Suche

Splitterschutzweste Deutsch Englisch Übersetzung



Splitterschutzweste f min.
Splitterschutzwesten pl
flak vest; flak jacket
flak vests; flak jackets
Splitterschutzweste f min.
Splitterschutzwesten pl
flak vest; flak jacket
flak vests; flak jackets
kleine StĂĽcke, Splitter
smithereens
Fetzen m, Splitter m
flake
Splitter m, Span m, Schnitzel m
chipping
Splitter m, Span m, BruchstĂĽck n
Splitter pl, Späne pl
splinter
splinters
Splitter m
shiver
Splitter m, Span m
Splitter pl, Späne pl
sliver
slivers
Steinsplitter m, Erzsplitter m, Splitter m
spall
Splitter
shiver
Splitter
sliver
Splitter
slivers
Splitter
splint
Splitter
splinter
Splitter, absplittern
splinter
Splitter
splinters
Fetzen m; Splitter m
flake
Splitter m; Span m; Schnitzel m
Splitter pl; Späne pl; Schnitzel pl
Bröckelspan m
chipping; chip
chippings; chips
discontinuous chip
Splitter m; BruchstĂĽck n
Splitter pl; BruchstĂĽcke pl
Splitter in der Haut
splinter; flinder; fragment
splinters; flinders; fragments
splinter
Splitter m; Span m
Splitter pl; Späne pl
sliver
slivers
Steinsplitter m; Erzsplitter m; Splitter m
Steinsplitter pl; Erzsplitter pl; Splitter pl
spall
spalls
winziges Teilchen n; Stäubchen n
Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr? (Bibelzitat)
mote (old-fashioned)
Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye but considerest not the beam that is in thine own eye? (Bible quotation)
Splitter m; Span m; Schnitzel m
Splitter pl; Späne pl; Schnitzel pl
Bröckelspan m
Schälspan m techn.
chipping; chip
chippings; chips
discontinuous chip
curled chip
winziges Teilchen n; Stäubchen n
Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr? (Bibelzitat)
mote dated
Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? (Bible quotation)
Splitterblock m telco.
Splitterblöcke pl
splitter block
splitter blocks
Splitterbombe f mil.
cluster bomb
Bombe f; Abwurfwaffe f mil.
Bomben pl; Abwurfwaffen pl
Atombombe f; Nuklearbombe f; A-Bombe f
Blitzlichtbombe f
Brandbombe f
Leuchtbombe f
Napalmbombe f
Neutronenbombe f
Plutoniumbombe f
Rohrbombe f
Splitterbombe f
Sprengbombe f
Streubombe f; SchĂĽttbombe f; Kassettenbombe f
Wasserstoffbombe f; H-Bombe f; thermonukleare Bombe f
Bombe mit DetonationsdruckzĂĽndung
Bombe mit verzögerter Zündung
gelenkte Bombe
ungelenkte Bombe f; Freifallbombe f
nicht detonierte Bombe
schmutzige Bombe; radiologische Dispersionsvorrichtung (konventioneller Sprengsatz der radioaktives Material verstreut)
eine Bombe scharfmachen
eine Bombe auf ein Ziel abwerfen
eine Brandbombe auf ein Ziel abwerfen v
(an einem Ort) eine Bombe legen deponieren
eine Bombe zĂĽnden
die Bombe explodiert
Das Zimmer sah aus als hätte eine Bombe eingeschlagen.
bomb
bombs
nuclear bomb; A-bomb; atomic bomb
photoflash bomb
firebomb; incendiary bomb
flare bomb; illuminating bomb
napalm bomb
neutron bomb
plutonium bomb
pipe bomb
scatter bomb; fragmentation bomb
high-explosive bomb
cluster bomb
hydrogen bomb; H-bomb; fusion bomb; thermonuclear bomb
concussion bomb
delayed-action bomb
blind smart bomb; blind bomb
unguided bomb; free-fall bomb; gravity bomb
unexploded bomb
dirty bomb; radiological dispersal device RDD
to arm a bomb
to drop a bomb on a target
to firebomb a target
to plant a bomb (in a place)
to detonate a bomb
the bomb explodes goes off
The room looked like a bomb had hit it.
Bombe f mil.
Bomben pl
Atombombe f; Nuklearbombe f; A-Bombe f
bakteriologische Bombe
Blitzlichtbombe f
Brandbombe f
Dreiphasenbombe f; Drei-F-Bombe f
Fassbombe f
Fliegerbombe f; Abwurfwaffe f
gelenkte Bombe; intelligente Bombe
Kernspaltungsbombe f
Kobaltbombe f
lasergefĂĽhrte Bombe
Leuchtbombe f
Nagelbombe f
Napalmbombe f
Neutronenbombe f; N-Bombe
Plutoniumbombe f
Rohrbombe f
selbstgesteuerte; präzisionsgelenkte Bombe
Splitterbombe f
Sprengbombe f
Stachelbombe f hist.
Streubombe f; SchĂĽttbombe f; Kassettenbombe f
ungelenkte Bombe
unsaubere Bombe (mit radiologischer Wirkung)
Wasserstoffbombe f; H-Bombe f; thermonukleare Bombe f
Bombe mit DetonationsdruckzĂĽndung
Bombe mit verzögerter Zündung
ungelenkte Bombe f; Freifallbombe f
nicht detonierte Bombe
schmutzige Bombe; radiologische Dispersionsvorrichtung (konventioneller Sprengsatz, der radioaktives Material verstreut)
eine Bombe scharfmachen
eine Bombe auf ein Ziel abwerfen
eine Brandbombe auf ein Ziel abwerfen v
(an einem Ort) eine Bombe legen deponieren
eine Bombe zĂĽnden
die Bombe explodiert
Das Zimmer sah aus als hätte eine Bombe eingeschlagen.
bomb
bombs
nuclear bomb; A-bomb; atomic bomb
germ bomb
photoflash bomb
firebomb; incendiary bomb
three-F-bomb; fission-fusion-fission bomb
barrel bomb
aerial bomb
blind smart bomb; blind bomb; smart bomb
nuclear fission bomb
cobalt bomb
laser-guided bomb
flare bomb; illuminating bomb
nail bomb
napalm bomb
neutron bomb; N-bomb
plutonium bomb
pipe bomb
robot bomb; buzz bomb; flying bomb; smart bomb
scatter bomb; fragmentation bomb
high-explosive bomb
nose-spike bomb
cluster bomb
dumb bomb
salted bomb
hydrogen bomb; H-bomb; fusion bomb; thermonuclear bomb
concussion bomb
delayed-action bomb
unguided bomb; free-fall bomb; gravity bomb
unexploded bomb
dirty bomb; radiological dispersal device RDD
to arm a bomb
to drop a bomb on a target
to firebomb a target
to plant a bomb (in a place)
to detonate a bomb
the bomb explodes goes off
The room looked like a bomb had hit it.
Splitterbruch m min.
spall fracture
Splittereis n
flake ice
Splitterfänger m
Splitterfänger pl
splinter catch; splinter catcher
splinter catches; splinter catchers
splitterfasernackt, pudelnackt adj
sich splitterfasernackt ausziehen
stark-naked
to strip stark-naked
splitternackt; splitterfasernackt; pudelnackt; fĂĽdliblutt Schw. adj
sich splitterfasernackt ausziehen
stark naked; bare naked; without a stitch on; starkers Br.; buck-naked Am.
to strip stark-naked
splitterfrei, splittersicher adj
shatter-proof, shatterproof
splitterfrei
splinter proof
splitterfrei; splittersicher adj
splitterfreies Glas
non-shattering; non-splintering; shatter-proof; shatterproof
shatterproof splinterproof glass
splitterfrei; splittersicher adj
splitterfreies Glas
non-shattering; non-splintering; shatter-proof; shatterproof
shatterproof splinterproof glass
Geschoss n; GeschoĂź Ă–s. mil.
Geschosse pl
Bleimantelgeschoss n
Hochgeschwindigkeitsgeschoss n
kleinkalibriges Geschoss
leitwerkstabilisiertes Geschoss
Leuchtgeschosse pl; Leuchtmunition f
Panzerabwehrsprenggeschoss n
Panzergeschoss n
Raketenstartgeschoss n
Splittergeschoss n
Sprenggeschoss n
Teilmantelgeschoss n; Deformationsgeschoss n; Dumdum-Geschoss n
unterkalibriges Geschoss; Unterkalibergeschoss
verirrtes Geschoss
Wachsgeschoss n
Abgang m eines Geschosses
projectile; bullet (small-calibre); shell (large-calibre)
projectiles; bullets; shells
lead-coated projectile; lead-covered projectile rare
high-velocity projectile
small-calibre projectile
fin-stabilized projectile
illuminating projectiles; star shells
high-explosive anti-tank projectile; HEAT projectile
tank shell
rocket-assisted projectile RAPS
fragmentation shell
explosive projectile; high-explosive shell
expanding bullet; mushroom bullet; dumdum bullet; dumdum
sub-calibre shell
stray projectile
paraffine bullet; wax bullet
discharge of a projectile
Splittergranate f mil.
Splittergranaten pl
fragmentation grenade; frag
fragmentation grenades; frags
Handgranate f; Wurfgranate f; Granate f mil.
Handgranaten pl; Wurfgranaten pl; Granaten pl
Blendgranate f; Schockgranate f
Eierhandgranate f
Rauchgranate f; Nebelgranate f; Nebelkerze f; Nebelwurfkörper m
Splitterhandgranate f; Splitterwurfgranate f selten; Splittergranate f
hand grenade; grenade
hand grenades; grenades
flash grenade; stun grenade; thunderflash; flashbang
egg grenade; egg hand grenade rare
smoke grenade
fragmentation hand grenade rare; fragmentation grenade; frag grenade
Splittergruppe f
Splittergruppen pl
splinter group
splinter groups
Splittergruppe f
faction
Splittergruppe
splinter group
Splittergruppe f; Gruppe f; Faktion f
Splittergruppen pl; Gruppen pl; Faktionen pl
radikale Splittergruppe; radikaler FlĂĽgel
in Splittergruppen zerfallen
faction
factions
radical faction
to split into factions
Splittergruppen
splinter groups
Splitterhandgranate f; Splitterwurfgranate f mil.
Splitterhandgranaten pl; Splitterwurfgranaten pl
fragmentation hand grenade; fragmentation grenade
fragmentation hand grenades; fragmentation grenades
splitterig adj
splintered
abgesplittert, splitterig
splintered
splitterig
splintered
splitterig
splintery
splitterig; splittrig adj
splintered; splintery
Schieferkohle f; Splitterkohle f min.
splint coal
Splitterkohle f
slaty coal; splint coal
Springmine f; Splittermine f; Schrapnellmine f mil.
Springminen pl; Splitterminen pl; Schrapnellminen pl
deutsche S-Mine; Bouncing Betty
bounding mine
bounding mines
German S-mine; Bouncing Betty coll.
Mine f mil.
Minen pl
Gezeitenmine f
Landmine f
Schrapnellmine f; S-Mine hist.
Seemine f; Unterwassermine f
Springmine f; Splittermine f
Treibmine f
ausgelöste Mine
unscharf gestellte Mine
Minen legen
mine
mines
oscillating mine
land mine
German S-mine; Bouncing Betty coll.
sea mine; naval mine
bouncing mine
floating mine; drifting mine
actuated mine
disarmed mine
to lay mines
Splittermodul n telco.
Splittermodule pl
splitter module
splitter modules
absplittern, splittern v
absplitternd, splitternd
abgesplittert, gesplittert
to splinter (off)
splintering
splintered
splittern
sliver
Splitters, splittern
splinters
absplittern; splittern v
absplitternd; splitternd
abgesplittert; gesplittert
to splinter (off)
splintering
splintered
splitternackt adj
stark naked, bare naked, without a stitch on, starkers Br.
splitternackt
stark naked
splitternackt
stark-naked
splitternd
slivering
absplitternd, splitternd
splintering
splitternd
splintering
splitternd
splinting
Splitterpartei f
Splitterparteien pl
splinter party, faction
splinter parties
Splitterpartei
faction
Splitterpartei
splinter party
Splitterpartei f pol.
Splitterparteien pl
splinter party; faction
splinter parties
Splitterparteien
factions

