Suche

Wörterbuch

Spielraum Deutsch Englisch Übersetzung

Spielraum
elbowroom
Spielraum m
elbowroom
Spielraum m
leeway
Spielraum m übtr.
scope
Freiraum m, Spielraum m
clearance
Spielraum m (zeitlich) übtr.
time
zeitlicher Spielraum m (für etw.)
time (for sth. to do sth.)
Spielraum m (Handel)
Spielraum lassen
margin
to leave a margin
Verteidigung f (Spielergruppe und Spielraum im Rugby) sport
backfield (group of players and area of play in American football)
Gestaltungsspielraum m; Spielraum m (für etw.)
Gestaltungsspielräume pl; Spielräume pl
leeway; scope (for initiative); wiggle room; wriggle room; freedom (for sth.)
leeways; scopes; wiggle rooms; wriggle rooms; freedoms
verbleibender Spielraum; verbleibender Raum (für etw.)
operativer Spielraum
Spielraum lassen
Es blieb kein Spielraum für Fehler.
margin (for sth.)
operational margin
to leave a margin
There was no margin for error.
Spiel n; Spielraum m; Luft f; Lose f; Zwischenraum m (zwischen mechanischen Teilen) techn.
Bremsbackenspiel n
Lenkradspiel n
erwünschtes Spiel n (mechanisch)
play; allowance; clearance; slackness; backlash (clear space between mechanical parts)
brake shoe clearance
steering wheel play
clearance
Vorgabe f; vorgegebener Spielraum f; vorgegebene Bandbreite f; erlaubte Anzahl f; erlaubte Menge f
Vorgaben für Reisegepäck; erlaubte Anzahl an und erlaubtes Gewicht von Gepäcksstücken transp.
Platzvorgaben für die Futteraufnahme (Tierhaltung)
innerhalb der täglichen Diätvorgabe liegen
54 Kilo waren erlaubt.
allowance (number amount permitted)
luggage allowance Br.; baggage allowance Am.
feeding space allowances (animal husbandry)
to be within your daily diet allowance
The allowance was 54 Kilos.

Deutsche Spielraum Synonyme

Bewegungsfreiheit  ÂEllbogenfreiheit  ÂFreizügigkeit  ÂRaum  ÂSpielraum  
Freiraum  ÂLuft  (umgangssprachlich)  ÂPlatz  ÂPuffer  ÂRaum  zum  Atmen  (umgangssprachlich)  ÂSpielraum  
Weitere Ergebnisse für Spielraum Synonym nachschlagen

Englische elbowroom Synonyme

elbowroom  air space  ample scope  blank check  carte blanche  clearance  field  free course  free hand  free play  free scope  full scope  full swing  headroom  latitude  leeway  long rope  maneuvering space  margin  no holds barred  open space  play  range  room  room to spare  rope  scope  sea room  space  spare room  swing  tolerance  way  wide berth  

Spielraum Definition

Elbowroom
(n.) Room to extend the elbows on each side

elbowroom Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Spielraum steht für:

Vokabelquiz per Mail: