Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Steuereinrichtung
Deutsch Englisch Übersetzung
Steuereinrichtung
f
; Steuerteil
n
; Steuerung
f
; Controller
m
techn.
Steuereinrichtung
en
pl
; Steuerteile
pl
; Steuerungen
pl
; Controller
pl
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
multiplexierende Steuerung
telco.
speicherprogrammierbare Steuerung
f
SPS
controller module; controller
controller modules; controllers
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
multiplexing controller
programmable logic controller PLC
Steuereinrichtung
f
; Steuerteil
n
; Steuerung
f
; Controller
m
techn.
Steuereinrichtung
en
pl
; Steuerteile
pl
; Steuerungen
pl
; Controller
pl
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
multiplexierende Steuerung
telco.
speicherprogrammierbare Steuerung
f
SPS
controller module; controller
controller modules; controllers
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
multiplexing controller
programmable logic controller PLC
Steuerabzug
m
; Steuereinbehaltung
f
(an der Quelle)
fin.
Steuerabzüge
pl
tax witholding (at source)
tax witholdings
Steuereinnahmen
pl
pol.
fin.
Steuereinnahmen des Bundes und der Länder
Anstieg der Steuereinnahmen
entgangene Steuereinnahmen; Steuereinbuße
f
; Steuerverlust
m
tax receipts; receipts from taxes
tax receipts of the federal and the regional governments
rise in tax receipts
amount of tax revenue foregone; tax revenue loss
Steuereingang
m
electr.
control input
Steuereingangsstufe
f
fin.
tax threshold
jdn. etw. besteuern; für etw. eine Steuer einheben
v
fin.
besteuernd
besteuert
besteuert
besteuerte
jdn. etw. gering besteuern
jdn. etw. hoch besteuern
das Einkommen besteuern; Einkommensteuer erheben
der steuererhebende Staat
Dt.
Schw.
; der steuereinhebende Staat
Ös.
steuereinhebende Staat
Ös.
to tax sb. sth.
taxing
taxed
taxes
taxed
to tax sb. sth.lightly
to tax sb. sth. heavily
to tax income
the taxing country; the country imposing the tax
the taxing country; the country imposing the tax
Erhebung
f
Dt.
Schw.
; Einhebung
Bayr.
Ös.
Lie.
; Bezug
Schw.
(von Gebühren Steuern)
adm.
Steuererhebung
f
Dt.
Schw.
; Steuereinhebung
f
Ös.
levying; levy; imposition (of fees taxes)
levying of tax; imposition of tax
Netzwerk-Interface-Steuereinheit
f
comp.
network interface controller (NIC)
Steuereinheit
f
controller, control module
Steuereinheit
f
, Steuerwerk
n
control unit controller
Steuereinheit, Steuerwerk
control unit controller
Steuereinheit
controller
Bildschirm-Steuereinheit
crt controller
Netzwerk-Interface Steuereinheit (NIC)
network interface controller
Netz-Interface-Steuereinheit
f
comp.
network interface controller NIC
Steuereinheit
f
Steuereinheiten
pl
elektronische Steuereinheit
f
controller; control module; control unit
controllers; control modules; control units
electronic control unit ECU
Steuereinheit
f
; Steuerwerk
n
Steuereinheiten
pl
; Steuerwerken
pl
control unit controller
control unit controllers
Netz-Interface-Steuereinheit
f
comp.
network interface controller NIC
Steuergerät
n
; Steuereinheit
f
techn.
Steuergeräte
pl
; Steuereinheiten
pl
ABS-Steuergerät
Clustersteuereinheit
f
comp.
elektronische Steuereinheit
f
ein Steuergerät konfigurieren parametrieren bedaten
control device; control unit; controller; control pendant
control devices; control units; controllers; control pendants
ABS control unit
cluster controller CC
electronic control unit ECU
to configure parameterize parametrize parameterise
Br.
a control unit
Steuereinkommen, Einkünfte des Staates
revenue
Steuereinnahmen
inland revenue
Steueraufkommen
n
, Steuereinnahmen
pl
tax yield
Steuereinnahmen
pl
inland revenue
Steueraufkommen
n
; Steuereinnahmen
pl
tax yield; yield of tax
Steuereinnahmen
pl
pol.
tax receipts
Steuerkraft
f
(erzielbare Steuereinnahmen von Gebietskörperschaften)
pol.
fin.
revenue-raising power (of territorial authorities)
Kosten bestreiten; tragen; decken
v
(für etw.)
fin.
Kosten bestreitend; tragend; deckend
Kosten bestritten; getragen; gedeckt
um die Reisekosten zu bestreiten decken
diese Ausgaben aus Steuereinnahmen bestreiten
Kannst du damit deinen Lebensunterhalt bestreiten?
to cover costs; to defray costs; to meet costs (for sth.)
covering costs; defraying costs; meeting costs
covered costs; defrayed costs; met costs
so as to cover defray the travel expenses
to meet these expenses out of tax revenue
Can you earn a living from it?
Steuereinnehmer
tax collector
Steuereintreiber, Steuereinnehmer
tax collector
Steuereinnehmer
m
; Akziseeinnehmer
m
; Akzisebeamte
m
Steuereinnehmer
pl
; Akziseeinnehmer
pl
; Akzisebeamten
pl
exciseman
excisemen
Steuereinnehmer
m
; Steuereintreiber
m
; Akziseeintreiber
m
; Zöllner
m
hist.
Steuereinnehmer
pl
; Steuereintreiber
pl
; Akziseeintreiber
pl
; Zöllner
pl
tax collector; exciseman
Br.
tax collectors; excisemen
Steuereinrichtung
f
; Steuerteil
n
; Steuerung
f
; Controller
m
techn.
Steuereinrichtung
en
pl
; Steuerteile
pl
; Steuerungen
pl
; Controller
pl
analoge Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
multiplexierende Steuerung
telco.
speicherprogrammierbare Steuerung
f
SPS
controller module; controller
controller modules; controllers
analog controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
multiplexing controller
programmable logic controller PLC
Steuereinschätzer
m
assessor
Steuereinschaetzer
assessor
Steuereinspruch
m
; Einspruch
m
gegen den Steuerbescheid
adm.
fin.
Steuereinsprüche
pl
; Einsprüche
pl
gegen den Steuerbescheid
tax appeal; appeal against a notice of assessment
tax appeals; appeals against notices of assessment
Steuereinziehung
f
; Steuereintreibung
f
; Steuerbeitreibung
f
Dt.
fin.
collection of taxes; tax collection
Deutsche
Steuereinrichtung Synonyme
Englische
controller module; controller Synonyme
controller
Big Brother
CA
CPA
accountant
accountant general
actuary
auditor
bank accountant
bank examiner
boatswain
bookkeeper
boss
bursar
calculator
cashier
cashkeeper
certified public accountant
chamberlain
chartered accountant
chief
clerk
comptroller
control
cost accountant
cost keeper
curator
depositary
depository
financial officer
floor manager
floorman
floorwalker
foreman
gaffer
ganger
governor
head
headman
inspector
journalizer
liquidator
monitor
noncommissioned officer
overman
overseer
paymaster
proctor
purse bearer
purser
receiver
reckoner
recorder
registrar
regulator
servo control
servo regulator
sirdar
slave driver
steward
straw boss
subforeman
super
superintendent
supervisor
surveyor
taskmaster
treasurer
trustee
visitor
Steuereinrichtung Definition
Chop-logic
(
n.
)
One
who
bandies
words
or
is
very
argumentative.
Controller
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
controls
or
restraines
Controller
(
n.
)
An
officer
appointed
to
keep
a
counter
register
of
accounts,
or
to
examine,
rectify,
or
verify
accounts.
Controller
(
n.
)
An
iron
block,
usually
bolted
to
a
ship's
deck,
for
controlling
the
running
out
of
a
chain
cable.
The
links
of
the
cable
tend
to
drop
into
hollows
in
the
block,
and
thus
hold
fast
until
disengaged.
Electro-
(
)
A
prefix
or
combining
form
signifying
pertaining
to
electricity,
produced
by
electricity,
producing
or
employing
electricity,
etc.
Electro
(
n.
)
An
electrotype.
Electro-ballistic
(
a.
)
Pertaining
to
electro-ballistics.
Electro-ballistics
(
n.
)
The
art
or
science
of
measuring
the
force
or
velocity
of
projectiles
by
means
of
electricity.
Electro-biologist
(
n.
)
One
versed
in
electro-biology.
Electro-biology
(
n.
)
That
branch
of
biology
which
treats
of
the
electrical
phenomena
of
living
organisms.
Electro-biology
(
n.
)
That
phase
of
mesmerism
or
animal
magnetism,
the
phenomena
of
which
are
supposed
to
be
produced
by
a
form
of
electricity.
Electro-bioscopy
(
n.
)
A
method
of
determining
the
presence
or
absence
of
life
in
an
animal
organism
with
a
current
of
electricity,
by
noting
the
presence
or
absence
of
muscular
contraction.
Electro-capillarity
(
n.
)
The
occurrence
or
production
of
certain
capillary
effects
by
the
action
of
an
electrical
current
or
charge.
Electro-capillary
(
a.
)
Pert.
to,
or
caused
by,
electro-capillarity.
Electro-chemical
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
electro-chemistry.
Electro-chemistry
(
n.
)
That
branch
of
science
which
treats
of
the
relation
of
electricity
to
chemical
changes.
Electro-chronograph
(
n.
)
An
instrument
for
obtaining
an
accurate
record
of
the
time
at
which
any
observed
phenomenon
occurs,
or
of
its
duration.
It
has
an
electro-magnetic
register
connected
with
a
clock.
See
Chronograph.
Electro-chronographic
(
a.
)
Belonging
to
the
electro-chronograph,
or
recorded
by
the
aid
of
it.
Electro-dynamic
(
a.
)
Alt.
of
Electro-dynamical
Electro-dynamical
(
a.
)
Pertaining
to
the
movements
or
force
of
electric
or
galvanic
currents
Electro-dynamics
(
n.
)
The
phenomena
of
electricity
in
motion.
Electro-dynamics
(
n.
)
The
branch
of
science
which
treats
of
the
properties
of
electric
currents
Electro-dynamometer
(
n.
)
An
instrument
for
measuring
the
strength
of
electro-dynamic
currents.
Electro-engraving
(
n.
)
The
art
or
process
of
engraving
by
means
of
electricity.
Electro-etching
(
n.
)
A
mode
of
etching
upon
metals
by
electrolytic
action.
Electro-gilding
(
n.
)
The
art
or
process
of
gilding
copper,
iron,
etc.,
by
means
of
voltaic
electricity.
Electro-gilt
(
a.
)
Gilded
by
means
of
voltaic
electricity.
Electro-kinetic
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
electro-kinetics.
Electro-kinetics
(
n.
)
That
branch
of
electrical
science
which
treats
of
electricity
in
motion.
Electro-magnet
(
n.
)
A
mass,
usually
of
soft
iron,
but
sometimes
of
some
other
magnetic
metal,
as
nickel
or
cobalt,
rendered
temporarily
magnetic
by
being
placed
within
a
coil
of
wire
through
which
a
current
of
electricity
is
passing.
The
metal
is
generally
in
the
form
of
a
bar,
either
straight,
or
bent
into
the
shape
of
a
horseshoe.
Electro-magnetic
(
a.
)
Of,
Pertaining
to,
or
produced
by,
magnetism
which
is
developed
by
the
passage
of
an
electric
current.
Electro-magnetism
(
n.
)
The
magnetism
developed
by
a
current
of
electricity
Electro-metallurgy
(
n.
)
The
act
or
art
precipitating
a
metal
electro-chemical
action,
by
which
a
coating
is
deposited,
on
a
prepared
surface,
as
in
electroplating
and
electrotyping
Electro-metric
(
a.
)
Alt.
of
Electro-metrical
Electro-metrical
(
a.
)
Pertaining
to
electrometry
Electro-motion
(
n.
)
The
motion
of
electricity
or
its
passage
from
one
metal
to
another
in
a
voltaic
circuit
Electro-motive
(
a.
)
Producing
electro-motion
Electro-muscular
(
a.
)
Pertaining
the
reaction
(contraction)
of
the
muscles
under
electricity,
or
their
sensibility
to
it.
Electro-negative
(
a.
)
Having
the
property
of
being
attracted
by
an
electro-positive
body,
or
a
tendency
to
pass
to
the
positive
pole
in
electrolysis,
by
the
law
that
opposite
electricities
attract
each
other.
Electro-negative
(
a.
)
Negative
Electro-negative
(
n.
)
A
body
which
passes
to
the
positive
pole
in
electrolysis.
Electro-physiological
(
a.
)
Pertaining
to
electrical
results
produced
through
physiological
agencies,
or
by
change
of
action
in
a
living
organism.
Electro-physiology
(
n.
)
That
branch
of
physiology
which
treats
of
electric
phenomena
produced
through
physiological
agencies.
Electro-polar
(
a.
)
Possessing
electrical
polarity
Electro-positive
(
a.
)
Of
such
a
nature
relatively
to
some
other
associated
body
or
bodies,
as
to
tend
to
the
negative
pole
of
a
voltaic
battery,
in
electrolysis,
while
the
associated
body
tends
to
the
positive
pole
Electro-positive
(
a.
)
Hence:
Positive
Electro-positive
(
n.
)
A
body
which
passes
to
the
negative
pole
in
electrolysis.
Electro-puncturation
(
n.
)
Alt.
of
Electro-puncturing
Electro-puncturing
(
n.
)
See
Electropuncture.
Electro-puncture
(
n.
)
An
operation
that
consists
in
inserting
needless
in
the
part
affected,
and
connecting
them
with
the
poles
of
a
galvanic
apparatus.
controller module; controller / controller modules; controllers / analog controller / electro-hydraulic controller / programmable controller / multiplexing controller / programmable logic controller PLC Bedeutung
logic
programming
logic
programing
creating
a
program
that
enables
the
computer
to
reason
logically
analog
clock
a
clock
that
displays
the
time
of
day
by
the
position
of
hands
on
a
dial
analog
computer
analogue
computer
a
computer
that
represents
information
by
variable
quantities
(e.g.,
positions
or
voltages)
analog
watch
a
watch
that
represents
time
by
the
position
of
hands
on
a
dial
brake
cylinder
hydraulic
brake
cylinder
master
cylinder
a
cylinder
that
contains
brake
fluid
that
is
compressed
by
a
piston
command
module
a
space
module
in
which
astronauts
can
live
and
control
the
spacecraft
and
communicate
with
earth
control
controller
a
mechanism
that
controls
the
operation
of
a
machine,
the
speed
controller
on
his
turntable
was
not
working
properly,
I
turned
the
controls
over
to
her
diesel-hydraulic
locomotive
diesel-hydraulic
a
locomotive
driven
by
a
hydraulic
transmission
system
powered
by
a
diesel
engine
digital-analog
converter
digital-to-analog
converter
device
for
converting
digital
signals
into
analogue
signals
digitizer
digitiser
analog-digital
converter
analog-to-digital
converter
device
for
converting
analogue
signals
into
digital
signals
disk
controller
(computer
science)
a
circuit
or
chip
that
translates
commands
into
a
form
that
can
control
a
hard
disk
drive
electro-acoustic
transducer
a
transducer
that
converts
electrical
to
acoustic
energy
or
vice
versa
erasable
programmable
read-only
memory
EPROM
(computer
science)
a
read-only
memory
chip
that
can
be
erased
by
ultraviolet
light
and
programmed
again
with
new
data
gate
logic
gate
a
computer
circuit
with
several
inputs
but
only
one
output
that
can
be
activated
by
particular
combinations
of
inputs
hydraulic
brake
hydraulic
brakes
brake
system
in
which
a
brake
pedal
moves
a
piston
in
the
master
cylinder,
brake
fluid
then
applies
great
force
to
the
brake
pads
or
shoes
hydraulic
press
press
in
which
a
force
applied
by
a
piston
to
a
small
area
is
transmitted
through
water
to
another
piston
having
a
large
area
hydraulic
pump
hydraulic
ram
a
water
pump
that
uses
the
kinetic
energy
of
flowing
water
to
force
a
small
fraction
of
that
water
to
a
reservoir
at
a
higher
level
hydraulic
system
a
mechanism
operated
by
the
resistance
offered
or
the
pressure
transmitted
when
a
liquid
is
forced
through
a
small
opening
or
tube
hydraulic
transmission
hydraulic
transmission
system
a
transmission
that
depends
on
a
hydraulic
system
logic
element
an
electronic
device
that
performs
an
elementary
logic
operation
lunar
excursion
module
lunar
module
LEM
a
spacecraft
that
carries
astronauts
from
the
command
module
to
the
surface
of
the
moon
and
back
module
a
selfontained
component
(unit
or
item)
that
is
used
in
combination
with
other
components
module
computer
circuit
consisting
of
an
assembly
of
electronic
components
(as
of
computer
hardware)
module
detachable
compartment
of
a
spacecraft
power
module
module
that
provides
power
to
operate
other
modules
analogue
analog
parallel
something
having
the
property
of
being
analogous
to
something
else
logic
reasoned
and
reasonable
judgment,
it
made
a
certain
kind
of
logic
faculty
mental
faculty
module
one
of
the
inherent
cognitive
or
perceptual
powers
of
the
mind
logic
logical
system
system
of
logic
a
system
of
reasoning
Aristotelian
logic
the
syllogistic
logic
of
Aristotle
as
developed
by
Boethius
in
the
Middle
Ages
logic
the
principles
that
guide
reasoning
within
a
given
field
or
situation,
economic
logic
requires
it,
by
the
logic
of
war
hydraulic
engineering
the
branch
of
civil
engineering
dealing
with
the
use
and
control
of
water
in
motion
logic
the
system
of
operations
performed
by
a
computer
that
underlies
the
machine's
representation
of
logical
operations
logic
the
branch
of
philosophy
that
analyzes
inference
symbolic
logic
mathematical
logic
formal
logic
any
logical
system
that
abstracts
the
form
of
statements
away
from
their
content
in
order
to
establish
abstract
criteria
of
consistency
and
validity
Boolean
logic
Boolean
algebra
a
system
of
symbolic
logic
devised
by
George
Boole,
used
in
computers
propositional
logic
propositional
calculus
a
branch
of
symbolic
logic
dealing
with
propositions
as
units
and
with
their
combinations
and
the
connectives
that
relate
them
modal
logic
a
system
of
logic
whose
formal
properties
resemble
certain
moral
and
epistemological
concepts
alethic
logic
the
modal
logic
of
necessity
and
possibility
and
contingency
deontic
logic
the
modal
logic
of
obligation
and
permissibility
epistemic
logic
the
modal
logic
of
knowledge
and
uncertainty
and
ignorance
doxastic
logic
the
modal
logic
of
belief
and
disbelief
fuzzy
logic
a
form
of
mathematical
logic
in
which
truth
can
assume
a
continuum
of
values
between
and
modal
logic
the
logical
study
of
necessity
and
possibility
logic
diagram
logical
diagram
a
graphical
representation
of
a
program
using
formal
logic
logic
bomb
slag
code
a
set
of
instructions
inserted
into
a
program
that
are
designed
to
execute
(or
`explode')
if
a
particular
condition
is
satisfied,
when
exploded
it
may
delete
or
corrupt
data,
or
print
a
spurious
message,
or
have
other
harmful
effects,
a
disgruntled
employee
planted
a
logic
bomb
Prolog
logic
programing
logic
programming
a
computer
language
designed
in
Europe
to
support
natural
language
processing
accountant
comptroller
controller
someone
who
maintains
and
audits
business
accounts
restrainer
controller
a
person
who
directs
and
restrains
logic
operation
logical
operation
an
operation
that
follows
the
rules
of
symbolic
logic
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.