Suche

Standardgr��e Deutsch Englisch Übersetzung



den Standard heben
raise the standard
erhöhter Standard
raised standard
hoher Standard
high standard
Standard
standard
Standard der Ausführung
standard performance
Standard, Maßstab, Norm
norm
Standard, Maßstab, Norm, Regel, Richtschnur
standard
unsere Ware hat Standard Qualität
our goods are of standard quality
vorläufiger Standard
temporary standard
vorläufiger Standard
temporary work value
britischer Standard für Gewinde techn.
British Standard Pipe thread (BSP)
Standard m, Maßstab m
Standards pl, Maßstäbe pl
Maßstäbe setzen
Nicht-Standard..., nicht Standard
standard
standards
to set standards
nonstandard
Standard...
preset
Standard...
stock
Standard...
vanilla, plain-vanilla comp. slang
Ziel n, Standard m
default
entsprechen, nachkommen
entsprechend, nachkommend
entsprochen, nachgekommen
entspricht, kommt nach
entsprach, kam nach
dem Standard entsprechen
to meet {met, met}
meeting
met
meets
met
to meet the standard
voreingestellt adj, Standard...
default
(Internet Standard oder Diskussionsschrift)
RFC : Request for comments
nicht Standard
nonstandard
voreinstellen, Standard..
preset
serienmaessig, Norm, Standard
standard
Standard, Norm, Maßstab, Vorbild, Grad
standard
dem Standard entspricht
the quality is up to standard
die Ware ist weit unter dem Standard
the goods are far below standard
den Ansprüchen genügen
einem Standard genügen; einem Standard entsprechen
jds. Erwartungen genügen
to measure up
to measure up to a standard
to measure up to sb.'s expectations
britischer Standard für Gewinde techn.
British Standard Pipe thread BSP
Standard m; Maßstab m; Niveau n
Standards pl; Maßstäbe pl; Niveaus pl
mit zweierlei Maß messen
das universitäre (Ausbildungs)niveau
Maßstäbe setzen
ein akzeptierter Standard
erhöhter Standard
den Standard heben
einen strengen Maßstab anlegen
Das ist sogar für hiesige unsere Verhältnisse viel.
standard
standards
to apply a double standard
academic standards
to set standards
an accepted standard
raised standard
to raise the standard
to apply a strict standard
That's a lot even by our standards.
Standard...
vanilla; plain-vanilla comp. slang
Wartungsverfahren n
Wartungsverfahren pl
Standard-Wartungsverfahren n
maintenance method; maintenance procedure
maintenance methods; maintenance procedures
standard maintenance procedure SMP
Ziel n; Standard m
default
entsprechen; nachkommen
entsprechend; nachkommend
entsprochen; nachgekommen
entspricht; kommt nach
entsprach; kam nach
dem Standard entsprechen
to meet {met; met}
meeting
met
meets
met
to meet the standard
gewohnheitsmäßig; schematisch adj; Standard...; Routine... pej.
routine; ordinary pej.
gewohnheitsmäßig; schablonenhaft adj; Standard...; Routine... pej.
eine Therapie mit Ciclosporin nach Schema med.
routine; ordinary pej.
a routine therapy with cyclosporine; a routine cyclosporine therapy
kanonisch; normgemäß; stardardmäßig; Standard... adj
canonical
serienmäßig (gefertigt); standardmäßig adj; Standard...
serienmäßige Ausstattung f
ready-made; standard
standard fitting
voreingestellt adj; Standard...
werkseitig voreingestellt
Standardnutzer m comp.
voreingestellter Wert; Vorwahlwert m
default; preset
factory-preset
default user
preset value
Standard... (immer nach demselben Muster ablaufend)
setpiece before nouns
(Internet-Standard oder Diskussionsschrift)
Request for comments RFC
britischer Standard für Gewinde techn.
British Standard Pipe thread BSP
Standard m; Maßstab m; Niveau n
Standards pl; Maßstäbe pl; Niveaus pl
mit zweierlei Maß messen
das universitäre Niveau Ausbildungsniveau
Maßstäbe setzen
ein akzeptierter Standard
erhöhter Standard
den Standard heben
nach objektiven Maßstäben
Bewertung nach einheitlichen Maßstäben
einen strengen Maßstab anlegen
Das ist sogar für hiesige unsere Verhältnisse viel.
standard
standards
to apply a double standard
academic standards
to set standards
an accepted standard
raised standard
to raise the standard
by objective standards
evaluation according to uniform standards
to apply a strict standard
That's a lot, even by our standards.
Standard m; Normalfall m
standardmäßig
default
by default
Standard…
preset
Standard…
stock
Standard…
vanilla; plain-vanilla comp. slang
Standard… (immer nach demselben Muster ablaufend)
setpiece before nouns
Standardsituation f; Standard m (Ballsport) sport
Standardsituationen pl; Standards pl
aus einer Standardsituation (heraus) ein Tor erzielen
set play situation; set play; set-piece situation Br.; set piece Br. (ball sports)
set play situations; set plays; set-piece situations; set pieces
to score from a set piece
Wartungsverfahren n
Wartungsverfahren pl
Standard-Wartungsverfahren n
maintenance method; maintenance procedure
maintenance methods; maintenance procedures
standard maintenance procedure SMP
ein Softwareprodukt abkündigen; zum Auslaufmodell erklären v comp.
nicht mehr Standard sein
to deprecate a software product
to be deprecated
etw. nicht erreichen; an etw. nicht herankommen; hinter etw. zurückbleiben; etw. verfehlen v
nicht erreichend; nicht herankommend; zurückbleibend; verfehlend
nicht erreicht; nicht herangekommen; zurückgeblieben; verfehlt
an den internationalen Standard nicht herankommen
Im Vergleich zu seinem vorigen Kabarettprogramm fällt dieses hier ab.
Der Antrag erreichte nicht verfehlte die erforderliche Mehrheit.
to fall short of sth.
falling short of
fallen short of
to fall short of the international standard
In comparison to his previous satirical show, this one falls short.
The motion failed to reach fell short of the required majority.
einer Sache gerecht werden; einer Sache genügen geh.; einer Sache entsprechen geh. v (Erwartungen, Herausforderung usw.)
jds. Erwartungen gerecht werden genügen
einem Standard genügen; einem Standard entsprechen
to match up to sth.; to measure up to sth. (expectations; challenge etc.)
to measure up to sb.'s expectations
to measure up to a standard
gewohnheitsmäßig; schematisch adj; Standard…; Routine… pej.
routine; ordinary pej.
gewohnheitsmäßig; schablonenhaft adj; Standard…; Routine… pej.
eine Therapie mit Ciclosporin nach Schema med.
routine; ordinary pej.
a routine therapy with cyclosporine; a routine cyclosporine therapy
kanonisch; normgemäß; standardmäßig; Standard… adj
canonical
serienmäßig (gefertigt); standardmäßig adj; Standard…
serienmäßige Ausstattung f
ready-made; standard
standard fitting
voreingestellt adj; Standard…
werkseitig voreingestellt
Standardnutzer m comp.
voreingestellter Wert; Vorwahlwert m
default; preset
factory-preset
default user
preset value
(Internet-Standard oder Diskussionsschrift)
Request for comments RFC
Standardabweichung
standard deviation
Standardabweichung f math.
standard deviation, standard degression
Standardabweichung f math.
standard deviation
Standardabweichung f statist.
Standardabweichung der Grundgesamtheit
standard deviation SD
population standard deviation
Standardabweichungskarte f
sample standard deviation chart
wobei (Ergänzung) pron relativ
wobei mir klar wurde dass ...
wobei man aufpassen muss dass ...
wobei ich dazusagen muss dass ...
wobei zu sagen ist dass ...; wobei man sagen muss dass ...
wobei ich gleich hinzufügen möchte dass ...
wobei sogar einige über die Standardanforderungen hinaus gehen
wobei mir uns bewusst ist dass ...
wobei mir gerade einfällt dass ...
wobei 20% der Befragten angaben dass ...
wobei sämtliche Kosten vom Antragsteller zu tragen sind
wobei die Modalitäten und der Zeitplan noch festzulegen sind
wobei der 13. Juli der letzte Termin für Neuanmeldungen ist
Man findet die Schreibung "Yeldon" und "Yelden wobei letztere von den Bewohnern selbst favorisiert wird.
and; at this point; with ...ing
and I realized that ...
and you have to be careful that ...
At this point I have to must add that ...
and here I must say that ...; at this point it must be said it needs to be pointed out that ...
and I should hasten to add that ...
and some even go beyond the required standard
aware that ...
which reminds me that ...
with 20% of those asked stating that ...
with all costs to be borne by the applicant
with arrangements and a timetable yet to be determined
with 13 July being the deadline for new registrations
It can be found spelt "Yeldon" or "Yelden" with the latter version preferred by its inhabitants.
wobei (Ergänzung) relativ.pron
wobei mir klar wurde, dass …
wobei man aufpassen muss, dass …
wobei ich dazusagen muss, dass …
wobei er sogar noch …
wobei zu sagen ist, dass …; wobei man sagen muss, dass …
wobei ich gleich hinzufügen möchte, dass …
wobei sogar einige über die Standardanforderungen hinaus gehen
wobei mir uns bewusst ist, dass …
wobei mir gerade einfällt, dass …
wobei 20% der Befragten angaben, dass …
wobei sämtliche Kosten vom Antragsteller zu tragen sind
wobei die Modalitäten und der Zeitplan noch festzulegen sind
wobei der 13. Juli der letzte Termin für Neuanmeldungen ist
Man findet die Schreibung „Yeldon“ und „Yelden“, wobei letztere von den Bewohnern selbst favorisiert wird.
and; at this point; with …ing
and I realized that …
and you have to be careful that …
At this point I have to must add that …
and he went as far as …-ing
and here I must say that …; at this point, it must be said it needs to be pointed out that …
and I should hasten to add that …
and some even go beyond the required standard
aware that …
which reminds me that …
with 20% of those asked stating that …
with all costs to be borne by the applicant
with arrangements and a timetable yet to be determined
with 13 July being the deadline for new registrations
It can be found spelt "Yeldon" or "Yelden", with the latter version preferred by its inhabitants.
Standardantwort f
stock response
Standardantwort f
stock answer; stock response
Standardanwendung f
Standardanwendungen pl
standard application
standard applications
routinemäßiges Vorgehen n; standardisierter Ablauf m; Standardarbeitsanweisung f
standard operating procedure SOP
routinemäßiges Vorgehen n; standardisierter Ablauf m; Standardarbeitsanweisung f
standard operating procedure SOP
genormter Artikel, Standardartikel
standardized product

Deutsche Standardgr��e Synonyme

Englische raise the standard Synonyme

raise  Olympian heights  abandon  abet  access  accession  accretion  accrual  accruement  acculturate  accumulate  accumulation  acme  add to  addition  advance  advancement  aerial heights  agglomerate  aggrandize  aggrandizement  aggregate  aggroup  amass  ameliorate  amend  amplification  amplify  animate  answer  apex  apotheose  apotheosize  appreciation  apprentice  approach  arouse  articulate  ascent  assemble  augment  augmentation  awaken  ballooning  batch  beatify  better  bloat  bloating  blow up  boom  boost  boss  break  break in  breathe  breed  bring about  bring forward  bring together  bring up  broach  broaden  broadening  build  build up  buildup  bulk  bulk out  bunch  bunch together  bunch up  buoy  buoy up  call  call up  call up spirits  canonize  carve  cast  cast up  cause  chase  cheer up  chime  chisel  chorus  christen  civilize  clump  cluster  collect  colligate  collocate  combine  come out with  commandeer  communicate  communicate with  compare  compile  compose  compound  concoct  condition  conglomerate  conjure  conjure up  conjure up spirits  conscript  construct  contact  convene  convert  convey  corral  correspond  create  crescendo  crop  crown  cultivate  culture  cumulate  deify  deliver  detach  detach for service  develop  development  devise  dig up  dilate  discipline  disclose  discontinue  distend  dizzy heights  draft  draw together  dredge up  drill  drive together  dryfarm  edema  edify  educate  elaborate  elate  elevate  elevation  eliminate  emboss  emend  eminence  emit  encourage  engender  enhance  enlarge  enlargement  enlighten  enlist  ennoble  ennoblement  enrich  enroll  enshrine  enthrone  enunciate  erect  escalate  establish  establish connection  ether  evoke  evolve  exalt  exaltation  exercise  exhilarate  expand  expansion  express  extend  extension  extract  extrude  fabricate  farm  fashion  father  fatten  favor  feed  ferment  fetch up  fill out  fit  fling off  float  flood  foment  form  
raise hell  addle  addle the wits  ball up  be livid  be noisy  be pissed  becloud  bedazzle  befuddle  bewilder  bluster  boil  bother  brawl  bring trouble  browned off  bug  burn  carouse  carry on  cause trouble  celebrate  chafe  chirm  clamor  clangor  cloud  confuse  cut loose  cut up  cut up rough  daze  dazzle  debauch  discombobulate  discomfit  discompose  disconcert  disorganize  disorient  disturb  embarrass  entangle  flummox  flurry  fluster  flutter  fog  fret  fuddle  fume  fuss  go on  have a conniption  hell around  horse around  jollify  jolly  lark  let go  let loose  let off steam  maffick  make a noise  make a racket  make an uproar  make merry  make whoopee  maze  mist  mix up  moider  muddle  noise  perplex  perturb  pissed off  play hell  play hob  play the deuce  pother  put out  racket  rage  raise Cain  raise a clamor  raise merry hell  raise sand  raise the deuce  raise the devil  raise the roof  rant  rant and rave  rattle  rave  revel  roar  roister  roughhouse  row  ruffle  rumpus  see life  seethe  simmer  sizzle  skylark  smoke  smolder  spree  step out  stew  storm  take on  throw a fit  throw into confusion  unsettle  upset  wanton  whoop it up  
raised  accelerated  aggrandized  ampliate  amplified  assembled  augmented  beefed-up  bloated  bold  boosted  bossed  bossy  broadened  brought about  built  built-up  cast  caused  chased  constructed  crafted  created  crescendoed  custom  custom-built  custom-made  deepened  done  effectuated  elevated  embossed  enhanced  enlarged  erect  exalted  executed  expanded  extended  extracted  fabricated  fashioned  forged  formed  gathered  grown  handcrafted  handmade  harvested  heightened  high  hiked  homemade  homespun  in relief  increased  inflated  intensified  jazzed up  lifted  lofty  machine-made  machined  made  made to order  magnified  man-made  manufactured  mass-produced  milled  mined  molded  multiplied  on stilts  performed  prefab  prefabricated  processed  produced  proliferated  put together  rampant  ready-for-wear  ready-formed  ready-made  ready-prepared  ready-to-wear  refined  reinforced  shaped  smelted  spread  stand-up  stiffened  stilted  straight-up  strengthened  sublime  swollen  tightened  upcast  upflung  uplifted  upped  upraised  upreared  upright  upstanding  upthrown  well-built  well-constructed  well-made  widened  
raiser  Bauer  agriculturalist  agriculturist  agrologist  agronomist  ancestors  apprentice  architect  artificer  artist  author  begetter  beginner  builder  coffee-planter  collective farm worker  conceiver  constructor  craftsman  creator  crofter  cropper  cultivator  designer  deviser  dirt farmer  discoverer  dry farmer  effector  engenderer  engineer  executor  executrix  farm laborer  farmer  farmhand  father  founder  generator  gentleman farmer  granger  grower  harvester  harvestman  haymaker  husbandman  inaugurator  industrialist  initiator  instigator  institutor  introducer  inventor  journeyman  kibbutznik  kolkhoznik  kulak  maker  manufacturer  master  master craftsman  mother  muzhik  organizer  originator  past master  peasant  peasant holder  picker  planner  planter  plowboy  plowman  precursor  prime mover  producer  rancher  ranchman  realizer  reaper  rustic  shaper  sharecropper  sire  smith  sower  tea-planter  tenant farmer  tiller  tree farmer  truck farmer  wright  yeoman  

Standardgr��e Definition

Raise
(v. t.) To cause to rise
Raise
(v. t.) To bring to a higher condition or situation
Raise
(v. t.) To increase the strength, vigor, or vehemence of
Raise
(v. t.) To elevate in degree according to some scale
Raise
(v. t.) To cause to rise up, or assume an erect position or posture
Raise
(v. t.) To cause to spring up from a recumbent position, from a state of quiet, or the like
Raise
(v. t.) To rouse to action
Raise
(v. t.) To bring up from the lower world
Raise
(v. t.) To cause to arise, grow up, or come into being or to appear
Raise
(v. t.) To form by the accumulation of materials or constituent parts
Raise
(v. t.) To bring together
Raise
(v. t.) To cause to grow
Raise
(v. t.) To bring into being
Raise
(v. t.) To give rise to
Raise
(v. t.) To give vent or utterance to
Raise
(v. t.) To bring to notice
Raise
(v. t.) To cause to rise, as by the effect of leaven
Raise
(v. t.) To cause (the land or any other object) to seem higher by drawing nearer to it
Raise
(v. t.) To let go
Raise
(v. t.) To create or constitute
Standard
(n.) A flag
Standard
(n.) That which is established by authority as a rule for the measure of quantity, extent, value, or quality
Standard
(n.) That which is established as a rule or model by authority, custom, or general consent
Standard
(n.) The proportion of weights of fine metal and alloy established by authority.
Standard
(n.) A tree of natural size supported by its own stem, and not dwarfed by grafting on the stock of a smaller species nor trained upon a wall or trellis.
Standard
(n.) The upper petal or banner of a papilionaceous corolla.
Standard
(n.) An upright support, as one of the poles of a scaffold
Standard
(n.) An inverted knee timber placed upon the deck instead of beneath it, with its vertical branch turned upward from that which lies horizontally.
Standard
(n.) The sheth of a plow.
Standard
(n.) A large drinking cup.
Standard
(a.) Being, affording, or according with, a standard for comparison and judgment
Standard
(a.) Hence: Having a recognized and permanent value
Standard
(a.) Not supported by, or fastened to, a wall
Standard
(a.) Not of the dwarf kind
Standard-bred
(a.) Bred in conformity to a standard. Specif., applied to a registered trotting horse which comes up to the standard adopted by the National Association of Trotting-horse Breeders.
Standard-wing
(n.) A curious paradise bird (Semioptera Wallacii) which has two long special feathers standing erect on each wing.

raise the standard Bedeutung

lift
raise
heave
the act of raising something, he responded with a lift of his eyebrow, fireman learn several different raises for getting ladders up
raise increasing the size of a bet (as in poker), I'll see your raise and double it
standing operating procedure
standard operating procedure
SOP
standard procedure
a prescribed procedure to be followed routinely, rote memorization has been the educator's standard operating procedure for centuries
standard schnauzer a medium-sized schnauzer
standard poodle a breed or medium-sized poodles
Clark cell
Clark standard cell
a form of voltaic cell once used as a standard for electromotive force
standard banner any distinctive flag
standard an upright pole or beam (especially one used as a support), distance was marked by standards every mile, lamps supported on standards provided illumination
standard cell a primary cell used as a standard of electromotive force
standard gauge railroad track having the standard width of . inches
standard transmission
stick shift
a transmission that is operated manually with a gear lever and a clutch pedal
raise
rise wage hike
hike
wage increase
salary increase
the amount a salary is increased, he got a % raise, he got a wage hike
gold standard a paragon of excellence, academic education is the gold standard against which other educational activity is pejoratively judged
criterion
standard
the ideal in terms of which something can be judged, they live by the standards of their community
accounting principle
accounting standard
a principle that governs current accounting practice and that is used as a reference to determine the appropriate treatment of complex transactions
standard deviation the square root of the variance
American Standard Code for Information Interchange
ASCII
(computer science) a code for information exchange between computers made by different companies, a string of binary digits represents each character, used in most microcomputers
American Standard Version
American Revised Version
a revised version of the King James Version
Revised Standard Version a revision of the American Standard Version
Standard and Poor's
Standard and Poor's Index
a broadly based stock market index
double standard an ethical or moral code that applies more strictly to one group than to another
double standard of sexual behavior a code that permits greater sexual freedom for men than for women (associated with the subordination of women)
standard generalized markup language
SGML
(computer science) a standardized language for the descriptive markup of documents, a set of rules for using whatever markup vocabulary is adopted
non-standard speech speech that differs from the usual accepted, easily recognizable speech of native adult members of a speech community
standard
criterion
measure touchstone
a basis for comparison, a reference point against which other things can be evaluated, the schools comply with federal standards, they set the measure for all subsequent work
procrustean standard
procrustean rule
procrustean bed
a standard that is enforced uniformly without regard to individuality
ascent
acclivity
rise
raise
climb
upgrade
an upward slope or grade (as in a road), the car couldn't make it up the rise
color bearer
standard-bearer
the soldier who carries the standard of the unit in military parades or in battle
standard-bearer an outstanding leader of a political movement
standard
monetary standard
the value behind the money in a monetary system
gold standard a monetary standard under which the basic unit of currency is defined by a stated quantity of gold
silver standard a monetary standard under which the basic unit of currency is defined by a stated quantity of silver
standard a board measure board feet
candle
candela
cd
standard candle
the basic unit of luminous intensity adopted under the Systeme International d'Unites, equal to
of the luminous intensity per square centimeter of a black body radiating at the temperature of , degrees Kelvin
standard atmosphere
atmosphere
atm
standard pressure
a unit of pressure: the pressure that will support a column of mercurymm high at sea level and
degrees centigrade
standard temperature exactly zero degrees centigrade
gauge
standard of measurement
accepted or approved instance or example of a quantity or quality against which others are judged or measured or compared
standard of living
standard of life
a level of material comfort in terms of goods and services available to someone or some group, they enjoyed the highest standard of living in the country, the lower the standard of living the easier it is to introduce an autocratic production system
civil time
standard time
local time
the official time in a local region (adjusted for location around the Earth), established by law or custom
Atlantic Time
Atlantic Standard Time
standard time in the th time zone west of Greenwich, reckoned at the th meridian, used in Puerto Rico and the Virgin Islands and Bermuda and the Canadian Maritime Provinces
Eastern Time
Eastern Standard Time
EST
standard time in the th time zone west of Greenwich, reckoned at the th meridian, used in the eastern United States
Central Time
Central Standard Time
CST
standard time in the th time zone west of Greenwich, reckoned at the th meridian, used in the central United States
Mountain Time
Mountain Standard Time
MST
standard time in the th time zone west of Greenwich, reckoned at the th meridian west, used in the mountain states of the United States
Pacific Time
Pacific Standard Time
PST
standard time in the th time zone west of Greenwich, reckoned at the th meridian west, used in far western states of the United States
Alaska Standard Time
Yukon Time
standard time in the th time zone west of Greenwich, reckoned at the th meridian west, used in Hawaii and most of Alaska
Hawaii Time
Hawaii Standard Time
standard time in the th time zone west of Greenwich, reckoned at the th meridian west, used in Hawaii and the western Aleutian Islands
Bering Time
Bering Standard Time
standard time in the th time zone west of Greenwich, reckoned at the th meridian west, used in the Midway Islands
resurrect
raise
upraise
cause to become alive again, raise from the dead, Slavery is already dead, and cannot be resurrected, Upraising ghosts
raise raise the level or amount of something, raise my salary, raise the price of bread
enhance
heighten
raise
increase, This will enhance your enjoyment, heighten the tension
Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.