
a
time
navy
base
base
of
operations
for
a
naval
fleet
page
printer
page-at-a-time
printer
a
printer
that
prints
one
page
at
a
time
ratchet
rachet
ratch
mechanical
device
consisting
of
a
toothed
wheel
or
rack
engaged
with
a
pawl
that
permits
it
to
move
in
only
one
direction
ratchet
wheel
toothed
wheel
held
in
place
by
a
pawl
or
detent
and
turned
by
a
lever
rocket
base
a
military
base
for
rocket
missiles
second
base
the
base
that
must
be
touched
second
by
a
base
runner
in
baseball
spiral
ratchet
screwdriver
ratchet
screwdriver
a
screwdriver
with
a
ratchet
(so
the
blade
turns
in
only
one
direction)
and
a
spiral
in
the
handle
(so
the
blade
rotates)
with
downward
pressure
on
the
handle
third
base
third
the
base
that
must
be
touched
third
by
a
base
runner
in
baseball,
he
was
cut
down
on
a
close
play
at
third
time-ball
a
ball
that
slides
down
a
staff
to
show
a
fixed
time,
especially
at
an
observatory
time
bomb
infernal
machine
a
bomb
that
has
a
detonating
mechanism
that
can
be
set
to
go
off
at
a
particular
time
time
capsule
container
for
preserving
historical
records
to
be
discovered
at
some
future
time
time
clock
clock
used
to
record
the
hours
that
people
work
time-delay
measuring
instrument
time-delay
measuring
system
chronoscope
for
measuring
the
time
difference
between
two
events
time
exposure
a
photograph
produced
with
a
relatively
long
exposure
time
time-fuse
a
fuse
made
to
burn
for
a
given
time
(especially
to
explode
a
bomb)
time
machine
a
science
fiction
machine
that
is
supposed
to
transport
people
or
objects
into
the
past
or
the
future
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.