Staedte Deutsch Englisch Übersetzung

Stadt f, Großstadt f Städte pl, Großstädte pl die Stadt Prag	city cities the city of Prague
Stadt f Städte pl in der Stadt in der ganzen Stadt in die Stadt gehen in der Stadt wohnen	town towns in town all over the town to go into town to live in town
Stadt f Städte pl in der Stadt in der ganzen Stadt in die Stadt gehen in der Stadt wohnen	town towns in town all over the town to go into town to live in town
Stadt f, Großstadt f Städte pl, Großstädte pl die Stadt Prag	city cities the city of Prague
Staedte	burgs
Staedte	cities
Staedte	towns
größere Städte	larger towns
Seestadt f; am Meer gelegene Stadt f Seestädte pl; am Meer gelegene Städte	seaside town seaside towns
Stadt f; Großstadt f Städte pl; Großstädte pl die Stadt Prag	city cities the city of Prague
Stadtgemeinde f; Stadt f mit Selbstverwaltung adm. pol. Stadtgemeinden pl; Städte pl mit Selbstverwaltung	municipality municipalities
(technische) Verbindung f (zwischen zwei Orten) Straßen- und Bahnverbindungen Satellitenverbindung Paris hat gute Verkehrsanbindungen an viele europäische Städte.	communications road and rail communications satellite communications; communications by satellite Paris has good communications with many European cities.
Wachstumsrate f; Steigerungsrate f Wachstumsraten pl; Steigerungsraten pl momentane Wachstumsrate spezifische Wachstumsrate trendmäßige Wachstumsrate (der Volkswirtschaft) econ. Wachstumsrate der Städte	growth rate; rate of growth; rate of increase growth rates; rates of growth; rates of increase intrinsic rate of increase specific growth rate trend rate of growth (of in the economy); (the economy's) trend growth rate urban growth rate
(jdm. mit etw.) ergehen; gehen; laufen (+ es) v (erfolgreich sein oder nicht) ergehend; gehend; laufend ergangen; gegangen; gelaufen Die Geschäfte gehen laufen gut. bei etw. seine Sache gut schlecht machen (Person) Wie ist es dir beim Vorstellungsgespräch ergangen gegangen ugs.? Es ist mir gut besser schlecht ergangen. Wie geht es ihm in der Schule?; Wie läuft es in der Schule?; Wie tut er sich in der Schule. ugs. Mit diesem Aufsatz komme ich nur langsam voran. Sofia steht besser da hat es besser ist besser weggekommen als viele andere Städte. Die Partei hat bei den Wahlen schlecht abgeschnitten.	to get on; to do; to fare (with sth.) (be successful or not) getting on; doing; faring got on; done; fared Business is doing faring well. to get on do fare well badly in sth. (person) How did you get on do fare at the interview? I got on did fared well better badly. How is he getting on doing at school? I'm not getting on very fast with this essay. Sofia has fared better than many other cities. The party fared badly in the elections.
gesund adj gesünder am gesündesten gesunde Städte	healthy healthier healthiest healthy cities
wichtigste r s; erster e s; größte r s; Haupt... adj der Hauptgrund für etw. die Hauptmelodie mus. die wichtigsten Städte in der Region unsere wichtigste Einnahmequelle Haupteinnahmequelle der erste Geiger Hornist etc. eines Orchesters mus. Das ist meine größte Sorge.	principal (rather formal) the principal reason for sth. the principal tune the principal cities of the region our principal source of income the principal violinist horn player etc. of an orchestra This is my principal concern.
Landflucht f; Abwanderung f in die Städte soc.	rural flight; rural exodus; exodus from villages to cities; migration into cities; rural-urban migration
Oberbürgermeister m größerer Städte in Schottland pol.	Lord Provost Sc.
Stadt f; Großstadt f Städte pl; Großstädte pl Riesenstadt f die Stadt Prag	city cities giant city; gigantic city; megalopolis the city of Prague
Stadtgemeinde f; Stadt f mit Selbstverwaltung adm. pol. Stadtgemeinden pl; Städte pl mit Selbstverwaltung Großstadtgemeinde f Einwohnergemeinde f; politische Gemeinde Schw.	municipality municipalities metropolitan municipality municipality (of Switzerland)

(jdm. mit etw.) ergehen; gehen; laufen (+ es) v (erfolgreich sein oder nicht) ergehend; gehend; laufend ergangen; gegangen; gelaufen Die Geschäfte gehen laufen gut. bei etw. seine Sache gut schlecht machen (Person) Wie ist es dir beim Vorstellungsgespräch ergangen gegangen ugs.? Es ist mir gut besser schlecht ergangen. Wie geht es ihm in der Schule?; Wie läuft es in der Schule?; Wie tut er sich in der Schule. ugs. Mit diesem Aufsatz komme ich nur langsam voran. Sofia steht besser da hat es besser ist besser weggekommen als viele andere Städte. Die Partei hat bei den Wahlen schlecht abgeschnitten.	to get on; to do; to fare (with sth.) (be successful or not) getting on; doing; faring got on; done; fared Business is doing faring well. to get on do fare well badly in sth. (person) How did you get on do fare at the interview? I got on did fared well better badly. How is he getting on doing at school? I'm not getting on very fast with this essay. Sofia has fared better than many other cities. The party fared badly in the elections.
gesund adj (nicht krank) med. gesünder am gesündesten neue, gesunde Zellen Initiative „Gesunde Städte“ seine Füße gesund erhalten vital und gesund bleiben	healthy (in good health or not diseased) healthier healthiest healthy new cells 'Healthy towns' initiative to keep your feet healthy to stay bright and healthy
sich für zu etw. melden; bei etw. mitmachen; an etw. teilnehmen v sich meldend; mitmachend; teilnehmend sich gemeldet; mitgemacht; teilgenommen Ich habe mich gemeldet, beim Schulfest mitzuhelfen. Fast jeder Bundesstaat macht mit. Toulouse ist eine der Städte, die an der elektronischen Stimmabgabe teilnehmen.	to sign; to sign up; to sign on Am. (to sth. to do sth.) signing; signing up; signing on signed; signed up; signed on I've signed up signed on to help at the school fair. Nearly every state has signed on. Toulouse is one of the towns to sign up to electronic voting.
saarländisch adj geogr. saarländische Städte der saarländisch-lothringische Grenzraum	Saarland; in of the Saarland cities of the Saarland the Saarland-Lorraine border region
wichtigste r s; erster e s; größte r s; Haupt… adj der Hauptgrund für etw. die Hauptmelodie mus. die wichtigsten Städte in der Region unsere wichtigste Einnahmequelle Haupteinnahmequelle der erste Geiger Hornist usw. eines Orchesters mus. Das ist meine größte Sorge.	principal (rather formal) the principal reason for sth. the principal tune the principal cities of the region our principal source of income the principal violinist horn player etc. of an orchestra This is my principal concern.
Germantown n (verschiedene Städte in den USA)	Germantown (several towns in the USA)
Charleston (einige Städte in den USA) geogr.	Charleston (some cities in the USA)

city planning town planning urban planning	determining and drawing up plans for the future physical arrangement and condition of a community
city hall	a building that houses administrative offices of a municipal government
city university	an urban university in a large city
Celestial City City of God Heavenly City Holy City	phrases used to refer to Heaven, the Celestial City was Christian's goal in Bunyan's `Pilgrim's Progress'
the City	used to allude to the securities industry of Great Britain
city desk city room	the editorial department of a newspaper that edits the local news
city state city-state	a state consisting of a sovereign city
city metropolis	people living in a large densely populated municipality, the city voted for Republicans in
city council	a municipal body that can pass ordinances and appropriate funds etc.
city line	the boundary of a city
city center city centre central city	the central part of a city
city metropolis urban center	a large and densely populated urban area, may include several independent administrative districts, Ancient Troy was a great city
city district	a district of a town or city
city	an incorporated administrative district established by state charter, the city raised the tax rate
city limit city limits	the limits of the area occupied by a city or town
inner city	the older and more populated and (usually) poorer central section of a city
block city block	a rectangular area in a city surrounded by streets and usually containing several buildings, he lives in the next block
Forbidden City	a walled section of Beijing that encloses the palace that was formerly the residence of the emperor of China
Guatemala City capital of Guatemala	the capital and largest city of Guatemala
Panama City capital of Panama Panamanian capital	the capital and largest city of Panama
Mexico City Ciudad de Mexico Mexican capital capital of Mexico	the capital and largest city of Mexico is a political and cultural and commercial and industrial center, one of the world's largest cities
Prague Praha Prag Czech capital	the capital and largest city of the Czech Republic in the western part of the country, a cultural and commercial center since the th century
Rome Roma Eternal City Italian capital capital of Italy	capital and largest city of Italy, on the Tiber, seat of the Roman Catholic Church, formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire
Quebec Quebec City	the French-speaking capital of the province of Quebec, situated on the Saint Lawrence River
Bruges City of Bridges	a city in northwestern Belgium that is connected by canal to the North Sea, in the th century it was a leading member of the Hanseatic League, the old city (known as the City of Bridges) is a popular tourist attraction
City of London the City	the part of London situated within the ancient boundaries, the commercial and financial center of London
Westminster City of Westminster	a borough of Greater London on the Thames, contains Buckingham Palace and the Houses of Parliament and Westminster Abbey
Lhasa Lassa capital of Tibet Forbidden City	the sacred city of Lamaism, known as the Forbidden City for its former inaccessibility and hostility to strangers
Naha City	the chief city in the Ryukyu Islands
Kuwait Kuwait City Koweit capital of Kuwait	a seaport on the Persian Gulf and capital of Kuwait
Paris City of Light French capital capital of France	the capital and largest city of France, and international center of culture and commerce
Luxembourg-Ville Luxembourg Luxemburg Luxembourg City capital of Luxembourg	the capital and largest city of Luxembourg
Cebu Cebu City	an important seaport on the island of Cebu in the Philippines
Quezon City	city on Luzon adjoining Manila
Sun City	a residential suburb of Phoenix
Los Angeles City of the Angels	a city in southern California, motion picture capital of the world, most populous city of California and second largest in the United States
Denver Mile-High City capital of Colorado	the state capital and largest city of Colorado, located in central Colorado on the South Platte river
Panama City	a resort and fishing town on the Gulf of Mexico in northwest Florida
Chicago Windy City	largest city in Illinois, a bustling Great Lakes port that extends miles along the southwestern shoreline of Lake Michigan
Mason City	a town in north central Iowa
Sioux City	a city in northeastern Iowa where the Big Sioux River joins the Missouri
Dodge City	a town of southwestern Kansas on the Arkansas River, formerly a rowdy cow town
Kansas City	a city of northeast Kansas on the Missouri River adjacent to Kansas City, Missouri
Morgan City	a town in southeast Louisiana to the south of Baton Rouge
Detroit Motor City Motown	the largest city in Michigan and a major Great Lakes port, center of the United States automobile industry, located in southeastern Michigan on the Detroit river across from Windsor
Traverse City	a town in northern Michigan on an arm of Lake Michigan
Twin Cities	nickname for Saint Paul and Minneapolis
Jefferson City capital of Missouri	capital of the state of Missouri, located in central Missouri on the Missouri river
Kansas City	a city in western Missouri situated at the confluence of the Kansas River and the Missouri River, adjacent to Kansas City, Kansas
Carson City capital of Nevada	capital of the state of Nevada, located in western Nevada

Staedte Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Staedte Synonyme

Englische city Synonyme

Staedte Definition

city / cities / the city of Prague Bedeutung