Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Stimmtonh�he
Deutsch Englisch Übersetzung
Stimmtonhöhe
f
mus.
pitch; pitch standard
Tonhöhe
f
; Tonlage
f
mus.
Tonhöhen
pl
; Tonlagen
pl
Stimmtonhöhe
f
note pitch
Br.
; tone pitch
Am.
; pitch
note pitches; tone pitches; pitches
pitch standard
Stimmtonhöhe
f
mus.
pitch; pitch standard
Tonhöhe
f
; Tonlage
f
mus.
Tonhöhen
pl
; Tonlagen
pl
Stimmtonhöhe
f
note pitch
Br.
; tone pitch
Am.
; pitch
note pitches; tone pitches; pitches
pitch standard
Deutsche
Stimmtonh�he Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Stimmtonh�he Synonym
nachschlagen
Englische
pitch; pitch standard Synonyme
pitch
AF
French
pitch
abuse
acme
address
after-dinner speech
allocution
amount
angularity
apex
apogee
ascend
asphalt
assail
assault
assist
attack
audio frequency
ballyhoo
bank
base
belabor
belly buster
belly flop
belly whopper
bevel
bezel
bitumen
bivouac
blunder
bob
bobble
bowl
brow
buck off
build
build in
bung
caliber
camp
camp out
cannonball
cant
cap
capsize
careen
career
cascade
cast
cast up
catapult
cataract
chalk talk
change of pace
change-up
charcoal
chip in
choose
chuck
chunk
chute
classical
pitch
climax
climb
cloud nine
coal
coggle
collapse
come a cropper
come down
compass
contribute
cooperate
crash
crash dive
crest
crow
crown
culmen
culmination
curve
cut
dangle
dart
dash
debate
declamation
decline
degree
depth
descend
determine
diatribe
dip
dip down
dive
down
downcurve
drive stakes
drop
drop down
drop off
easy slope
ebon
ebony
edge
elect
elevate
encamp
erect
establish
eulogy
exhortation
extent
extreme limit
extremity
fall
fall away
fall down
fall flat
fall headlong
fall off
fall over
fall prostrate
falter
fastball
filibuster
fire
fix
fleam
fling
flip
flounce
flounder
fluctuate
flutter
forensic
forensic address
fork
formal speech
forward pass
found
frequency
fundamental
fundamental tone
funeral oration
gainer
gentle slope
get a cropper
glacis
go camping
go down
go downhill
go uphill
grade
gradient
gravitate
ground
hanging gardens
harangue
harmonic
header
heave
heaven
heavens
height
helicline
help
high noon
high
pitch
highest
pitch
highest point
hillside
hobbyhorse
hoist
hortatory address
hurl
hurtle
inaugural
inaugural address
inclination
incline
inclined plane
incurve
inflection
ink
install
interval
intonation
intonation pattern
invective
invest
jackknife
jeremiad
jerk
jet
jump on
keel
key
knuckleball
labor
lance
lash out at
lateral
lateral pass
launch
l
pitch
black
atramentous
beamless
black
black as coal
black as ebony
black as ink
black as midnight
black as night
caliginous
coal-black
coaly
dark
dark as night
dark as
pitch
darkling
darksome
deep black
ebon
ebony
eclipsed
ink-black
inky
jet
jetty
midnight
night-black
night-clad
night-cloaked
night-dark
night-enshrouded
night-filled
night-mantled
night-veiled
nigrous
obfuscated
obscure
obscured
occulted
pitch
-dark
pitch
y
raven
raven-black
rayless
sable
sloe
sloe-black
sloe-colored
starless
sunless
tar-black
tarry
tenebrious
tenebrose
tenebrous
unilluminated
unlighted
unlit
pitch
in
attack
begin
blast away
blast off
break bread
buckle down
commence
count calories
diet
dive in
dive into
eat
enter on
enter upon
fall to
fare
feed
get busy
get cracking
get going
get to
get with it
go ahead
go to it
head into
hop to it
hunger
jump in
jump off
jump to it
kick off
launch
launch into
light into
partake
partake of
pitch
into
plunge into
relish
sail into
savor
send off
set about
set at
set in
set out
set sail
set to
set to work
start
start in
start off
start out
subscribe
tackle
take
take off
take on
taste
turn to
undertake
wade into
pitch
into
accept
ambush
assail
assault
assume
attack
attempt
blitz
buckle to
bushwhack
come at
come down on
crack down on
descend on
descend upon
dive into
draw first blood
embark in
embark upon
endeavor
engage in
enter on
enter upon
fall into
fall on
fall to
fall upon
gang up on
get busy
get cracking
get going
get under way
get with it
go about
go at
go for
go in for
go into
go to it
go upon
harry
have at
hit
hit like lightning
hop to it
jump
jump to it
land on
launch forth
launch into
lay about
lay about one
lay at
lay hands on
lay into
lay on
light into
make war on
move into
mug
pitch
in
plunge into
pounce upon
pound
proceed to
sail into
set about
set at
set forward
set going
set on
set to
set to work
set upon
square up
start in
strike
surprise
swoop down on
tackle
take on
take the offensive
take up
turn to
undertake
venture upon
wade into
pitch
ed
accented
alveolar
apical
apico-alveolar
apico-dental
arranged
articulated
aslant
aslope
assimilated
atilt
back
barytone
bevel
beveled
bias
biased
bilabial
broad
cacuminal
canting
careening
central
cerebral
checked
close
consonant
consonantal
continuant
coordinated
deliberate
dental
dissimilated
dorsal
flat
front
glide
glossal
glottal
guttural
hard
heavy
high
inclinational
inclinatory
inclined
inclining
intonated
labial
labiodental
labiovelar
lateral
lax
leaning
light
lingual
liquid
listing
low
mid
monophthongal
muted
narrow
nasal
nasalized
oblique
occlusive
open
organized
out of plumb
out of square
oxytone
palatal
palatalized
pharyngeal
pharyngealized
phonemic
phonetic
phonic
pitch
pitch
ing
planned
posttonic
raking
recumbent
retroflex
rounded
semivowel
shelving
shelvy
sideling
sidelong
slant
slanted
slanting
slantways
slantwise
sloped
sloping
soft
sonant
stopped
stressed
strong
surd
syllabic
systematized
tense
thick
throaty
tilted
tilting
tipped
tipping
tipsy
tonal
tonic
twangy
unaccented
unrounded
unstressed
velar
vocalic
vocoid
voiced
voiceless
vowel
vowellike
weak
wide
pitch
ing
archery
careening
casting
chucking
dangling
firing
flinging
gunnery
heaving
hurling
inclining
jaculation
leaning
lobbing
lurching
musketry
oblique
pitch
ed
projection
reeling
rocking
rolling
shooting
skeet
skeet shooting
slinging
sloped
sloping
swaying
swinging
throwing
tilted
tilting
tipped
tossing
trajection
trapshooting
pitch
man
ballyhoo man
ballyhooer
barker
bunco artist
bunco steerer
canvasser
cardsharp
cardsharper
carpetbagger
con artist
con man
confidence man
crimp
horse coper
horse trader
jackleg
land pirate
land shark
land-grabber
mortgage shark
pettifogger
shark
sharp
sharper
sharpie
shortchanger
shyster
slicker
solicitor
spieler
tout
touter
pitch
y
atramentous
beamless
black
black as coal
black as ebony
black as ink
black as midnight
black as night
caliginous
coal-black
coaly
dark
dark as night
dark as
pitch
darkling
darksome
deep black
ebon
ebony
eclipsed
gumlike
gummous
gummy
ink-black
inky
jet
jetty
midnight
night-black
night-clad
night-cloaked
night-dark
night-enshrouded
night-filled
night-mantled
night-veiled
nigrous
obfuscated
obscure
obscured
occulted
onyx
pitch
-black
pitch
-dark
raven
raven-black
rayless
resinic
resinoid
resinous
resiny
sable
sloe
sloe-black
sloe-colored
starless
sunless
tar-black
tarry
tenebrious
tenebrose
tenebrous
unilluminated
unlighted
unlit
Stimmtonh�he Definition
Pitch
(
n.
)
A
thick,
black,
lustrous,
and
sticky
substance
obtained
by
boiling
down
tar.
It
is
used
in
calking
the
seams
of
ships
Pitch
(
n.
)
See
Pitchstone.
Pitch
(
n.
)
To
cover
over
or
smear
with
pitch.
Pitch
(
n.
)
Fig.:
To
darken
Pitch
(
v.
t.)
To
throw,
generally
with
a
definite
aim
or
purpose
Pitch
(
v.
t.)
To
thrust
or
plant
in
the
ground,
as
stakes
or
poles
Pitch
(
v.
t.)
To
set,
face,
or
pave
with
rubble
or
undressed
stones,
as
an
embankment
or
a
roadway.
Pitch
(
v.
t.)
To
fix
or
set
the
tone
of
Pitch
(
v.
t.)
To
set
or
fix,
as
a
price
or
value.
Pitch
(
v.
i.)
To
fix
or
place
a
tent
or
temporary
habitation
Pitch
(
v.
i.)
To
light
Pitch
(
v.
i.)
To
fix
one's
choise
Pitch
(
v.
i.)
To
plunge
or
fall
Pitch
(
n.
)
A
throw
Pitch
(
n.
)
That
point
of
the
ground
on
which
the
ball
pitches
or
lights
when
bowled.
Pitch
(
n.
)
A
point
or
peak
Pitch
(
n.
)
Height
Pitch
(
n.
)
A
descent
Pitch
(
n.
)
The
point
where
a
declivity
begins
Pitch
(
n.
)
The
relative
acuteness
or
gravity
of
a
tone,
determined
by
the
number
of
vibrations
which
produce
it
Pitch
(
n.
)
The
limit
of
ground
set
to
a
miner
who
receives
a
share
of
the
ore
taken
out.
Pitch
(
n.
)
The
distance
from
center
to
center
of
any
two
adjacent
teeth
of
gearing,
measured
on
the
pitch
line
Pitch
(
n.
)
The
length,
measured
along
the
axis,
of
a
complete
turn
of
the
thread
of
a
screw,
or
of
the
helical
lines
of
the
blades
of
a
screw
propeller.
Pitch
(
n.
)
The
distance
between
the
centers
of
holes,
as
of
rivet
holes
in
boiler
plates.
Pitch-black
(
a.
)
Black
as
pitch
or
tar.
Pitch-dark
(
a.
)
Dark
as
a
pitch
Pitch-faced
(
a.
)
Having
the
arris
defined
by
a
line
beyond
which
the
rock
is
cut
away,
so
as
to
give
nearly
true
edges
Pitch-ore
(
n.
)
Pitchblende.
Standard
(
n.
)
A
flag
Standard
(
n.
)
That
which
is
established
by
authority
as
a
rule
for
the
measure
of
quantity,
extent,
value,
or
quality
Standard
(
n.
)
That
which
is
established
as
a
rule
or
model
by
authority,
custom,
or
general
consent
Standard
(
n.
)
The
proportion
of
weights
of
fine
metal
and
alloy
established
by
authority.
Standard
(
n.
)
A
tree
of
natural
size
supported
by
its
own
stem,
and
not
dwarfed
by
grafting
on
the
stock
of
a
smaller
species
nor
trained
upon
a
wall
or
trellis.
Standard
(
n.
)
The
upper
petal
or
banner
of
a
papilionaceous
corolla.
Standard
(
n.
)
An
upright
support,
as
one
of
the
poles
of
a
scaffold
Standard
(
n.
)
An
inverted
knee
timber
placed
upon
the
deck
instead
of
beneath
it,
with
its
vertical
branch
turned
upward
from
that
which
lies
horizontally.
Standard
(
n.
)
The
sheth
of
a
plow.
Standard
(
n.
)
A
large
drinking
cup.
Standard
(
a.
)
Being,
affording,
or
according
with,
a
standard
for
comparison
and
judgment
Standard
(
a.
)
Hence:
Having
a
recognized
and
permanent
value
Standard
(
a.
)
Not
supported
by,
or
fastened
to,
a
wall
Standard
(
a.
)
Not
of
the
dwarf
kind
Standard-bred
(
a.
)
Bred
in
conformity
to
a
standard.
Specif.,
applied
to
a
registered
trotting
horse
which
comes
up
to
the
standard
adopted
by
the
National
Association
of
Trotting-horse
Breeders.
Standard-wing
(
n.
)
A
curious
paradise
bird
(Semioptera
Wallacii)
which
has
two
long
special
feathers
standing
erect
on
each
wing.
Tough-pitch
(
n.
)
The
exact
state
or
quality
of
texture
and
consistency
of
well
reduced
and
refined
copper.
Tough-pitch
(
n.
)
Copper
so
reduced
pitch; pitch standard Bedeutung
pitch
the
action
or
manner
of
throwing
something,
his
pitch
fell
short
and
his
hat
landed
on
the
floor
pitch
delivery
(baseball)
the
act
of
throwing
a
baseball
by
a
pitcher
to
a
batter
change-up
change-of-pace
change-of-pace
ball
off-speed
pitch
a
baseball
thrown
with
little
velocity
when
the
batter
is
expecting
a
fastball
overhand
pitch
a
baseball
pitch
in
which
the
hand
moves
above
the
shoulder
submarine
ball
submarine
pitch
a
pitch
thrown
sidearm
instead
of
overhead
wild
pitch
an
errant
pitch
that
the
catcher
cannot
be
expected
to
catch
and
that
allows
a
base
runner
to
advance
a
base
lurch
pitch
pitching
abrupt
up-and-down
motion
(as
caused
by
a
ship
or
other
conveyance),
the
pitching
and
tossing
was
quite
exciting
pitch
auction
pitch
an
all-fours
game
in
which
the
first
card
led
is
a
trump
pitch
pitch
shot
a
high
approach
shot
in
golf
standing
operating
procedure
standard
operating
procedure
SOP
standard
procedure
a
prescribed
procedure
to
be
followed
routinely,
rote
memorization
has
been
the
educator's
standard
operating
procedure
for
centuries
standard
schnauzer
a
medium-sized
schnauzer
standard
poodle
a
breed
or
medium-sized
poodles
Clark
cell
Clark
standard
cell
a
form
of
voltaic
cell
once
used
as
a
standard
for
electromotive
force
pitch
pipe
a
small
pipe
sounding
a
tone
of
standard
frequency,
used
to
establish
the
starting
pitch
for
unaccompanied
singing
standard
banner
any
distinctive
flag
standard
an
upright
pole
or
beam
(especially
one
used
as
a
support),
distance
was
marked
by
standards
every
mile,
lamps
supported
on
standards
provided
illumination
standard
cell
a
primary
cell
used
as
a
standard
of
electromotive
force
standard
gauge
railroad
track
having
the
standard
width
of
.
inches
standard
transmission
stick
shift
a
transmission
that
is
operated
manually
with
a
gear
lever
and
a
clutch
pedal
variable-pitch
propeller
propeller
for
which
the
angle
of
the
blades
is
adjustable
coal
black
ebony
jet
black
pitch
black
sable
soot
black
a
very
dark
black
pitch
the
property
of
sound
that
varies
with
variation
in
the
frequency
of
vibration
concert
pitch
philharmonic
pitch
international
pitch
the
pitch
used
to
tune
instruments
for
concert
performances,
usually
assignsHz
to
the
A
above
middle
C
high
pitch
high
frequency
a
pitch
that
is
perceived
as
above
other
pitches
low
pitch
low
frequency
a
pitch
that
is
perceived
as
below
other
pitches
pitch
rake
slant
degree
of
deviation
from
a
horizontal
plane,
the
roof
had
a
steep
pitch
absolute
pitch
perfect
pitch
the
ability
to
identify
the
pitch
of
a
tone
gold
standard
a
paragon
of
excellence,
academic
education
is
the
gold
standard
against
which
other
educational
activity
is
pejoratively
judged
criterion
standard
the
ideal
in
terms
of
which
something
can
be
judged,
they
live
by
the
standards
of
their
community
accounting
principle
accounting
standard
a
principle
that
governs
current
accounting
practice
and
that
is
used
as
a
reference
to
determine
the
appropriate
treatment
of
complex
transactions
standard
deviation
the
square
root
of
the
variance
American
Standard
Code
for
Information
Interchange
ASCII
(computer
science)
a
code
for
information
exchange
between
computers
made
by
different
companies,
a
string
of
binary
digits
represents
each
character,
used
in
most
microcomputers
American
Standard
Version
American
Revised
Version
a
revised
version
of
the
King
James
Version
Revised
Standard
Version
a
revision
of
the
American
Standard
Version
Standard
and
Poor's
Standard
and
Poor's
Index
a
broadly
based
stock
market
index
double
standard
an
ethical
or
moral
code
that
applies
more
strictly
to
one
group
than
to
another
double
standard
of
sexual
behavior
a
code
that
permits
greater
sexual
freedom
for
men
than
for
women
(associated
with
the
subordination
of
women)
standard
generalized
markup
language
SGML
(computer
science)
a
standardized
language
for
the
descriptive
markup
of
documents,
a
set
of
rules
for
using
whatever
markup
vocabulary
is
adopted
intonation
modulation
pitch
contour
rise
and
fall
of
the
voice
pitch
tonic
accent
pitch
accent
emphasis
that
results
from
pitch
rather
than
loudness
non-standard
speech
speech
that
differs
from
the
usual
accepted,
easily
recognizable
speech
of
native
adult
members
of
a
speech
community
sales
talk
sales
pitch
pitch
promotion
by
means
of
an
argument
and
demonstration
standard
criterion
measure
touchstone
a
basis
for
comparison,
a
reference
point
against
which
other
things
can
be
evaluated,
the
schools
comply
with
federal
standards,
they
set
the
measure
for
all
subsequent
work
procrustean
standard
procrustean
rule
procrustean
bed
a
standard
that
is
enforced
uniformly
without
regard
to
individuality
pitch
a
vendor's
position
(especially
on
the
sidewalk),
he
was
employed
to
see
that
his
paper's
news
pitches
were
not
trespassed
upon
by
rival
vendors
color
bearer
standard-bearer
the
soldier
who
carries
the
standard
of
the
unit
in
military
parades
or
in
battle
standard-bearer
an
outstanding
leader
of
a
political
movement
pitch
pine
northern
pitch
pine
Pinus
rigida
large
three-needled
pine
of
the
eastern
United
States
and
southeastern
Canada,
closely
related
to
the
pond
pine
longleaf
pine
pitch
pine
southern
yellow
pine
Georgia
pine
Pinus
palustris
large
three-needled
pine
of
southeastern
United
States
having
very
long
needles
and
gnarled
twisted
limbs,
bark
is
red-brown
deeply
ridged,
an
important
timber
tree
pitch
apple
strangler
fig
Clusia
rosea
Clusia
major
a
common
tropical
American
clusia
having
solitary
white
or
rose
flowers
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.