Deutsche Splitterschutzweste Synonyme

Englische flak vest; flak jacket Synonyme

flak  abuse  adverse criticism  aggressiveness  animadversion  antiaircraft fire  artillery  aspersion  bad notices  bad press  battery  bellicosity  belligerence  bickering  blame  cannon  cannonry  captiousness  carping  cavil  caviling  censoriousness  censure  coast artillery  combativeness  complaints  condemnation  contentiousness  criticism  cross fire  curtain fire  direct fire  disapprobation  disapproval  dissension  dissent  dissidence  dry fire  exception  faction  factiousness  faultfinding  field artillery  file fire  fire  fire of demolition  firepower  fireworks  firing  flack  ground fire  gunfight  gunfire  gunplay  hairsplitting  heavy field artillery  high-angle fire  hit  home thrust  horizontal fire  hostile criticism  hypercriticalness  hypercriticism  imputation  infighting  interdiction fire  irascibility  irritability  knock  litigiousness  machine-gun fire  mortar fire  musketry  nagging  niggle  niggling  nit  nit-picking  obloquy  ordnance  overcriticalness  partisan spirit  partisanship  percussion fire  pestering  pettifogging  pistol fire  priggishness  pugnacity  quarrelsomeness  quibble  quibbling  raking fire  rap  rapid fire  reflection  reproachfulness  ricochet fire  rifle fire  shellfire  shoot-out  shooting  shrewishness  siege artillery  siege engine  slam  stricture  swipe  taking exception  time fire  trench artillery  trichoschistism  vertical fire  zone fire  
flake  aliene  arrange in layers  avalanche  band  bar  bedlamite  bespangle  bespeckle  bespot  bit  blizzard  blotch  borderline case  character  check  checker  chip  collapse  crackbrain  crackpot  crank  crystal  dandruff  dapple  delaminate  dement  demoniac  desquamate  dot  driven snow  eccentric  energumen  erratic  exfoliate  fanatic  flake off  fleck  floccule  flocculus  flock  flurry  fou  fragment  freak  freckle  granular snow  harlequin  idiot  igloo  iris  keel over  kook  lamina  laminate  lay down  lay up  layer  loon  loony  lunatic  maculate  madman  maniac  mantle of snow  marble  marbleize  meshuggenah  mogul  motley  mottle  noncompos  nonconformist  nut  oddball  paring  particle  pass out  pepper  phrenetic  piece  polychrome  polychromize  rainbow  raving lunatic  recluse  scale  scale off  scrap  screwball  scurf  shaving  sliver  slosh  slush  snow  snow banner  snow bed  snow blanket  snow blast  snow fence  snow flurry  snow roller  snow slush  snow squall  snow wreath  snow-crystal  snowball  snowbank  snowbridge  snowcap  snowdrift  snowfall  snowfield  snowflake  snowland  snowman  snowscape  snowshed  snowslide  snowslip  snowstorm  spangle  speck  speckle  splotch  spot  sprinkle  stigmatize  stipple  strange duck  stratify  streak  striate  stripe  stud  tattoo  tessellate  tuft  variegate  vein  wafer  weirdo  wet snow  
flake off  be off  beat it  begone  clear out  desquamate  exfoliate  flake  get  get going  get lost  get out  git  hit the road  make yourself scarce  peel  scale  scale off  scram  shove off  vamoose  
flaky  abnormal  anomalous  apish  arbitrary  asinine  asperous  balmy  bananas  barmy  bats  batty  beany  befooled  beguiled  besotted  bonkers  brainless  branny  buffoonish  buggy  bughouse  bugs  capricious  chalklike  chalky  cockeyed  comminute  comminuted  crackers  crank  crankish  cranky  crazy  credulous  crotchety  crushed  cuckoo  daffy  daft  dazed  detrital  detrited  deviant  deviative  different  dippy  disintegrated  divergent  dizzy  doting  dotty  dumb  dusty  eccentric  efflorescent  erratic  exceptional  fanciful  fantasied  fantastic  farinaceous  fatuitous  fatuous  fey  fine  flipped  flocculent  floury  fond  fool  foolheaded  foolish  freaked-out  freakish  fruitcakey  fruity  fuddled  funny  furfuraceous  futile  gaga  gone to dust  goofy  grated  ground  gulled  harebrained  haywire  humorsome  idiocratic  idiosyncratic  idiotic  imbecile  impalpable  inane  inept  infatuated  insane  irregular  just plain nuts  kinky  kooky  lentiginous  lepidote  levigated  loony  loopy  mad  maggoty  maudlin  mealy  milled  moody  moronic  motiveless  notional  nuts  nutty  odd  oddball  off the hinges  off the track  off the wall  peculiar  pestled  petulant  potty  powdered  powdery  pulverant  pulverized  pulverulent  queer  quirky  reduced to powder  round the bend  sappy  scabby  scabious  scabrous  scaly  scobicular  scobiform  screwball  screwballs  screwy  scurfy  senseless  sentimental  sharded  shredded  silly  singular  slaphappy  squamous  strange  stupid  temperamental  thoughtless  triturated  twisted  unconventional  unnatural  unreasonable  unrestrained  vagarious  vagrant  wacky  wanton  wayward  wet  whimsical  witless  

Splitterschutzweste Definition

Air jacket
() A jacket having air-tight cells, or cavities which can be filled with air, to render persons buoyant in swimming.
Cardigan jacket
() A warm jacket of knit worsted with or without sleeves.
Jacket
(n.) A short upper garment, extending downward to the hips
Jacket
(n.) An outer covering for anything, esp. a covering of some nonconducting material such as wood or felt, used to prevent radiation of heat, as from a steam boiler, cylinder, pipe, etc.
Jacket
(n.) In ordnance, a strengthening band surrounding and reenforcing the tube in which the charge is fired.
Jacket
(n.) A garment resembling a waistcoat lined with cork, to serve as a life preserver
Jacket
(v. t.) To put a jacket on
Jacket
(v. t.) To thrash
Pea-jacket
(n.) A thick loose woolen jacket, or coat, much worn by sailors in cold weather.
Strait-jacket
(n.) A dress of strong materials for restraining maniacs or those who are violently delirious. It has long sleeves, which are closed at the ends, confining the hands, and may be tied behind the back.
Vest
(n.) An article of clothing covering the person
Vest
(n.) Any outer covering
Vest
(n.) Specifically, a waistcoat, or sleeveless body garment, for men, worn under the coat.
Vest
(n.) To clothe with, or as with, a vestment, or garment
Vest
(n.) To clothe with authority, power, or the like
Vest
(n.) To place or give into the possession or discretion of some person or authority
Vest
(n.) To invest
Vest
(n.) To clothe with possession
Vest
(v. i.) To come or descend

flak vest; flak jacket / flak vests; flak jackets Bedeutung

yellow jacket
yellow hornet
Vespula maculifrons
small yellow-marked social wasp commonly nesting in the ground
antiaircraft
antiaircraft gun
flak
flack
pom-pom
ack-ack
ack-ack gun
artillery designed to shoot upward at airplanes
bed jacket a lightweight jacket worn over bedclothes (as when sitting in bed)
blazer
sport jacket
sport coat
sports jacket
sports coat
lightweight single-breasted jacket, often striped in the colors of a club or school
bomber jacket a jacket gathered into a band at the waist
bulletproof vest a vest capable of resisting the impact of a bullet
bush jacket a loose fitting jacket, resembles a shirt with four patch pockets and a belt
crown crownwork
jacket jacket crown
cap
(dentistry) dental appliance consisting of an artificial crown for a broken or decayed tooth, tomorrow my dentist will fit me for a crown
dinner jacket
tux
tuxedo
black tie
semiformal evening dress for men
dolman dolman jacket a hussar's jacket worn over the shoulders
donkey jacket a short thick jacket, often worn by workmen
double-breasted jacket a jacket having fronts that overlap enough for two separate rows of buttons
Eton jacket a jacket hanging to the waist and cut square at the bottom
full metal jacket a lead bullet that is covered with a jacket of a harder metal (usually copper)
jacket a short coat
jacket an outer wrapping or casing, phonograph records were sold in cardboard jackets
jacket the tough metal shell casing for certain kinds of ammunition
life jacket
life vest
cork jacket
life preserver consisting of a sleeveless jacket of buoyant or inflatable design
lounging jacket
smoking jacket
a man's soft jacket usually with a tie belt, worn at home
lumberjack
lumber jacket
a short warm outer jacket
Mae West
air jacket
an inflatable life jacket
Mao jacket a light weight jacket with a high collar, worn by Mao Zedong and the Chinese people during his regime
mess jacket
monkey jacket
shell jacket
waist-length jacket tapering to a point at the back, worn by officers in the mess for formal dinners
Norfolk jacket loose-fitting single-breasted jacket
pea jacket
peacoat
a sailor's heavy woolen double-breasted jacket
pentobarbital sodium
pentobarbital
Nembutal
yellow jacket
a barbiturate (trade name Nembutal) used as a sedative and hypnotic and antispasmodic
record jacket the jacket for a phonograph record
single-breasted jacket a jacket having fronts that overlap only enough for a single row of buttons
singlet
vest
undershirt
a collarless men's undergarment for the upper part of the body
ski parka
ski jacket
a parka to be worn while skiing
vest waistcoat a man's sleeveless garment worn underneath a coat
vest pocket a small pocket in a man's vest
water jacket a container filled with water that surrounds a machine to cool it, especially that surrounding the cylinder block of an engine
fire
attack
flak
flack
blast
intense adverse criticism, Clinton directed his fire at the Republican Party, the government has come under attack, don't give me any flak
book jacket
dust cover
dust jacket
dust wrapper
a paper jacket for a book, a jacket on which promotional information is usually printed
jacket potato a baked potato served with the jacket on
jacket the outer skin of a potato
flak catcher
flak
flack catcher
flack
a slick spokesperson who can turn any criticism to the advantage of their employer
jacket put a jacket on, The men were jacketed
vest
robe
clothe formally, especially in ecclesiastical robes
vest clothe oneself in ecclesiastical garments
jacket provide with a thermally non-conducting cover, The tubing needs to be jacketed
vest become legally vested, The property vests in the trustees
vest place (authority, property, or rights) in the control of a person or group of persons, She vested her vast fortune in her two sons
invest
vest
enthrone
provide with power and authority, They vested the council with special rights
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: