Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Sprachverbindung
Deutsch Englisch Übersetzung
Sprachverbindung
f
telco.
Sprachverbindung
en
pl
Nicht-
Sprachverbindung
f
voice call
voice calls
non-voice call
Sprachverbindung
f
telco.
Sprachverbindung
en
pl
Nicht-
Sprachverbindung
f
voice call
voice calls
non-voice call
Sprachverarbeitung
f
speech processing
Sprachverarbeitung
voice processing
Sprachverbindung
f
telco.
Sprachverbindung
en
pl
Nicht-
Sprachverbindung
f
voice call
voice calls
non-voice call
Sprachverhalten
n
ling.
language behaviour
Br.
; language behavior
Am.
Sprachverhalten
n
ling.
linguistic behaviour
Br.
; linguistic behavior
Am.
Sprachverschlüsselung
f
; Sprachchiffrierung
f
ciphony; scrambling of voice transmission
Verständlichkeit
f
, Verständlichkeitsgrad
m
, Sprachverständlichkeit
f
intelligibility
Verständlichkeit
f
; Verständlichkeitsgrad
m
; Sprachverständlichkeit
f
intelligibility
Sprachverwirrung
f
die Babylonische Sprachverwirrung
f
(Bibel)
lit.
linguistic confusion
the Confusion of Tongues (bible)
babylonische Sprachverwirrung
Babylonian confusion (of languages)
Deutsche
Sprachverbindung Synonyme
Englische
voice call Synonyme
voice
Australian ballot
Hare system
Heldentenor
Meistersinger
OK
acceptance
accompaniment
active
active
voice
adherence
admiration
agency
agent
air
allophone
alto
alveolar
apico-alveolar
apico-dental
approbation
approval
aria singer
articulate
articulation
aspiration
assert
assimilation
atone
attune
aye
ballot
baritenor
baritone
bass
basso
basso buffo
basso cantante
basso continuo
basso ostinato
basso profundo
bassus
bilabial
blessing
blues singer
bourdon
breathe
bring up
burden
cacuminal
canary
cantatrice
canto
cantor
cantus
cantus figuratus
cantus planus
canvass
canvassing
caroler
casting vote
cerebral
chance
chanter
chantress
check
chest
voice
chime
chord
chorus
coloratura
coloratura soprano
come out with
comic bass
communicate
consonant
continuant
continuo
contralto
convey
countenance
countertenor
counting heads
crooner
cumulative voting
deciding vote
decision
declare
deep bass
deliver
dental
descant
diphthong
disclose
dissimilation
diva
division
dramatic soprano
drone
drone bass
emit
endorsement
enfranchisement
enunciate
epenthetic vowel
esteem
explosive
express
expression
fagot vote
falsetto
favor
favorable vote
figured bass
fling off
formulate
forum
franchise
give
give expression
give out with
give tongue
give utterance
give
voice
glide
glottal
glottalization
graveyard vote
ground bass
guttural
hand vote
head
voice
herald
heroic tenor
hymner
impart
improvisator
instrument
labial
labialization
labiodental
labiovelar
laryngeal
lateral
lead singer
let out
lieder singer
line
lingual
linguistic act
lip
liquid
list system
locution
make known
manner of articulation
manner of speaking
medio-passive
medium
melodist
mezzo-soprano
middle
middle
voice
mode of expression
modification
monophthong
morphophoneme
mouthpiece
mute
nasal
nay
no
nod
nontransferable vote
occlusive
official spokesman
opera si
voice
d
accented
alveolar
apical
apico-alveolar
apico-dental
articulate
articulated
assimilated
back
barytone
bilabial
broad
cacuminal
central
cerebral
checked
close
consonant
consonantal
continuant
dental
dissimilated
dorsal
enunciated
flat
front
glide
glossal
glottal
guttural
hard
heavy
high
intonated
labial
labiodental
labiovelar
lateral
lax
light
lingual
linguistic
liquid
low
mid
monophthongal
muted
narrow
nasal
nasalized
nuncupative
occlusive
open
oral
oxytone
palatal
palatalized
parol
pharyngeal
pharyngealized
phonemic
phonetic
phonic
pitch
pitched
posttonic
pronounced
retroflex
rounded
said
semivowel
soft
sonant
sounded
speech
spoken
stopped
stressed
strong
surd
syllabic
tense
thick
throaty
tonal
tonic
twangy
unaccented
unrounded
unstressed
unwritten
uttered
velar
verbal
viva voce
vocal
vocalic
vocalized
vocoid
voice
ful
voice
less
vowel
vowellike
weak
wide
voice
less
accented
alveolar
anaudic
aphasic
aphonic
apical
apico-alveolar
apico-dental
articulated
assimilated
back
bad
bare
barytone
bereft
bilabial
breathless
broad
cacuminal
central
cerebral
checked
close
consonant
consonantal
continuant
dental
denuded
deprived
destitute
dissimilated
dorsal
dumb
dumbfounded
dumbstricken
dumbstruck
empty
flat
front
glide
glossal
glottal
guttural
hard
heavy
high
inarticulate
innocent
intonated
invalid
labial
labiodental
labiovelar
lateral
lax
light
lingual
liquid
low
mid
monophthongal
mum
mute
muted
narrow
nasal
nasalized
null and void
occlusive
open
oxytone
palatal
palatalized
pharyngeal
pharyngealized
phonemic
phonetic
phonic
pitch
pitched
posttonic
retroflex
rounded
scant
semivowel
short
shy
soft
sonant
speechless
stopped
stressed
stricken dumb
strong
surd
syllabic
tense
thick
throaty
tonal
tongue-tied
tongueless
tonic
twangy
unaccented
unrounded
unstressed
velar
vocalic
vocoid
voice
d
vowel
vowellike
weak
wide
wordless
Sprachverbindung Definition
Call
(
v.
t.)
To
command
or
request
to
come
or
be
present
Call
(
v.
t.)
To
summon
to
the
discharge
of
a
particular
duty
Call
(
v.
t.)
To
invite
or
command
to
meet
Call
(
v.
t.)
To
give
name
to
Call
(
v.
t.)
To
regard
or
characterize
as
of
a
certain
kind
Call
(
v.
t.)
To
state,
or
estimate,
approximately
or
loosely
Call
(
v.
t.)
To
show
or
disclose
the
class,
character,
or
nationality
of.
Call
(
v.
t.)
To
utter
in
a
loud
or
distinct
voice
Call
(
v.
t.)
To
invoke
Call
(
v.
t.)
To
rouse
from
sleep
Call
(
v.
i.)
To
speak
in
loud
voice
Call
(
v.
i.)
To
make
a
demand,
requirement,
or
request.
Call
(
v.
i.)
To
make
a
brief
visit
Call
(
n.
)
The
act
of
calling
Call
(
n.
)
A
signal,
as
on
a
drum,
bugle,
trumpet,
or
pipe,
to
summon
soldiers
or
sailors
to
duty.
Call
(
n.
)
An
invitation
to
take
charge
of
or
serve
a
church
as
its
pastor.
Call
(
n.
)
A
requirement
or
appeal
arising
from
the
circumstances
of
the
case
Call
(
n.
)
A
divine
vocation
or
summons.
Call
(
n.
)
Vocation
Call
(
n.
)
A
short
visit
Call
(
n.
)
A
note
blown
on
the
horn
to
encourage
the
hounds.
Call
(
n.
)
A
whistle
or
pipe,
used
by
the
boatswain
and
his
mate,
to
summon
the
sailors
to
duty.
Call
(
n.
)
The
cry
of
a
bird
Call
(
n.
)
A
reference
to,
or
statement
of,
an
object,
course,
distance,
or
other
matter
of
description
in
a
survey
or
grant
requiring
or
calling
for
a
corresponding
object,
etc.,
on
the
land.
Call
(
n.
)
The
privilege
to
demand
the
delivery
of
stock,
grain,
or
any
commodity,
at
a
fixed,
price,
at
or
within
a
certain
time
agreed
on.
Call
(
n.
)
See
Assessment,
4.
Voice
(
n.
)
Sound
uttered
by
the
mouth,
especially
that
uttered
by
human
beings
in
speech
or
song
Voice
(
n.
)
Sound
of
the
kind
or
quality
heard
in
speech
or
song
in
the
consonants
b,
v,
d,
etc.,
and
in
the
vowels
Voice
(
n.
)
The
tone
or
sound
emitted
by
anything.
Voice
(
n.
)
The
faculty
or
power
of
utterance
Voice
(
n.
)
Language
Voice
(
n.
)
Opinion
or
choice
expressed
Voice
(
n.
)
Command
Voice
(
n.
)
One
who
speaks
Voice
(
n.
)
A
particular
mode
of
inflecting
or
conjugating
verbs,
or
a
particular
form
of
a
verb,
by
means
of
which
is
indicated
the
relation
of
the
subject
of
the
verb
to
the
action
which
the
verb
expresses.
Voice
(
v.
t.)
To
give
utterance
or
expression
to
Voice
(
v.
t.)
To
utter
with
sonant
or
vocal
tone
Voice
(
v.
t.)
To
fit
for
producing
the
proper
sounds
Voice
(
v.
t.)
To
vote
Voice
(
v.
i.)
