Suche

Strukturbruch Deutsch Englisch Übersetzung



Strukturbruch m; strukturelle Veränderung f
structural change
Strukturbruch m; strukturelle Veränderung f
structural change
Gewebe, Struktur, Stoff
fabric
Struktur
structure
Struktur der Nachfrage
pattern of demand
Struktur der Nutzung
pattern of utilization
Struktur der Preise
pattern of prices
Struktur der Verteilung
pattern of distribution
Struktur des Verbrauchs, Verbrauchsgewohnheit
pattern of consumption
Struktur des Verhaltens
pattern of behaviour
Struktur des Wachstums
pattern of growth
Struktur des Wettbewerbs
pattern of competition
Struktur, Muster, Ausfallmuster
pattern
GefĂĽge n, Struktur f
fabric
Maserung f, Struktur f
grain
Schablone f, Vorlage f, Struktur f
pattern
Struktur f, Aufbau m, GefĂĽge n
Strukturen pl
abstrakte Struktur
structure
structures
abstract structure
Struktur f, GefĂĽge n, Beschaffenheit
texture
Struktur f, Verfassung f
make-up
genetisch adj biol.
genetischer Code
genetische Drift
genetische Karte f
genetische Struktur
genetische Variation
genetic
genetic code
genetic drift
genetic map
genetic structure
genetic variation
räumliche Struktur f
topology
strukturell adj, Struktur...
structural
verzweigt, verästelt, gegabelt adj
verzweigte Struktur
branched
branched structure
Bau, Gewerbe, Struktur
fabric
beendet
nach
Struktur
past
Schablone, Vorlage, Struktur, bilden, gestalten
pattern
strukturell, Struktur..
structural
Aufbau, Struktur, Gliederung
structure
Struktur, Gewebe
texture
raeumliche Struktur
topology
GefĂĽge n; Struktur f
fabric
Gitterstichprobenverfahren n; Gestalt f; Struktur f statist.
grid sampling; configuration
Motiv n (charakteristische Struktur) art lit. mus. phot.
Motive pl
Socken mit Zeichentrickmotiven
motif
motifs
socks with cartoon comics motifs
Nachfrage f; Bedarf m; Anspruch m
Nachfragen pl; AnsprĂĽche pl
die Nachfrage befriedigen
die Nachfrage decken
die Nachfrage beschleunigen
der Nachfrage entsprechend
AnsprĂĽche befriedigen; Ausgaben bestreiten
Nachfrage am Markt
Erhöhung der Nachfrage
steigende Nachfrage nach; zunehmende Nachfrage nach
abgeleitete Nachfrage; abgeleiteter Bedarf
anpassungsfähige Nachfrage
dynamische Nachfrage
effektive Nachfrage; tatsächliche Nachfrage
elastische Nachfrage
erhöhte Nachfrage
erwartete Nachfrage
flaue Nachfrage
geballte Nachfrage
gekoppelte Nachfrage
induzierte Nachfrage
lebhafte Nachfrage; starke Nachfrage
saisonbedingte Nachfrage
schnell auftretende Nachfrage; Ansturm
schwache Nachfrage
unbefriedigte Nachfrage
unelastische Nachfrage
wirksame Nachfrage
wirtschaftliche Nachfrage
verzögerte Nachfrage
zusätzliche Nachfrage; zusätzlicher Bedarf
Abnahme der Nachfrage
Spitze der Nachfrage
Struktur der Nachfrage
Veränderung der Nachfrage
Verlagerung der Nachfrage
Verschiebung der Nachfrage
Zunahme der Nachfrage
demand
demands
to accommodate the demand
to supply the demand
to anticipate demand
in line with demand
to meet demands; to meet expenses
market demand
increase in demand
increasing demand for
derived demand
adaptable demand
dynamic demand
effective demand
elastic demand
increased demand
anticipated demand; expected demand
slack demand
accumulated demand
joint demand
induced demand
active demand; keen demand; lively demand; rush
seasonal demand
rush demand
poor demand
unsatisfied demand
inelastic demand
effective demand
economic demand
deferred demand; delayed demand
additional demand
decrease in demand
peak of demand
pattern of demand
movement in demand
movement of demand
shift in demand
increase in demand
Preis m
Preise pl
zum halben Preis
angemessener Preis
annehmbarer Preis
ausgewiesener Preis
eingefrorener Preis
empfohlener Preis
halber Preis; zum halben Preis
abnehmende Preise
überhöhter Preis
voraussichtlicher Preis
zu herabgesetzten Preisen
zu konstanten Preisen
zum angegebenen Preis
taxierter Preis; Taxe f
geltender Preis
Preis ab Werk
Preise höherschrauben
Preise reduzieren
Preise erhöhen
einen Preis angeben nennen
Preise ausgleichen
die Preise in die Höhe treiben; Preise hochtreiben
um jeden Preis
um keinen Preis
Abnahme der Preise
Anpassung der Preise
Anstieg der Preise
Anziehen der Preise
starkes Anziehen der Preise
Entwicklung der Preise
Festigung der Preise
Sinken der Preise
Spaltung der Preise
Stabilisierung der Preise
Struktur der Preise
Veränderung der Preise
Verzerrung der Preise
Gesetz von der Unterschiedslosigkeit der Preise
price
prices
at half (the) price
fair price
acceptable price
marked price
frozen price
recommended price
half-price
falling prices
excessive exorbitant inflated price
anticipated price
at reduced prices
at constant prices
at the price indicated
valuation
ruling price
ex-factory price
to force up prices
to cut prices
to spike prices
to quote a price
to adjust prices
to push up prices; to force up prices
at any price
not at any price; not for anything
decrease of prices
adjustment of prices
increase of prices; price increase
hardening of prices
strong rise of prices
development of prices
consolidation of prices
decline in prices
discrimination in price
stabilization of prices eAm.; stabilisation of prices Br.
pattern of prices
movement of prices
distortion of prices
law of one price
Schablone f; Vorlage f; Struktur f
pattern
Struktur f; Aufbau m; GefĂĽge n
Strukturen pl
abstrakte Struktur
Aufbau zum Schutz gegen herabfallende Gegenstände
structure
structures
abstract structure
fallilng-object protective structure
Struktur f; GefĂĽge n; Beschaffenheit
texture
Struktur f; Verfassung f
make-up
algebraisch; mathematisch adj math.
algebraische Funktion f
algebraische Geometrie f
algebraische Gleichung f
algebraische HĂĽlle f
algebraisches Komplement n
algebraische Struktur f
algebraische Zahl f
algebraic
algebraic function
algebraic geometry
algebraic equation
algebraic closure; algebraic hull
algebraic complement
algebraic structure
algebraic number
genetisch; genbedingt adj biol.
genetischer Code
genetische Drift
genetische Karte f
genetische Krankheit
genetische Struktur
genetische Variation
genetischer Vektor
genetic; genic; genetical
genetic code
genetic drift
genetic map
genetic disorder
genetic structure
genetic variation
genetic vector
strukturell adj; Struktur...
structural
strukturell adj; Struktur...; Textur...
textural
strukturlos; ungegliedert adj; ohne Struktur
structureless
verzweigt; verästelt; gegabelt adj
verzweigte Struktur
branched
branched structure
Doppelhelix-Struktur f (der DNS) biochem.
double-helix structure (of the DNA)
Ernährungs …; trophisch adj biol. envir.
Trophiekriterium n; trophisches Kriterium
trophische Wechselwirkung
trophische Struktur eines Ă–kosystems
trophic (pertaining to nutrition)
trophic criterion
trophic interaction
trophic structure of an ecosystem
Motiv n (charakteristische Struktur) art lit. mus. photo.
Motive pl
Bildmotiv n
Socken mit Zeichentrickmotiven
motif
motifs
image motif
socks with cartoon comics motifs
feine Rillenstruktur f; fein gerippte Struktur f techn.
riblet structure
Stadtstruktur f; StadtgefĂĽge n; urbane Struktur
Stadtstrukturen pl; StadtgefĂĽge pl
urban structure; urban fabric
urban structures
Struktur f; Aufbau m; GefĂĽge n
Strukturen pl
FunktionsgefĂĽge n
abstrakte Struktur
Aufbau zum Schutz gegen herabfallende Gegenstände
structure
structures
functional structure
abstract structure
falling-object protective structure
Struktur f; Verfassung f
Bevölkerungszusammensetzung f
makeup (make-up) (make up)
makeup of the population
Untersuchung f; PrĂĽfung f sci. techn.
Untersuchungen pl; PrĂĽfungen pl
FertigungsprĂĽfung f
Routineuntersuchung f
bei der Prüfung von …
bei der SichtprĂĽfung
bei einer weiteren Untersuchung
eine Untersuchung durchfĂĽhren; eine PrĂĽfung vornehmen
Die metallographische Untersuchung zeigt Unterschiede in der Struktur.
Bei einer Untersuchung wurde festgestellt, dass der Stoff Carvon enthält.
Der Prüfkörper wird in eine Reagentie eingetaucht, um das Kerngefüge für die anschließende Untersuchung mit dem Mikroskop zum Vorschein zu bringen.
examination
examinations
in-process examination; in-process inspection
routine examination
examining …
on visual examination
on further examination
to conduct perform make an examination
A metallographic examination reveals structural differences.
Upon examination the substance was found to contain carvone.
The test specimen is immersed in a reagent to bring out the granular structure for subsequent examination under a microscope.
dachziegelartig ĂĽberlappend; schuppenartig ĂĽbereinanderliegend adj
dachziegelartige Struktur
Dachziegelverband m; Schuppenwerk n constr.
imbricate; imbricated
imbricate structure
imbricated work
genetisch; genetisch bedingt adj biochem.
genetische Drift
genetische Karte f
genetische Krankheit
genetische Struktur
genetischer Vektor
genetic; genetical; genic
genetic drift
genetic map
genetic disorder
genetic structure
genetic vector
schallschattengebend adj med.
eine schallschattengebende Struktur
with acoustic shadowing (postpositive)
a structure with acoustic shadowing
strukturell adj; Struktur…
structural
strukturell adj; Struktur…; Textur…
textural
verzweigt; verästelt adj biol. bot. chem. geogr.
verzweigte Struktur
ein verzweigtes Diagramm
verzweigte Fettsäuren
ein verzweigtes Netzwerk
branched
branched structure
a branched diagram
branched fatty acids
a branched network
Strukturänderung f
Strukturänderungen pl
structural change
structural changes
Strukturalismus m
structuralism
Strukturanalyse f
structural analysis
Strukturanpassung f
Strukturanpassungen pl
structural adjustment
structural adjustments
Strukturation f
structuration
Strukturationstheorie f
theory of structuration
regionaler Strukturatlas (Raumplanung)
regional atlas
Strukturbaum m ling.
structure tree
Strukturbeschreibung f (Parsing-Programm) comp.
Strukturbeschreibungen pl
structural description (parsing program)
structural descriptions
Strukturbild n
Strukturbilder pl
structure diagram
structure diagrams
Strukturboden m geol.
polygonal ground; polygonal soil; patterned ground
Strukturbruch m; strukturelle Veränderung f
structural change
Strukturdichte f; Kleinteiligkeit f; Granularität f comp.
granularity; graininess

Strukturbruch Definition

Change
(v. t.) To alter
Change
(v. t.) To alter by substituting something else for, or by giving up for something else
Change
(v. t.) To give and take reciprocally
Change
(v. t.) Specifically: To give, or receive, smaller denominations of money (technically called change) for
Change
(v. i.) To be altered
Change
(v. i.) To pass from one phase to another
Change
(v. t.) Any variation or alteration
Change
(v. t.) A succesion or substitution of one thing in the place of another
Change
(v. t.) A passing from one phase to another
Change
(v. t.) Alteration in the order of a series
Change
(v. t.) That which makes a variety, or may be substituted for another.
Change
(v. t.) Small money
Change
(v. t.) A place where merchants and others meet to transact business
Change
(v. t.) A public house
Change
(v. t.) Any order in which a number of bells are struck, other than that of the diatonic scale.
Structural
(a.) Of or pertaining to structure
Structural
(a.) Of or pertaining to organit structure

structural change Bedeutung

change-up
change-of-pace
change-of-pace ball
off-speed pitch
a baseball thrown with little velocity when the batter is expecting a fastball
about-face volte-face
reversal policy change
a major change in attitude or principle or point of view, an about-face on foreign policy
change the action of changing something, the change of government had no impact on the economy, his change on abortion cost him the election
pitching change replacing a pitcher in baseball
change of state the act of changing something into something different in essential characteristics
oil change replacing dirty oil with clean
change of color an act that changes the light that something reflects
change of direction
reorientation
the act of changing the direction in which something is oriented
change of course a change in the direction that you are moving
change of magnitude the act of changing the amount or size of something
change of integrity the act of changing the unity or wholeness of something
change of shape an action that changes the shape of something
change ringing ringing tuned bells in a fixed order that is continually changing
change a different or fresh set of clothes, she brought a change in her overnight bag
change a thing that is different, he inspected several changes before selecting one
structural member support that is a constituent part of any structure or building
variety change a difference that is usually pleasant, he goes to France for variety, it is a refreshing change to meet a woman mechanic
structural gene a gene that controls the production of a specific protein or peptide
reversal
change of mind
flip-flop
turnabout
turnaround
a decision to reverse an earlier decision
structural genomics the branch of genomics that determines the three-dimensional structures of proteins
structuralism structural sociology a sociological theory based on the premise that society comes before individuals
structuralism structural anthropology an anthropological theory that there are unobservable social structures that generate observable social phenomena
structuralism structural linguistics linguistics defined as the analysis of formal structures in a text or discourse
structural formula an expanded molecular formula showing the arrangement of atoms within the molecule
change
alteration
modification
an event that occurs when something passes from one state or phase to another, the change was intended to increase sales, this storm is certainly a change for the worse, the neighborhood had undergone few modifications since his last visit years ago
change of location
travel
a movement through space that changes the location of something
sea change a profound transformation
sex change a change in a person's physical sexual characteristics (as by surgery and hormone treatments)
bureau de change (French) an establishment where you can exchange foreign money
change the result of alteration or modification, there were marked changes in the lining of the lungs, there had been no change in the mountains
change money received in return for its equivalent in a larger denomination or a different currency, he got change for a twenty and used it to pay the taxi driver
change the balance of money received when the amount you tender is greater than the amount due, I paid with a twenty and pocketed the change
small change
chickenfeed
chump change
a trifling sum of money
change coins of small denomination regarded collectively, he had a pocketful of change
chemical process
chemical change
chemical action
(chemistry) any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved
climate change
global climate change
a change in the world's climate
phase change
phase transition
state change
physical change
a change from one state (solid or liquid or gas) to another without a change in chemical composition
temperature change a process whereby the degree of hotness of a body (or medium) changes
change a relational difference between states, especially between states before and after some event, he attributed the change to their marriage
structural iron iron that has been cast or worked in structural shapes
structural steel a strong steel that is rolled into shapes that are used in construction
menopause
climacteric change of life
the time in a woman's life in which the menstrual cycle ends
change
undergo a change, become different in essence, losing one's or its original nature, She changed completely as she grew older, The weather changed last night
change alter
vary
become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence, her mood changes in accordance with the weather, The supermarket's selection of vegetables varies according to the season
change alter modify a cause to change, make different, cause a transformation, The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city, The discussion has changed my thinking about the issue
change by reversal
turn
reverse
change to the contrary, The trend was reversed, the tides turned against him, public opinion turned when it was revealed that the president had an affair with a White House intern
change integrity change in physical make-up
change shape
change form
deform
assume a different shape or form
change state
turn
undergo a transformation or a change of position or action, We turned from Socialism to Capitalism, The people turned against the President when he stole the election
change exchange
commute convert
exchange or replace with another, usually of the same kind or category, Could you convert my dollars into pounds?, He changed his name, convert centimeters into inches, convert holdings into shares
Ergebnisse der Bewertung:
108 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: