Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Steuerabwehr
Deutsch Englisch Übersetzung
Steuerabwehr
f
fin.
way of avoiding taxation; tax avoidance schemes
Steuerabwehr
f
fin.
way of avoiding taxation; tax avoidance schemes
alle Steuerabgaben übernehmen
bear all taxes
Steuer
f
fin.
(auf)
Steuern
pl
latente Steuer; gestaffelte Steuer
(nach oben) gestaffelte Steuer; progressive Steuer
(nach unten) gestaffelte Steuer; regressive Steuer
rückerstattungsfähige Steuer
veranlagte Steuer
diskriminierende Steuer; benachteiligende Steuer
vor (nach) Abzug der Steuern
nach Abzug der Steuern
Erhöhung der Steuern
die auf die Kosten der Renovierung entfallende Steuer
Steuern erheben
Steuern hinterziehen
eine Steuer auferlegen (auf)
alle Steuerabgaben übernehmen
tax (on)
taxes
deferred tax
progressive tax
regressive tax
reclaimable tax
assessed tax
discriminatory tax
before (after) tax
post-tax
increase of taxes
the tax payable on the cost of the refurbishment
to raise taxes
to evade taxes
to impose a tax (on)
to bear all taxes
Steuerabgaben
pl
fin.
tax payments
Endbesteuerung
f
; Steuerabgeltung
f
fin.
final taxation
Steuerabgrenzung
f
tax accrual and deferral
Steuerabgrenzung
f
; Steuerlatenz
f
(Rechnungswesen)
econ.
adm.
deferral of taxes; tax deferral; tax deferment (accountancy)
Abschreibung
f
, Steuerabschreibung
f
fin.
Abschreibungen
pl
tax write-off
write-offs
Abschreibung
f
; Steuerabschreibung
f
fin.
Abschreibungen
pl
tax write-off
write-offs
(steuerliche) Abschreibung
f
; (jährliche) Steuerabschreibung
f
(der Wertminderung von Anlagevermögen); Anlageabschreibung
f
; Absetzung
f
Dt.
econ.
fin.
Abschreibungen
pl
; Steuerabschreibungen
pl
; Anlageabschreibungen
pl
; Absetzungen
pl
Abschreibung von Anlagewerten; Investitionsabschreibung
f
Abschreibung auf Gebäude
Abschreibung wegen Abnutzung; Absetzung für Abnutzungen AfA
Dt.
außerplanmäßige Vollabschreibung
Sonderabschreibung
f
Teilabschreibung
f
Teilwertabschreibung
f
degressive Abschreibung; Abschreibung mit fallenden Jahresraten; Absetzung für Abnutzung in fallenden Jahresraten
Dt.
lineare Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in gleichen Jahresraten
Dt.
progressive Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in steigenden Jahresraten
Dt.
vorgezogene Abschreibung
vorzeitige Abschreibung
Absetzung für Substanzverringerung AfS
Dt.
Absetzung vom Wiederbeschaffungswert
Dt.
(außerplanmäßige) Abschreibung gegen vorhandene Rücklagen
(außerplanmäßige) Abschreibung über die Gewinn- und Verlustrechnung
(außerplanmäßige) Abschreibung von Kreditforderungen
allowance for depreciation; depreciation allowance; depreciation deduction; depreciation (tangible fixed assets); amortization; amortisation
Br.
(intangible fixed assets)
allowances for depreciation; depreciation allowances; depreciation deductions; depreciations; amortizations; amortisations
capital allowance; investment allowance
depreciation on buildings
depreciation for wear and tear
non-scheduled depreciation; write-off; writeoff
additional capital allowance (tangible assets); special amortization; special amortisation
Br.