To
clamor
voice call / voice calls / non-voice call Bedeutung
close
call
close
shave
squeak
squeaker
narrow
escape
something
achieved
(or
escaped)
by
a
narrow
margin
call
option
call
the
option
to
buy
a
given
stock
(or
stock
index
or
commodity
future)
at
a
given
price
before
a
given
date
call
(sports)
the
decision
made
by
an
umpire
or
referee,
he
was
ejected
for
protesting
the
call
voice
a
means
or
agency
by
which
something
is
expressed
or
communicated,
the
voice
of
the
law,
the
Times
is
not
the
voice
of
New
York,
conservatism
has
many
voices
call
fire
fire
delivered
on
a
specific
target
in
response
to
a
request
from
the
supported
unit
roll
call
calling
out
an
official
list
of
names
mail
call
a
call
of
names
of
those
receiving
mail
muster
call
a
call
of
the
names
of
personnel
at
a
military
assembly
call
a
visit
in
an
official
or
professional
capacity,
the
pastor's
calls
on
his
parishioners,
the
salesman's
call
on
a
customer
call
a
brief
social
visit,
senior
professors'
wives
no
longer
make
afternoon
calls
on
newcomers,
the
characters
in
Henry
James'
novels
are
forever
paying
calls
on
each
other,
usually
in
the
parlor
of
some
residence
call-back
the
recall
of
an
employee
after
a
layoff
service
call
a
trip
made
by
a
repairman
to
visit
the
location
of
something
in
need
of
service
call-board
a
bulletin
board
backstage
in
a
theater
call
center
call
centre
a
center
equipped
to
handle
a
large
volume
of
telephone
calls
(especially
for
taking
orders
or
serving
customers)
Post-Office
box
PO
Box
POB
call
box
letter
box
a
numbered
compartment
in
a
post
office
where
mail
is
put
to
be
called
for
telephone
booth
phone
booth
call
box
telephone
box
telephone
kiosk
booth
for
using
a
telephone
siren
call
siren
song
the
enticing
appeal
of
something
alluring
but
potentially
dangerous,
he
succumbed
to
the
siren
call
of
the
wilderness
voice
the
distinctive
quality
or
pitch
or
condition
of
a
person's
speech,
A
shrill
voice
sounded
behind
us
head
register
head
voice
head
tone
the
higher
ranges
of
the
voice
in
speaking
or
singing,
the
vibrations
of
sung
notes
are
felt
in
the
head
chest
register
chest
voice
chest
tone
the
lower
ranges
of
the
voice
in
speaking
or
singing
voice
the
ability
to
speak,
he
lost
his
voice
larynx
voice
box
a
cartilaginous
structure
at
the
top
of
the
trachea,
contains
elastic
vocal
cords
that
are
the
source
of
the
vocal
tone
in
speech
Call
a
special
disposition
(as
if
from
a
divine
source)
to
pursue
a
particular
course,
he
was
disappointed
that
he
had
not
heard
the
Call
voice
mail
voicemail
a
computerized
system
for
answering
and
routing
telephone
calls,
telephone
messages
can
be
recorded
and
stored
and
relayed
call
phone
call
telephone
call
a
telephone
connection,
she
reported
several
anonymous
calls,
he
placed
a
phone
call
to
London,
he
heard
the
phone
ringing
but
didn't
want
to
take
the
call
call-back
a
return
call
collect
call
a
telephone
call
that
the
receiving
party
is
asked
to
pay
for
call
forwarding
lets
you
transfer
your
incoming
calls
to
any
telephone
that
you
can
dial
direct
call-in
a
telephone
call
to
a
radio
station
or
a
television
station
in
which
the
caller
participates
in
the
on-going
program
call
waiting
a
way
of
letting
you
know
that
someone
else
is
calling
when
you
are
using
your
telephone
crank
call
a
hostile
telephone
call
(from
a
crank)
local
call
a
telephone
call
made
within
a
local
calling
area
long
distance
long-distance
call
trunk
call
a
telephone
call
made
outside
the
local
calling
area,
I
talked
to
her
by
long
distance
toll
call
a
long-distance
telephone
call
at
charges
above
a
local
rate
conference
call
a
telephone
call
in
which
more
than
two
people
participate
wake-up
call
a
telephone
call
that
you
request
be
made
a
specific
time
in
order
to
wake
you
up
at
that
time
(especially
in
hotels),
she
left
a
wake-up
call
for
a.m.
call
an
instruction
that
interrupts
the
program
being
executed,
Pascal
performs
calls
by
simply
giving
the
name
of
the
routine
to
be
executed
function
call
a
call
that
passes
control
to
a
subroutine,
after
the
subroutine
is
executed
control
returns
to
the
next
instruction
in
main
program
system
call
supervisor
call
instruction
an
instruction
that
interrupts
the
program
being
executed
and
passes
control
to
the
supervisor
birdcall
call
birdsong
song
the
characteristic
sound
produced
by
a
bird,
a
bird
will
not
learn
its
song
unless
it
hears
it
at
an
early
age
bell-like
call
a
birdcall
that
resembles
the
tone
of
a
bell
two-note
call
a
birdcall
having
two
notes,
the
two-note
call
of
the
cuckoo
distress
signal
distress
call
an
internationally
recognized
signal
sent
out
by
a
ship
or
plane
indicating
that
help
is
needed
bugle
call
a
signal
broadcast
by
the
sound
of
a
bugle
call
mark
call
number
pressmark
a
mark
consisting
of
characters
written
on
a
book,
used
to
indicate
shelf
location
singing
voice
the
musical
quality
of
the
voice
while
singing
bass
bass
voice
basso
the
lowest
adult
male
singing
voice
baritone
baritone
voice
the
second
lowest
adult
male
singing
voice
tenor
tenor
voice
the
adult
male
singing
voice
above
baritone
part
voice
the
melody
carried
by
a
particular
voice
or
instrument
in
polyphonic
music,
he
tried
to
sing
the
tenor
part
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.