Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Unterhaltungslekt�re
Deutsch Englisch Übersetzung
unten, unterhalb
adv
hier unten
da unten
weiter unten, weiter unterhalb
nach unten
unten liegen, unten sein
unten stehend
von unten
wie unten
wie unten angeführt
wie unten erwähnt
down, below
down here
down there
below, further on, further down
downward
to lie underneath, to be down below
given below, following
from below
as below
as stated below
as mentioned below, undermentioned
Br.
unten, darunter, tiefer, unterhalb
adv
beneath
unter, unterhalb (von)
prp, wo? +Dativ, wohin? +Akkusativ
unter aller Kritik
beneath
beneath contempt
unterhalb
prp, +Genitiv
unterhalb des Grenzwertes
below
below the limit
unterhalb, unten, darunter
adv
underneath, neath
unten, unterhalb
below
unterhalb
below
unterhalb
neath
unterhalb
underneath
Baumgrenze
f
geogr.
Baumgrenzen
pl
an entlang oberhalb unterhalb der Baumgrenze
tree line; timber line
Am.
tree lines; timber lines
at along above below the tree line
Frontlenkerfahrzeug
n
; Frontlenker
m
(Motor unterhalb des Führerhauses)
auto
forward control-type lorry
Br.
truck
Am.
; cab-over-engine lorry
Br.
truck
Am.
; COE lorry
Br.
truck
Am.
Fußpferd
n
(unterhalb der Rah aufgehängtes Seil)
naut.
footrope (suspended beneath the yard)
im Gange
im Gange sein
v
Es ist geplant das Gebäude zu verkaufen.
Es kommt Bewegung in die Sache.
In Belgien sind Bestrebungen im Gange Ladendiebstahl unterhalb einer Bagatellgrenze straffrei zu stellen.
afoot; underway {adv}
to be afoot
There are plans afoot to sell the building.
Change is afoot.
Moves are afoot in Belgium to decriminalize shoplifting if a certain de minimis limit is not exceeded.
Nachweisgrenze
f
Nachweisgrenzen
pl
unterhalb der Nachweisgrenze liegen
detection limit; limit of detection
detection limits; limits of detection
to be below the detection limit
Schotterbett
n
; Kiesbett
n
; Kiesbettung
f
; Gleisbettung
f
; Bettung
f
(unterhalb der Schienen) (Bahn)
constr.
erstes Schotterbett
zweites Schotterbett
Bettungsfuß
m
Bettungshöhe
f
track bed; road bed; ballast of the track; track ballast; gravel ballast (railway)
bottom ballast
top ballast
toe of the ballast
depth of ballast
Straßenbett
n
; Straßenkoffer
m
; Koffer
m
; Auskofferung
f
(Schicht unterhalb des Asphaltbelags) (Straßenbau)
constr.
road bed roadbed excavation road bed roadbed construction; road bed; road bed (road building)
Wahrnehmungsschwelle
f
; Wahrnehmungsgrenze
f
Wahrnehmungsschwellen
pl
; Wahrnehmungsgrenzen
pl
unterhalb der Wahrnehmungsschwelle (von jdm.) bleiben
sich unterhalb der öffentlichen Wahrnehmungsschwelle abspielen
übtr.
pol.
perception threshold
perception thresholds
to remain below the perception threshold (of sb.)
to take place below public perception
infranukleär; unterhalb eines Nervenkerns (liegend gelegen)
adj
anat.
infranuclear
unten; unterhalb
adv
hier unten
da unten; drunten
poet.
weiter unten; weiter unterhalb
nach unten
unten liegen; unten sein
unten stehend
von unten
wie unten
wie unten angeführt
wie unten erwähnt
unten herum
down; below
down here
down there
below; further on; further down
downward
to lie underneath; to be down below
given below; following
from below
as below
as stated below
as mentioned below; undermentioned
Br.
round below
unten; darunter; tiefer; unterhalb
adv
Er stand auf der Brücke und blickte auf den Fluss darunter.
beneath
formal
He was standing on the bridge looking at the river beneath.
unter
prp; wo? +Dat.; wohin? +Akk.
unter einem Baum liegen
sich unter einen Baum legen
unter Druck
unter null sinken
unter anderem u.a.
einer unter vielen
unter uns gesagt
den Eindruck haben dass ...
Ich hörte Stimmen unter meinem Fenster.
Sie wohnt ein Stockwerk unter mir.
Der Name des Verfassers stand unterhalb des Titels.
Den Platz unterhalb dieser Linie bitte freilassen.
Er hat sieben Leute unter sich. (Untergebene)
econ.
Die Temperaturen blieben den ganzen Tag über unter null unter dem Gefrierpunkt.
meteo.
Gestern Nacht hatte waren es acht Grad minus.
meteo.
In England ist ein Sergeant bei der Polizei rangniedriger als ein Inspektor.
under; below; underneath; among; amongst
to lie under a tree
to lay oneself under a tree
under pressure
to drop below zero
among others; among other things; inter alia
one of many; one among many
between you and me; between ourselves
to be under the impression that ...
I could hear voices below my window.
She lives one floor below me.
The author's name was printed below the title.
Please do not write below this line.
He has seven people working below him.
The temperatures remained below freezing all day.
Last night it was eight degrees below.
In England a police sergeant is below an inspector.
unter; unterhalb (von)
prp; wo? +Dat.; wohin? +Akk.
unter aller Kritik
Der Körper war unter einem Blätterhaufen begraben.
Einige Dächer brachen unter dem Gewicht der großen Schneemenge ein.
Ich genoss das Gefühl des warmen Sandes unter meinen Füßen.
Ihre Knie gaben unter ihr nach.
beneath
formal
; underneath
beneath contempt
The body was buried beneath a pile of leaves.
Some roofs collapsed beneath the weight of so much snow.
I enjoyed feeling the warm sand beneath my feet.
Her knees were beginning to give way beneath her.
unterhalb
prp; +Gen.
unterhalb des Grenzwertes
below
below the limit
unterhalb; unten; darunter
adv
Der Tunnel verläuft direkt unterhalb der Stadt.
Ihre blonden Haare waren unter einer Schirmmütze versteckt.
Unter seinem Hemd trug er ein auffälliges T-Shirt.
Unter ihrer äußeren Gelassenheit verbarg sie große Angst.
underneath; neath (hidden covered)
The tunnel goes right underneath the city.
Her blonde hair was hidden underneath a peaked cap.
He was wearing a garish T-shirt underneath his shirt.
Underneath her cool exterior she was very frightened.
Beruhigungsbecken
n
; Tosbecken
n
(unterhalb eines Querbauwerks in einem Fließgewässer) (Wasserbau)
stilling basin; stilling pool; stilling pond (downstream of a transverse structure in a stream) (water engineering)
Bodennullpunkt
m
(Standort unmittelbar oberhalb unterhalb des Detonationspunkts einer Atombombe)
mil.
ground zero; hypocentre
rare
(site directly above beneath the detonation point of a nuclear bomb)
Düker
m
(Rohrleitung unterhalb eines Bauwerks oder Gewässers)
pipeline underneath a structure or water body
im Gange
adv
im Gange sein
v
Es ist geplant, das Gebäude zu verkaufen.
Es kommt Bewegung in die Sache.
In Belgien sind Bestrebungen im Gange, Ladendiebstahl unterhalb einer Bagatellgrenze straffrei zu stellen.
afoot; under way; toward
archaic
to be afoot
There are plans afoot to sell the building.
Change is afoot.
Moves are afoot in Belgium to decriminalize shoplifting if a certain de minimis limit is not exceeded.
Gleisbett
n
; Gleisbettung
f
; Bettung
f
(unterhalb der Schienen) (Bahn)
constr.
geschottertes Gleisbett; geschottertes Gleis; beschottertes Gleisbett; Schotterbett
n
; Schotterbettung
f
; Kiesbett
n
; Kiesbettung
f
; Schotteroberbau
m
Asbestabfallbettung
Sandbettung
f
; Sandbett
n
Schlackenbett
n
; Schlackenbettung
f
Absetzen auf Bettung
Abnutzung der Bettung; Schotterbettabnutzung
Auflockerung der Bettung; Bettungsauflockerung
Dicke der Bettung; Bettungsdicke; Höhe der Bettung; Bettungshöhe
Elastizität der Bettung; Elastizität des Schotterbetts
Erneuerung der Bettung
Fuß der Bettung; Bettungsfuß
m
Krone der Bettung; Bettungskrone; Schotterkrone; Bettungsschulter
Querschnitt der Bettung; Bettungsquerschnitt
Reinigung der Bettung; Bettungsreinigung; Schottersiebung; Bettungsumbau
Sohle der Bettung; Bettungssohle
Verkrustung der Bettung; Verschlammung der Bettung
Tiefe der Schotterbettreinigung; Tiefe der Schotterreinigung
erstes Schotterbett
zweites Schotterbett
die Bettung verdichten
track bed; road bed (railway)
ballasted track bed; ballasted road bed; ballast bed; gravelled track bed; crushed-stone bed
asbestos residue ballast
sand ballast
slag ballast
placing on the ballast
weakening of the ballast
scarification of ballast
depth of ballast
elasticity of the ballast; resilience of the ballast
renewal of the ballast
toe of ballast
crown of ballast; top of ballast; ballast shoulder
ballast profile; ballast section
cleaning of the ballast; ballast cleaning; screening of the ballast; ballast screening; sifting of the ballast; ballast sifting
base of ballast; bed of ballast
incrustation of the ballast; choking of the ballast; fouling of the ballast
depth of screening
bottom ballast
top ballast
to tamp the ballast
Kolkwanne
f
; Kolkbecken
n
(starke Vertiefung in der Gewässersohle, die durch niederstürzendes Wasser entsteht, z. B. unterhalb eines Wehrs oder unter einem Wasserfall) (Gewässerkunde)
geol.
Kolkwannen
pl
; Kolkbecken
pl
vergößertes Kolkbecken; Kolksee
m
; Gumpe
f
plunge pool; plunge basin (deep cavity scoured in a stream bed by falling water; e.g. downstream of a weir or at the base of a waterfall) (hydrology)
plunge pools; plunge basins
large plunge pool
Mörser
m
; Granatwerfer
m
mil.
Mörser
pl
; Granatwerfer
pl
Gewehrgranatwerfer
m
Unterlauf-Granatwerfer
m
(Anbau unterhalb eines Sturmgewehrlaufs)
Mörser mit gezogenem Rohr
trench mortar; mortar; grenade-thrower; grenade-launcher; bomb-thrower
trench mortars; mortars; grenade-throwers; grenade-launchers; bomb-throwers
rifle grenade launcher
underbarrel grenade launcher
rifled mortar
Nachweisgrenze
f
; Bestimmungsgrenze
f
(Labor, Messtechnik)
chem.
med.
techn.
Nachweisgrenzen
pl
; Bestimmungsgrenzen
pl
unterhalb der Nachweisgrenze liegen
detection limit; limit of detection; determination limit; limit of determination (laboratory, metrology)
detection limits; limits of detection; deterimination limits; limits of determination
to be below the detection limit
Planierpflug
m
; Planiermaschine
f
(für die Bettung unterhalb der Schienen) (Bahn)
ballast plough
Br.
; ballast plow
Am.
(railway)
Rechte an einer Immobilie unterhalb des Eigentumsrechts
chattels real
Steingut
n
; Tongut
n
; Irdengut
n
; Irdenware
f
(Keramik, die unterhalb der Sintergrenze gebrannt wird)
earthenware (ceramics that is not fired to the point of vitrification)
Steuergutschrift
f
; Negativsteuer
f
(bei niedrigem Einkommen unterhalb der Steuerpflicht)
fin.
Steuergutschriften
pl
; Negativsteuern
pl
refundable tax credit
refundable tax credits
Straßenbett
n
; Straßenkoffer
m
; Koffer
m
(Schicht unterhalb des Asphaltbelags) (Straßenbau)
constr.
road bed; road bed (road building)
Unterschicht
f
(unterhalb der Deckschicht der Gewässersohle)
Unterschichten
pl
subpavement layer; subpavement; subarmour layer
Br.
; subarmour
Br.
; subarmour
Br.
; subarmor layer
Am.
; subarmor
Am.
(below the armour layer of a stream bottom)
subpavement layers; subpavements; subarmour layers; subarmours; subarmours; subarmor layers; subarmors
Unterwasser
n
(Gewässerabschnitt unterhalb eines Wasserbauwerks) (Wasserbau)
tailwater (section of a waterbody downstream of a hydraulic structure) (water engineering)
hadaler Bereich
m
; Hadal
n
(mariner Lebensraum unterhalb von 7000 m Tiefe)
envir.
hadal zone; hadal region
suburethral; unterhalb der Harnröhre des Harnleiters (liegend gelegen)
adj
anat.
suburethral
unter
prp; wo? +Dat.; wohin? +Akk.
unter einem Baum liegen
sich unter einen Baum legen
unter Druck
unter null sinken
unter anderem u. a.
einer unter vielen
unter uns gesagt
den Eindruck haben, dass …
Ich hörte Stimmen unter meinem Fenster.
Sie wohnt ein Stockwerk unter mir.
Der Name des Verfassers stand unterhalb des Titels.
Den Platz unterhalb dieser Linie bitte freilassen.
Er hat sieben Leute unter sich. (Untergebene)
econ.
Die Temperaturen blieben den ganzen Tag über unter null unter dem Gefrierpunkt.
meteo.
Gestern Nacht hatte waren es acht Grad minus.
meteo.
In England ist ein Sergeant bei der Polizei rangniedriger als ein Inspektor.
under; below; underneath; among; amongst
to lie under a tree
to lay oneself under a tree
under pressure
to drop below zero
among other things; inter alia
formal
one of many; one among many
between you and me; between ourselves
to be under the impression that …
I could hear voices below my window.
She lives one floor below me.
The author's name was printed below the title.
Please do not write below this line.
He has seven people working below him.
The temperatures remained below freezing all day.
Last night it was eight degrees below.
In England, a police sergeant is below an inspector.
unterhalb; unten; darunter
adv
Der Tunnel verläuft direkt unterhalb der Stadt.
Ihre blonden Haare waren unter einer Schirmmütze versteckt.
Unter seinem Hemd trug er ein knalliges T-Shirt.
Unter ihrer äußeren Gelassenheit verbarg sie große Angst.
underneath; neath (hidden covered)
The tunnel goes right underneath the city.
Her blonde hair was hidden underneath a peaked cap.
He was wearing a garish T-shirt underneath his shirt.
Underneath her cool exterior she was very frightened.
Unterhalt
sustenance
Unterhalt, Lebensunterhalt
living
Unterhalt, Lebensunterhalt, Versorgung
maintenance
Unterhalt, Unterhaltsgeld
maintenance
verantwortlich für den Unterhalt
responsible for maintenance
Apanage
f
, Jahreszahlung
f
, Zahlung zum Unterhalt an Adelige
apanage, appanage
Instandhaltung
f
, Unterhalt
m
, Unterhaltung
f
maintenance
Lebensunterhalt
m
, Unterhalt
m
seinen Lebensunterhalt verdienen
sein Auskommen haben
seinen Lebensunterhalt mühsam verdienen
living
to earn one's living
to make a living
to eke out a living
Unterhalt
m
alimony
Unterhalt
m
livelihood
Unterhalt
m
Unterhalte
pl
sustenance
sustenances
Unterhalt
m
, Unterhaltskosten
pl
den Lebensunterhalt verdienen
keep
to earn one's keep
Unterhalt
m
, Pflege
f
upkeep
Dieses Auto ist billig im Unterhalt.
This car is cheap to run.
Unterhalt
alimony
Unterhalt
livelihood
Apanage
f
; Jahreszahlung
f
; Zahlung zum Unterhalt an Adelige
apanage; appanage
Instandhaltung
f
; Unterhalt
m
; Unterhaltung
f
maintenance
Lebensunterhalt
m
; Unterhalt
m
seinen Lebensunterhalt als Lektor Kellner etc. verdienen
seinen Lebensunterhalt mit etw. verdienen
sein Auskommen haben
seinen Lebensunterhalt mühsam verdienen
living
to earn your living as a lecturer waiter etc.
to earn your living from through sth.
to make a living
to eke out a living
Unterhalt
m
; Kost und Logis (einer Person)
sich seinen Lebensunterhalt selbst verdienen
Es wird wirklich Zeit dass du arbeiten gehst und dir deine Brötchen selbst verdienst.
Ich bekomme 300 EUR pro Woche bei freier Kost und Logis.
Diese Aufsätze sind sehr kurz da muss jedes Wort etwas aussagen.
keep (of a person)
to earn one's keep
It's about time you got a job to earn your keep.
I get 300 EUR a week and my keep.
These essays are very short so every word must earn its keep.
Unterhalt
m
; Pflege
f
upkeep
aushalten
v
(Unterhalt bezahlen)
Er lässt sich von seiner Freundin aushalten.
to keep
He gets his girlfriend to keep him.
gemeinsam; gemeinschaftlich
adj
ein gemeinsames Vorgehen
gemeinsam vorgehen; zusammenwirken
für das gemeinsame Kind Unterhalt zahlen
joint
joint action
to take joint action
to pay maintenance
Br.
support
Am.
for the joint child
Apanage
f
; Jahreszahlung
f
; Zahlung zum Unterhalt an Adlige
apanage; appanage
Gleisinstandhaltung
f
; Oberbauinstandhaltung
f
; Gleisunterhaltung
f
Dt.
; Geleiseunterhalt
m
Schw.
(Bahn)
laufende Gleisinstandhaltung; laufende Oberbauinstandhaltung; laufender Unterhalt des Geleises
Schw.
mechanisierte Gleisinstandhaltung; mechanisierte Oberbauinstandhaltung; machanisierter Geleiseunterhalt
Schw.
Durcharbeiten des Oberbaus; planmäßiger Unterhalt des Oberbaus
Schw.
kleine Instandhaltung des Oberbaus; Kleinunterhalt
m
des Oberbaus
Schw.
maintenance of track; track maintenance (railway)
current track maintenance
mechanical track maintenance; mechanised track maintenance
scheduled full track maintenance
day-to-day track maintenance
Instandhaltung
f
; Erhaltung
f
; Unterhaltung
f
Dt.
; Unterhalt
m
Schw.
(von großen Anlagen)
constr.
envir.
Straßeninstandhaltung
f
; Straßenerhaltung
f
; Straßenunterhaltung
f
Dt.
; Straßenunterhalt
m
Schw.
Instandhaltung von Wasserstraßen
maintenance; upkeep (of large facilities)
road maintenance; upkeep of roads
maintenance of waterways
Lebensunterhalt
m
; Unterhalt
m
seinen Lebensunterhalt als Lektor Kellner usw. verdienen
seinen Lebensunterhalt mit etw. verdienen
sein Auskommen haben
seinen Lebensunterhalt gerade (mal) so bestreiten können; nur mühsam über die Runden kommen
living
to earn your living as a lecturer waiter etc.
to earn your living from through sth.
to make a living
to eke out a living
Deutsche
Unterhaltungslekt�re Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Unterhaltungslekt�re Synonym
nachschlagen
Englische
down below Synonyme
down
COD
Vandyke
actively
a
down
ailing
air
alkali flat
all up with
alluvial plain
anthill
backset
bad
barrow
basin
beard
beat
beaten
beaver
bedfast
bedridden
below
below par
best
bested
blow
down
blow over
blubber
blue
booked
bottomland
bowed-
down
bowl
down
bowl over
brae
breeze
bring
down
bristles
bubble
bulldog
bushveld
butte
butter
campo
carry off
cascade
cash
cash
down
cash on delivery
cast
down
cataract
chaff
champaign
champaign country
check
chip
chop
down
chute
clay
coastal plain
cobweb
collapse
collapsing
come
down
come
down
completed
completely
concluded
confined
confounded
conquer
consume
cork
crash
critically ill
cushion
cut
down
cut off
daintiness
dash
down
dashed
debacle
deciduous
deck
declension
declination
declining
declivitous
decurrent
defeated
defluxion
dejected
delicacy
delta
depressant
depressed
depressing
depressive
descend
descendant
descending
descension
descent
desert
despairing
despondent
desponding
destroy
devour
digest
dip
down
discomfited
discomfiture
discouraged
discouraging
disheartened
disheartening
dispatch
dispirited
dispiriting
dispose of
disregard
documented
done
done for
done in
dough
down
down
south
down
bend
down
cast
down
come
down
curve
down
fall
down
falling
down
flow
down
going
down
grade
down
hearted
down
hill
down
iness
down
line
down
pour
down
right
down
rush
down
s
down
sinking
down
stairs
down
stream
down
street
down
town
down
trend
down
turn
down
ward
down
ward trend
down
wards
down
with
drooping
droopy
drop
drop
down
drop off
dropping
drumlin
dune
dust
earlier
earnestly
earthward
eat
eat up
eider
down
ended
enrolled
entered
ether
faint
faintish
fairy
fall
fall
down
fall off
fallen
falling
feather
feather bed
feathers
feeling awful
feeling faint
feeling low
feeling something terrible
fell
fetch
down
filed
filminess
fine-grainedness
fineness
finish
finish
down
at the heel
beat-up
bedraggled
beggared
beggarly
bereaved
bereft
blowzy
careless
chintzy
deprived
dilapidated
disadvantaged
dowdy
down
-at-heel
down
-at-the-heels
drabbletailed
draggled
draggletailed
fleeced
frayed
frazzled
frowzy
frumpish
frumpy
full of holes
ghettoized
grubby
holey
impoverished
in need
in rags
in shreds
in tatters
in want
indigent
informal
loose
lumpen
mendicant
messy
mussy
necessitous
needy
negligent
on relief
out at elbows
patchy
pauperized
poky
poverty-stricken
ragged
raggedy
ratty
ruinous
scraggly
scruffy
seedy
shabby
shoddy
slack
slatternly
slipshod
sloppy
slovenly
sluttish
sordid
squalid
starveling
stripped
tacky
tattered
tatty
torn
underprivileged
unkempt
unneat
unsightly
untidy
down
in the mouth
bowed-
down
cast
down
dashed
dejected
depressed
despairing
despondent
desponding
discouraged
disheartened
dispirited
down
down
cast
down
hearted
drooping
droopy
feeling low
heartless
hypochondriac
hypochondriacal
in low spirits
in the depths
in the doldrums
in the dumps
languishing
low
low-spirited
pessimistic
pining
spiritless
subdued
suicidal
weary of life
woebegone
world-weary
down
the drain
all gone
annihilated
consumed
dead
defunct
dissipated
done for
expired
extinct
gone
gone glimmering
gone to waste
had it
kaput
kaputt
lost
misspent
no more
passed away
perished
run to seed
spent
squandered
used
vanished
wasted
down
under
Africa
America
Antipodes
Asia
Asia Major
Asia Minor
Australasia
East
Eastern Hemisphere
Eurasia
Europe
Far East
Levant
Middle East
Near East
New World
Occident
Oceania
Old World
Orient
West
Western Hemisphere
continent
eastland
landmass
the old country
down
-and-out
ausgespielt
bankrupt
blasted
blighted
broken
desolated
destitute
destroyed
devastated
done for
done in
fallen
finished
fortuneless
gone to pot
homeless
in ruins
in the gutter
in the red
insolvent
irremediable
kaput
landless
moneyless
out of funds
overthrown
penniless
propertyless
ravaged
ruined
ruinous
spoiled
undone
wasted
without a sou
wrecked
down
-to-earth
earthy
hard
hard-boiled
hardheaded
matter
matter-of-fact
positivistic
practical
practical-minded
pragmatic
pragmatical
rational
realist
realistic
reasonable
sane
scientific
scientistic
secular
sensible
sober
sober-minded
sound
sound-thinking
straight-thinking
unideal
unidealistic
unromantic
unsentimental
utilitarian
worldly
down
beat
Cassandra-like
Cassandran
Cassandrian
arsis
bar beat
beat
bout
circle
circuit
course
cycle
cynical
defeatist
diastole
dismal
gloomy
negative
negativistic
nihilistic
offbeat
pessimist
pessimistic
pulsation
pulse
revolution
rotation
round
series
spell
systole
thesis
throb
turn
uncheerful
upbeat
wheel
down
cast
beating
bowed-
down
cast
down
dashed
debacle
debased
defeasance
dejected
depressed
despairing
despondent
desponding
discouraged
disheartened
dispirited
down
down
hanging
down
hearted
down
throw
down
thrown
down
turned
drooping
droopy
drubbing
fallen
feeling low
hanging
heartless
hypochondriac
hypochondriacal
in low spirits
in the depths
in the doldrums
in the dumps
languishing
licking
low
low-spirited
lowered
overthrow
pessimistic
pining
prostrate
reduced
rout
shellacking
spiritless
subdued
submerged
suicidal
sunk
sunken
weary of life
woebegone
world-weary
down
draft
air current
crosscurrent
current
current of air
draft
fall wind
flow of air
following wind
head wind
indraft
inflow
inhalation
inrush
inspiration
jetstream
katabatic wind
monsoon
movement of air
stream
stream of air
tail wind
undercurrent
updraft
wind
down
er
Amytal
Amytal pill
Demerol
Dolophine
H
Luminal
Luminal pill
M
Mickey Finn
Nembutal
Nembutal pill
Schmerz
Seconal
Seconal pill
Slough of Despond
Tuinal
Tuinal pill
adverse circumstances
adversity
affliction
aggravation
alcohol
amobarbital sodium
analgesic
annoyance
anodyne
bad news
barb
barbiturate
barbiturate pill
bedevilment
black stuff
blank despondency
blight
blue
blue angel
blue devil
blue heaven
blue velvet
bore
bother
botheration
bothersomeness
bummer
calmative
care
chloral hydrate
codeine
codeine cough syrup
crashing bore
cross
curse
death wish
dejectedness
dejection
depressant
depression
depressor
despair
despondency
despondentness
devilment
difficulties
difficulty
discouragement
disheartenment
dispiritedness
dogging
dolly
down
trip
down
castness
down
heartedness
drag
drooping spirits
exasperation
goofball
harassment
hard knocks
hard life
hard lot
hard stuff
hardcase
hardship
harrying
headache
heartlessness
heroin
hop
hopelessness
horse
hounding
hypnotic
irritation
junk
knockout drops
laudanum
liquor
lotus
low spirits
lowness
lowness of spirit
malaise
meperidine
methadone
molestation
morphia
morphine
narcotic
nuisance
opiate
opium
oppression
pacifier
pain killer
paregoric
pen yan
persecution
pessimism
pest
phenobarbital
phenobarbital sodium
plight
predicament
pressure
problem
purple heart
quietener
rainbow
red
rigor
scag
sea of troubles
secobarbital sodium
sedative
self-destructive urge
shit
sinking heart
sleep-inducer
sleeper
sleeping draught
sleeping pill
smack
sodium thiopental
somnifacient
soother
soothing syrup
soporific
spiritlessness
stress
stress of life
suicidal despair
taedium vitae
tar
tranquilizer
trial
tribulation
trouble
troubles
turps
vale of tears
vexation
vexatiousness
vicissitude
weariness of life
white stuff
worriment
worry
yellow
yellow jacket
down
fall
Waterloo
atrophy
bane
beating
bouleversement
brash
break
down
burst of rain
cascade
cataract
chute
cloudburst
collapse
come
down
conquering
conquest
convulsion
crash
cropper
deathblow
debacle
decadence
declension
declination
decline
defeat
deflation
defluxion
degeneracy
degeneration
degradation
deluge
descending
descension
descent
destroyer
destruction
devolution
discomfiture
down
down
bend
down
come
down
curve
down
flow
down
grade
down
pour
down
rush
down
trend
down
turn
down
ward trend
drencher
drop
dropping
drubbing
failure
fall
falling
flood
gravitation
gushing rain
headache
heavy rain
hiding
inclination
lambasting
lathering
licking
mastery
nose dive
overcoming
overthrow
overturn
plash
plummeting
pounce
pour
pratfall
problem
prostration
quietus
rainburst
rainspout
rainstorm
rapids
ruin
ruination
sabotage
scud
smash
soaker
soaking rain
spate
spout
stoop
stumble
subdual
subduing
subjugation
subversion
swoop
tailspin
thrashing
torrent of rain
trimming
trouble
trouncing
tumble
undoing
upheaval
upset
vanquishment
waterfall
waterspout
whipping
down
grade
abase
abridge
a
down
aslant
aslantwise
aslope
at a slant
atilt
atrophy
belittle
below
break
bump
bust
cascade
cataract
chute
collapse
come
down
compress
crash
curtail
cut
cut back
cut
down
damp
dampen
debacle
debase
decadence
declension
declination
decline
declined
declining
declivate
declivitous
declivity
declivous
decrease
decry
deduct
deflate
defluxion
degeneracy
degeneration
degrade
demerit
demote
denigrate
deplume
depose
depreciate
depress
descending
descension
descent
dethrone
devalue
devolution
diminish
dip
dipping
disenfranchise
disfranchise
disgrade
disparage
displace
displume
dispossess
down
down
south
down
bend
down
come
down
curve
down
fall
down
flow
down
gate
down
hill
down
line
down
play
down
pour
down
right
down
rush
down
stairs
down
stream
down
street
down
town
down
trend
down
turn
down
ward
down
ward trend
down
wards
down
with
drop
dropping
fall
falling
falling off
falling-off
grade
gradient
gravitation
hang
hanging
humble
inclination
lessen
lower
mark
down
minimize
off plumb
on the
down
grade
on the skids
on the wane
pare
play
down
plummeting
pounce
rakingly
rapids
reduce
retrench
roll back
run
down
scale
down
shorten
simplify
slantingly
slantways
slantwise
slaunchways
slipping
slopeways
slopingly
step
down
stoop
strip of rank
swoop
take from
tipsily
tune
down
undervalue
upgrade
uphill
waning
waterfall
write
down
write off
down
hearted
blue
bowed-
down
cast
down
dashed
dejected
depressed
despairing
despondent
desponding
disconsolate
discouraged
disheartened
dispirited
down
down
cast
drooping
droopy
feeling low
heartless
hypochondriac
hypochondriacal
in low spirits
in the depths
in the doldrums
in the dumps
languishing
low
low-spirited
miserable
pessimistic
pining
sad
spiritless
subdued
suicidal
weary of life
woebegone
world-weary
down
hill
a
down
aslant
aslantwise
aslope
at a slant
atilt
below
collapsing
deciduous
decline
declined
declining
declivate
declivitous
declivity
declivous
decurrent
descendant
descending
descent
dip
dipping
down
down
south
down
-reaching
down
coming
down
falling
down
gate
down
going
down
grade
down
line
down
right
down
sinking
down
stairs
down
stream
down
street
down
town
down
ward
down
wards
down
with
drooping
drop
dropping
fall
falling
falling-off
hang
hanging
off plumb
on the descendant
on the
down
grade
plummeting
plunging
rakingly
sagging
setting
sinking
slantingly
slantways
slantwise
slaunchways
slopeways
slopingly
submerging
subsiding
tipsily
tottering
tumble
down
upgrade
uphill
down
pour
affluence
afflux
affluxion
brash
burst of rain
cascade
cataract
chute
cloudburst
collapse
come
down
concourse
confluence
conflux
course
crash
crosscurrent
current
debacle
declension
declination
defluxion
deluge
descending
descension
descent
down
down
bend
down
come
down
curve
down
fall
down
flow
down
grade
down
rush
down
trend
down
turn
down
ward trend
drencher
drift
driftage
drop
dropping
fall
falling
flood
flow
flowing
fluency
flux
gravitation
gush
gushing rain
heavy rain
inclination
inflow
inundation
mill run
millrace
monsoon
onrush
onward course
outflow
plash
plummeting
pounce
pour
race
rainburst
rainspout
rainstorm
rapids
run
rush
scud
set
soaker
soaking rain
spate
spout
stoop
stream
surge
swoop
thunderstorm
tide
torrent
torrent of rain
trend
undercurrent
undertow
water flow
waterfall
waterspout
down
right
a outrance
absolute
absolutely
admitting no exception
a
down
all out
all-embracing
all-encompassing
all-out
all-pervading
arrant
artless
below
beyond all bounds
beyond compare
beyond comparison
beyond measure
bluff
blunt
bold
bolt upright
born
brash
broad
broad-based
brusque
candid
categorical
certain
certainly
classical
clean
clear
complete
completely
comprehensive
conclusive
congenital
consummate
crass
damned
dead
decided
decisive
deep-dyed
definite
definitely
definitive
determinate
direct
down
down
south
down
grade
down
hill
down
line
down
stairs
down
stream
down
street
down
town
down
ward
down
wards
down
with
dyed-in-the-wool
egregious
entire
entirely
erect
essentially
exhaustive
explicit
express
extremely
final
fixed
flagrant
flat
flat out
flat-out
forthright
frank
frankhearted
free
free-speaking
free-spoken
free-tongued
fundamentally
genuine
glaring
global
gross
heart-to-heart
immeasurably
implicit
in the extreme
inappealable
incalculably
indefinitely
indisputable
indubitable
indubitably
infinitely
ingenuous
intensive
intolerable
most
most assuredly
no holds barred
no small print
no strings attached
omnibus
omnipresent
open
openhearted
out-and-out
outright
outspoken
peremptory
perfect
perfectly
pervasive
plain
plain-spoken
plumb
positive
precious
profound
profoundly
pronounced
proper
pure
purely
radical
radically
rampant
rank
rearing
regular
round
shattering
sheer
shocking
sincere
stand-up
standing up
stark
stark-staring
straight
straight-out
straightforward
superlative
sure-enough
surely
surpassing
sweeping
the veriest
thorough
thoroughgoing
thoroughly
through-and-through
total
totally
transparent
ubiquitous
unabashed
unambiguous
unbearable
unchecked
uncircumscribed
uncompromisingly
unconditional
unconditionally
unconditioned
unconscionable
unconstrained
undeniable
undoubtedly
undoubtin
down
time
break
breath
breather
breathing place
breathing space
breathing spell
breathing time
cigarette break
cocktail hour
coffee break
enforced respite
half time
half-time intermission
halt
happy hour
holiday
interim
interlude
intermezzo
intermission
intermittence
interregnum
interruption
interval
letup
lull
off-time
pause
plateau
point of repose
quiet spell
recess
relief
respite
rest
resting point
spell
stay
surcease
suspension
tea break
time off
time out
vacation
down
town
Bowery
Chinatown
East End
East Side
Little Hungary
Little Italy
West End
West Side
barrio
black ghetto
blighted area
burghal
business district
central city
citified
city
city center
civic
core
ghetto
greenbelt
inner city
interurban
metropolitan
midtown
municipal
oppidan
outskirts
red-light district
residential district
run-
down
neighborhood
shopping center
skid road
skid row
slum
slums
suburban
suburbia
suburbs
tenderloin
tenement district
town
uptown
urban
urban blight
village
down
trodden
abject
abused
afflicted
beat
beaten
browbeaten
burdened
cowed
down
trod
ground
down
henpecked
in leading strings
maltreated
mistreated
misused
oppressed
ordered around
overborne
overcome
overwhelmed
persecuted
plagued
regimented
servile
slavish
subjugated
submissive
trampled
tyrannized
underfoot
unmanned
Unterhaltungslekt�re Definition
Above-mentioned
(
a.
)
Alt.
of
Above-named
After-mentioned
(
a.
)
Mentioned
afterwards
Downward
(
adv.
)
Alt.
of
Downwards
Downward
(
a.
)
Moving
or
extending
from
a
higher
to
a
lower
place
Downward
(
a.
)
Descending
from
a
head,
origin,
or
source
Downward
(
a.
)
Tending
to
a
lower
condition
or
state
Mentioned
(
imp.
&
p.
p.)
of
Mention
Stated
(
imp.
&
p.
p.)
of
State
Stated
(
a.
)
Settled
Stated
(
a.
)
Recurring
at
regular
time
Underneath
(
adv.
)
Beneath
Underneath
(
prep.
)
Under
down below / down here / down there / below further on further down / downward / to lie underneath to be down below / given below following / from below / as below / as stated below / as mentioned below undermentioned [Br.] Bedeutung
above-mentioned
above-named
mentioned
or
named
earlier
in
the
same
text
following(a)
undermentioned
about
to
be
mentioned
or
specified,
the
following
items
declared
stated
declared
as
fact,
explicitly
stated
last
mentioned
the
one
most
recently
mentioned,
the
last
mentioned
pianist
declivitous
downhill
downward-sloping
sloping
down
rather
steeply
down(a)
downward(a)
extending
or
moving
from
a
higher
to
a
lower
place,
the
down
staircase,
the
downward
course
of
the
stream
downward-arching
curving
downward
downward(ip)
on
or
toward
a
surface
regarded
as
a
base,
he
lay
face
downward,
the
downward
pull
of
gravity
down
downwards
downward
downwardly
spatially
or
metaphorically
from
a
higher
to
a
lower
level
or
position,
don't
fall
down,
rode
the
lift
up
and
skied
down,
prices
plunged
downward
underneath
under
or
below
an
object
or
a
surface,
at
a
lower
place
or
level,
directly
beneath,
we
could
see
the
original
painting
underneath,
a
house
with
a
good
foundation
underneath
underneath
on
the
lower
or
downward
side,
on
the
underside
of,
a
chest
of
drawers
all
scratched
underneath
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.