Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Urlaubsangebote
Deutsch Englisch Übersetzung
Urlaubsangebote
holiday offers
Urlaubsangebote
holiday offers
Ferienaktivitäten
pl
; Urlaubsaktivitäten
pl
holiday activities
Urlaubsangebote
holiday offers
Urlaubsanspruch
holiday entitlement
Urlaubsanspruch
leave entitlement
Urlaubsanspruch (US)
vacation entitlement
Urlaubsberechtigung, Urlaubsanspruch
entitlement to holidays
Urlaubsanspruch
m
Urlaubsansprüche
pl
holiday entitlement
holiday entitlements
Urlaubsanspruch
m
Urlaubsansprüche
pl
Ich muss meinen Urlaub(sanspruch) vom Vorjahr aufbrauchen.
holiday entitlement
holiday entitlements
I need to use up my holiday entitlement from last year.
restlicher Urlaubsanspruch
m
; Resturlaub
m
(Arbeitsrecht)
Resturlaub vom Vorjahr
Ich habe noch (sieben Tage) Resturlaub
remaining holiday entitlement
Br.
; remaining vacation entitlement
AM.
; unused leave
Br.
; unused vacation
Am.
holiday carried over
Br.
; vacation carried over
Am.
; carry-over days (from the previous year)
I've still got (seven days') holiday owing to me
Br.
; I've still got (seven days') vacation owed to me
Am.
Urlaubsantrag
m
Urlaubsanträge
pl
application for leave
application for leaves
Urlaubsaufenthalt
m
; Erholungsaufenthalt
m
holiday (recreational stay)
verbleibender Urlaub
m
; Rest des Urlaubs
m
(Urlaubsaufenthalt)
remaining holiday
Br.
; remaining days of vacation
Am.
Urlaubsaufenthalt
m
; Erholungsurlaub
m
; Urlaub
m
(bei Berufstätigen); Ferien
pl
(bei Schülern Studenten); Erholungsaufenthalt
m
geh.
Ferien
pl
Abenteuerurlaub
m
Aktivurlaub
m
Arbeitsurlaub
m
(den jemand mit ähnlichen Tätigkeiten verbringt wie im Beruf)
Bootsurlaub
m
Campingurlaub
m
Golfurlaub
m
Pauschalurlaub
m
Rucksackurlaub
m
Sommerurlaub
m
; Sommerfrische
f
veraltend
Sprachferien
pl
school
stud.
Strandurlaub
m
Traumurlaub
m
Wanderurlaub
m
Weihnachtsurlaub
m
Winterurlaub
m
Urlaub im Wohnwagen
Ferien, bei denen man bei einer Gastfamilie wohnt
im Urlaub; in Urlaub
Urlaub im eigenen Land; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien
humor.
im in Urlaub sein; auf Urlaub sein
Ös.
; in den Ferien sein
Schw.
; Urlaub machen (an einem Ort)
in (den) Urlaub fahren; auf Urlaub fahren
Ös.
; in die Ferien fahren gehen
Schw.
; Urlaub machen (in)
Urlaub haben
Urlaub nehmen; Urlaub machen; Ferien machen
zwei Wochen Urlaub
Hatten Sie Hattest du einen schönen Urlaub?
Im letzten Urlaub mussten wir im Zelt schlafen.
holiday
Br.
; vacation
Am.
(recreational stay)
holidays
adventure holiday
Br.
; adventure vacation
Am.
activity holiday
Br.
; activity vacation
Am.
busman's holiday
boating holiday
Br.
; boating vacation
Am.
camping holiday
Br.
; camping vacation
Am.
golfing holiday
Br.
; golfing vacation
Am.
package holiday
Br.
; package vacation
Am.
backpacking holiday
Br.
; backpacking vacation
Am.
summer holiday
Br.
; summer vacation
Am.
language course holidays
Br.
; language holidays
Br.
; language course vacation
Am.
; language vacation
Am.
beach holiday
Br.
; beach vacation
Am.
dream holiday
Br.
; dream vacation
Am.
rambling holiday
Br.
; hiking vacation
Am.
Christmas holiday
Br.
; Christmas vacation
Am.
winter holiday
Br.
; winter vacation
Am.
caravan holiday
Br.
; caravan vacation
Am.
homestay holiday
on holiday; on vacation
stay-at-home holiday
Br.
; stay-at-home vacation
Am.
; staycation
coll.
to be on holiday
Br.
; to be on (a) vacation
Am.
; to be vacationing
Am.
(in a place)
to go on holiday
Br.
vacation
Am.
(in at)
to have holiday; to have vacation
to take have a holiday
Br.
vacation
Am.
two weeks' holiday; two weeks' vacation
Did you have a nice holiday vacation?
On our last holiday vacation, we had to sleep in a tent.
Deutsche
Urlaubsangebote Synonyme
urlaubsangebote
Englische
holiday offers Synonyme
holiday
AWOL
Admission Day
Arbor Day
Armed Forces Day
Armistice Day
Army Day
Bastille Day
Christmas
Colorado Day
Constitution Day
Decoration Day
Dewali
Discovery Day
Double Ten
Easter Monday
Election Day
Empire Day
Evacuation Day
Flag Day
Foundation Day
Fourth of July
French leave
Groundhog Day
Halifax Day
Halloween
High Holiday
High Holy Day
Holi
Ides of March
Kuhio Day
Labor Day
Lenin Memorial Day
Loyalty Day
Maryland Day
May Day
Mecklenburg Day
Memorial Day
Midsummer Day
National Aviation Day
Navy Day
Nevada Day
Pan American Day
Pascua Florida Day
Pioneer Day
Remembrance Day
Roosevelt Day
State Day
Sunday
Texas Independence Day
United Nations Day
V-E Day
Victory Day
West Virginia Day
Wyoming Day
abeyance
abscondence
absence
absence without leave
absentation
absenteeism
absenting
anniversaries
bank
holiday
break
caesura
cease-fire
celebrating
celebration
ceremony
church feast
coffee break
comfortable
commemoration
cut
day of festivities
day off
default
departure
disappearance
downtime
dressing ship
drop
escape
event
excused absence
fair
fanfare
fanfaronade
feast
feast day
festal
festival
festival day
festivity
fete
fete day
fixed feast
fleeing
flourish of trumpets
furlough
gala
gala day
go on furlough
go on leave
half time
half-time intermission
hesitation
high day
holy day
hooky
interim
interlude
intermezzo
intermission
intermittence
interregnum
interruption
interval
jubilee
lapse
layoff
leave
leave of absence
leaving
legal
holiday
letup
liberty
lull
make
holiday
marking the occasion
memorialization
memory
nonappearance
nonattendance
observance
off-time
ovation
paid
holiday
paid vacation
pause
plateau
point of repose
quiet
quiet spell
recess
red-letter day
rejoicing
relief
religious rites
remembrance
remission
respite
rest
restful
resting point
revel
rite
ritual observance
running away
sabbatical
sabbatic
Urlaubsangebote Definition
Blindman's
holiday
(
)
The
time
between
daylight
and
candle
light.
Holiday
(
n.
)
A
consecrated
day
Holiday
(
n.
)
A
day
of
exemption
from
labor
Holiday
(
n.
)
A
day
fixed
by
law
for
suspension
of
business
Holiday
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
festival
Holiday
(
a.
)
Occurring
rarely
holiday offers Bedeutung
package
tour
package
holiday
a
tour
arranged
by
a
travel
agent,
transportation
and
food
and
lodging
are
all
provided
at
an
inclusive
price
busman's
holiday
a
holiday
where
you
do
the
same
things
you
do
at
work
resort
resort
hotel
holiday
resort
a
hotel
located
in
a
resort
area
vacation
holiday
leisure
time
away
from
work
devoted
to
rest
or
pleasure,
we
get
two
weeks
of
vacation
every
summer,
we
took
a
short
holiday
in
Puerto
Rico
half-holiday
a
day
on
which
half
is
free
from
work
or
duty
holiday
a
day
on
which
work
is
suspended
by
law
or
custom,
no
mail
is
delivered
on
federal
holidays,
it's
a
good
thing
that
New
Year's
was
a
holiday
because
everyone
had
a
hangover
religious
holiday
holy
day
a
day
specified
for
religious
observance
High
Holy
Day
High
Holiday
Jewish
holy
days
observed
with
particular
solemnity
legal
holiday
national
holiday
public
holiday
authorized
by
law
and
limiting
work
or
official
business
bank
holiday
any
of
several
weekdays
when
banks
are
closed,
a
legal
holiday
in
Britain
holiday
season
a
time
when
many
people
take
holidays
vacation
holiday
spend
or
take
a
vacation
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.