Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Sto�hammer
Deutsch Englisch Übersetzung
Hammer
sledge
Hammer
gavel
Hammer
gavels
Hammer
hammer
Hammer
m
gavel
gestielt
adj
(Hammer)
shanked
Karl der Hammer
hist.
Charles Martel
Hammer
m
Hämmer
pl
sledge
sledges
Hammer
m
Hämmer
pl
hammer
hammers
Nagelklaue
f
(im Hammer)
claw
anschlagen (mit dem Hammer)
to tighten (prop wedges)
Das ist der absolute Hammer.
that's just about the limit.
Hammer-Amboss-Gelenk
n
anat.
incudomalleal articulation; incudomalleal joint
Lieber Hammer als Amboss.
Sprw.
It is better to be the hammer than the anvil.
prov.
Fäustel
m
(Hammer)
Fäustel
pl
sledgehammer; sledge hammer
sledgehammers; sledge hammers
Nagelklaue
f
(im Hammer)
techn.
nail claw
Das ist der absolute Hammer.
ugs.
That's just about the limit.
Hammer
m
(Gehörknöchelchen)
anat.
malleus; hammer (auditory ossicle)
Hammer-Trommelfell-Plastik
f
med.
malleomyringoplasty
Goldener Hammer bricht eisernes Tor.
Sprw.
A silver key can open an iron lock.
prov.
Goldener Hammer bricht eisernes Tor.
Sprw.
A golden key opens every door.
prov.
Hahn
m
; Hammer
m
(einer Schusswaffe)
mil.
cock (of a firearm)
'Der Hammer ohne Meister' (von Boulez Werktitel)
mus.
'The Hammer without Master' (by Boulez work title)
Prachtexemplar
n
; etw. Besonderes
Es war der Hammer!
splendid specimen; doozy; doozie
Am.
coll.
It was a doozie!
Knüller
m
, Renner
m
, Hammer
m
ugs.
, tolles Ding
blockbuster
Prachtexemplar
n
, etw. Besonderes
Es war der Hammer!
splendid specimen, doozy, doozie
Am.
coll.
It was a doozie!
'Der Hammer ohne Meister' (von Boulez Werktitel)
mus.
'The Hammer without Master' (by Boulez work title)
Knaller
m
; Knüller
m
; Hammer
m
; Hit
m
; tolle Sache
f
bit hit; cracker
Br.
; blast
Am.
; corker
Br.
(old-fashioned)
Knaller
m
; Knüller
m
; Hammer
m
; Hit
m
; tolle Sache
f
bit hit; cracker
Br.
; blast
Am.
; corker
Br.
dated
Hammer
m
eines Richter oder Auktionators
jdn. zur Ordnung rufen
gavel
to gavel down () sb.
Schlägel
m
; Schlegel
m
(Hammer des Bergmanns)
min.
Schlägel und Eisen
hammer
hammer and pick
Blei
n
chem.
Pb
Abfallblei
n
Elektrolytblei
n
gediegenes Blei
Seigerblei
n
Blei mit dem Hammer formen
lead (plumbum)
scrap lead
electrolytic lead
native lead
liquation lead
to boss lead
Hammer
m
(als Repräsentationsgegenstand)
Hämmer
pl
Auktionshammer
m
Hammer des Vorsitzenden (bei einer förmlichen Zusammenkunft)
Richterhammer
m
gavel
gavels
auction gavel
chairman's gavel
judge's gavel
geil; krass; fett; derb; derbe
Dt.
; astrein
Dt.
adj
ugs.
(Jugendsprache für toll)
echt geil; saugeil; endkrass; echt fett
eine geile Zeit
Hammer!
interj
ugs.
wicked; sick
Br.
coll.
(youth language for great)
really wicked; really sick
a terrific time; an outstanding time
Cool!; Awesome!
coll.
geil; krass; fett; hammermäßig; derb; derbe
Dt.
; astrein
Dt.
adj
ugs.
(Jugendsprache für toll)
echt geil; saugeil; endkrass; echt fett
eine geile Zeit
Hammer!
interj
ugs.
wicked; sick
Br.
; blinding
Br.
coll.
(youth language for great)
really wicked; really sick
a terrific time; an outstanding time
Cool!; Awesome!
coll.
Hammer
m
techn.
Hämmer
pl
Handhammer
m
; Bankhammer
m
Kreuzschlaghammer
m
; Bankhammer
m
Planierhammer
m
Schlosserhammer
m
; Ingenieurhammer
m
geologischer Hammer
hammer
hammers
hand hammer; bench hammer
cross-pane sledgehammer; fitter's hammer
planishing hammer; dresser
engineer's cross peen hammer; engineer's hammer; German-style cross peen hammer; German standard hammer
prospecting pick
etw. (auf einer Auktion) versteigern
v
versteigernd
versteigert
versteigert
versteigerte
etw. versteigern lassen
versteigert werden; verauktioniert werden
Dt.
; unter den Hammer kommen
to auction sth.; to sell sth. at auction by auction
auctioning; selling at by auction
auctioned; sold at by auction
auctions; sells by at auction
auctioned; sold by at auction
to put up () sth. for auction
to be auctioned; to come go under the (auctioneer's) hammer
an
prp; +Dat.
(Ortsangabe)
am offenen Kamin
die Häuser am Fluss
am Fenster stehen
jdn. am Arm nehmen
jdn. an den Haaren packen
den Hammer am Griff nehmen
Mein Schreibtisch steht am Fenster.
at; by (at the side beside sb. sth.)
at by the fireplace
the houses by the river
to stand at by the window
to take sb. by the arm
to seize sb. by the hair
to grab the hammer by the handle
My desk is by the window.
Werkzeughammer
m
; Hammer
m
techn.
Werkzeughämmer
pl
; Hämmer
pl
Handhammer
m
; Bankhammer
m
Kreuzschlaghammer
m
; Bankhammer
m
Planierhammer
m
Schlosserhammer
m
; Ingenieurhammer
m
Schmiedehammer
m
Tischlerhammer
m
Norddt.
Mitteldt.
Ös.
; Schreinerhammer
m
Westdt.
Süddt.
Schw.
; Zimmermannshammer
m
geologischer Hammer
hammer (tool)
hammers
hand hammer; bench hammer
cross-pane sledgehammer; fitter's hammer
planishing hammer; dresser
engineer's cross peen hammer; engineer's hammer; German-style cross peen hammer; German standard hammer
forge hammer; forging hammer; blacksmith's hammer
claw hammer; joiner's hammer
Br.
prospecting pick
Deutsche
Sto�hammer Synonyme
hammer
Fäustel
ÂHammer
ÂVorschlaghammer
unter
den
Hammer
kommen
(umgangssprachlich)
Âverauktionieren
Âversteigern
Hammer
(umgangssprachlich)
ÂKnüller
(umgangssprachlich)
ÂRenner
ÂScoop
Âtolles
Ding
Hammer (umgangssprachlich)
Knüller (umgangssprachlich)
Renner
Scoop
tolles Ding
unter den Hammer kommen (umgangssprachlich)
verauktionieren
versteigern
hammer and sickle
armory
badge
badge of office
badges
baton
blazonry
brassard
button
cap and gown
hammer and tongs
arduously
bec et ongles
committedly
decidedly
decisively
determinedly
devotedly
earnestly
effortfully
hammer away at
always trot out
apply the mind
belabor
dig
drudge
dwell on
dwell upon
fag
grind
hammer
Eustachian tube
air hammer
anvil
assault
attack
auditory apparatus
auditory canal
auditory meatus
auditory nerve
Weitere Ergebnisse für
Sto�hammer Synonym
nachschlagen
Englische
sledge Synonyme
sledge
hammer
bang
baste
batter
beat
buffet
bulldozer
coercive
drub
flail
flap
forcible
hammer
knock
lambaste
larrup
maul
paste
patter
pelt
pommel
pound
pulverize
pummel
rap
spank
steamroller
strong-arm
thrash
thresh
thump
violent
wallop
whip
Sto�hammer Definition
About-
sledge
(
n.
)
The
largest
hammer
used
by
smiths.
Sledge
(
n.
)
A
strong
vehicle
with
low
runners
or
low
wheels
Sledge
(
n.
)
A
hurdle
on
which,
formerly,
traitors
were
drawn
to
the
place
of
execution.
Sledge
(
n.
)
A
sleigh.
Sledge
(
n.
)
A
game
at
cards
Sledge
(
v.
i.
&
t.)
To
travel
or
convey
in
a
sledge
or
sledge
s.
Sledge
(
v.
t.)
A
large,
heavy
hammer,
usually
wielded
with
both
hands
sledge Bedeutung
seven-up
old
sledge
a
form
of
all
fours
in
which
a
total
of
seven
points
is
game
sled
dog
sledge
dog
a
dog
trained
to
draw
a
sled
usually
in
a
team
maul
sledge
sledge
hammer
a
heavy
long-handled
hammer
used
to
drive
stakes
or
wedges
sled
sledge
sleigh
a
vehicle
mounted
on
runners
and
pulled
by
horses
or
dogs,
for
transportation
over
snow
sledge
hammer
sledge
beat
with
a
sledge
hammer
sledge
ride
in
or
travel
with
a
sledge
,
the
antarctic
expedition
sledge
d
along
the
coastline,
The
children
sledge
d
all
day
by
the
lake
sledge
transport
in
a
sleigh
Ergebnisse der Bewertung:
124
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.