(intangible assets)
write-down; writedown
write-down to the going-concern value; write-down to the going concern going; partial write-down
degressive depreciation; declining-balance depreciation; depreciation on the basis of decreasing annual rates
straight-line depreciation; depreciation on basis of equal annual rates
progressive depreciation; rising-balance depreciation; depreciation on a rising scale; depreciation on basis of rising annual rates
anticipated depreciation
accelerated depreciation
allowance for depletion; depletion allowance; deduction for depletion; depletion deduction; depreciation on wasting assets
depreciation on replacement value
write-off against available reserves
write-off through profit and loss
write-off (charge-off) of loan assets
pauschaler Steuerabzugsbetrag
m
Dt.
; pauschaler Abzugsposten
m
Dt.
; Steuerabsetzbetrag
m
Ös.
Arbeitnehmerpauschbetrag
Dt.
; allgemeiner Arbeitnehmerabsetzbetrag
Ös.
einschleifender Wegfall des Abzugsbetrags Absetzbetrags
Absetzbetrag für Investititonen; Investitionsabsetzbetrag
m
non-refundable tax credit
in-work tax credit
Br.
phase-out of tax credit
investment credit
Steuerabsetzposten
m
; Steuerabzugsposten
m
Dt.
fin.
Steuerabsetzposten
pl
; Steuerabzugsposten
pl
allowable deduction
allowable deductions
Steuerabwehr
f
fin.
way of avoiding taxation; tax avoidance schemes
Steuerabzug
m
Steuerabzüge
pl
tax deduction; deduction of tax
tax deductions; deductions of tax
Steuerabzug
m
; Steuereinbehaltung
f
(an der Quelle)
fin.
Steuerabzüge
pl
tax witholding (at source)
tax witholdings
Steuerabzug
tax deduction
Steuerabzug
m
deduction of tax
Steuerabzug
m
tax deduction
Quellenabzugsverfahren (Steuerabzug vom Lohn)
PAYE : pay as you earn
Br.
Steuerabzug
deduction of tax
Steuerabzug
m
; Steuerfreibetrag
m
; Freibetrag
m
(Einkommensteuer)
fin.
Anrechnung ausländischer Steuern auf die britischen
Steuerabzug für Lebensversicherungsprämien
persönlicher Einkommenssteuerfreibetrag
relief; allowance
Br.
double tax(ation) relief
Br.
life insurance relief
personal relief; personal allowance
steuerabzugsfähig
adj
tax-deductible
steuerabzugsfähig
adj
tax-deductible (taxdeductible) (tax deductible)
von der Steuer absetzbar; steuerlich absetzbar; absetzbar
ugs.
; steuerlich abzugsfähig; steuerabzugsfähig
Dt.
; abzugsfähig
ugs.
adj
fin.
abzugsfähiger Betrag
steuerlich absetzbare Spesen
Die Reise ist als Betriebsausgabe absetzbar.
tax-deductible; deductible (for tax purposes); allowable
coll.
(for tax purposes)
deductible amount
deductible expenses; allowable expenses
The trip is deductible as a business expense.
Steuerabzugsfähigkeit
f
fin.
Steuerabzugsfähigkeit von Spenden; Spendenabzugsfähigkeit
f
Steuerabzugsfähigkeit von den Zinsaufwendungen eines Unternehmens
tax-deductibility
tax-deductibility of donations
tax-deductibility of corporate interest expense
Steuerabzugsverfahren
n
fin.
tax withholding system
Deutsche
Steuerabwehr Synonyme
Englische
way of avoiding taxation; tax avoidance schemes Synonyme
way
ability
access
ache to
action
actions
activity
acts
address
adit
admission
advance
advancement
advancing
aesthetic distance
affectation
aim
aim at
air
air lock
air space
alley
ambition
ample scope
animus
appetence
appetency
appetite
application
apply for
approach
ardor
area
arrangement
art
artery
ask
ask for
asking
attack
automatism
avenue
azimuth
bad habit
bag
be desirous of
be dying to
bearing
beg leave
behavior
behavior pattern
behavioral norm
behavioral science
bent
bespeak
blank check
blueprint
blueprinting
body-build
bon ton
boulevard
brand
breed
burn to
by
way
calculation
call for
capacity
capital
career
carriage
carte blanche
cast
catch
channel
character
characteristic
characteristics
charting
choice
choose
choose to
class
clearance
command
command of language
compass
complexion
comportment
composition
conation
conatus
conception
concupiscence
conduct
conduit
conformity
constituents
constitution
consuetude
continualness
continuance
continuation
continuity
contrivance
convention
corridor
course
crasis
crave
creature of habit
culture pattern
cup of tea
curiosity
current
custom
dearest wish
dearly love to
decide
decision
decree
deep space
demand
demeanor
deportment
depths of space
desiderate
desideration
desideratum
design
desire
determination
determine
device
devices
dharma
diathesis
direction
direction line
discretion
disposable resources
disposition
distance
ditch
divergence
doing
doings
drag
drift
drift
way
drive
duct
eagerness
egress
elbowroom
endurance
enterprise
entrance
entrance
way
entree
entry
entry
way
envisagement
established
way
ethos
etiquette
exaggeration
exit
expressed desire
expression of ideas
extension
extent
fancy
fantasy
farness
fashion
favor
feel
feeling for words
fiber
field
figuring
file for
folk
way
forbidden fruit
force of habit
foresight
forethought
f
way
out
Bohemian
a la mode
a mile off
advanced
alternative
at the height
at the limit
avant-garde
avenue
a
way
off
beat
blowhole
breaka
way
channel
choice
chute
contemporary
debouch
door
egress
emunctory
escape
escape clause
escape hatch
estuary
exhaust
exit
extreme
far from it
far other
far out
fashionable
floodgate
flume
forward-looking
free and easy
fringy
furthest
greatest
heretical
heterodox
hippie
in
informal
kinky
loophole
maverick
mod
modern
modernistic
modernized
modish
most
newfashioned
no such thing
not cricket
not done
not kosher
nothing like
now
offbeat
opening
original
out
outcome
outfall
outgate
outgo
outlet
pore
port
present-day
present-time
pretext
progressive
quite another thing
radical
sally port
saving clause
sluice
something else
something else again
spiracle
spout
streamlined
tap
too much
twentieth-century
ultra
ultra-ultra
ultramodern
unconventional
unfashionable
unorthodox
up-to-date
up-to-datish
up-to-the-minute
utmost
uttermost
vent
ventage
venthole
vomitory
way
of escape
way
off
weir
way
fare
bat around
bum
campaign
commute
count ties
course
cover ground
cruise
divagate
drift
fare
fare forth
fetch
flit
flow
gad
gad about
gallivant
gang
globe-trot
go
go about
go abroad
go along
go on safari
go overseas
go the rounds
hie
hit the road
hit the trail
hobo
jaunt
journey
knock about
knock around
make a journey
make a pilgrimage
make a trip
meander
mooch
move
move along
move on
nomadize
pass
peregrinate
pererrate
pilgrim
pilgrimage
progress
prowl
ramble
range
range the world
roam
roll
roll on
rove
rubberneck
run
run about
sashay
saunter
sight-see
straggle
stray
stream
stroll
take a trip
take the road
tour
travel
trek
vagabond
vagabondize
voyage
walk the tracks
wander
wend
way
farer
adventurer
alpinist
astronaut
camper
climber
comers and goers
commuter
cosmopolite
cruiser
excursionist
explorer
fare
globe-girdler
globe-trotter
goer
hajji
jet set
jet-setter
journeyer
mariner
mountaineer
palmer
passenger
passerby
pathfinder
pilgrim
pioneer
rubberneck
rubbernecker
sailor
sightseer
straphanger
tourer
tourist
trailblazer
trailbreaker
transient
traveler
trekker
tripper
viator
visiting fireman
voortrekker
voyager
voyageur
world-traveler
way
ward
Adamic
Paphian
adrift
afloat
alternating
amorphous
arbitrary
backsliding
balky
cantankerous
capricious
carnal
chambering
changeable
changeful
contrary
cranky
cross-grained
crotchety
desultory
deviable
difficult
disobedient
dizzy
easy
eccentric
erratic
erring
fallen
fanciful
fantasied
fantastic
fast and loose
fickle
fitful
flaky
fleshly
flickering
flighty
flitting
fluctuating
frail
freakish
froward
giddy
harebrained
humorsome
impetuous
impulsive
impure
inconsistent
inconstant
indecisive
indisciplined
infirm
irascible
irregular
irresolute
irresponsible
kinky
lapsed
lawless
lax
light
loose
loose-moraled
maggoty
mazy
mercurial
moody
motiveless
naughty
nonconforming
notional
obstinate
of easy virtue
of loose morals
ornery
peccable
perverse
petulant
postlapsarian
prodigal
promiscuous
quirky
rambling
recidivist
recidivistic
recusant
restive
restless
roving
scatterbrained
self-willed
shapeless
shifting
shifty
shuffling
slack
spasmodic
spineless
stuffy
sulky
sullen
temperamental
transgressive
unaccountable
unangelic
uncertain
unchaste
unclean
uncomplying
uncontrolled
undependable
undisciplined
unduteous
undutiful
unfixed
ungodly
ungood
unpredictable
unreasonable
unreliable
unrestrained
unrighteous
unsaintly
unsettled
unstable
unstable as water
unstaid
unsteadfast
unsteady
unvirtuous
vacillating
vagarious
vagrant
variable
vicissitudinary
vicissitudinous
violative
virtueless
volatile
wandering
wanton
wavering
wavery
wavy
weak
whimsical
whorish
willful
wishy-washy
wrongheaded
way
worn
debilitated
drooping
droopy
dusty
enervated
enfeebled
fagged
faint
fainting
fatigued
feeling faint
flagging
footsore
frazzled
good and tired
jaded
languid
ready to drop
road-weary
run ragged
run-down
sagging
seedy
tired
tired-winged
toilworn
travel-jaded
travel-sated
travel-stained
travel-weary
travel-worn
unrefreshed
unrestored
way
-weary
weak
weakened
wearied
weariful
weary
weary-footed
weary-laden
weary-winged
weary-worn
wilting
worn
worn-down
Steuerabwehr Definition
Avoiding
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Avoid
Avoidance
(
n.
)
The
act
of
annulling
Avoidance
(
n.
)
The
act
of
becoming
vacant,
or
the
state
of
being
vacant
Avoidance
(
n.
)
A
dismissing
or
a
quitting
Avoidance
(
n.
)
The
act
of
avoiding
or
shunning
Avoidance
(
n.
)
The
courts
by
which
anything
is
carried
off.
Taxation
(
n.
)
The
act
of
laying
a
tax,
or
of
imposing
taxes,
as
on
the
subjects
of
a
state,
by
government,
or
on
the
members
of
a
corporation
or
company,
by
the
proper
authority
Taxation
(
n.
)
The
act
of
taxing,
or
assessing
a
bill
of
cost.
Taxation
(
n.
)
Tax
Taxation
(
n.
)
Charge
way of avoiding taxation; tax avoidance schemes Bedeutung
avoidance
turning
away
shunning
dodging
deliberately
avoiding,
keeping
away
from
or
preventing
from
happening
conditioned
avoidance
conditioned
avoidance
response
a
conditioned
response
that
anticipates
the
occurrence
of
an
aversive
stimulus
tax
avoidance
the
minimization
of
tax
liability
by
lawful
methods
taxation
the
imposition
of
taxes,
the
practice
of
the
government
in
levying
taxes
on
the
subjects
of
a
state
tax
income
taxation
tax
revenue
revenue
government
income
due
to
taxation
tax
taxation
revenue
enhancement
charge
against
a
citizen's
person
or
property
or
activity
for
the
support
of
government
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: