Stickstoffsammler Deutsch Englisch Übersetzung

Stickstoffsammler m bot.	nitrogen-gathering plant; nitrogen-storing plant
Stickstoffsammler m bot.	nitrogen-gathering plant; nitrogen-storing plant
Stickstoff m	azote
Stickstoff m chem.	nitrogen
Stickstoff	azote
Stickstoff	nitrogen
Kohlenstoff-Stickstoff-Kreislauf m; Kohlenstoff-Stickstoff-Zyklus m; Bethe-Zyklus m; Bethe-Weizäcker-Zyklus m; CN-Zyklus phys.	carbon-nitrogen cycle; carbon cycle; Bethe cycle
Kohlenstoff-Stickstoff-Verhältnis n chem.	carbon-to-nitrogen ratio; C N ratio; C:N ratio
Lachgas n; Distickstoffoxid n; Distickstoff-Monoxid n; Stickstoff(I)-Oxid (N2O) chem. pharm.	laughing gas; nitrous oxide; dinitrogen oxide; nitrogen monoxide; nitrogen(I) oxide
Stickstoff-Äquivalentdruck m	equivalent nitrogen pressure
Stickstoff(V)-Oxid n; Distickstoffpentoxid n N2O5 chem.	nitrogen(V) oxide; nitrogen dinitrogen pentoxide; nitrogen acid anhydride
Stickstoffdioxid n; Stickstoff(IV)-oxid n NO2 chem.	nitrogen dioxide; liquid dioxide
Stickstoffmonoxid n; Stickstoff(II)-Oxid n NO chem.	nitric oxide; dinitrogen oxide; nitrogen(II) oxide NO
etw. mit etw. beaufschlagen v techn. etw. mit Druck Luft Medium beaufschlagen etw. mit Stickstoff beaufschlagen	to apply sth. to sth.; to subject sth. to sth. to apply pressure air fluid to sth. to subject sth. to nitrogen; to pressurize sth. with nitrogen
biogeochemisch adj biogeochemischer Zyklus (von Stickstoff Phosphor etc.)	biogeochemical biogeochemical cycle (of nitrogen phosphorus etc.)
stickstoffhaltig adj; Stickstoff... chem.	nitrogen-containing; nitrogenous; azotic
Stickstoff m N chem. atmosphärischer Stickstoff; Stickstoff der Luft verfügbarer Stickstoff elementarer Stickstoff gebundener Stickstoff molekularer Stickstoff	nitrogen; azote obs. atmospheric nitrogen available nitrogen elemental nitrogen bound nitrogen molecular nitrogen; dinitrogen
Stickstoff(V)-Oxid n; Distickstoffpentoxid n N2O5 chem.	nitrogen(V) oxide; nitrogen dinitrogen pentoxide; nitrogen acid anhydride
Stickstoffdioxid n; Stickstoff(IV)-oxid n NO2 chem.	nitrogen dioxide; liquid dioxide
Stickstoffmonoxid n; Stickstoff(II)-oxid n NO chem.	nitric oxide; dinitrogen oxide; nitrogen(II) oxide NO

biogeochemisch adj chem. envir. geogr. biogeochemischer Zyklus (von Stickstoff, Phosphor usw.)	biogeochemical biogeochemical cycle (of nitrogen, phosphorus etc.)
stickstoffhaltig; stickstoffhältig Ös. adj; Stickstoff… chem.	nitrogen-containing; nitrogenous
Stickstoff m N chem. atmosphärischer Stickstoff; Stickstoff der Luft verfügbarer Stickstoff elementarer Stickstoff gebundener Stickstoff molekularer Stickstoff	nitrogen; azote obs. atmospheric nitrogen available nitrogen elemental nitrogen bound nitrogen molecular nitrogen; dinitrogen
Stickstoffanreicherung f	nitrogen enrichment
Stickstoffzufuhr f; Stickstoffversorgung f; Stickstoffantransport m	nitrogen supply
stickstoffarm; mit niedrigem geringem Stickstoffgehalt adj	low-nitrogen; nitrogen-poor
Stickstoffarmut f	nitrogen scarcity
vermehrte gesteigerte Stickstoffausscheidung f im Urin med.	hyperazoturia
vermehrte Stickstoffausscheidung f med.	azotorrhoea
mangelnde Stickstoffausscheidung f; Stickstoffretention f med.	nitrogen retention
Stickstoffbakterien pl; stickstoffbindende stickstoffsammelnde Bakterien pl; Stickstoffmehrer pl; Nitrifikanten pl biol.	nitrobacteria; nitrogen-fixing bacteria
symbiotische symbiontische Stickstoffbakterien pl biol.	symbiotic fixers
Stickstoffbakterium n; stickstoffbindendes stickstoffsammelndes Bakterium n biol.	nitroso-bacterium; nitrous bacterium; nitrite bacterium
Stickstoffbedarf m biol.	nitrogen demand; demand for nitrogen; nitrogen needs
Stickstoffbelastung f envir.	nitrogen load; nitrogen loading
Stickstoffbestimmung f chem.	nitrogen determination
Stickstoffbilanz f	nitrogen balance
stickstoffbindend adj biol.	nitrogen-fixing
Stickstoffbindung f; Stickstoffgewinnung f aus der Luft biol. techn. symbiotische symbiontische Stickstoffbindung Haber-Bosch-Verfahren zur Stickstoffgewinnung Kalkstickstoffverfahren zur Stickstoffgewinnung	nitrogen fixation; N fixation; fixation of atmospheric nitrogen symbiotic N fixation Haber-Bosch nitrogen fixation process cyanamide nitrogen fixation process

Stickstoffbrücke f Stickstoffbrücken pl	nitrogen bridge nitrogen bridges
Stickstoffhaushalt m; Stickstoffbudget n envir.	nitrogen budget
Stickstoffdüngemittel n; Stickstoffdünger m agr. Stickstoffdüngemittel pl; Stickstoffdünger pl	nitrogen fertilizer; nitrogenous fertilizer nitrogen fertilizers; nitrogenous fertilizers
Ammoniakdünger m; Stickstoffdünger m agr.	ammonia fertilizer
Stickstoffdüngerfabrik f Stickstoffdüngerfabriken pl	ammonium sulphate plant ammonium sulphate plants
Stickstoffdüngung f agr.	nitrogen fertilization
Stickstoffeintrag m envir.	nitrogen input
Stickstoffeliminierung f med.	elimination of nitrogen; denitrogenation
Stickstoffentfernung f techn.	nitrogen removal
stickstoffentziehend adj	denitriding
Stickstofferhöhung f im Blut med.	hyperazotaemia
Stickstoffernährung f biol.	nitrogen nutrition; N nutrition
Stickstofffabrik f Stickstofffabriken pl	nitrogen fixation works nitrogen fixation workses
Stickstofffabrik f Stickstofffabriken pl	nitrogen fixation works nitrogen fixation works
stickstofffrei; stickstofflos adj	nitrogen-free; non-nitrogenous
Stickstofffüllung f	nitrogen filling
Kabel n electr. Kabel pl abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel armiertes Kabel bewegliches Kabel dreipoliges Kabel festverlegtes Kabel gemischtadriges Kabel; gemischtpaariges Kabel kautschuk-isoliertes Kabel PVC-isoliertes Kabel stickstoffgefülltes Kabel; Stickstoffkabel n vieladrig ummanteltes Kabel vieradriges Kabel Kabel ohne Geflecht Kabel bespulen; mit Spulen versehen telco.	cable cables shielded cable; screened cable armoured cable Br.; armored cable Am. mobile cable three-pole cable fixed installed cable composite cable rubber insulated cable PVC insulated cable nitrogen-filled cable multicore jacketed cables quad cable no-braiding cable to coil-load cables; to load cables with coils
Kabel n comp. electr. telco. Kabel pl abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel armiertes Kabel Datenkabel n comp. dreipoliges Kabel festverlegtes Kabel gemischtadriges Kabel; gemischtpaariges Kabel Hochspannungskabel n; Starkstromkabel n Installationskabel n kautschuk-isoliertes Kabel PVC-isoliertes Kabel stickstoffgefülltes Kabel; Stickstoffkabel n Stromkabel n Verbundkabel n vieladrig ummanteltes Kabel vieradriges Kabel Kabel für Mobilgeräte Kabel ohne Geflecht Abmanteln eines Kabels Kabel bespulen; mit Spulen versehen telco. ein Kabel abisolieren abmanteln freilegen	cable cables shielded cable; screened cable armoured cable Br.; armored cable Am. data cable three-pole cable fixed installed cable mixed-core cable high-voltage power cable; high-voltage cable; HV cable house wiring cable rubber insulated cable PVC insulated cable nitrogen-filled cable power cable; electrical cable; electricity cable Br. compound cable; composite cable; combination cable; hybrid cable multicore jacketed cables quad cable mobile cable no-braiding cable stripping of a cable to coil-load cables; to load cables with coils to strip skin bare a cable
Stickstoffgehalt m	nitrogen content; N content; nitrogen level
Reaktor m techn. Reaktoren pl Natururanreaktor m Siedereaktor m schneller Reaktor einen Reaktor hochfahren einen Reaktor herunterfahren angereicherter Reaktor berylliummoderierter Reaktor chemischer Reaktor gasgekühlter Reaktor katalytischer Reaktor kernchemischer Reaktor; Chemiereaktor m stickstoffgekühlter Reaktor Bestrahlungsversuch m im Reaktor Reaktor mit geteiltem Kühlmittelfluss	reactor reactors natural-uranium-fuelled reactor boiling reactor fast neutron reactor; fast reactor to start up a reactor to shut down a reactor enriched reactor beryllium-moderated reactor chemical reactor gas-cooled reactor catalytic reactor chemonuclear reactor nitrogen-cooled reactor in-pile test split flow reactor
Stickstoffgewinn m biol.	nitrogen gain
Stickstoffgleichgewicht n	nitrogen balance; nitrogen equilibrium
stickstoffhaltig	azotic
stickstoffhaltig	nitrogenous
stickstoffhaltig adj (Verbindungen) chem.	nitrogenated (compounds)
stickstoffhaltig; stickstoffhaltig Ös. adj (Verbindungen) chem.	nitrogenated (compounds)
stickstoffhaltige organische Substanz f chem.	protrid; protride
stickstoffhaltige organische Base f; Nucleobase f biochem.	nitrogen-containing organic base; nucleobase
Stickstoffkreislauf m; Stickstoffzyklus m envir.	nitrogen cycle
Gaspulslaser m; Stickstofflaser m	nitrogen laser
stickstofflegiert adj (Metallurgie)	nitrogen-alloyed (metallurgy)
Stickstoffleitung f Stickstoffleitungen pl	nitrogen pipeline nitrogen pipelines
stickstoffliebend adj biol.	nitrogen-loving; nitrophilous

plant flora plant life	(botany) a living organism lacking the power of locomotion
plant closing	act of shutting down operation of a plant
information gathering	the act of collecting information
gather gathering	the act of gathering something
assembly assemblage gathering	the social act of assembling, they demanded the right of assembly
plant virus	a plant pathogen that is a virus consisting of a single strand of RNA
leaf bug plant bug	small brightolored insect that feeds on plant juices
four-lined plant bug four-lined leaf bug Poecilocapsus lineatus	yellow or orange leaf bug with four black stripes down the back, widespread in central and eastern North America
tarnished plant bug Lygus lineolaris	widespread plant and fruit pest
plant louse louse	any of several small insects especially aphids that feed by sucking the juices from plants
woolly aphid woolly plant louse	secretes a waxy substance like a mass of fine curly white cotton or woolly threads
jumping plant louse psylla psyllid	small active cicada-like insect with hind legs adapted for leaping, feeds on plant juices
plant hopper planthopper	related to the leafhoppers and spittlebugs but rarely damages cultivated plants
assembly plant	a factory where manufactured parts are assembled into a finished product
bottling plant	a plant where beverages are put into bottles with caps
chemical plant	an industrial plant where chemicals are produced
electrical system electrical plant	utility that provides electricity
factory mill manufacturing plant manufactory	a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing
gather gathering	sewing consisting of small folds or puckers made by pulling tight a thread in a line of stitching
heating system heating plant heating heat	utility to warm a building, the heating system wasn't working, they have radiant heating
packinghouse packing plant	a plant where livestock are slaughtered and processed and packed as meat products
periwinkle plant derivative	an antineoplastic drug used to treat some forms of cancer
plant works industrial plant	buildings for carrying on industrial labor, they built a large plant to manufacture automobiles
power station power plant powerhouse	an electrical generating station
recycling plant	a plant for reprocessing used or abandoned materials
sewage disposal plant disposal plant	a plant for disposing of sewage
steel mill steelworks steel plant steel factory	a factory where steel is made
nitrogen narcosis	confused or stuporous state caused by high levels of dissolved nitrogen in the blood, deep-sea divers can suffer nitrogen narcosis from breathing air under high pressure
plant	something planted secretly for discovery by another, the police used a plant to trick the thieves, he claimed that the evidence against him was a plant
oyster plant vegetable oyster	long white salsify
gathering assemblage	a group of persons together in one place
plant department building department	the division of a business responsible for building and maintaining the physical plant
social gathering social affair	a gathering for the purpose of promoting fellowship
hunting and gathering tribe hunting and gathering society	group that supports itself by hunting and fishing and by gathering wild fruits and vegetables, usually nomadic
gathering place	a favorite haunt where people gather
botanist phytologist plant scientist	a biologist specializing in the study of plants
plant	an actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience
Plantae kingdom Plantae plant kingdom	(botany) the taxonomic kingdom comprising all living or extinct plants
plant cell	a cell that is a structural and functional unit of a plant
non-flowering plant	a plant that does not bear flowers
plant order	the order of plants
pot plant	a plant suitable for growing in a flowerpot (especially indoors)
bryophyte nonvascular plant	any of numerous plants of the division Bryophyta
pteridophyte nonflowering plant	plants having vascular tissue and reproducing by spores
spermatophyte phanerogam seed plant	plant that reproduces by means of seeds not spores
angiosperm flowering plant	plants having seeds in a closed ovary
monocarp monocarpic plant monocarpous plant	a plant that bears fruit once and dies
plant family	a family of plants
plant genus	a genus of plants
legume leguminous plant	an erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae

Stickstoffsammler Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Stickstoffsammler Synonyme

Englische nitrogen-gathering plant; nitrogen-storing plant Synonyme

Stickstoffsammler Definition

nitrogen-gathering plant; nitrogen-storing plant Bedeutung