Suche

Strafzettel Deutsch Englisch Übersetzung



Strafzettel m für Falschparken
parking fine notice
einen Strafzettel an die Windschutzscheibe klemmen v
to tag a car Am. coll.
angeklebter Strafzettel für Verkehrssünden, Knöllchen n
ticket, traffic ticket, speeding ticket
Er hat einen Strafzettel für zu schnelles Fahren bekommen.
He was fined for speeding.
Strafzettel m für Falschparken adm.
Strafzettel pl für Falschparken
parking fine notice
parking fine notices
aufschreiben, einen Strafzettel verpassen
einen Strafzettel wegen zu schnellen Fahrens bekommen
to book, to tag Am. coll.
to be booked for speeding
jdn. aufschreiben; jdm. einen Strafzettel verpassen v
einen Strafzettel wegen zu schnellen Fahrens bekommen
to book sb.; to tag sb. Am. coll.
to be booked for speeding
jdn. aufschreiben; jdm. einen Strafzettel verpassen v (wegen etw.)
aufschreibend; einen Strafzettel verpassend
aufgeschrieben; einen Strafzettel verpasst
einen Strafzettel wegen zu schnellen Fahrens bekommen
to book sb. Br.; to tag sb. Am. coll. (for sth.)
booking; tagging
booked; tagged
to be booked for speeding
Strafmandat; Strafzettel ugs.; (gebührenpflichtige) Verwarnung adm.; Knöllchen n ugs.; Organmandat n Ös. adm; Organstrafverfügung f Ös. adm.; Polizeibusse f Schw. adm.; Bussenzettel m Schw. ugs.
Schnellfahrstrafe f; Schnellfahrstrafmandat n
ticket; traffic ticket
speeding ticket
Strafmandat; Strafzettel ugs.; (gebührenpflichtige) Verwarnung adm.; Knöllchen n ugs.; Organmandat n Ös. adm.; Organstrafverfügung f Ös. adm.; Polizeibusse f Schw. adm.; Bussenzettel m Schw. ugs.
Schnellfahrstrafe f; Schnellfahrstrafmandat n
ticket; traffic ticket
speeding ticket

Deutsche Strafzettel Synonyme

Knöllchen  (umgangssprachlich)  ÂStrafzettel  
Weitere Ergebnisse für Strafzettel Synonym nachschlagen

Englische parking fine notice Synonyme

Strafzettel Definition

Fine
(superl.) Finished
Fine
(superl.) Aiming at show or effect
Fine
(superl.) Nice
Fine
(superl.) Not coarse, gross, or heavy
Fine
(superl.) Not gross
Fine
(superl.) Not coarse
Fine
(superl.) Not thick or heavy
Fine
(superl.) Thin
Fine
(superl.) Made of fine materials
Fine
(superl.) Having (such) a proportion of pure metal in its composition
Fine
(superl.) (Used ironically.)
Fine
(a.) To make fine
Fine
(a.) To make finer, or less coarse, as in bulk, texture, etc.
Fine
(a.) To change by fine gradations
Fine
(n.) End
Fine
(n.) A sum of money paid as the settlement of a claim, or by way of terminating a matter in dispute
Fine
(n.) A final agreement concerning lands or rents between persons, as the lord and his vassal.
Fine
(n.) A sum of money or price paid for obtaining a benefit, favor, or privilege, as for admission to a copyhold, or for obtaining or renewing a lease.
Fine
(n.) To impose a pecuniary penalty upon for an offense or breach of law
Fine
(v. i.) To pay a fine. See Fine, n., 3 (b).
Fine
(v. t.) To finish
Notice
(n.) The act of noting, remarking, or observing
Notice
(n.) Intelligence, by whatever means communicated
Notice
(n.) An announcement, often accompanied by comments or remarks
Notice
(n.) A writing communicating information or warning.
Notice
(n.) Attention
Notice
(v. t.) To observe
Notice
(v. t.) To show that one has observed
Notice
(v. t.) To treat with attention and civility
Parking
(p. pr. & vb. n.) of Park
Post-fine
(n.) A duty paid to the king by the cognizee in a fine of lands, when the same was fully passed

parking fine notice Bedeutung

valet parking a service provided (at a club or restaurant or airport etc.) whereby a patron leaves a car at the entrance and an attendant parks and retrieves it
fine-tooth comb
fine-toothed comb
a method of examining in minute detail, he went over the contract with a fine-tooth comb looking for loopholes
parking the act of maneuvering a vehicle into a location where it can be left temporarily
art
fine art
the products of human creativity, works of art collectively, an art exhibition, a fine collection of art
bulletin board
notice board
a board that hangs on a wall, displays announcements
fine-tooth comb
fine-toothed comb
a comb with teeth set close together
hand brake
emergency
emergency brake
parking brake
a brake operated by hand, usually operates by mechanical linkage
parking meter a coin-operated timer located next to a parking space, depositing money into it entitles you to park your car there for a specified length of time
notice
observation
observance
the act of noticing or paying attention, he escaped the notice of the police
notice polite or favorable attention, his hard work soon attracted the teacher's notice
fine arts
beaux arts
the study and creation of visual works of art
notice a short critical review, the play received good notices
parking ticket a ticket issued for parking in a restricted place
small print
fine print
material printed in small type, he needed his glasses in order to read the fine print
Master of Fine Arts
MFA
a master's degree in fine arts
Doctor of Fine Arts an honorary degree in fine arts
notice an announcement containing information about an event, you didn't give me enough notice, an obituary notice, a notice of sale
fine print small print the part of a contract that contains reservations and qualifications that are often printed in small type, don't sign a contract without reading the fine print
poster
posting
placard
notice
bill
card
a sign posted in a public place as an advertisement, a poster advertised the coming attractions
notification notice a request for payment, the notification stated the grace period and the penalties for defaulting
notice advance notification (usually written) of the intention to withdraw from an arrangement of contract, we received a notice to vacate the premises, he gave notice two months before he moved
wanted notice
wanted poster
a public announcement by a law enforcement agency that they desire to question or arrest some person
International Wanted Notice
Red Notice
an Interpol notice describing a wanted person and asking that he or she be arrested with a view to extradition, a wanted notice that is issued by Interpol at the request of an Interpol member country and distributed to all member countries, an Interpol Red Notice is the closest instrument to an international arrest warrant in use today
no-parking zone a space where automobiles are not allowed to park
parking lot
car park
park parking area
a lot where cars are parked
parking space
parking zone
a space where an automobile can be parked
fine spray precipitation in very small drops
fine structure the presence of groups of closely spaced spectrum lines observed in the atomic spectrum of certain elements, the fine structure results from slightly different energy levels
leather flower vase-fine
vase vine
Clematis viorna
scandent subshrub of southeastern United States having large red-purple bell-shaped flowers with leathery recurved sepals
bell heather heather bell
fine-leaved heath
Erica cinerea
common low European shrub with purpleed flowers
fine
mulct
amercement
money extracted as a penalty
library fine fine imposed by a library on books that overdue when returned
parking space in which vehicles can be parked, there is plenty of parking behind the store
calibrate
graduate
fine-tune
make fine adjustments or divide into marked intervals for optimal measuring, calibrate an instrument, graduate a cylinder
fine-tune
tweak
adjust finely, fine-tune the engine
polish refine fine-tune down improve or perfect by pruning or polishing, refine one's style of writing
advise notify
give notice
send word
apprise
apprize
inform (somebody) of something, I advised him that the rent was due
comment
notice
remark point out
make or write a comment on, he commented the paper of his colleague
notice acknowledge express recognition of the presence or existence of, or acquaintance with, He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway, She acknowledged his complement with a smile, it is important to acknowledge the work of others in one's own writing
notice
mark
note
notice or perceive, She noted that someone was following her, mark my words
take notice observe with special attention, Take notice of the great architecture
detect
observe find discover notice
discover or determine the existence, presence, or fact of, She detected high levels of lead in her drinking water, We found traces of lead in the paint
b displace fire
give notice
can
dismiss
give the axe
send away
sack
force out
give the sack
terminate a
terminate the employment of, discharge from an office or position, The boss fired his secretary today, The company terminated % of its workers
ticket
fine
issue a ticket or a fine to as a penalty, I was fined for parking on the wrong side of the street, Move your car or else you will be ticketed!
fine-looking
good-looking
better-looking
handsome
well-favored
well-favoured
pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion, a fine-looking woman, a good-looking man, better-looking than her sister, very pretty but not so extraordinarily handsome- Thackeray, our southern women are well-favored- Lillian Hellman
fine characterized by elegance or refinement or accomplishment, fine wine, looking fine in her Easter suit, a fine gentleman, fine china and crystal, a fine violinist, the fine hand of a master
fine-leaved
fine-leafed
having fine leaves
fine minutely precise especially in differences in meaning, a fine distinction
fine free from impurities, having a high or specified degree of purity, gold carats fine
all right
fine
o.k.
ok
okay
hunky-dory
being satisfactory or in satisfactory condition, an all-right movie, the passengers were shaken up but are all right, is everything all right?, everything's fine, things are okay, dinner and the movies had been fine, another minute I'd have been fine
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Unter Strafzettel oder Bußzettel, Bussenzettel versteht man umgangssprachlich diverse Strafverfahren, bei denen die Strafe unmittelbar bezahlt wird.