Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Steuereinnahmen
Deutsch Englisch Übersetzung
Steuereinnahmen
inland revenue
Steuereinnahmen
pl
inland revenue
Steuereinnahmen
pl
pol.
tax receipts
Steueraufkommen
n
;
Steuereinnahmen
pl
tax yield; yield of tax
Steueraufkommen
n
,
Steuereinnahmen
pl
tax yield
Steuerkraft
f
(erzielbare
Steuereinnahmen
von Gebietskörperschaften)
pol.
fin.
revenue-raising power (of territorial authorities)
Steuereinnahmen
pl
pol.
fin.
Steuereinnahmen
des Bundes und der Länder
Anstieg der
Steuereinnahmen
entgangene
Steuereinnahmen
; Steuereinbuße
f
; Steuerverlust
m
tax receipts; receipts from taxes
tax receipts of the federal and the regional governments
rise in tax receipts
amount of tax revenue foregone; tax revenue loss
Kosten bestreiten; tragen; decken
v
(für etw.)
fin.
Kosten bestreitend; tragend; deckend
Kosten bestritten; getragen; gedeckt
um die Reisekosten zu bestreiten decken
diese Ausgaben aus
Steuereinnahmen
bestreiten
Kannst du damit deinen Lebensunterhalt bestreiten?
to cover costs; to defray costs; to meet costs (for sth.)
covering costs; defraying costs; meeting costs
covered costs; defrayed costs; met costs
so as to cover defray the travel expenses
to meet these expenses out of tax revenue
Can you earn a living from it?
Deutsche
Steuereinnahmen Synonyme
Steueraufkommen
ÂSteuereinnahmen
Englische
inland revenue Synonyme
inland
heartland
hinterland
home
inland
s
inshore
interior
internal
intestine
inward
inwardly
inwards
mediterranean
midland
midlands
municipal
national
native
up-country
withinwards
Steuereinnahmen Definition
Inland
(
a.
)
Within
the
land
Inland
(
a.
)
Limited
to
the
land,
or
to
inland
routes
Inland
(
a.
)
Confined
to
a
country
or
state
Inland
(
n.
)
The
interior
part
of
a
country.
Inland
(
adv.
)
Into,
or
towards,
the
interior,
away
from
the
coast.
Revenue
(
n.
)
That
which
returns,
or
comes
back,
from
an
investment
Revenue
(
n.
)
Hence,
return
Revenue
(
n.
)
The
annual
yield
of
taxes,
excise,
customs,
duties,
rents,
etc.,
which
a
nation,
state,
or
municipality
collects
and
receives
into
the
treasury
for
public
use.
inland revenue Bedeutung
revenue
sharing
distribution
of
part
of
the
federal
tax
income
to
states
and
municipalities
revenue
stamp
stamp
a
small
piece
of
adhesive
paper
that
is
put
on
an
object
to
show
that
a
government
tax
has
been
paid
Internal
Revenue
Service
IRS
the
bureau
of
the
Treasury
Department
responsible
for
tax
collections
Inland
Revenue
IR
a
board
of
the
British
government
that
administers
and
collects
major
direct
taxes
Inland
Passage
Inside
Passage
a
naturally
protected
waterway
from
Seattle
to
Skagway
in
southeastern
Alaska
Inland
Sea
an
arm
of
the
Pacific
Ocean
in
southern
Japan,
surrounded
by
the
islands
of
Honshu
and
Shikoku
and
Kyushu
and
linked
to
the
Sea
of
Japan
by
a
narrow
channel,
the
chief
port
is
Hiroshima
tax
collector
taxman
exciseman
collector
of
internal
revenue
internal
revenue
agent
someone
who
collects
taxes
for
the
government
gross
revenue
receipts
the
entire
amount
of
income
before
any
deductions
are
made
gross
sales
gross
revenue
sales
income
(at
invoice
values)
received
for
goods
and
services
over
some
given
period
of
time
unearned
income
unearned
revenue
(accounting)
income
received
but
not
yet
earned
(usually
considered
a
current
liability
on
a
company's
balance
sheet)
unearned
income
unearned
revenue
personal
income
that
you
did
not
earn
(e.g.,
dividends
or
interest
or
rent
income)
government
income
government
revenue
income
available
to
the
government
tax
income
taxation
tax
revenue
revenue
government
income
due
to
taxation
internal
revenue
government
revenue
from
domestic
sources
(excluding
customs)
tax
taxation
revenue
enhancement
charge
against
a
citizen's
person
or
property
or
activity
for
the
support
of
government
revenue
tariff
a
tariff
imposed
to
raise
revenue
revenue
bond
a
bond
issued
by
an
agency
that
is
commissioned
to
finance
public
works,
revenue
from
the
public
property
is
used
to
pay
off
the
bond
utility
bond
utility
revenue
bond
a
bond
issued
to
finance
the
construction
of
public
utility
services
inland
bill
a
bill
of
exchange
that
is
both
drawn
and
made
payable
in
the
same
country
inland
situated
away
from
an
area's
coast
or
border
inland
towards
or
into
the
interior
of
a
region,
the
town
is
five
miles
inland
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.