Suche

Urlaubsplanung Deutsch Englisch Übersetzung



Urlaubsplanung f
holiday planning Br.; vacation planning Am.
Urlaubsplanung f
holiday planning Br.; vacation planning Am.
dahin sein; mit jdm. etw. vorbei sein v ugs.
Unsere Urlaubspläne sind dahin.
Mit den satten Gewinnen ist es seit dem Zusammenbruch der Weltwirtschaft 2008 vorbei.
Sein Schiff würde meines halbieren und mit mir wär's vorbei.
to go for a burton Br. coll. (old-fashioned)
Our holiday plans have gone for a burton.
Big profits have gone for a burton since the global economy collapsed in 2008.
His boat would cut mine in two and I'd go for a burton.
dahin sein; mit jdm. etw. vorbei sein v ugs.
Unsere Urlaubspläne sind dahin.
Mit den satten Gewinnen ist es seit dem Zusammenbruch der Weltwirtschaft 2008 vorbei.
Sein Schiff würde meines in zwei Teile teilen, und mit mir wär's vorbei.
to go for a burton Br. coll. dated
Our holiday plans have gone for a burton.
Big profits have gone for a burton since the global economy collapsed in 2008.
His boat would cut mine in two and I'd go for a burton.
Urlaubsplanung f
holiday planning Br.; vacation planning Am.
touristisches Potential, Urlaubspotential
tourist potential
jdn. etw. mit jdm. etw. in einen Topf werfen; über einen Kamm scheren übtr.
A und B in einen Topf werfen über einen Kamm scheren
Australien und Neuseeland werden in Urlaubsprospekten gerne in einen Topf geworfen.
Sie wird oft mit Science-Fiction-Autoren in einen Topf geworfen.
Du kannst nicht alle ihre Ideen pauschal als dumm abtun.
to lump sb. sth. together; to lump sb. sth.in with sb. sth.
to lump A and B together; to lump A (in) with B
Australia and New Zealand tend to be lumped together in holiday brochures
She often gets lumped in with science fiction authors.
You can't lump all their ideas together as foolish.
jdn. etw. mit jdm. etw. in einen Topf werfen; über einen Kamm scheren v übtr.
A und B in einen Topf werfen über einen Kamm scheren
Australien und Neuseeland werden in Urlaubsprospekten gerne in einen Topf geworfen.
Sie wird oft mit Science-Fiction-Autoren in einen Topf geworfen.
Du kannst nicht alle ihre Ideen pauschal als dumm abtun.
Es ist ungerecht, die, die nicht arbeiten können und die, die nicht arbeiten wollen, in einen Topf zu werfen.
to lump sb. sth. together; to bracket sb. sth. together; to lump sb. sth. in with sb. sth.; to bracket sb. sth. with sb. sth.
to lump A and B together; to lump A (in) with B
Australia and New Zealand tend to be lumped together in holiday brochures.
She often gets lumped in with science fiction authors.
You can't lump all their ideas together as foolish.
It is unfair to bracket together those who cannot work with those who will not.

Deutsche Urlaubsplanung Synonyme

Weitere Ergebnisse für Urlaubsplanung Synonym nachschlagen

Englische holiday planning ; vacation planning Synonyme

holiday  AWOL  Admission Day  Arbor Day  Armed Forces Day  Armistice Day  Army Day  Bastille Day  Christmas  Colorado Day  Constitution Day  Decoration Day  Dewali  Discovery Day  Double Ten  Easter Monday  Election Day  Empire Day  Evacuation Day  Flag Day  Foundation Day  Fourth of July  French leave  Groundhog Day  Halifax Day  Halloween  High Holiday  High Holy Day  Holi  Ides of March  Kuhio Day  Labor Day  Lenin Memorial Day  Loyalty Day  Maryland Day  May Day  Mecklenburg Day  Memorial Day  Midsummer Day  National Aviation Day  Navy Day  Nevada Day  Pan American Day  Pascua Florida Day  Pioneer Day  Remembrance Day  Roosevelt Day  State Day  Sunday  Texas Independence Day  United Nations Day  V-E Day  Victory Day  West Virginia Day  Wyoming Day  abeyance  abscondence  absence  absence without leave  absentation  absenteeism  absenting  anniversaries  bank holiday  break  caesura  cease-fire  celebrating  celebration  ceremony  church feast  coffee break  comfortable  commemoration  cut  day of festivities  day off  default  departure  disappearance  downtime  dressing ship  drop  escape  event  excused absence  fair  fanfare  fanfaronade  feast  feast day  festal  festival  festival day  festivity  fete  fete day  fixed feast  fleeing  flourish of trumpets  furlough  gala  gala day  go on furlough  go on leave  half time  half-time intermission  hesitation  high day  holy day  hooky  interim  interlude  intermezzo  intermission  intermittence  interregnum  interruption  interval  jubilee  lapse  layoff  leave  leave of absence  leaving  legal holiday  letup  liberty  lull  make holiday  marking the occasion  memorialization  memory  nonappearance  nonattendance  observance  off-time  ovation  paid holiday  paid vacation  pause  plateau  point of repose  quiet  quiet spell  recess  red-letter day  rejoicing  relief  religious rites  remembrance  remission  respite  rest  restful  resting point  revel  rite  ritual observance  running away  sabbatical  sabbatic  

Urlaubsplanung Definition

Blindman's holiday
() The time between daylight and candle light.
Holiday
(n.) A consecrated day
Holiday
(n.) A day of exemption from labor
Holiday
(n.) A day fixed by law for suspension of business
Holiday
(a.) Of or pertaining to a festival
Holiday
(a.) Occurring rarely
Planning
(p. pr. & vb. n.) of Plan
Vacation
(n.) The act of vacating
Vacation
(n.) Intermission of a stated employment, procedure, or office
Vacation
(n.) Intermission of judicial proceedings
Vacation
(n.) The intermission of the regular studies and exercises of an educational institution between terms
Vacation
(n.) The time when an office is vacant

holiday planning [Br.]; vacation planning [Am.] Bedeutung

package tour
package holiday
a tour arranged by a travel agent, transportation and food and lodging are all provided at an inclusive price
natural family planning any of several methods of family planning that do not involve sterilization or contraceptive devices or drugs, coitus is avoided during the fertile time of a woman's menstrual cycle
birth control
birth prevention
family planning
limiting the number of children born
basal body temperature method of family planning
basal body temperature method
natural family planning in which the fertile period of the woman's menstrual cycle is inferred by noting the rise in basal body temperature that typically occurs with ovulation
ovulation method of family planning
ovulation method
natural family planning in which the fertile period is inferred from changes in the character and quantity of cervical mucus, ovulation is marked by an increase in mucus that becomes sticky and then clearer and slippery
planning the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise
city planning
town planning
urban planning
determining and drawing up plans for the future physical arrangement and condition of a community
busman's holiday a holiday where you do the same things you do at work
planning an act of formulating a program for a definite course of action, the planning was more fun than the trip itself
vacation the act of making something legally void
vacation home a dwelling (a second home) where you live while you are on vacation
planning
preparation
provision
the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening, his planning for retirement was hindered by several uncertainties
urban planning the branch of architecture dealing with the design and organization of urban space and activities
planning commission a commission delegated to propose plans for future activities and developments
advisory board
planning board
a board appointed to advise the chief administrator
resort
resort hotel
holiday resort
a hotel located in a resort area
resort area
playground
vacation spot
an area where many people go for recreation
vacation
holiday
leisure time away from work devoted to rest or pleasure, we get two weeks of vacation every summer, we took a short holiday in Puerto Rico
half-holiday a day on which half is free from work or duty
paid vacation a vacation from work by an employee with pay granted
holiday a day on which work is suspended by law or custom, no mail is delivered on federal holidays, it's a good thing that New Year's was a holiday because everyone had a hangover
religious holiday
holy day
a day specified for religious observance
High Holy Day
High Holiday
Jewish holy days observed with particular solemnity
legal holiday
national holiday
public holiday
authorized by law and limiting work or official business
bank holiday any of several weekdays when banks are closed, a legal holiday in Britain
holiday season a time when many people take holidays
vacation
holiday
spend or take a vacation
Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: