Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Staubsaugerschlauch
Deutsch Englisch Übersetzung
Staubsaugerschlauch
m
Staubsaugerschläuche
pl
vacuum cleaner hose
vacuum cleaner hoses
Staubsaugerschlauch
m
Staubsaugerschläuche
pl
vacuum cleaner hose
vacuum cleaner hoses
Staub saugen, staubsaugen
alt
Staub saugend
Staub gesaugt
er
sie saugt Staub
to vacuum-clean, to vacuum, to hoover
Br.
vacuuming, hoovering
vacuumed, hoovered
he
she vacuum-cleans, he
she hoovers
staubsaugen
hoover
Staub saugen; staubsaugen
Staub saugend; staubsaugend
Staub gesaugt; staubgesaugt
er sie saugt Staub
to vacuum-clean; to vacuum; to hoover
Br.
vacuuming; hoovering
vacuumed; hoovered
he she vacuum-cleans; he she hoovers
Staub saugen; staubsaugen
v
Staub saugend; staubsaugend
Staub gesaugt; staubgesaugt
er sie saugt Staub
to vacuum-clean; to vacuum; to hoover
Br.
vacuuming; hoovering
vacuumed; hoovered
he she vacuum-cleans; he she hoovers
Staubsauger
m
Akku-Staubsauger
m
vacuum cleaner
battery-operated vacuum cleaner
Staubsauger
m
Hoover
tm
Br.
Staubsauger
hoover
Staubsauger
vacuum cleaner
Ansaugrohr
n
; Absaugrohr
n
; Saugrohr
n
(Staubsauger etc.)
Ansaugrohre
pl
; Absaugrohre
pl
; Saugrohre
pl
suction pipe (vacuum cleaner etc.)
suction pipes
Ansaugschlauch
m
; Saugschlauch
m
(Staubsauger etc.)
Ansaugschläuche
pl
; Saugschläuche
pl
suction hose; flexible suction tube (vacuum cleaner etc.)
suction hoses; flexible suction tubes
Staubsauger
m
Staubsauger
pl
Akku-Staubsauger
m
beutelloser Staubsauger
Bodenstaubsauger
m
Wasserstaubsauger
m
Zentralstaubsauger
m
vacuum cleaner; Hoover
tm
Br.
; vacuum
Am.
coll.
vacuum cleaners
battery-operated vacuum cleaner
bagless vacuum cleaner
canister vacuum cleaner
water vacuum cleaner
central vacuum cleaner
Winzling
m
; kleiner Wicht
m
; Knirps
m
; Spatz
m
; Dreikäsehoch
m
; Hascherl
n
Süddt.
Ös.
; Zwutschkerl
n
Ös.
ein Hauch von einer Frau
Dieser Staubsauger ist ein kraftvoller Winzling.
mite; pipsqueak
a tiny mite of a woman
This vacuum cleaner is a mighty mite.
Ansaugrohr
n
; Absaugrohr
n
; Saugrohr
n
(Staubsauger usw.)
Ansaugrohre
pl
; Absaugrohre
pl
; Saugrohre
pl
suction pipe (vacuum cleaner etc.)
suction pipes
Ansaugschlauch
m
; Saugschlauch
m
(Staubsauger usw.)
Ansaugschläuche
pl
; Saugschläuche
pl
suction hose; flexible suction tube (vacuum cleaner etc.)
suction hoses; flexible suction tubes
Staubsauger
m
Staubsauger
pl
Akku-Staubsauger
m
beutelloser Staubsauger
Bodenstaubsauger
m
Wasserstaubsauger
m
Zentralstaubsauger
m
vacuum cleaner; Hoover
tm
Br.
; vacuum
Am.
coll.
vacuum cleaners
battery-operated vacuum cleaner
bagless vacuum cleaner
cylinder vacuum cleaner; canister vacuum cleaner
water vacuum cleaner
central vacuum cleaner
Staubsaugerbeutel
m
Staubsaugerbeutel
pl
vacuum cleaner bag; vacuum bag
vacuum cleaner bags; vacuum bags
Staubsaugern
hoovers
Aktionsradius
m
der Aktionsradius eines Staubsaugers
radius; radius of action ROA ; sphere of action
the operating radius of a vacuum cleaner
Bodendüse
f
(Teil eines Staubsaugers)
Bodendüsen
pl
floorhead (vacuum cleaner component)
floorheads
Fadenheber
pl
(Teile eines Staubsaugers)
thread lifters (vacuum cleaner components)
Filtergitter
n
(Teil eines Staubsaugers)
Filtergitter
pl
filter grille (vacuum cleaner component)
filter grilles
Fugendüse
f
(Teil eines Staubsaugers)
Fugendüsen
pl
crevice nozzle (vacuum cleaner component)
crevice nozzles
Funkhandgriff
m
(Teil eines Staubsaugers)
Funkhandgriffe
pl
radio-control handle (vacuum cleaner component)
radio-control handles
Fußtaste
f
(Teil eines Staubsaugers)
Fußtasten
pl
foot control (vacuum cleaner component)
foot controls
Handturbobürste
f
(Teil eines Staubsaugers)
Handturbobürsten
pl
hand turbobrush (vacuum cleaner component)
hand turbobrushes
Heizkörperbürste
f
; Lamellenbürste
f
(Teil eines Staubsaugers)
Heizkörperbürsten
pl
; Lamellenbürsten
pl
radiator brush (vacuum cleaner component)
radiator brushes
Hygieneverschluss
m
(Teil eines Staubsaugers)
hygiene seal (vacuum cleaner component)
Matratzendüse
f
(Teil eines Staubsaugers)
Matratzendüsen
pl
mattress nozzle (vacuum cleaner component)
mattress nozzles
Motorschutzfilter
m
(Teil eines Staubsaugers)
Motorschutzfilter
pl
motor protection filter (vacuum cleaner component)
motor protection filters
Nebenluftschieber
m
(Teil eines Staubsaugers)
air adjustment slide (vacuum cleaner component)
Nebenluftsteller
m
(Teil eines Staubsaugers)
Nebenluftsteller
pl
air inlet valve (vacuum cleaner component)
air inlet valves
Polsterdüse
f
(Teil eines Staubsaugers)
Polsterdüsen
pl
upholstery nozzle (vacuum cleaner component)
upholstery nozzles
Saugpinsel
f
(Teil eines Staubsaugers)
Saugpinsel
pl
dusting brush (vacuum cleaner component)
dusting brushes
flexible Schlauchverlängerung
f
(Teil eines Staubsaugers)
flexible extension hose (vacuum cleaner component)
Staubbeutel
m
(Teil eines Staubsaugers)
Staubbeutel
pl
dustbag (vacuum cleaner component)
dustbags
Staubraum
m
(Teil eines Staubsaugers)
Staubräume
pl
dust compartment (vacuum cleaner component)
dust compartments
dreiteiliges Teleskopsaugrohr
n
(Teil eines Staubsaugers)
triscopic suction tube (vacuum cleaner component)
Turbobürste
f
(Teil eines Staubsaugers)
Turbobürsten
pl
turbobrush (vacuum cleaner component)
turbobrushes
Universalbürste
f
(Teil eines Staubsaugers)
Universalbürsten
pl
universal brush (vacuum cleaner component)
universal brushes
Zubehörfach
n
(Teil eines Staubsaugers)
Zubehörfächer
pl
accessories compartment (vacuum cleaner component)
accessories compartments
Aktionsradius
m
der Aktionsradius eines Staubsaugers
radius; radius of action ROA ; sphere of action
the operating radius of a vacuum cleaner
Saugkraft
f
techn.
die Saugkraft eines Staubsaugers
die Saugkraft einer Pumpe
suction power; suction strength
the suction power of a vacuum cleaner
the suction strength of a pump
Staubsaugerschlauch
m
Staubsaugerschläuche
pl
vacuum cleaner hose
vacuum cleaner hoses
Deutsche
Staubsaugerschlauch Synonyme
Englische
vacuum cleaner hose Synonyme
vacuum
absence
absence of mind
blank
blankness
broom
brush
brush off
clean slate
deprivation
emptiness
empty space
empty-headedness
hollowness
inanity
jejunity
mental void
negation
negativeness
negativity
nihility
nonbeing
nonentity
nonexistence
nonoccurrence
nonreality
nonsubsistence
not-being
nothing
nothingness
nullity
sweep
sweep out
sweep up
tabula rasa
unactuality
unreality
vacancy
vacuity
vacuousness
vacuum
-clean
vapidity
void
whisk
Staubsaugerschlauch Definition
Cleaner
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
cleans.
Hose
(
pl.
)
of
Hose
Hose
(
n.
)
Close-fitting
trousers
or
breeches,
as
formerly
worn,
reaching
to
the
knee.
Hose
(
n.
)
Covering
for
the
feet
and
lower
part
of
the
legs
Hose
(
n.
)
A
flexible
pipe,
made
of
leather,
India
rubber,
or
other
material,
and
used
for
conveying
fluids,
especially
water,
from
a
faucet,
hydrant,
or
fire
engine.
Vacuum
(
n.
)
A
space
entirely
devoid
of
matter
(called
also,
by
way
of
distinction,
absolute
vacuum)
Vacuum
(
n.
)
The
condition
of
rarefaction,
or
reduction
of
pressure
below
that
of
the
atmosphere,
in
a
vessel,
as
the
condenser
of
a
steam
engine,
which
is
nearly
exhausted
of
air
or
steam,
etc.
vacuum cleaner hose / vacuum cleaner hoses Bedeutung
suction
curettage
vacuum
aspiration
a
method
of
induced
abortion,
prior
to
the
th
week
of
gestation
the
embryo
and
placenta
are
removed
by
applying
suction
to
the
dilated
cervix
air
filter
air
cleaner
a
filter
that
removes
dust
from
the
air
that
passes
through
it
airline
air
hose
a
hose
that
carries
air
under
pressure
air
pump
vacuum
pump
a
pump
that
moves
air
in
or
out
of
something
bathroom
cleaner
a
preparation
for
cleaning
bathrooms
cleansing
agent
cleanser
cleaner
a
preparation
used
in
cleaning
something
dust
bag
vacuum
bag
a
bag
into
which
dirt
is
sucked
by
a
vacuum
cleaner
fire
hose
a
large
hose
that
carries
water
from
a
fire
hydrant
to
the
site
of
the
fire
garden
hose
a
hose
used
for
watering
a
lawn
or
garden
hose
hosepipe
a
flexible
pipe
for
conveying
a
liquid
or
gas
hose
man's
close-fitting
garment
of
the
th
and
th
centuries
covering
the
legs
and
reaching
up
to
the
waist,
worn
with
a
doublet
hosiery
hose
socks
and
stockings
and
tights
collectively
(the
British
include
underwear)
pipe
cleaner
cleaning
implement
consisting
of
a
flexible
tufted
wire
that
is
used
to
clean
a
pipe
stem
radiator
hose
a
flexible
hose
between
the
radiator
and
the
engine
block
support
hose
support
stocking
elasticized
stocking
intended
to
reduce
pressure
on
the
veins
of
the
leg
(as
in
case
of
varicose
veins)
thermobaric
bomb
fuel-air
bomb
vacuum
bomb
volume-detonation
bomb
aerosol
bomb
a
bomb
that
uses
a
fuel-air
explosive,
a
thermobaric
bomb
can
create
overpressures
equal
to
an
atomic
bomb
trunk
hose
puffed
breeches
of
the
th
and
th
centuries
usually
worn
over
hose
tube
vacuum
tube
thermionic
vacuum
tube
thermionic
tube
electron
tube
thermionic
valve
electronic
device
consisting
of
a
system
of
electrodes
arranged
in
an
evacuated
glass
or
metal
envelope
vacuum
vacuum
cleaner
an
electrical
home
appliance
that
cleans
by
suction
vacuum
chamber
a
chamber
from
which
nearly
all
matter
(especially
air)
has
been
removed
vacuum
flask
vacuum
bottle
flask
with
double
walls
separated
by
vacuum,
used
to
maintain
substances
at
high
or
low
temperatures
vacuum
gauge
vacuum
gage
a
gauge
for
indicating
negative
atmospheric
pressure
vacuum
vacuity
a
region
that
is
devoid
of
matter
cleaner
someone
whose
occupation
is
cleaning
cleaner
dry
cleaner
the
operator
of
dryleaning
establishment
street
cleaner
street
sweeper
a
worker
employed
to
clean
streets
(especially
one
employed
by
a
municipal
sanitation
department)
window
cleaner
someone
who
cleans
windows
for
pay
void
vacancy
emptiness
vacuum
an
empty
area
or
space,
the
huge
desert
voids,
the
emptiness
of
outer
space,
without
their
support
he'll
be
ruling
in
a
vacuum
vacuum
vacuity
the
absence
of
matter
hose
hose
down
water
with
a
hose,
hose
the
lawn
vacuum
vacuum-clean
hoover
clean
with
a
vacuum
cleaner,
vacuum
the
carpets
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: