Suche

Umschlagpunkt Deutsch Englisch Übersetzung



Umschlagpunkt m
Umschlagpunkte pl
distribution point
distribution points
Umschlagpunkt m
Umschlagpunkte pl
distribution point
distribution points
in getrenntem Umschlag
under separate cover
Schutzhülle, Umschlag
wrapper
selbstklebender Umschlag
self-seal envelope
Umsatz, Umschlag, Geschäftsumsatz
turnover
Umschlag
handling
Umschlag der Ware
handling of cargo
Umschlag einer Ware
handling of goods
Umschlag, Briefumschlag, Versandhülle
envelope
Briefumschlag m, Umschlag m, Briefkuvert n, Kuvert n
Briefumschläge pl, Umschläge pl, Briefkuverts pl, Kuverts pl
Umschlag mit eigener Adresse
freigemachter Umschlag mit eigener Adresse
frankierter Rückumschlag
gepolsterter Umschlag, wattierter Umschlag
gummierter Briefumschlag
envelope
envelopes
self-addressed envelope
self-addressed and stamped envelope
self-addressed stamped envelope Am.
padded envelope
adhesive envelope
Buchumschlag m, Umschlag m
Buchumschläge pl, Umschläge pl
jacket
jackets
Kompresse f, Umschlag m med.
compress
Titel m, Abdeckung f, Hülle f, Umschlag m
Titel pl, Abdeckungen pl, Hüllen pl, Umschläge pl
cover
covers
Umsatz m, Umschlag m
Umsätze pl, Umschläge pl
erwarteter Umsatz
getätigter Umsatz
turnover
turnovers
expected sales
business done
Umschlag m von Gütern
turnaround
Warenumschlag m, Umschlag m
handling
Umschlag
envelope
unter separatem Umschlag
under separate cover
Briefumschlag m; Umschlag m; Briefkuvert n; Kuvert n
Briefumschläge pl; Umschläge pl; Briefkuverts pl; Kuverts pl
Rückantwortkuvert n; Rückkuvert n; Retourkuvert n; Rückumschlag m
frankiertes Rückkuvert; frankierter Rückumschlag
gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag
gummierter Briefumschlag
envelope
envelopes
self-addressed envelope
stamped addressed envelope SAE Br.; stamped self-addressed envelope SSAE Am.; self-addressed stamped envelope SASE Am.
padded envelope
adhesive envelope
Buchumschlag m; Schutzumschlag m; Umschlag m (Buch) print
Buchumschläge pl; Schutzumschläge pl; Umschläge pl
book jacket; dust jacket; dust cover; dust wrapper; wraparound (book)
book jackets; dust jackets; dust covers; dust wrappers; wraparounds
Buchumschlag m; Hülle f
Buchumschläge pl; Hüllen pl
ohne Umschlag
wrapper
wrappers
disbound
Kataplasma n; heißer breiiger Umschlag med.
cataplasm
Kompresse f; Umschlag m med.
Kompressen pl; Umschläge pl
Kalt-Warm-Kompresse f; Kalt-Warm-Beutel m
compress; pack
compresses; packs
hot-and-cold compress; hot-and-cold pack
Titel m; Abdeckung f; Hülle f; Umschlag m
Titel pl; Abdeckungen pl; Hüllen pl; Umschläge pl
cover
covers
Umladung f; Bord-zu-Bord-Umschlag m
transshipment; transhipment
Umsatz m; Umschlag m
Umsätze pl; Umschläge pl
erwarteter Umsatz
getätigter Umsatz
turnover
turnovers
expected sales
business done
Umschlag m; Umschlagen n; Umladung f (von Waren) econ. transp.
transfer; transshipment; transhipment; transshipping; transhipping (of goods)
Warenumschlag m; Umschlag m
handling
tauschen v
tauschend
getauscht
Mir hat ihr grüner Umschlag gefallen und ihr mein gelber also haben wir getauscht.
Sie wollte den Fensterplatz also haben wir getauscht.
to swap; to swop Br.; to do a swap
swaping; swoping; doing a swap
swapped; swopped; done a swap
I liked her green cover and she liked my yellow one so we swapped.
She wanted the window seat so we swapped swapped over Br..
Briefumschlag m; Umschlag m; Briefkuvert n; Kuvert n
Briefumschläge pl; Umschläge pl; Briefkuverts pl; Kuverts pl
Rückantwortkuvert n; Rückkuvert n; Retourkuvert n; Rückumschlag m; vorfrankiertes Antwortkuvert n
brauner Briefumschlag; braunes Kuvert
frankiertes Rückkuvert; frankierter Rückumschlag
gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag
gummierter Briefumschlag
schwarzumrandeter Umschlag; Trauerumschlag m; Trauerkuvert n
envelope
envelopes
reply-paid envelope; self-addressed envelope
manilla envelope Br.; manila envelope Am. (often wrongly: vanilla envelope)
stamped addressed envelope SAE Br.; stamped self-addressed envelope SSAE Am.; self-addressed stamped envelope SASE Am.
padded envelope
adhesive envelope
black-edged envelope; mourning envelope
Buchumschlag m; Schutzumschlag m; Umschlag m; Buchhülle f (Buch) print
Buchumschläge pl; Schutzumschläge pl; Umschläge pl; Buchhüllen pl
ohne Umschlag
book jacket; dust jacket; jacket; jacket flap; book cover; dust cover; book wrapper; dust wrapper; wraparound (book)
book jackets; dust jackets; jackets; jacket flaps; book covers; dust covers; book wrappers; dust wrappers; wraparounds
disbound
Güterumschlag m; Umschlag m econ.
Güterumschlag im Hafen naut.
cargo handling; freight handling
turnaround
Kompresse f; Umschlag m; Wickel m med.
Kompressen pl; Umschläge pl; Wickel pl
Brustwickel m
Kalt-Warm-Kompresse f; Kalt-Warm-Beutel m
Wadenwickel m
kalte Umschläge
warme Umschläge
ein feuchter Wickel
jdm. einen Wickel machen
compress; pack; packing
compresses; packs; packings
chest compress
hot-and-cold compress; hot-and-cold pack
leg compress
cold compresses
hot compresses
a wet pack
to make sb. a compress
RS-Umschlag in V5 vollzogen (EKG-Befund) med.
R S ratio )1 occurring in V5 (ECG summary)
Umladen n; Umladung f; Umschlagen n; Umschlag m (von Waren) econ. transp.
transfer; transshipment; transhipment; transshipping (of goods)
Umschlag m (getränktes Tuch für Wickel) med.
stupe archaic
Warenumschlag m; Umschlag m econ.
beim Umschlag von Containern
handling of goods
in handling containers
tauschen v
tauschend
getauscht
Mir hat ihr grüner Umschlag gefallen und ihr mein gelber, also haben wir getauscht.
Sie wollte den Fensterplatz, also haben wir getauscht.
to swap; to swop Br.; to do a swap
swaping; swoping; doing a swap
swapped; swopped; done a swap
I liked her green cover and she liked my yellow one, so we swapped.
She wanted the window seat, so we swapped swapped over Br..
Umschlaganlage f
Umschlaganlagen pl
transhipment facility; transshipment facility
transhipment facilities; transshipment facilities
Umschlagbahnhof m transp.
Umschlagbahnhöfe pl
transshipment station; intermodal terminal (trans-shipment) (trans shipment)
transshipment stations
kentern, umschlagen
capsize
umschlagen
transact
umkippen, ins Gegenteil umschlagen
to switch completely
umschlagen v
umschlagend
umgeschlagen
schlägt um
schlug um
to knock over
knocking over
knocked over
knocks over
knocked over
(Stimmung) umschlagen v
umschlagend
umgeschlagen
schlägt um
schlug um
es ist
war umgeschlagen
to change suddenly
changing suddenly
changed suddenly
changes suddenly
changed suddenly
it has
had changed suddenly
umschlagen
knock over
Umschlagen n des Fernrohrs (Vermessungswesen)
rotation transit of the telescope (surveying)
kippen; umschlagen v (sauer werden) (Getränke) cook.
Der Wein die Milch ist schon gekippt.
to turn; to turn sour; to go off Br. (drinks)
The wine the milk has already turned (sour) gone off.
umkippen; ins Gegenteil umschlagen
to switch completely
Waren umschlagen; umladen v econ. transp.
umschlagend; umladend
umgeschlagen; umgeladen
schlägt um; lädt um
schlug um; lid um
to transfer; to transship; to tranship goods
transferring; transshipping
transferred; transshipped
transfers; transships
transferred; transshipped
(Stimmung) umschlagen v
umschlagend
umgeschlagen
schlägt um
schlug um
es ist war umgeschlagen
to change suddenly
changing suddenly
changed suddenly
changes suddenly
changed suddenly
it has had changed suddenly
Waren umsetzen; Waren umschlagen
to turn over goods
kippen; umschlagen v (sauer werden) (Getränke) cook.
Der Wein die Milch ist schon gekippt.
to turn; to turn sour; to go off Br. (drinks)
The wine the milk has already turned (sour) gone off.
punktgenau; auf engstem Raum adv
einen engen Wendekreis haben (Auto)
blitzschnell wenden (Fahrer)
blitzschnell umschlagen (Stimmung)
eine Kehrtwende machen; sich um 180° drehen (Politiker) übtr.
on a sixpence Br. coll.; on a dime Am. coll.
to be able to turn on a sixpence dime (of a car)
to turn on a sixpence dime (of a driver)
to turn on a sixpence dime (of a temper)
to turn on a sixpence dime (of a politician) fig.
umkippen; ins Gegenteil umschlagen v
to switch completely
Waren umschlagen; umladen v econ. transp.
umschlagend; umladend
umgeschlagen; umgeladen
schlägt um; lädt um
schlug um; lud um
to transfer; to transship; to tranship goods
transferring; transshipping
transferred; transshipped
transfers; transships
transferred; transshipped
umschlagen; umspringen v (Wind, der plötzlich seine Richtung ändert) meteo. aviat. naut.
umschlagend; umspringend
umgeschlagen; umgesprungen
to suddenly change direction; to suddenly shift rare (wind)
suddenly changing direction; suddenly shifting
suddenly changed direction; suddenly shifted
Waren umsetzen; Waren umschlagen v econ.
Waren umsetzend; Waren umschlagend
Waren umgesetzt; Waren umgeschlagen
to turn over goods
turning over goods
turned over goods
umschlagend
knocking over
Umschlagtuch n, Umschlagetuch m
Umschlagtücher pl, Umschlagetücher pl
shawl
shawls
Umschlagtuch n; Umschlagetuch m
Umschlagtücher pl; Umschlagetücher pl
shawl
shawls
Umschlagtuch n; Umschlagetuch n
Umschlagtücher pl; Umschlagetücher pl
shawl
shawls
Ware mit hoher Umschlaggeschwindigkeit
fast moving goods
Ware mit hoher Umschlaggeschwindigkeit
fast selling goods
Umschlaghafen m
Umschlaghäfen pl
port of transshipment
ports of transshipment
Umschlaghafen m
Umschlaghäfen pl
entrepot
entrepots
Umschlaghaefen
ports of transshipment
Umschlaghafen m econ. transp.
Umschlaghäfen pl
port of transshipment; port of transhipment
ports of transshipment; ports of transhipment
Umschlaghafen
port of transshipment
Warenumschlagplatz m; Umschlagplatz m; Umschlaghafen m
Warenumschlagplätze pl; Umschlagplätze pl; Umschlaghafen pl
entrepôt
entrepôts
Hebel m
Hebel pl
Schwenkhebel m
zweiseitiger Umschlaghebel (Bahn)
lever
levers
pivoted lever; swivelling Br. swiveling Am. lever; turning lever
double-throw lever (railway)

Umschlagpunkt Definition

Cover-point
(n.) The fielder in the games of cricket and lacrosse who supports "point."
Dew-point
(n.) The temperature at which dew begins to form. It varies with the humidity and temperature of the atmosphere.
Distribution
(n.) The act of distributing or dispensing
Distribution
(n.) Separation into parts or classes
Distribution
(n.) That which is distributed.
Distribution
(n.) A resolving a whole into its parts.
Distribution
(n.) The sorting of types and placing them in their proper boxes in the cases.
Distribution
(n.) The steps or operations by which steam is supplied to and withdrawn from the cylinder at each stroke of the piston
Dust-point
(n.) An old rural game.
Libration point
(n.) any one of five points in the plane of a system of two large astronomical bodies orbiting each other, as the Earth-moon system, where the gravitational pull of the two bodies on an object are approximately equal, and in opposite directions. A solid object moving in the same velocity and direction as such a libration point will remain in gravitational equilibrium with the two bodies of the system and not fall toward either body.
Point
(v. t. & i.) To appoint.
Point
(n.) That which pricks or pierces
Point
(n.) An instrument which pricks or pierces, as a sort of needle used by engravers, etchers, lace workers, and others
Point
(n.) Anything which tapers to a sharp, well-defined termination. Specifically: A small promontory or cape
Point
(n.) The mark made by the end of a sharp, piercing instrument, as a needle
Point
(n.) An indefinitely small space
Point
(n.) An indivisible portion of time
Point
(n.) A mark of punctuation
Point
(n.) Whatever serves to mark progress, rank, or relative position, or to indicate a transition from one state or position to another, degree
Point
(n.) That which arrests attention, or indicates qualities or character
Point
(n.) Hence, the most prominent or important feature, as of an argument, discourse, etc.
Point
(n.) A small matter
Point
(n.) A dot or mark used to designate certain tones or time
Point
(n.) A dot or mark distinguishing or characterizing certain tones or styles
Point
(n.) A dot placed at the right hand of a note, to raise its value, or prolong its time, by one half, as to make a whole note equal to three half notes, a half note equal to three quarter notes.
Point
(n.) A fixed conventional place for reference, or zero of reckoning, in the heavens, usually the intersection of two or more great circles of the sphere, and named specifically in each case according to the position intended
Point
(n.) One of the several different parts of the escutcheon. See Escutcheon.
Point
(n.) One of the points of the compass (see Points of the compass, below)
Point
(n.) A short piece of cordage used in reefing sails. See Reef point, under Reef.
Point
(n.) A a string or lace used to tie together certain parts of the dress.
Point
(n.) Lace wrought the needle
Point
(n.) A switch.
Point
(n.) An item of private information
Point
(n.) A fielder who is stationed on the off side, about twelve or fifteen yards from, and a little in advance of, the batsman.
Point
(n.) The attitude assumed by a pointer dog when he finds game
Point
(n.) A standard unit of measure for the size of type bodies, being one twelfth of the thickness of pica type. See Point system of type, under Type.
Point
(n.) A tyne or snag of an antler.
Point
(n.) One of the spaces on a backgammon board.
Point
(n.) A movement executed with the saber or foil
Point
(n.) To give a point to
Point
(n.) To direct toward an abject
Point
(n.) Hence, to direct the attention or notice of.
Point
(n.) To supply with punctuation marks
Point
(n.) To mark (as Hebrew) with vowel points.
Point
(n.) To give particular prominence to
Point
(n.) To indicate or discover by a fixed look, as game.
Point
(n.) To fill up and finish the joints of (a wall), by introducing additional cement or mortar, and bringing it to a smooth surface.
Point
(n.) To cut, as a surface, with a pointed tool.
Point
(v. i.) To direct the point of something, as of a finger, for the purpose of designating an object, and attracting attention to it
Point
(v. i.) To indicate the presence of game by fixed and steady look, as certain hunting dogs do.

distribution point / distribution points Bedeutung

point after
point after touchdown
extra point
in American football a point awarded for a successful place kick following a touchdown
springboard
jumping-off point
point of departure
a beginning from which an enterprise is launched, he uses other people's ideas as a springboard for his own, reality provides the jumping-off point for his illusions, the point of departure of international comparison cannot be an institution but must be the function it carries out
three-point landing a landing in which all three wheels of the aircraft touch the ground at the same time
point duty the control of traffic by a policeman stationed at an intersection
distribution the act of distributing or spreading or apportioning
distribution the commercial activity of transporting and selling goods from a producer to a consumer
distribution channel
channel
a way of selling a company's product either directly or via distributors, possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores
three-point turn the act of turning a vehicle around in a limited space by moving in a series of back and forward arcs
bluepoint
blue point
small edible oyster typically from the southern shore of Long Island
blue point Siamese Siamese cat having a bluish creamolored body and dark grey points
basic point defense missile system a shipboard missile system
corner
street corner
turning point
the intersection of two streets, standing on the corner watching all the girls go by
diamond point a very hard small point made from a diamond
distributor point
breaker point
point
a contact in the distributor, as the rotor turns its projecting arm contacts them and current flows to the spark plugs
dry point a steel needle for engraving without acid on a bare copper plate
dry point a print produced by dry point engraving
gros point needlepoint embroidery done with large stitches
gros point a needlepoint stitch covering two horizontal and two vertical threads
petit point needlepoint done with small stitches
petit point tent stitch a small diagonal needlepoint stitch
point sharp end, he stuck the point of the knife into a tree, he broke the point of his pencil
point power point a wall socket
point gunpoint the gun muzzle's direction, he held me up at the point of a gun
point-and-shoot camera a lightweight photographic camera with an autofocus
point lace
needlepoint
lace worked with a needle in a buttonhole stitch on a paper pattern
spearhead
spearpoint
spear-point
the head and sharpened point of a spear
three-way switch
three-point switch
an electric switch that has three terminals, used to control a circuit from two different locations
well point
wellpoint
a perforated tube driven into the ground to collect water from the surrounding area
boiling point being highly angry or excited, ready to boil over, after an hour of waiting I was at the boiling point
vanishing point the appearance of a point on the horizon at which parallel lines converge
point spot an outstanding characteristic, his acting was one of the high points of the movie
point a distinguishing or individuating characteristic, he knows my bad points as well as my good points
selling point a characteristic of something that is up for sale that makes it attractive to potential customers
Curie temperature
Curie point
the temperature above which a ferromagnetic substance loses its ferromagnetism and becomes paramagnetic
dew point the temperature at which the water vapor in the air becomes saturated and condensation begins
flash point
flashpoint
the lowest temperature at which the vapor of a combustible liquid can be ignited in air
freezing point
melting point
the temperature below which a liquid turns into a solid
boiling point boil the temperature at which a liquid boils at sea level, they brought the water to a boil
point
pointedness
the property of a shape that tapers to a sharp tip
point of view the spatial property of the position from which something is observed
distribution
dispersion
the spatial or geographic property of being scattered about over a range, area, or volume, worldwide in distribution, the distribution of nerve fibers, in complementary distribution
complementary distribution
complementation
(linguistics) a distribution of related speech sounds or forms in such a way that they only appear in different contexts
forte strong suit
long suit
metier
specialty speciality strong point
strength
an asset of special worth or utility, cooking is his forte
weak point an attribute that is inadequate or deficient
craniometric point a landmark on the skull from which craniometric measurements can be taken
auriculare
auricular point
the craniometric point at the center of the opening of the external acoustic meatus
jugale
jugal point
the craniometric point at the union of the frontal and temporal processes of the zygomatic bone
orbitale
orbital point
the craniometric point at the lowest point on the lower edge of the orbit
prosthion
prostheon
alveolar point
craniometric point that is the most anterior point in the midline on the alveolar process of the maxilla
pressure point an area on the skin that is highly sensitive to pressure, you must know the pressure points in order to administer shiatsu
Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.