Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Stimmansatz
Deutsch Englisch Übersetzung
Stimmansatz
m
; Tonansatz
m
; Ansatz
m
mus.
weicher Ansatz
vocal onset; onset
soft onset
Stimmansatz
m
; Tonansatz
m
; Ansatz
m
mus.
weicher Ansatz
vocal onset; onset
soft onset
Stimmansatz
m
; Tonansatz
m
; Ansatz
m
mus.
weicher Ansatz
vocal onset; onset
soft onset
Deutsche
Stimmansatz Synonyme
Englische
vocal onset; onset Synonyme
vocal
alto
articulate
articulated
baritone
bass
bravura
choral
choric
coloratura
dramatic
eloquent
enunciated
expressed
expressive
falsetto
fluent
free
free-spoken
heroic
hymnal
intonated
lingual
linguistic
liturgical
lyric
nuncupative
operatic
oral
outspoken
parol
pronounced
psalmic
psalmodial
psalmodic
round
sacred
said
singing
smooth-spoken
sonant
soprano
sounded
speech
spoken
stentorian
tenor
treble
unwritten
uttered
venting
verbal
viva voce
vocal
ized
voiced
voiceful
voicing
vowel
vowellike
vocal
ist
Heldentenor
Meistersinger
alto
aria singer
baritenor
baritone
bass
basso
basso buffo
basso cantante
basso profundo
blues singer
canary
cantatrice
cantor
caroler
chanter
chantress
choir member
choirboy
chorister
chorus girl
coloratura soprano
comic bass
contralto
countertenor
crooner
deep bass
diva
dramatic soprano
heroic tenor
hymner
improvisator
lead singer
lieder singer
melodist
mezzo-soprano
nightingale
opera singer
prima donna
psalm singer
rock-and-roll singer
singer
singstress
soloist
songbird
songster
songstress
soprano
tenor
thrush
torch singer
vocal
izer
voice
warbler
yodeler
vocal
ization
articulation
attack
bel canto
bravura
choral singing
coloratura
croon
crooning
delivery
diction
enunciation
folk singing
hum
humming
intonation
lyricism
mouth
mouthing
operatic singing
phonation
pronunciation
scat
scat singing
singing
sol-fa
sol-fa exercise
solfeggio
solmization
song
sounding
speaking
speech
tonic sol-fa
utterance
verbalization
vocal
music
voice
voicing
warbling
yodel
yodeling
vocal
ize
anthem
articulate
ballad
breathe
carol
chant
chatty
chime
chirp
chirrup
choir
chorus
come out with
communicate
convey
croon
deliver
descant
disclose
do-re-mi
emit
enunciate
express
fling off
formulate
garrulous
give
give expression
give out with
give tongue
give utterance
give voice
hum
hung
hymn
impart
intonate
intone
let out
lilt
lip
loquacious
minstrel
out with
phonate
phrase
pipe
pour forth
present
pronounce
psalm
put forth
put in words
quaver
raise
roulade
say
serenade
set forth
shake
silver-tongued
sing
sing in chorus
slick
smooth
sol-fa
solmizate
sound
talk
talkative
tell
throw off
tremolo
trill
troll
tune
tweedle
tweedledee
twit
twitter
utter
verbalize
voice
voluble
warble
well
whisper
whistle
windy
word
yodel
Stimmansatz Definition
Onset
(
n.
)
A
rushing
or
setting
upon
Onset
(
n.
)
A
setting
about
Onset
(
n.
)
Anything
set
on,
or
added,
as
an
ornament
or
as
a
useful
appendage.
Onset
(
v.
t.)
To
assault
Onset
(
v.
t.)
To
set
about
Soft
(
superl.
)
Easily
yielding
to
pressure
Soft
(
superl.
)
Not
rough,
rugged,
or
harsh
to
the
touch
Soft
(
superl.
)
Hence,
agreeable
to
feel,
taste,
or
inhale
Soft
(
superl.
)
Not
harsh
or
offensive
to
the
sight
Soft
(
superl.
)
Not
harsh
or
rough
in
sound
Soft
(
superl.
)
Easily
yielding
Soft
(
superl.
)
Expressing
gentleness,
tenderness,
or
the
like
Soft
(
superl.
)
Effeminate
Soft
(
superl.
)
Gentle
in
action
or
motion
Soft
(
superl.
)
Weak
in
character
Soft
(
superl.
)
Somewhat
weak
in
intellect.
Soft
(
superl.
)
Quiet
Soft
(
superl.
)
Having,
or
consisting
of,
a
gentle
curve
or
curves
Soft
(
superl.
)
Not
tinged
with
mineral
salts
Soft
(
superl.
)
Applied
to
a
palatal,
a
sibilant,
or
a
dental
consonant
(as
g
in
gem,
c
in
cent,
etc.)
as
distinguished
from
a
guttural
mute
(as
g
in
go,
c
in
cone,
etc.)
Soft
(
superl.
)
Belonging
to
the
class
of
sonant
elements
as
distinguished
from
the
surd,
and
considered
as
involving
less
force
in
utterance
Soft
(
n.
)
A
soft
or
foolish
person
Soft
(
adv.
)
Softly
Soft
(
interj.
)
Be
quiet
Soft-finned
(
a.
)
Having
the
fin
rays
cartilaginous
or
flexible
Soft-headed
(
a.
)
Weak
in
intellect.
Soft-hearted
(
a.
)
Having
softness
or
tenderness
of
heart
Soft-shell
(
a.
)
Alt.
of
Soft-shelled
Soft-shelled
(
a.
)
Having
a
soft
or
fragile
shell.
Soft-spoken
(
a.
)
Speaking
softly
Vocal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
voice
or
speech
Vocal
(
a.
)
Uttered
or
modulated
by
the
voice
Vocal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
vowel
or
voice
sound
Vocal
(
a.
)
Consisting
of,
or
characterized
by,
voice,
or
tone
produced
in
the
larynx,
which
may
be
modified,
either
by
resonance,
as
in
the
case
of
the
vowels,
or
by
obstructive
action,
as
in
certain
consonants,
such
as
v,
l,
etc.,
or
by
both,
as
in
the
nasals
m,
n,
ng
Vocal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
vowel
Vocal
(
n.
)
A
vocal
sound
Vocal
(
n.
)
A
man
who
has
a
right
to
vote
in
certain
elections.
vocal onset; onset / soft onset Bedeutung
soft-shoe
soft-shoe
shuffle
soft-shoe
dancing
tap
dancing
wearing
shoes
that
have
soft
soles
vocal
music
music
that
is
vocalized
(as
contrasted
with
instrumental
music)
attack
onslaught
onset
onrush
(military)
an
offensive
against
an
enemy
(using
weapons),
the
attack
began
at
dawn
buyer's
market
buyers'
market
soft
market
a
market
in
which
more
people
want
to
sell
than
want
to
buy
soft
sell
suggestive
or
persuasive
advertising
soft-finned
fish
malacopterygian
any
fish
of
the
superorder
Malacopterygii
soft-shelled
turtle
pancake
turtle
voracious
aquatic
turtle
with
a
flat
flexible
shell
covered
by
a
leathery
skin,
can
inflict
painful
bites
soft
tick
argasid
tick
lacking
a
dorsal
shield
and
having
mouth
parts
on
the
under
side
of
the
head
soft-shell
clam
steamer
steamer
clam
long-neck
clam
Mya
arenaria
an
edible
clam
with
thin
oval-shaped
shell
found
in
coastal
regions
of
the
United
States
and
Europe
soft-shell
crab
soft-shelled
crab
edible
crab
that
has
recently
molted
and
not
yet
formed
its
new
shell
soft
scale
an
insect
active
in
all
stages
brown
soft
scale
Coccus
hesperidum
pest
on
citrus
trees
drygoods
soft
goods
textiles
or
clothing
and
related
merchandise
soft
drug
a
drug
of
abuse
that
is
considered
relatively
mild
and
not
likely
to
cause
addiction
soft
pedal
a
pedal
on
a
piano
that
moves
the
action
closer
to
the
strings
and
so
soften
the
sound
soft
soap
green
soap
a
soft
(or
liquid)
soap
made
from
vegetable
oils,
used
in
certain
skin
diseases
weak
part
weak
spot
soft
spot
a
place
of
especial
vulnerability
speech
organ
vocal
organ
organ
of
speech
any
of
the
organs
involved
in
speech
production
soft
palate
velum
a
muscular
flap
that
closes
off
the
nasopharynx
during
swallowing
or
speaking
vocal
cord
vocal
fold
vocal
band
plica
vocalis
either
of
two
pairs
of
folds
of
mucous
membrane
projecting
into
the
larynx
false
vocal
cord
false
vocal
fold
superior
vocal
cord
ventricular
fold
vestibular
fold
either
of
the
upper
two
vocal
cords
that
are
not
involved
in
vocalization
true
vocal
cord
true
vocal
fold
inferior
vocal
cord
inferior
vocal
fold
either
of
the
two
lower
vocal
folds
that
come
together
to
form
the
glottis,
produce
a
vocal
tone
when
they
are
approximated
and
air
from
the
lungs
passes
between
them
fontanelle
fontanel
soft
spot
any
membranous
gap
between
the
bones
of
the
cranium
in
an
infant
or
fetus
soft
option
an
easier
alternative,
the
instructor
took
the
soft
option
and
gave
the
boy
a
passing
grade
soft
copy
(computer
science)
matter
that
is
in
a
form
that
a
computer
can
store
or
display
it
on
a
computer
screen,
he
sent
them
soft
copy
of
the
report
soft
news
news
that
does
not
deal
with
serious
topics
or
events
blarney
coaxing
soft
soap
sweet
talk
flattery
designed
to
gain
favor
song
vocal
a
short
musical
composition
with
words,
a
successful
musical
must
have
at
least
three
good
songs
vocal
music
vocal
music
intended
to
be
performed
by
one
or
more
singers,
usually
with
instrumental
accompaniment
onset
oncoming
the
beginning
or
early
stages,
the
onset
of
pneumonia
soft
spot
a
sentimental
affection,
she
had
a
soft
spot
for
her
youngest
son
soft
diet
pap
spoon
food
a
diet
that
does
not
require
chewing,
advised
for
those
with
intestinal
disorders
frozen
custard
soft
ice
cream
dessert
resembling
ice
cream
but
with
a
boiled
custard
base
soft
roll
yeastaised
roll
with
a
soft
crust
soft
pretzel
a
pretzel
made
of
soft
bread
soft-shell
clam
steamer
steamer
clam
long-neck
clam
a
clam
that
is
usually
steamed
in
the
shell
soft-shell
crab
soft-shelled
crab
freshly
molted
crab
with
new
shell
still
tender
and
flexible
milt
soft
roe
fish
sperm
or
sperm-filled
reproductive
gland,
having
a
creamy
texture
soft
drink
nonalcoholic
beverage
(usually
carbonated)
chump
fool
gull
mark
patsy
fall
guy
sucker
soft
touch
mug
a
person
who
is
gullible
and
easy
to
take
advantage
of
bulrush
bullrush
common
rush
soft
rush
Juncus
effusus
tall
rush
with
soft
erect
or
arching
stems
found
in
Eurasia,
Australia,
New
Zealand,
and
common
in
North
America
creeping
soft
grass
Holcus
mollis
European
perennial
grass
with
soft
velvety
foliage
soft
wheat
wheat
with
soft
starch
kernels
used
in
pastry
and
breakfast
cereals
soft
corn
flour
corn
squaw
corn
Zea
mays
amylacea
corn
having
kernels
almost
entirely
of
soft
starch
lesser
bullrush
narrow-leaf
cattail
narrow-leaved
reedmace
soft
flag
Typha
angustifolia
reed
maces
of
America,
Europe,
North
Africa,
Asia
soft
tree
fern
Dicksonia
antarctica
of
Australia
and
Tasmania,
often
cultivated,
hardy
in
cool
climates
soft
shield
fern
Polystichum
setiferum
European
shield
fern
cultivated
in
many
varieties
soft
money
political
contributions
made
in
such
a
way
as
to
avoid
the
United
States
regulations
for
federal
election
campaigns
(as
by
contributions
to
a
political
action
committee)
type
I
diabetes
insulin-dependent
diabetes
mellitus
IDDM
juvenile-onset
diabetes
juvenile
diabetes
growth-onset
diabetes
ketosis-prone
diabetes
ketoacidosis-prone
diabetes
autoimmune
diabetes
severe
diabetes
mellitus
with
an
early
onset,
characterized
by
polyuria
and
excessive
thirst
and
increased
appetite
and
weight
loss
and
episodic
ketoacidosis,
diet
and
insulin
injections
are
required
to
control
the
disease
d
type
II
diabetes
non-insulin-dependent
diabetes
mellitus
NIDDM
non-insulin-dependent
diabetes
ketosisesistant
diabetes
mellitus
ketosisesistant
diabetes
ketoacidosisesistant
diabetes
mellitus
ketoacidosisesistant
diabetes
adult-onset
diabetes
mellitus
adult-onset
diabetes
maturity-onset
diabetes
mellitus
maturity-onset
diabetes
mature-onset
diabetes
mild
form
of
diabetes
mellitus
that
develops
gradually
in
adults,
can
be
precipitated
by
obesity
or
severe
stress
or
menopause
or
other
factors,
can
usually
be
controlled
by
diet
and
hypoglycemic
agents
without
injections
of
insulin
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Der Stimmansatz stellt die körperliche und geistige Voraussetzung für den Gesang dar.