Suche

Streifenprojektion Deutsch Englisch Übersetzung



Streifenprojektion f; Streifenlichttopometrie f
structured light projection
Streifenprojektion f; Streifenlichttopometrie f
structured light projection
Geschichte in Bildern, Streifen
strip
Maser f, Maserung f, Streifen m, Strich m
vein
Riemen m, Band n, Streifen m, Gurt m
Riemen pl
strap
straps
Ring m, Reifen m, Streifen m, Leiste f
Ringe pl, Reifen pl, Streifen pl, Leisten pl
band
bands
Schlaufe f, Streifen m
Schlaufen pl, Streifen pl
tab
tabs
Streifen m (Linie)
Streifen pl
stripe
stripes
Streifen m (Abschnitt)
Streifen pl
strip
strips
Streifen m (Farbe)
bar
Streifen m
streak
Strich m, Streifen m, Band n
bar
gegenseitiges Streifen
sideswipe
schmaler Streifen, Band n, Metallband n
strip
in Streifen schneiden, trennen
to slit {slit, slit}
streifen
streifend
gestreift
streift
streifte
to stripe
striping
striped
stripes
striped
streifen
streifend
gestreift
streift
streifte
to streak
streaking
streaked
streaks
streaked
streifen, leicht berühren v
streifend, leicht berührend
gestreift, leicht berührt
streift, berührt leicht
streifte, berührte leicht
to graze, to scuff, to touch lightly
grazing, scuffing, touching lightly
grazed, scuffed, touched lightly
grazes, scuffs, touches lightly
grazed, scuffed, touched lightly
(ein Problem) nur streifen
to touch lightly (on a problem), to skate over (a problem)
etw. streifen
to strike sth. a glancing blow
Blauschwarzer Streifen-Zwergkaiserfisch m, Kennedys Zwergkaiserfisch m, Blauschwarzer Herzogfisch m (Centropyge bispinosa) zool.
coral beauty
Gaza-Streifen m geogr. pol.
Gaza Strip
Streifen-Bartvogel m ornith.
Lineated Barbet
Strich, Streifen, Band, Bar, Theke
bar
in Streifen schneiden, trennen, Schlitz
slit
Riemen, schnallen, Band, Streifen, Gurt
strap
Streifen
streak
schmale Streifen
strip
Streifen
stripe
Schlaufe, Streifen, Etikett
tab
Streifen
tab
Streifen
tabs
streifen
to stripe
ein Streifen Papier
a strip of paper
Streifen
strip
Tuch mit einem grauen Streifen
a cloth with a grey stripe
Blauschwarzer Streifen-Zwergkaiserfisch m; Kennedys Zwergkaiserfisch m; Blauschwarzer Herzogfisch m (Centropyge bispinosa) zool.
coral beauty
Riemen m; Band n; Streifen m; Gurt m
Riemen pl
strap
straps
Ring m; Reifen m; Streifen m; Leiste f
Ringe pl; Reifen pl; Streifen pl; Leisten pl
band
bands
Schlaufe f; Streifen m
Schlaufen pl; Streifen pl
tab
tabs
Streife f; Patrouille f (Polizeieinheit Militäreinheit Wachdienst auf Kontrollgang Kontrollfahrt)
Streifen pl; Patrouillen pl
Fahrradstreife f
Funkstreife f
Polizeistreife f
Skistreife f; Schistreife f
Verkehrsstreife f
Zivilstreife f
auf Zivilstreife (unterwegs) sein
patrol (patrolling party)
patrols
bicycle patrol
radio motor patrol RMP
police patrol
ski patrol
traffic patrol; road patrol
plainclothes patrol
to be on a plainclothes patrol
Streifenwagen m; Streife f ugs.
Streifenwagen pl; Streifen pl
Funkstreifenwagen m; Funkstreife f
ziviler Streifenwagen m; Zivilstreife f
kleiner Streifenwagen
(police) patrol car; squad car Br.; (police) cruiser Am.; (police) prowl car Am. coll.
patrol cars; squad cars; cruisers; prowl cars
radio motor patrol car; radio patrol car; radio motor patrol unit Am.
unmarked police patrol car
panda car Br. coll
Strich m; Streifen m; Band n
bar
einen Ort durchstreifen; durch einen Ort streifen
einen Ort durchstreifend; durch einen Ort streifend
einen Ort durchstreift; durch einen Ort gestreift
Jäger durchstreifen den Wald auf der Suche nach Wild.
Ein Serienkiller streift durch die Straßen der Stadt.
to stalk a place
stalking a place
stalked a place
Hunters are stalking the woods for deer.
A serial killer stalks the streets of the city.
an einem Ort herumlaufen herumstreifen v
Sie lief aufgeregt und wütend im Haus herum.
Banden streifen durch die Straßen.
to prowl a place
She prowled the house agitated and upset.
Gangs are prowling the streets.
schleichen; streichen; streifen v
schleichend; streichend; streifend
geschlichen; gestrichen; gestreift
durchs Unterholz streichen
to prowl
prowling
prowled
to prowl through the undergrowth
schmaler Streifen; Band n; Metallband n
strip
in Streifen schneiden; trennen v
in Streifen schneidend; trennend
in Streifen geschnitten; getrennt
to slit {slit; slit}
sliting
slit
etw. streifen; an etw. knapp vorbeischrammen übtr.
streifend; an knapp vorbeischrammend
gestreift; an knapp vorbeigeschrammt
Beim Vorbeigehen streifte er den Schalter mit dem Rücken.
to shave sth.
shaving
shaved
His back shaved the counter in passing.
streifen; leicht berühren v
streifend; leicht berührend
gestreift; leicht berührt
streift; berührt leicht
streifte; berührte leicht
to graze; to scuff; to touch lightly
grazing; scuffing; touching lightly
grazed; scuffed; touched lightly
grazes; scuffs; touches lightly
grazed; scuffed; touched lightly
(ein Problem) nur streifen
to touch lightly (on a problem); to skate over (a problem)
(langer und breiter) Streifen m (von etw.)
Landstrich m
weite Teile des Landes; weite Landstriche
große Teile der öffentlichen Meinung
Ein Streifen Sonnenlicht lag über dem Boden.
swathe Br.; swath Am. (of sth.)
swath(e) of land
wide vast swathes of the country
broad wide swathes of public opinion
A swathe of sunlight lay across the floor.
Streifen m ugs.; Film m art
Aktionfilm m
Film mit viel nackter Haut
flick coll.
action flick
skin flick
Beffchen n (Halsbinde mit zwei herabhängenden Streifen bei Amtstrachten) textil.
bands (collar with two hanging strips as part of official attires)
durch die Betten hüpfen; durch Bars und Bordelle streifen v
to alley cat Am. slang
Gemüse stifteln; Gemüse in Stifte Streifen schneiden v cook.
Julienne-Karotten pl
to julienne vegetables
julienned carrots
Genfer Streifen pl; Glashütter Streifen pl (beim Uhrwerk einer tragbaren Uhr)
Geneva stripes (in the clockwork of a watch)
Streife f; Patrouille f (Polizeieinheit Militäreinheit Wachdienst auf Kontrollgang Kontrollfahrt)
Streifen pl; Patrouillen pl
Ablösungsstreife f
Fahrradstreife f
Flusspatrouille f
Funkstreife f
Hundestreife f
Polizeistreife f
Skistreife f; Schistreife f
Verkehrsstreife f
Verkehrsstreife auf Überlandstraßen
Zivilstreife f
patrol (patrolling party)
patrols
relief patrol
bicycle patrol
river patrol
radio motor patrol RMP
dog patrol
police patrol
ski patrol
traffic patrol; road patrol
highway patrol
plainclothes patrol
Streifen m
Streifen pl
Putzstreifen auf dem Fensterglas
streak
streaks
cleaning streaks on the window glass
Streifen ziehen f
Streifen ziehend
Streifen gezogen
to stripe
striping
striped
Streifenwagen m; Streife f ugs.
Streifenwagen pl; Streifen pl
Funkstreifenwagen m; Funkstreife f
ziviler Streifenwagen m; Zivilstreife f
kleiner Streifenwagen
(police) patrol car; squad car Br.; (police) cruiser Am.; (police) prowl car Am. coll.
patrol cars; squad cars; cruisers; prowl cars
radio motor patrol car; radio patrol car; radio motor patrol unit Am.
unmarked police patrol car
panda car Br. coll.
einen Ort durchstreifen; durch einen Ort streifen v
einen Ort durchstreifend; durch einen Ort streifend
einen Ort durchstreift; durch einen Ort gestreift
Jäger durchstreifen den Wald auf der Suche nach Wild.
Ein Serienkiller streift durch die Straßen der Stadt.
to stalk a place
stalking a place
stalked a place
Hunters are stalking the woods for deer.
A serial killer stalks the streets of the city.
an einem Ort herumlaufen, herumstreifen v
Sie lief aufgeregt und wütend im Haus herum.
Banden streifen durch die Straßen.
to prowl a place
She prowled the house, agitated and upset.
Gangs are prowling the streets.
schneiden; abschneiden; kürzen v
schneidend; abschneidend; kürzend
geschnitten; abgeschnitten; gekürzt
er sie schneidet; er sie kürzt
ich er sie schnitt; ich er sie kürzte
er sie hat hatte geschnitten; er sie hat hatte gekürzt
sich die Haare schneiden lassen
Er hat sich in den Finger geschnitten.
Schneiden Sie den Rettich in lange Streifen.
to cut {cut; cut}
cutting
cut
he she cuts
I he she cut
he she has had cut
to get one's hair cut
He cut his finger.
Cut the radish into long sticks.
etw. streifen; an etw. knapp vorbeischrammen übtr. v
streifend; an knapp vorbeischrammend
gestreift; an knapp vorbeigeschrammt
Beim Vorbeigehen streifte er den Schalter mit dem Rücken.
to shave sth.
shaving
shaved
His back shaved the counter in passing.
(ein Problem) nur streifen v
to touch lightly (on a problem); to skate over (a problem)
etw. streifen v
to strike sth. a glancing blow
Streifen m ugs.; Film m art
Actionstreifen m
Film mit viel nackter Haut
flick coll.
action flick
skin flick
Dörrfleisch n; Trockenfleisch n (in Streifen geschnitten)
jerky Am.
Ohreulen pl (Asio) (zoologische Gattung) ornith.
Schreieule f; Streifen-Waldohreule f; Streifenohreule f (Asio clamator)
Sumpfohreule f (Asio flammeus)
Waldohreule f (Asio otus)
Weißhalsreiher m (Ardea pacifica)
eared owls (zoological genus)
striped owl
short-eared owl
northern long-eared owl; long-eared owl
white-necked heron; Pacific heron (old name)
Streifenameisendrossel f ornith.
Striated Ant-trush
Streifenammer f ornith.
Striped Sparrow

Deutsche Streifenprojektion Synonyme

Englische structured light projection Synonyme

Streifenprojektion Definition

Bude light
() A light in which high illuminating power is obtained by introducing a jet of oxygen gas or of common air into the center of a flame fed with coal gas or with oil.
Drummond light
() A very intense light, produced by turning two streams of gas, one oxygen and the other hydrogen, or coal gas, in a state of ignition, upon a ball of lime
Light
(n.) That agent, force, or action in nature by the operation of which upon the organs of sight, objects are rendered visible or luminous.
Light
(n.) That which furnishes, or is a source of, light, as the sun, a star, a candle, a lighthouse, etc.
Light
(n.) The time during which the light of the sun is visible
Light
(n.) The brightness of the eye or eyes.
Light
(n.) The medium through which light is admitted, as a window, or window pane
Light
(n.) Life
Light
(n.) Open view
Light
(n.) The power of perception by vision.
Light
(n.) That which illumines or makes clear to the mind
Light
(n.) Prosperity
Light
(n.) The manner in which the light strikes upon a picture
Light
(n.) Appearance due to the particular facts and circumstances presented to view
Light
(n.) One who is conspicuous or noteworthy
Light
(n.) A firework made by filling a case with a substance which burns brilliantly with a white or colored flame
Light
(superl) Having light
Light
(superl) White or whitish
Light
(n.) To set fire to
Light
(n.) To give light to
Light
(n.) To attend or conduct with a light
Light
(v. i.) To become ignited
Light
(v. i.) To be illuminated
Light
(superl.) Having little, or comparatively little, weight
Light
(superl.) Not burdensome
Light
(superl.) Easy to be endured or performed
Light
(superl.) Easy to be digested
Light
(superl.) Not heavily armed
Light
(superl.) Not encumbered
Light
(superl.) Not heavily burdened
Light
(superl.) Slight
Light
(superl.) Well leavened
Light
(superl.) Not copious or heavy
Light
(superl.) Not strong or violent
Light
(superl.) Not pressing heavily or hard upon
Light
(superl.) Easy to admit influence
Light
(superl.) Indulging in, or inclined to, levity
Light
(superl.) Not quite sound or normal
Light
(superl.) Easily bestowed
Light
(superl.) Wanton
Light
(superl.) Not of the legal, standard, or usual weight
Light
(superl.) Loose
Light
(adv.) Lightly
Light
(v. t.) To lighten
Light
(v. i.) To dismount
Light
(v. i.) To feel light
Light
(v. i.) To descend from flight, and rest, perch, or settle, as a bird or insect.
Light
(v. i.) To come down suddenly and forcibly
Light
(v. i.) To come by chance
Light-armed
(a.) Armed with light weapons or accouterments.

structured light projection Bedeutung

expulsion
projection
ejection forcing out
the act of expelling or projecting or ejecting
light adaptation the process of adjusting the eyes to relatively high levels of illumination, the pupil constricts and the cones system is operative
protrusion
projection jut
jutting
the act of projecting out from something
light show a display of colored lights moving in shifting patterns
light reflex
pupillary reflex
miosis
myosis
reflex contraction of the sphincter muscle of the iris in response to a bright light (or certain drugs) causing the pupil to become smaller
anchor light
riding light
riding lamp
a light in the rigging of a ship that is riding at anchor
arc lamp
arc light
a lamp that produces light when electric current flows across the gap between two electrodes
ballast light ballast an electrical device for starting and regulating fluorescent and discharge lamps
beacon lighthouse
beacon light
pharos
a tower with a light that gives warning of shoals to passing ships
candle
taper
wax light
stick of wax with a wick in the middle
conformal projection
orthomorphic projection
a map projection in which a small area is rendered in its true shape
conic projection
conical projection
a map projection of the globe onto a cone with its point over one of the earth's poles
equal-area projection
equal-area map projection
a map projection in which quadrilaterals formed by meridians and parallels have an area on the map proportional to their area on the globe
fairy light a small colored light used for decoration (especially at Christmas)
homolosine projection an equal-area projection map of the globe, oceans are distorted in order to minimize the distortion of the continents
klieg light carbon arc lamp that emits an intense light used in producing films
light
light source
any device serving as a source of illumination, he stopped the car and turned off the lights
light arm a rifle or pistol
light bulb
lightbulb
bulb
incandescent lamp
electric light
electric-light bulb
electric lamp consisting of a transparent or translucent glass housing containing a wire filament (usually tungsten) that emits light when heated by electricity
light circuit
lighting circuit
wiring that provides power to electric lights
light-emitting diode
LED
diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current, color depends on the material used
lighter
light igniter
ignitor
a device for lighting or igniting fuel or charges or fires, do you have a light?
light filter
diffusing screen
a transparent filter that reduces the light (or some wavelengths of the light) passing through it
light machine gun a submachine gun not greater than . millimeter
light meter
exposure meter
photometer
photographic equipment that measures the intensity of light
light microscope microscope consisting of an optical instrument that magnifies the image of an object
light pen
electronic stylus
(computer science) a pointer that when pointed at a computer display senses whether or not the spot is illuminated
limelight
calcium light
a lamp consisting of a flame directed at a cylinder of lime with a lens to concentrate the light, formerly used for stage lighting
map projection a projection of the globe onto a flat map using a grid of lines of latitude and longitude
Mercator projection
Mercator's projection
a map projection of the earth onto a cylinder, areas appear greater the farther they are from the equator
navigation light light on an airplane that indicates the plane's position and orientation, red light on the left (port) wing tip and green light on the right (starboard) wing tip
night-light light (as a candle or small bulb) that burns in a bedroom at night (as for children or invalids)
organic light-emitting diode
OLED
a self-luminous diode (it glows when an electrical field is applied to the electrodes) that does not require backlighting or diffusers
panel light a light to illuminate an instrument panel
pilot burner
pilot light pilot
small auxiliary gas burner that provides a flame to ignite a larger gas burner
pilot light
pilot lamp
indicator lamp
indicator consisting of a light to indicate whether power is on or a motor is in operation
polyconic projection a conic projection of a map having distances between meridians equal to those distances on a globe
projection any structure that branches out from a central support
projection the representation of a figure or solid on a plane as it would look from a particular direction
room light light that provides general illumination for a room
screen silver screen
projection screen
a white or silvered surface where pictures can be projected for viewing
sidelight
running light
light carried by a boat that indicates the boat's direction, vessels at night carry a red light on the port bow and a green light on the starboard bow
sinusoidal projection
Sanson-Flamsteed projection
an equal-area map projection showing parallels and the equator as straight lines and other meridians as curved, used to map tropical latitudes
stroboscope
strobe
strobe light
scientific instrument that provides a flashing light synchronized with the periodic movement of an object, can make moving object appear stationary
taillight
tail lamp
rear light
rear lamp
lamp (usually red) mounted at the rear of a motor vehicle
theater light any of various lights used in a theater
vigil light
vigil candle
a candle lighted by a worshiper in a church
flippancy
light-mindedness
inappropriate levity, her mood changed and she was all lightness and joy
sweetness and light a mild reasonableness, when he learned who I was he became all sweetness and light
light
lightness
the visual effect of illumination on objects or scenes as created in pictures, he could paint the lightest light and the darkest dark
Ergebnisse der Bewertung:
101 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Die Streifenprojektion, die manchmal auch als Streifenlichttopometrie bezeichnet wird, umfasst optische Messmethoden, bei der Bildsequenzen zur dreidimensionalen Erfassung von Oberflächen verwendet werden.

Vokabelquiz per Mail: