Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Unternehmenskennzahlen
Deutsch Englisch Übersetzung
Unternehmenskennzahlen
pl
econ.
business performance indicators
Unternehmenskennzahlen
pl
econ.
business performance indicators
Abenteuer, Unternehmen, Spekulation
adventure
aktives Unternehmen
operating company
angeschlossenes Unternehmen
affiliate
Befähigung ein Unternehmen zu führen
managerial ability
beherrschendes Unternehmen
controlling company
betreffen, Unternehmen
concern
ein Unternehmen aufgeben
abandon an enterprise
Firma, geschäftliches Unternehmen
business concern
Firma, Unternehmen, Unternehmung
firm
gemeinsames Unternehmen
joint adventure
gemeinsames Unternehmen
joint venture
gewerbliches Unternehmen, Gewerbebetrieb
business enterprise
Gründung, Einrichtung, Unternehmen, Geschäft
establishment
kleineres Unternehmen
minor establishment
landwirtschaftliches Unternehmen
agricultural enterprise
Leasing-Unternehmen, Leasinggesellschaft
leasing company
managen, ein Unternehmen leiten
manage
marktbestimmendes Unternehmen
market-dominating firm
multinationales Unternehmen
multinational enterprise
Niederlassung, Betrieb, Unternehmen
establishment
öffentliches Unternehmen
public enterprise
öffentliches Unternehmen
public-sector undertaking
riskantes Unternehmen, Spekulation
adventure
Schritte unternehmen
take steps
staatliche und andere öffentliche Unternehmen
public sector
staatliches Unternehmen
public enterprise
staatliches Unternehmen
public-sector undertaking
unlauteres Unternehmen, Lärm, Spektakel
racket
untergeordnetes Unternehmen
controlled company
Unternehmen
business
Unternehmen nur mit Gewerkschaftsangehörigen
union shop
Unternehmen, Betrieb
concern
Unternehmen, Gewerbebetrieb
business establishment
Unternehmen, Unternehmung
business venture
Unternehmen, Unternehmung
enterprise
Unternehmen, Unternehmung
undertaking
Unternehmen, Unternehmung, Wagnis
venture
Wagnis, Unternehmen, Risiko
venture
Zusammenlegung von Unternehmen
amalgamation of business
zuverlässiges Unternehmen
reliable firm
Beteiligung
f
, Anteil
m
(an)
an einem Unternehmen beteiligt sein, Anteile an einem Unternehmen haben
share, interest (in)
to hold a share in a business
Elektrizitäts-Versorgungs-Unternehmen
n
(EVU), Elektrizitätsversorger
m
power company
Geschäft
n
, Unternehmen
n
, Firma
f
concern
Kapitalgesellschaft
f
, als Kapitalgesellschaft eingetragenes Unternehmen
Incorporated (Inc.)
Am.
besicherte Kreditvergabe an gewerbliche Unternehmen
asset based business lending
Mittelstand
m
econ.
Unternehmen
n
des Mittelstandes
mid tier (business), small business(es), small and medium-sized companies
small and medium-sized company
Unternehmen
n
, Unternehmung
f
, Unterfangen
n
Unternehmen
pl
, Unternehmungen
pl
, Unterfangen
pl
venture
ventures
Unternehmen
n
econ.
Unternehmen
pl
angegliedertes Unternehmen
kommerzielles Unternehmen
business venture, company, enterprise
business ventures, companies, enterprises
affiliated company
commercial establishment
Unternehmen
n
corporation
Unternehmen
n
management
Unternehmen
n
, Betrieb
m
Unternehmen
pl
, Betriebe
pl
öffentliche Unternehmen
undertaking
undertakings
public undertakings
Kleine und mittelständische Unternehmen (KMU)
econ.
small and medium-sized enterprises (SME)
Unternehmung
f
, Unternehmen
n
operation
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
amounts owed to affiliated undertakings
Vorhaben
n
, Unternehmen
n
, Projekt
n
undertaking
Vorhaben
n
, Unternehmen
n
lohnendes Geschäft
proposition
paying proposition
Zechtour
f
eine Zechtour unternehmen
pub crawl
Br.
, bar hop
to go on a pub crawl, to pub-crawl
Br.
, to barhop
Am.
richtunggebend, richtungsgebend, richtungsweisend, zukunftsweisend
adj
richtungsweisendes Produkt, richtungsweisendes Unternehmen, Trendsetter
m
trend-setting, guiding
trend-setter
staatlich
adj
(Unternehmen)
state-owned, nationalized
unternehmen, unterfangen
v
unternehmend, unterfangend
unternommen, unterfangen
unternimmt
unternahm
to undertake {undertook, undertaken}
undertaking
undertaken
undertakes
undertook
Sie brachten das Unternehmen über den Berg.
They carried the enterprise through.
Wir unternehmen alle Anstrengungen.
We make assiduous efforts.
angegliedertes Unternehmen
affiliated company
Unternehmen
company
Unternehmen
management
richtungsweisendes Produkt oder Unternehmen
trend-setter
unterfange, unternehmen
undertake
unternehmen
undertake
Unternehmen
undertaking
Unternehmen, unternahmende
undertaking
Deutsche
Unternehmenskennzahlen Synonyme
Englische
business performance indicators Synonyme
business
Aktiengesellschaft
acting
action
activeness
activism
activity
affair
aktiebolag
allegiance
area
art
assigned task
attempt
balance of trade
big
business
body corporate
bounden duty
buffoonery
burden
business
dealings
business
establishment
call of duty
calling
career
career building
careerism
cartel
chamber of commerce
characterization
charge
combine
commerce
commercial
commercial affairs
commercial enterprise
commercial relations
commitment
compagnie
company
concern
concernment
conglomerate
conglomerate corporation
consolidating company
consortium
contract
copartnership
corporate body
corporation
craft
custom
deal
dealing
dealings
dedication
deference
devoir
devotion
dingus
diversified corporation
dofunny
doing
doings
duties and responsibilities
duty
effort
employment
engagement
enterprise
establishment
ethics
fair trade
fealty
firm
free trade
function
gadget
gag
game
gizmo
goings-on
ham
hammy acting
handicraft
hoke
hokum
holding company
homage
hootenanny
house
imperative
impersonation
industrial
industry
intercourse
interest
issue
jigger
job
joint-stock association
joint-stock company
lifework
line
line of
business
line of duty
line of work
lookout
loyalty
market
marketing
matter
mercantile
mercantile
business
merchant
merchantry
metier
militancy
mimesis
mimicking
mimicry
miming
mission
motion
movement
multilateral trade
mummery
must
mystery
number
obligation
occasions
occupation
office
onus
operating company
operation
organization
ought
outfit
overacting
palaver
pantomiming
partnership
patter
performance
performing
personation
place
plan
playacting
playing
plunderbund
point
political activism
pool
portrayal
practice
problem
proceeding
proceedings
profession
program
project
projection
proposition
proprietorship
province
public utility
pursuit
question
racket
reciprocal trade
representat
business
cycle
boom
bottoming out
business
fluctuations
bust
cooling off
crisis
depression
downturn
economic cycle
economic expansion
economic growth
expanding economy
expansion
growth
high growth rate
low
market expansion
peak
peaking
prosperity
recession
recovery
slowdown
slump
upturn
business
like
arranged
banausic
breadwinning
commercial
formal
habitual
harmonious
in hand
materialistic
methodical
moneymaking
normal
ordered
orderly
practical
prosaic
realistic
regular
routine
steady
symmetrical
systematic
uniform
usual
utilitarian
well-ordered
well-regulated
workaday
workday
working
Unternehmenskennzahlen Definition
Business
(
n.
)
That
which
busies
one,
or
that
which
engages
the
time,
attention,
or
labor
of
any
one,
as
his
principal
concern
or
interest,
whether
for
a
longer
or
shorter
time
Business
(
n.
)
Any
particular
occupation
or
employment
engaged
in
for
livelihood
or
gain,
as
agriculture,
trade,
art,
or
a
profession.
Business
(
n.
)
Financial
dealings
Business
(
n.
)
That
which
one
has
to
do
or
should
do
Business
(
n.
)
Affair
Business
(
n.
)
The
position,
distribution,
and
order
of
persons
and
properties
on
the
stage
of
a
theater,
as
determined
by
the
stage
manager
in
rehearsal.
Business
(
n.
)
Care
Performance
(
n.
)
The
act
of
performing
Performance
(
n.
)
That
which
is
performed
or
accomplished
business performance indicators Bedeutung
performance
any
recognized
accomplishment,
they
admired
his
performance
under
stress,
when
Roger
Maris
powered
four
home
runs
in
one
game
his
performance
merits
awe
performance
execution
carrying
out
carrying
into
action
the
act
of
performing,
of
doing
something
successfully,
using
knowledge
as
distinguished
from
merely
possessing
it,
they
criticised
his
performance
as
mayor,
experience
generally
improves
performance
specific
performance
the
performance
of
a
legal
contract
as
specified
by
its
terms
linguistic
performance
(linguistics)
a
speaker's
actual
use
of
language
in
real
situations,
what
the
speaker
actually
says,
including
grammatical
errors
and
other
non-linguistic
features
such
as
hesitations
and
other
disfluencies
(contrasted
with
linguistic
competence)
dramatic
production
dramatic
performance
the
act
of
performing
a
drama,
the
group
joined
together
in
a
dramatic
production
musical
performance
the
act
of
performing
music
business
stage
business
byplay
incidental
activity
performed
by
an
actor
for
dramatic
effect,
his
business
with
the
cane
was
hilarious
performance
the
act
of
presenting
a
play
or
a
piece
of
music
or
other
entertainment,
we
congratulated
him
on
his
performance
at
the
rehearsal,
an
inspired
performance
of
Mozart's
C
minor
concerto
loose
end
unfinished
business
work
that
is
left
incomplete
occupation
business
job
line
of
work
line
the
principal
activity
in
your
life
that
you
do
to
earn
money,
he's
not
in
my
line
of
business
business
life
professional
life
a
career
in
industrial
or
commercial
or
professional
activities
monkey
business
mischievous
or
deceitful
behavior
commercial
enterprise
business
enterprise
business
the
activity
of
providing
goods
and
services
involving
financial
and
commercial
and
industrial
aspects,
computers
are
now
widely
used
in
business
business
activity
commercial
activity
activity
undertaken
as
part
of
a
commercial
enterprise
business
the
volume
of
commercial
activity,
business
is
good
today,
show
me
where
the
business
was
today
land-office
business
very
large
and
profitable
volume
of
commercial
activity
field
field
of
operation
line
of
business
a
particular
kind
of
commercial
enterprise,
they
are
outstanding
in
their
field
employee-owned
enterprise
employee-owned
business
a
commercial
enterprise
owned
by
the
people
who
work
for
it
discount
business
the
business
of
selling
merchandise
at
a
discount
real-estate
business
the
business
of
selling
real
estate
meatpacking
meat
packing
meat-packing
business
wholesale
packaging
of
meat
for
future
sale
(including
slaughtering
and
processing
and
distribution
to
retailers)
deal
trade
business
deal
a
particular
instance
of
buying
or
selling,
it
was
a
package
deal,
I
had
no
further
trade
with
him,
he's
a
master
of
the
business
deal
going-out-of-business
sale
a
sale
of
all
the
tangible
assets
of
a
business
that
is
about
to
close,
during
the
Great
Depression
going-out-of-business
sales
were
very
common
airline
airline
business
airway
a
commercial
enterprise
that
provides
scheduled
flights
for
passengers
Army
High
Performance
Computing
Research
Center
AHPCRC
a
United
States
defense
laboratory
to
conduct
research
in
high-performance
computing
for
defense
technology
applications,
a
partnership
of
government
and
university
and
industry
business
suit
a
suit
of
clothes
traditionally
worn
by
businessmen
line
product
line
line
of
products
line
of
merchandise
business
line
line
of
business
a
particular
kind
of
product
or
merchandise,
a
nice
line
of
shoes
office
business
office
place
of
business
where
professional
or
clerical
duties
are
performed,
he
rented
an
office
in
the
new
building
place
of
business
business
establishment
an
establishment
(a
factory
or
an
assembly
plant
or
retail
store
or
warehouse
etc.)
where
business
is
conducted,
goods
are
made
or
stored
or
processed
or
where
services
are
rendered
operating
capability
performance
capability
the
capability
of
a
technological
system
to
perform
as
intended
personal
business
personal
matters
affairs
matters
of
personal
concern,
get
his
affairs
in
order
business
a
rightful
concern
or
responsibility,
it's
none
of
your
business,
mind
your
own
business
business
an
immediate
objective,
gossip
was
the
main
business
of
the
evening
theory
of
indicators
Ostwald's
theory
of
indicators
(chemistry)
the
theory
that
all
indicators
are
either
weak
acids
or
weak
bases
in
which
the
color
of
the
ionized
form
is
different
from
the
color
before
dissociation
assumed
name
fictitious
name
Doing
Business
As
DBA
(law)
a
name
under
which
a
corporation
conducts
business
that
is
not
the
legal
name
of
the
corporation
as
shown
in
its
articles
of
incorporation
business
card
a
card
on
which
are
printed
the
person's
name
and
business
affiliation
agenda
agendum
order
of
business
a
list
of
matters
to
be
taken
up
(as
at
a
meeting)
business
letter
a
letter
dealing
with
business
business
index
a
statistical
compilation
that
provides
a
context
for
economic
or
financial
conditions,
this
business
index
is
computed
relative
to
the
base
year
of
business
news
news
about
businesses
and
investments
Master
in
Business
Master
in
Business
Administration
MBA
a
master's
degree
in
business
performance
public
presentation
a
dramatic
or
musical
entertainment,
they
listened
to
ten
different
performances,
the
play
ran
for
performances,
the
frequent
performances
of
the
symphony
testify
to
its
popularity
theatrical
performance
theatrical
representation
histrionics
a
performance
of
a
play
business
cycle
trade
cycle
recurring
fluctuations
in
economic
activity
consisting
of
recession
and
recovery
and
growth
and
decline
business
lunch
lunch
(usually
at
a
restaurant)
where
business
is
discussed
and
the
cost
is
charged
as
a
business
expense
business
people
businesspeople
people
who
transact
business
(especially
business
executives)
business
business
sector
business
concerns
collectively,
Government
and
business
could
not
agree
big
business
commercial
enterprises
organized
and
financed
on
a
scale
large
enough
to
influence
social
and
political
policies,
big
business
is
growing
so
powerful
it
is
difficult
to
regulate
it
effectively
firm
house
business
firm
the
members
of
a
business
organization
that
owns
or
operates
one
or
more
establishments,
he
worked
for
a
brokerage
house
manufacturer
maker
manufacturing
business
a
business
engaged
in
manufacturing
some
product
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.