Suche

Spitzfu� Deutsch Englisch Übersetzung



Spitzfuß m med.
drop foot; toedrop; equinus (deformity); (tali)pes equinus
Spitzfußstellung f med.
foot (ankle) drop
haarspalterisch, spitzfindig adj
hair-splitting, hairsplitting
pedantisch, kleinlich, spitzfindig, genau adj
pedantischer
am pedantischsten
pedantic
more pedantic
most pedantic
scharf, scharfsinnig, spitzfindig adj
subtle
spitzfindig
oversubtle
spitzfindig
captious
spitzfindig
captiously
spitzfindig
subtle
spitzfindig, spitzfindige
subtle
spitzfindig
wiredrawn
haarspalterisch; spitzfindig adj
hair-splitting; hairsplitting
scharf; scharfsinnig; spitzfindig adj
subtle
spitzfindig; kleinlich; tipplig; pedantisch; pedant Ös. adj
ein pingeliger Lehrer
quibbling; niggling; cavilling; pettifogging; nitpicking; pernickety; persnickety; captious; pedantic
a captious teacher
spitzfindig; pedantisch adv
captiously; pedantically
spitzfindig adj
oversubtle
Spitzfindigkeit f
quibble, quiddity
Spitzfindigkeit f
subtleness
Spitzfindigkeit
subtleness
kleiner Kritikpunkt m; Spitzfindigkeit f
juristische Spitzfindigkeiten
Das einzige was man an diesem Nachschlagewerk kritisieren kann ist der Preis.
Das einzige was uns an der Reise gestört hat war dass es viel geregnet hat.
quibble; quiddity; cavil; niggle Br.
legal quibbles
The only quibble about this reference book is the price.
Our only quibble about the trip was that it rained a lot.
Rabulistik f (Spitzfindigkeit Wortklauberei um in einer Diskussion Recht zu behalten) geh. pej.
rabulistics very rare; sophistry; quibbling; pettifogging
kleines Detail n; (unwichtige) Detailfrage f; Feinheit f; Spitzfindigkeit f
finanzielle Detailfragen
Das ist nur ein unwichtiges Detail.
Ob es als intern oder extern zu sehen ist, ist eine (unwichtige) Detailfrage.
Die Anwälte tun nichts anderes als nach Schlupflöchern und juristischen Spitzfindigkeiten zu suchen, um ihre Mandanten herauszuboxen.
technicality (small matter, unimportant point)
financial technicalities
That's just a technicality.
It is a technicality whether it is to be regarded as internal or external.
All these lawyers do is look for loopholes and legal technicalities that can get their clients off the hook.
kleiner Kritikpunkt m; Spitzfindigkeit f
juristische Spitzfindigkeiten
Das einzige, was man an diesem Nachschlagewerk kritisieren kann, ist der Preis.
Das einzige, was uns an der Reise gestört hat, war, dass es viel geregnet hat.
quibble; quiddity; cavil; niggle Br.
legal quibbles
The only quibble about this reference book is the price.
Our only quibble about the trip was that it rained a lot.
Rabulistik f (Spitzfindigkeit, Wortklauberei, um in einer Diskussion Recht zu behalten) geh. pej.
rabulistics very rare; sophistry; quibbling; pettifogging
mit Spitzfindigkeiten behandeln
sophisticate
Feinheit f
Feinheiten pl
Spitzfindigkeiten pl pej.
juristische Feinheiten
nicety
niceties
niceties
legal niceties
Spitzfuß m med.
drop foot; toedrop; equinus (deformity); (tali)pes equinus
Spitzfußstellung f med.
foot (ankle) drop

Deutsche Spitzfu� Synonyme

Englische drop foot; toedrop; equinus ; pes equinus Synonyme

drop  abandon  abate  abdicate  abeyance  abjure  ablate  acknowledge defeat  act drop  advantage  asbestos  asbestos board  ascend  ax  backdrop  backslide  balm  balsam  bank  bate  batten  be bereaved of  be confined  be eaten away  bead  bear  bear a child  bear young  belly buster  belly flop  belly whopper  bit  black out  block  blow  blow down  blow over  blow to pieces  blow up  boot out  border  bounce  bowl down  bowl over  brain  break  break down  break the habit  bring down  bulge  bulldog  burn out  burn to death  caesura  call off  call on  calve  can  cannonball  cant  careen  cascade  cash in  cast  cast down  cast off  catabasis  cataract  cave in  cease  cease-fire  cede  charge  chop down  chuck  chute  climb  cloth  cock  coign of vantage  collapse  come apart  come by  come down  come off  come unstuck  comedown  condensation  condense  conk out  consume  consume away  corrode  coulisse  counterweight  crack up  crash  crash dive  cross  crumb  crumble  cry quits  curtain  curtain board  cut down  cut out  cut to pieces  cyclorama  dab  dash  dash down  day off  deal a deathblow  death chair  death chamber  debacle  debasement  decadence  decadency  decamp  decease  deceleration  deck  declension  declination  decline  decline and fall  declivity  decor  decrease  decrescendo  deepness  default  defluxion  deformation  degeneracy  degenerateness  degeneration  degradation  deliquesce  demise  demotion  depart  deposit  depravation  depravedness  depreciation  derogation  descend  descending  descension  descent  desert  desist  desist from  deterioration  detonate  devolution  dewdrop  die  die away  diminish  diminuendo  dip  dip down  discard  discharge  discontinue  disgorge  disintegrate  dismiss  dispense with  dispose of  distill  distillation  disuse  ditch  dive  do without  doff  dot  douse  down  downbend  downcome  downcurve  downfall  downflow  downgate  downgrade  downhill  downpour  downrush  downslide  downswing  downtrend  down  
drop in  admit  barge in  be admitted  break in  breeze in  burst in  bust in  call  call on  call upon  come barging in  come breezing in  come busting in  come by  come in  come over  creep in  cross the threshold  crowd in  edge in  enter  gain admittance  get in  go in  go into  have an entree  have an in  hop in  insert  intrude  irrupt  jam in  jump in  look in  look up  pack in  pay a visit  pop in  press in  push in  put in  run in  see  set foot in  slip in  squeeze in  step in  stop by  stop off  stop over  take in  thrust in  visit  wedge in  work in  
drop in the bucket  a continental  a curse  a damn  a darn  a hoot  bagatelle  bauble  bean  bibelot  bit  brass farthing  button  cent  curio  dole  farce  farthing  feather  fig  fleabite  folderol  fribble  frippery  gaud  gewgaw  gimcrack  hair  half rations  halfpenny  hardly anything  hill of beans  jest  joke  kickshaw  knickknack  knickknackery  mere nothing  mere subsistence  minikin  mite  mockery  molehill  next to nothing  peppercorn  picayune  pin  pinch of snuff  pinprick  pittance  rap  red cent  row of pins  rush  scrimption  shit  short allowance  short commons  snap  sneeshing  sou  starvation wages  straw  toy  trifle  trinket  triviality  tuppence  two cents  twopence  whim-wham  
drop it  abandon  abort  belay  cancel  cease  cut it out  desist  discontinue  end  forget it  give over  halt  have done with  hold  ignore it  knock it off  lay off  leave off  let it go  let it pass  never mind  no matter  quit  refrain  relinquish  renounce  scrub  skip it  stay  stop  terminate  
drop off  abate  ablate  bate  be eaten away  buy it  cascade  cash in  cataract  check in  check out  collapse  come down  consume  consume away  corrode  crash  croak  crumble  decline  decrease  deliquesce  descend  die away  diminish  dip down  dive  dope off  down  doze off  drop  drop asleep  drop down  drowse off  dwindle  ebb  erode  fall  fall asleep  fall away  fall down  fall off  go down  go downhill  go to sleep  go west  gravitate  have it  kick in  kick off  kick the bucket  knock off  languish  lessen  let up  lose altitude  melt away  nod off  parachute  pass out  peg out  pipe off  pitch  plummet  plunge  pop off  pounce  pour down  precipitate  rain  run low  sag  settle to sleep  shove off  shrink  sink  slide  slump  step off  stoop  subside  swoop  tail off  trend downward  wane  waste  waste away  wear  wear away  
drop out  abandon  agree to differ  agree to disagree  back out  be at variance  be in dissent  beg off  beg to differ  break bounds  break step  cry off  depart from  differ  disagree  disagree with  discard  discord with  dissent  dissent from  divide on  evacuate  forsake  go back on  jettison  jilt  leave  leave behind  leave flat  make waves  maroon  nonconform  not agree  not comply  not conform  oppose  opt out  protest  pull out  quit  quit cold  renege  rock the boat  say goodbye to  secede  stand down  take exception  take issue  take leave of  throw over  vacate  withdraw  withhold assent  
drop the subject  abandon  brush aside  brush off  dismiss  forget  forget about it  forget it  lay aside  let it go  let slip  push aside  put aside  set aside  shrug off  sneeze at  think nothing of  thrust aside  turn away from  
droplet  bead  crumb  dewdrop  dot  driblet  drop  fleck  flyspeck  globule  gnat  gobbet  grain  iota  jot  microbe  microorganism  midge  minim  minutia  minutiae  mite  mote  particle  pearl  pinhead  pinpoint  point  raindrop  scrap  snip  snippet  speck  teardrop  tittle  vanishing point  
dropout  Bohemian  beatnik  deviant  dissenter  flower child  freak  heretic  hippie  maverick  misfit  nonconformist  nonjuror  original  sectarian  sectary  swinger  ugly duckling  unconformist  yippie  
droppings  BM  bowel movement  buffalo chips  ca-ca  coprolite  coprolith  cow chips  cow flops  cow pats  crap  defecation  dingleberry  dung  feces  feculence  guano  jakes  manure  movement  night soil  ordure  sewage  sewerage  shit  stool  turd  
dropsy  abscess  ague  anemia  ankylosis  anoxia  apnea  asphyxiation  asthma  ataxia  atrophy  backache  bleeding  blennorhea  bloat  bloatedness  bloating  blowing up  cachexia  cachexy  chill  chills  colic  constipation  convulsion  coughing  cyanosis  diarrhea  diastole  dilatation  dilation  distension  dizziness  dysentery  dyspepsia  dyspnea  edema  emaciation  fainting  fatigue  fever  fibrillation  flatulence  flatulency  flatus  flux  gassiness  growth  hemorrhage  high blood pressure  hydrops  hypertension  hypotension  icterus  indigestion  inflammation  inflation  insomnia  intumescence  itching  jaundice  labored breathing  low blood pressure  lumbago  marasmus  meteorism  nasal discharge  nausea  necrosis  pain  paralysis  pruritus  puff  puffiness  puffing  rash  rheum  sclerosis  seizure  shock  skin eruption  sneezing  sore  spasm  stretching  swell  swellage  swelling  swollenness  tabes  tachycardia  tumefaction  tumescence  tumidity  tumidness  tumor  turgescence  turgidity  turgidness  tympanism  tympany  upset stomach  vertigo  vomiting  wasting  windiness  

Spitzfu� Definition

Bear's-foot
(n.) A species of hellebore (Helleborus foetidus), with digitate leaves. It has an offensive smell and acrid taste, and is a powerful emetic, cathartic, and anthelmintic.
Bird's-foot
(n.) A papilionaceous plant, the Ornithopus, having a curved, cylindrical pod tipped with a short, clawlike point.
Cat's-foot
(n.) A plant (Nepeta Glechoma) of the same genus with catnip
Crow's-foot
(n.) The wrinkles that appear, as the effect of age or dissipation, under and around the outer corners of the eyes.
Crow's-foot
(n.) A caltrop.
Crow's-foot
(n.) Same as Bird's-mouth.
Deformity
(a.) The state of being deformed
Deformity
(a.) Anything that destroys beauty, grace, or propriety
Dove's-foot
(n.) A small annual species of Geranium, native in England
Dove's-foot
(n.) The columbine.
Drop
(n.) The quantity of fluid which falls in one small spherical mass
Drop
(n.) That which resembles, or that which hangs like, a liquid drop
Drop
(n.) Same as Gutta.
Drop
(n.) Any small pendent ornament.
Drop
(n.) Whatever is arranged to drop, hang, or fall from an elevated position
Drop
(n.) A door or platform opening downward
Drop
(n.) A machine for lowering heavy weights, as packages, coal wagons, etc., to a ship's deck.
Drop
(n.) A contrivance for temporarily lowering a gas jet.
Drop
(n.) A curtain which drops or falls in front of the stage of a theater, etc.
Drop
(n.) A drop press or drop hammer.
Drop
(n.) The distance of the axis of a shaft below the base of a hanger.
Drop
(n.) Any medicine the dose of which is measured by drops
Drop
(n.) The depth of a square sail
Drop
(n.) Act of dropping
Drop
(n.) To pour or let fall in drops
Drop
(n.) To cause to fall in one portion, or by one motion, like a drop
Drop
(n.) To let go
Drop
(n.) To bestow or communicate by a suggestion
Drop
(n.) To lower, as a curtain, or the muzzle of a gun, etc.
Drop
(n.) To send, as a letter
Drop
(n.) To give birth to
Drop
(n.) To cover with drops
Drop
(v. i.) To fall in drops.
Drop
(v. i.) To fall, in general, literally or figuratively
Drop
(v. i.) To let drops fall
Drop
(v. i.) To fall dead, or to fall in death.
Drop
(v. i.) To come to an end
Drop
(v. i.) To come unexpectedly
Drop
(v. i.) To fall or be depressed
Drop
(v. i.) To fall short of a mark.
Drop
(v. i.) To be deep in extent
Duck's-foot
(n.) The May apple (Podophyllum peltatum).
Flat foot
() A foot in which the arch of the instep is flattened so that the entire sole of the foot rests upon the ground
Fleet-foot
(a.) Swift of foot.
Foot
(n.) The terminal part of the leg of man or an animal
Foot
(n.) The muscular locomotive organ of a mollusk. It is a median organ arising from the ventral region of body, often in the form of a flat disk, as in snails. See Illust. of Buccinum.
Foot
(n.) That which corresponds to the foot of a man or animal
Foot
(n.) The lowest part or base
Foot
(n.) Fundamental principle
Foot
(n.) Recognized condition

drop foot; toedrop; equinus (deformity); (tali)pes equinus Bedeutung

foot travel by walking, he followed on foot, the swiftest of foot
rack
single-foot
a rapid gait of a horse in which each foot strikes the ground separately
drop the act of dropping something, they expected the drop would be successful
drop shot
dink
a soft return so that the tennis ball drops abruptly after crossing the net
eyedrop
eye-drop
a method of irrigating the eye used by ophthalmologists
animal foot
foot
the pedal extremity of vertebrates other than human beings
fossorial foot foot adapted for digging as in moles
cloven foot
cloven hoof
a hoof divided into two parts at its distal extremity (as of ruminants or swine)
bird's foot the foot of a bird
zygodactyl foot a bird's foot having the first and fourth toes of each foot directed backward and the second and third forward
heterodactyl foot a bird's foot having the first and second toes of each foot directed backward and the third and fourth forward
webbed foot a bird's foot with folds of skin between the toes
lobate foot a bird's foot having separate toes each with membranous flaps along the sides
horse's foot the hoof of a horse
leaf-footed bug
leaf-foot bug
large sap-sucking bug with leaflike expansions on the legs
foot
invertebrate foot
any of various organs of locomotion or attachment in invertebrates
tube foot tentacular tubular process of most echinoderms (starfish and sea urchins and holothurians) having a sucker at the end and used for e.g. locomotion and respiration
centerboard
centreboard
drop keel
sliding keel
a retractable fin keel used on sailboats to prevent drifting to leeward
drop a central depository where things can be left or picked up
drop arch a blunt pointed arch drawn from two centers within the span
drop cloth a large piece of cloth laid over the floor or furniture while a room is being painted
drop curtain
drop cloth
drop
a curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies, often used as background scenery
drop forge
drop hammer
drop press
device for making large forgings
drop-leaf a hinged leaf on a table that can be raised and supported by a bracket
drop-leaf table a table that has a drop-leaf to enlarge its surface
foot a support resembling a pedal extremity, one foot of the chair was on the carpet
foot brake hydraulic brake operated by pressing on a foot pedal
foot rule a ruler one foot long
foundation
base fundament
foot
groundwork
substructure
understructure
lowest support of a structure, it was built on a base of solid rock, he stood at the foot of the tower
pedal
treadle
foot pedal
foot lever
a lever that is operated with the foot
pendant earring
drop earring
eardrop
an earring with a pendant ornament
disfigurement
disfiguration
deformity
an appearance that has been spoiled or is misshapen, there were distinguishing disfigurements on the suspect's back, suffering from facial disfiguration
voltage drop a decrease in voltage along a conductor through which current is flowing
drop
dip
fall
free fall
a sudden sharp decrease in some quantity, a drop of points on the Dow Jones index, there was a drop in pressure in the pulmonary artery, a dip in prices, when that became known the price of their stock went into free fall
vertebrate foot
pedal extremity
the extremity of the limb in vertebrates
foot human foot
pes
the part of the leg of a human being below the ankle joint, his bare feet projected from his trousers, armored from head to foot
dropline
drop line
stepped line
stagger head
staggered head
stephead
a headline with the top line flush left and succeeding lines indented to the right
drop-down menu a menu of options that appears below the item when the computer user clicks on it
cloven hoof
cloven foot
the mark of Satan
metrical foot
foot
metrical unit
(prosody) a group of or syllables forming the basic unit of poetic rhythm
decrease
lessening
drop-off
a change downward, there was a decrease in his temperature as the fever subsided, there was a sharp drop-off in sales
drop
fall
a free and rapid descent by the force of gravity, it was a miracle that he survived the drop from that height
footrace
foot race
run
a race run on foot, she broke the record for the half-mile run
calf's-foot jelly a savory jelly made with gelatin obtained by boiling calves' feet
lemon drop a hard candy with lemon flavor and a yellow color and (usually) the shape of a lemon
cough drop
troche
pastille
pastil
a medicated lozenge used to soothe the throat
drop scone
griddlecake Scotch pancake
a scone made by dropping a spoonful of batter on a griddle
drop biscuit biscuit made from dough with enough milk that it can be dropped from a spoon
infantry
foot
an army unit consisting of soldiers who fight on foot, there came ten thousand horsemen and as many fully-armed foot
pedestrian traffic
foot traffic
people coming and going on foot
Ergebnisse der Bewertung:
103 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.