Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Sumpfschwalbe
Deutsch Englisch Übersetzung
Sumpfschwalbe
f
ornith.
Tree Swallow
Sumpfschwalbe
f
ornith.
Tree Swallow
Schafgarben
pl
(Achillea) (botanische Gattung)
bot.
Sumpfschafgarbe
f
; Bertramsgarbe
f
(Achillea ptarmica)
yarrows; milfoils (botanical genus)
sneezewort; sneezeweed; bastard pellitory; wild pellitory; white tansy; goose tongue
Sumpfschildkröte
f
zool.
Sumpfschildkröten
pl
, Dosenschildkröten
pl
terrapin
terrapins
Sumpfschildkroete
terrapin
Sumpfschildkroeten, Dosenschildkroeten
terrapins
Altwelt-Sumpfschildkröten
pl
(Geoemydidae) (zoologische Familie)
zool
Old World pond turtles; Wold World marsh turtles (zoological family)
Neuwelt-Sumpfschildkröten
pl
(Emydidae) (zoologische Familie)
zool.
New World pond turtles; New World marsh turtles (zoological family)
Altwelt-Sumpfschildkröten
pl
(Geoemydidae) (zoologische Familie)
zool.
Old World pond turtles; Wold World marsh turtles (zoological family)
Sumpfschnäpper
m
ornith.
Swamp Flycatcher
Sumpfschwalbe
f
ornith.
Tree Swallow
Deutsche
Sumpfschwalbe Synonyme
Englische
Tree Swallow Synonyme
tree
Stammbaum
acacia
ailanthus
alder
alligator pear
allspice
almond
apple
apricot
ash
aspen
avocado
ax
balsa
balsam
banyan
bare pole
basswood
bay
bayberry
beech
betel palm
birch
block
bottle up
buckeye
butternut
buttonwood
cacao
candleberry
cashew
cassia
catalpa
cherry
chestnut
chinquapin
cinnamon
citron
clove
coconut
collar
conifer
cork oak
corner
cross
cypress
death chair
death chamber
dogwood
drop
ebony
elder
electric chair
elm
eucalyptus
evergreen
family tree
fig
fir
frankincense
fruit tree
gallows
gallows-tree
gas chamber
genealogical tree
genealogy
gibbet
grapefruit
guava
guillotine
gum
halter
hardwood tree
hawthorn
hazel
hemlock
hemp
hempen collar
henna
hickory
holly
hop tree
horse chestnut
hot seat
ironwood
juniper
kumquat
laburnum
lancewood
larch
laurel
lemon
lethal chamber
lime
linden
litchi
litchi nut
locust
logwood
magnolia
mahogany
maiden
mango
mangrove
maple
mast
medlar
mountain ash
mulberry
noose
nutmeg
oak
olive
orange
palm
papaw
papaya
peach
pear
pecan
pedigree
persimmon
pine
pistachio
plane
plum
pole
pollard
pomegranate
poplar
quince
raffia palm
rain tree
redwood
rope
sandalwood
sapling
sassafras
scaffold
seedling
senna
sequoia
shade tree
softwood tree
spar
spruce
stake
stemma
stick
sycamore
tangerine
teak
the chair
timber
timber tree
tulip tree
walnut
willow
witch hazel
yew
treelike
V-shaped
Y-shaped
arborary
arboreal
arboreous
arborescent
arboresque
arborical
arboriform
biforked
bifurcate
bifurcated
branched
branching
branchlike
bushlike
bushy
citrous
coniferous
crotched
deciduous
dendriform
dendritic
dendroid
evergreen
forked
forking
forklike
furcate
hardwood
nondeciduous
piny
pronged
ramous
scrubbly
scrubby
scrublike
shrubby
shrublike
softwood
tree-shaped
tridentlike
trifurcate
trifurcated
Sumpfschwalbe Definition
Amber
tree
(
)
A
species
of
Anthospermum,
a
shrub
with
evergreen
leaves,
which,
when
bruised,
emit
a
fragrant
odor.
Bank
swallow
(
)
See
under
1st
Bank,
n.
Bay
tree
(
)
A
species
of
laurel.
(Laurus
nobilis).
Beam
tree
(
)
A
tree
(Pyrus
aria)
related
to
the
apple.
Beech
tree
(
)
The
beech.
Bo
tree
(
)
The
peepul
tree
Bully
tree
(
)
The
name
of
several
West
Indian
trees
of
the
order
Sapotaceae,
as
Dipholis
nigra
and
species
of
Sapota
and
Mimusops.
Most
of
them
yield
a
substance
closely
resembling
gutta-percha.
Candleberry
tree
(
)
A
shrub
(the
Myrica
cerifera,
or
wax-bearing
myrtle),
common
in
North
America,
the
little
nuts
of
which
are
covered
with
a
greenish
white
wax,
which
was
formerly,
used
for
hardening
candles
Caper
tree
(
)
See
Capper,
a
plant,
2.
Cow
tree
(
)
A
tree
(Galactodendron
utile
or
Brosimum
Galactodendron)
of
South
America,
which
yields,
on
incision,
a
nourishing
fluid,
resembling
milk.
Crab
tree
(
)
See
under
Crab.
Fir
tree
(
)
See
Fir.
Galapee
tree
(
)
The
West
Indian
Sciadophyllum
Brownei,
a
tree
with
very
large
digitate
leaves.
Gatten
tree
(
)
A
name
given
to
the
small
trees
called
guelder-rose
(Viburnum
Opulus),
cornel
(Cornus
sanguinea),
and
spindle
tree
(Euonymus
Europaeus).
Gourd
tree
(
)
A
tree
(the
Crescentia
Cujete,
or
calabash
tree)
of
the
West
Indies
and
Central
America.
Grass
tree
(
)
An
Australian
plant
of
the
genus
Xanthorrhoea,
having
a
thick
trunk
crowned
with
a
dense
tuft
of
pendulous,
grasslike
leaves,
from
the
center
of
which
arises
a
long
stem,
bearing
at
its
summit
a
dense
flower
spike
looking
somewhat
like
a
large
cat-tail.
These
plants
are
often
called
"blackboys"
from
the
large
trunks
denuded
and
blackened
by
fire.
They
yield
two
kinds
of
fragrant
resin,
called
Botany-bay
gum,
and
Gum
Acaroides.
Grass
tree
(
)
A
similar
Australian
plant
(Kingia
australis).
Hep
tree
(
)
The
wild
dog-rose.
Hip
tree
(
)
The
dog-rose.
Ironbark
tree
(
)
The
Australian
Eucalyptus
Sideroxylon,
used
largely
by
carpenters
and
shipbuilders
Locust
tree
(
)
A
large
North
American
tree
of
the
genus
Robinia
(R.
Pseudacacia),
producing
large
slender
racemes
of
white,
fragrant,
papilionaceous
flowers,
and
often
cultivated
as
an
ornamental
tree.
In
England
it
is
called
acacia.
Mahwa
tree
(
)
An
East
Indian
sapotaceous
tree
(Bassia
latifolia,
and
also
B.
butyracea),
whose
timber
is
used
for
wagon
wheels,
and
the
flowers
for
food
and
in
preparing
an
intoxicating
drink.
It
is
one
of
the
butter
trees.
The
oil,
known
as
mahwa
and
yallah,
is
obtained
from
the
kernels
of
the
fruit.
Neem
tree
(
)
An
Asiatic
name
for
Melia
Azadirachta,
and
M.
Azedarach.
See
Margosa.
Nickar
tree
(
)
Same
as
Nicker
nut,
Nicker
tree.
Nicker
tree
(
)
The
plant
producing
nicker
nuts.
Ople
tree
(
)
The
witch-hazel.
Peepul
tree
(
)
A
sacred
tree
(Ficus
religiosa)
of
the
Buddhists,
a
kind
of
fig
tree
which
attains
great
size
and
venerable
age.
See
Bo
tree.
Pipal
tree
(
)
Same
as
Peepul
tree.
Pippul
tree
(
)
Same
as
Peepul
tree.
Planer
tree
(
)
A
small-leaved
North
American
tree
(Planera
aquatica)
related
to
the
elm,
but
having
a
wingless,
nutlike
fruit.
Plane
tree
(
)
Same
as
1st
Plane.
Quicken
tree
(
)
The
European
rowan
tree
Rowan
tree
(
)
A
european
tree
(Pyrus
aucuparia)
related
to
the
apple,
but
with
pinnate
leaves
and
flat
corymbs
of
small
white
flowers
followed
by
little
bright
red
berries.
Called
also
roan
tree,
and
mountain
ash.
The
name
is
also
applied
to
two
American
trees
of
similar
habit
(Pyrus
Americana,
and
P.
sambucifolia).
Sea
swallow
(
)
The
common
tern.
Sea
swallow
(
)
The
storm
petrel.
Sea
swallow
(
)
The
gannet.
Sea
swallow
(
)
See
Cornish
chough,
under
Chough.
Shea
tree
(
)
An
African
sapotaceous
tree
(Bassia,
/
Butyrospermum,
Parkii),
from
the
seeds
of
which
a
substance
resembling
butter
is
obtained
Shittah
tree
(
n.
)
A
tree
that
furnished
the
precious
wood
of
which
the
ark,
tables,
altars,
boards,
etc.,
of
the
Jewish
tabernacle
were
made
Soapberry
tree
(
)
Any
tree
of
the
genus
Sapindus,
esp.
Sapindus
saponaria,
the
fleshy
part
of
whose
fruit
is
used
instead
of
soap
in
washing
linen
Swallow
(
n.
)
Any
one
of
numerous
species
of
passerine
birds
of
the
family
Hirundinidae,
especially
one
of
those
species
in
which
the
tail
is
deeply
forked.
They
have
long,
pointed
wings,
and
are
noted
for
the
swiftness
and
gracefulness
of
their
flight.
Swallow
(
n.
)
Any
one
of
numerous
species
of
swifts
which
resemble
the
true
swallows
in
form
and
habits,
as
the
common
American
chimney
swallow,
or
swift.
Swallow
(
n.
)
The
aperture
in
a
block
through
which
the
rope
reeves.
Swallow
(
v.
t.)
To
take
into
the
stomach
Swallow
(
v.
t.)
To
draw
into
an
abyss
or
gulf
Swallow
(
v.
t.)
To
receive
or
embrace,
as
opinions
or
belief,
without
examination
or
scruple
Swallow
(
v.
t.)
To
engross
Swallow
(
v.
t.)
To
occupy
Swallow
(
v.
t.)
To
seize
and
waste
Swallow
(
v.
t.)
To
retract
Tree Swallow Bedeutung
swan
dive
swallow
dive
a
dive
in
which
the
diver
arches
the
back
with
arms
outstretched
before
entering
the
water
swallow
drink
deglutition
the
act
of
swallowing,
one
swallow
of
the
liquid
was
enough,
he
took
a
drink
of
his
beer
and
smacked
his
lips
arboriculture
tree
farming
the
cultivation
of
tree
for
the
production
of
timber
tree
surgery
treatment
of
damaged
or
decaying
trees
arborolatry
tree-worship
the
worship
of
trees
tree
sparrow
Spizella
arborea
finch
common
in
winter
in
the
northern
U.S.
tree
sparrow
Passer
montanus
Eurasian
sparrow
smaller
than
the
house
sparrow
woodhewer
woodcreeper
woodreeper
tree
creeper
any
of
numerous
South
American
and
Central
American
birds
with
a
curved
bill
and
stiffened
tail
feathers
that
climb
and
feed
like
woodpeckers
creeper
tree
creeper
any
of
various
small
insectivorous
birds
of
the
northern
hemisphere
that
climb
up
a
tree
trunk
supporting
themselves
on
stiff
tail
feathers
and
their
feet
swallow
small
long-winged
songbird
noted
for
swift
graceful
flight
and
the
regularity
of
its
migrations
barn
swallow
chimney
swallow
Hirundo
rustica
common
swallow
of
North
America
and
Europe
that
nests
in
barns
etc.
cliff
swallow
Hirundo
pyrrhonota
North
American
swallow
that
lives
in
colonies
and
builds
bottle-shaped
mud
nests
on
cliffs
and
walls
tree
swallow
tree
martin
Hirundo
nigricans
of
Australia
and
Polynesia,
nests
in
tree
cavities
white-bellied
swallow
tree
swallow
Iridoprocne
bicolor
bluish-green-and-white
North
American
swallow,
nests
in
tree
cavities
bank
martin
bank
swallow
sand
martin
Riparia
riparia
swallow
of
the
northern
hemisphere
that
nests
in
tunnels
dug
in
clay
or
sand
banks
wood
swallow
swallow
shrike
Australasian
and
Asiatic
bird
related
to
the
shrikes
and
resembling
a
swallow
swallow-tailed
kite
swallow-tailed
hawk
Elanoides
forficatus
graceful
North
American
black-and-white
kite
tree
frog
tree-frog
any
of
various
Old
World
arboreal
frogs
distinguished
from
true
frogs
by
adhesive
suckers
on
the
toes
tree
toad
tree
frog
tree-frog
arboreal
amphibians
usually
having
adhesive
disks
at
the
tip
of
each
toe,
of
southeast
Asia
and
Australia
and
America
Pacific
tree
toad
Hyla
regilla
the
most
commonly
heard
frog
on
the
Pacific
coast
of
America
chameleon
tree
frog
a
form
of
tree
toad
tree
lizard
Urosaurus
ornatus
a
climbing
lizard
of
western
United
States
and
northern
Mexico
fairy
swallow
fancy
domestic
pigeon
having
blue-and-white
plumage
and
heavily
muffed
feet
chimney
swift
chimney
swallow
Chateura
pelagica
American
swift
that
nests
in
e.g.
unused
chimneys
tree
swift
crested
swift
birds
of
southeast
Asia
and
East
Indies
differing
from
true
swifts
in
having
upright
crests
and
nesting
in
trees
tree
wallaby
tree
kangaroo
arboreal
wallabies
of
New
Guinea
and
northern
Australia
having
hind
and
forelegs
of
similar
length
sea
swallow
Sterna
hirundo
common
tern
of
Eurasia
and
America
having
white
black
and
grey
plumage
tree
cricket
pale
arboreal
American
cricket
noted
for
loud
stridulation
snowy
tree
cricket
Oecanthus
fultoni
pale
yellowish
tree
cricket
widely
distributed
in
North
America
tree
squirrel
any
typical
arboreal
squirrel
sloth
tree
sloth
any
of
several
slow-moving
arboreal
mammals
of
South
America
and
Central
America,
they
hang
from
branches
back
downward
and
feed
on
leaves
and
fruits
tree
shrew
insectivorous
arboreal
mammal
of
southeast
Asia
that
resembles
a
squirrel
with
large
eyes
and
long
sharp
snout
pentail
pen-tail
pen-tailed
tree
shrew
brown
tree
shrew
having
a
naked
tail
bilaterally
fringed
with
long
stiff
hairs
on
the
distal
third,
of
Malaysia
Christmas
tree
an
ornamented
evergreen
used
as
a
Christmas
decoration
clothes
tree
coat
tree
coat
stand
an
upright
pole
with
pegs
or
hooks
on
which
to
hang
clothing
crucifix
rood
rood-tree
representation
of
the
cross
on
which
Jesus
died
gallows
tree
gallows-tree
gibbet
gallous
alternative
terms
for
gallows
swallow-tailed
coat
swallowtail
morning
coat
a
man's
full-dress
jacket
with
two
long
tapering
tails
at
the
back
tree
house
a
playhouse
built
in
the
branches
of
a
tree
fruit
of
the
poisonous
tree
a
rule
that
once
primary
evidence
is
determined
to
have
been
illegally
obtained
any
secondary
evidence
following
from
it
may
also
not
be
used
swallow
sup
a
small
amount
of
liquid
food,
a
sup
of
ale
genealogy
family
tree
successive
generations
of
kin
timber
line
timberline
tree
line
line
marking
the
upper
limit
of
tree
growth
in
mountains
or
northern
latitudes
Maine
Pine
Tree
State
ME
a
state
in
New
England
sinkhole
sink
swallow
hole
a
depression
in
the
ground
communicating
with
a
subterranean
passage
(especially
in
limestone)
and
formed
by
solution
or
by
collapse
of
a
cavern
roof
tree
farm
a
forest
(or
part
of
a
forest)
where
trees
are
grown
for
commercial
use
forester
tree
farmer
arboriculturist
someone
trained
in
forestry
tree
hugger
derogatory
term
for
environmentalists
who
support
restrictions
on
the
logging
industry
and
the
preservation
of
forests
tree
surgeon
arborist
a
specialist
in
treating
damaged
trees
Tree
Sir
Herbert
Beerbohm
Tree
English
actor
and
theatrical
producer
noted
for
his
lavish
productions
of
Shakespeare
(-)
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Sumpfschwalbe