Suche

Wahrnehmungsfeld Deutsch Englisch Übersetzung



Wahrnehmungsfeld n psych.
perceptual field
Wahrnehmungsfeld n psych.
perceptual field
merklich, wahrnehmbar
perceptible
bemerkenswert, wahrnehmbar
observable
erkennbar, wahrnehmbar adj
discernible
nicht erkennbar, nicht sichtbar, nicht wahrnehmbar
indistinguishable
merklich, wahrnehmbar, spürbar, fühlbar adj
sensible
merklich, wahrnehmbar adv
perceptibly
wahrnehmbar adv
noticeably
wahrnehmbar
perceivable
wahrnehmbar adv
perceptibly
wahrnehmbar, merklich adj
wahrnehmbarer
am wahrnehmbarsten
perceptible
more perceptible
most perceptible
wahrnehmbar adv
observably
wahrnehmbar adv
perceivably
wahrnehmbar
noticeably
wahrnehmbar
observable
wahrnehmbar
observably
wahrnehmbar
perceivably
wahrnehmbar
perceptible
wahrnehmbar, merklich
perceptible
merkliche, wahrnehmbar
perceptibly
wahrnehmbar
perceptibly
erkennbar; wahrnehmbar adj
nicht erkennbar; nicht wahrnehmbar
ein kaum wahrnehmbarer Unterschied
discernible
indiscernible (undiscernible)
an almost indiscernible difference
nicht erkennbar; nicht sichtbar; nicht wahrnehmbar adj
indistinguishable
unbemerkbar; unmerkbar; nicht wahrnehmbar adj
imperceptible
unbemerkt; unbeobachtet adj
kaum wahrnehmbar
unnoticeable
almost unnoticeable
wahrnehmbar adj
perceivable
wahrnehmbar; merklich adj
ganz offensichtlich
perceptible
quite perceptible
wahrnehmbar; beobachtbar adj
eine merkliche Besserung
nicht wahrnehmbar; nicht zu bemerken
observable
an observable improvement
unobservable
Dämpfe nicht einatmen auch wenn kein Geruch wahrnehmbar. (Sicherheitshinweis)
Avoid breathing vapour even if the smell is not perceptible. (safety note)
erkennbar; wahrnehmbar adj
nicht erkennbar; nicht wahrnehmbar
ohne erkennbaren Grund
ein kaum wahrnehmbarer Unterschied
discernible; discernable
indiscernible (undiscernible)
for no discernible reason
a barely discernible difference; an almost indiscernible difference
unmerklich; nicht zu erkennen adj
kaum erkennbar wahrnehmbar
unnoticeable; imperceptible
almost unnoticeable
Dämpfe nicht einatmen, auch wenn kein Geruch wahrnehmbar. (Sicherheitshinweis)
Avoid breathing vapour even if the smell is not perceptible. (safety note)
wahrnehmbare
observably
wahrnehmbare
perceivably
wahrnehmbarere
more perceptible
Unterscheidbarkeit f, Wahrnehmbarkeit f
discernibility, discernability, legibility
Wahrnehmbarkeit f, Spürbarkeit f
noticeability
Wahrnehmbarkeit f
perceptibility
Wahrnehmbarkeit f
perceptibleness
Wahrnehmbarkeit
noticeability
Wahrnehmbarkeit
perceptibility
Wahrnehmbarkeit
perceptibleness
Unterscheidbarkeit f; Wahrnehmbarkeit f
discernibility; discernability; legibility
Wahrnehmbarkeit f; Spürbarkeit f
noticeability
wahrnehmbarste
most perceptible
begreifen, wahrnehmen
apprehend
wahrnehmen, bemerken
perceive
Augenblick m
Augenblicke pl
im Augenblick, vorerst
im Augenblick
im letzten Augenblick
im ersten Augenblick, im ersten Moment
den günstigen Augenblick wahrnehmen
moment
moments
at the moment
at present, right now
in the nick of time, in the (very) last moment
for a moment
to seize the moment
Belange pl
jds. Belange wahrnehmen
interests
to look after sb.'s interests
Interesse n, Aufmerksamkeit f
Interessen pl
im Interesse von, zu Gunsten von
von aktuellem Interesse
berechtigtes Interesse
Interessen wahrnehmen
neues Interesse an etw. wecken
Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligten
interest
interests
on behalf of
of topical interest
legitimate interest
to attend to interest
to revive interest in sth.
respective interests of the public and of the parties concerned
zu Nutze (zunutze alt) machen, Vorteil wahrnehmen
to take advantage of
Wahrnehmen n
percipience
bemerken, merken, beachten, wahrnehmen, mitbekommen v
bemerkend, merkend, beachtend, wahrnehmend, mitbekommend
bemerkt, gemerkt, beachtet, wahrgenommen, mitbekommen
bemerkt, merkt, beachtet, nimmt wahr, bekommt mit
bemerkte, merkte, beachtete, nahm wahr, bekam mit
Hast du den Unfall mitbekommen?
kaum wahrgenommen
to notice
noticing
noticed
notices
noticed
Did you notice the accident?
little-noticed
beobachten, wahrnehmen, bemerken, überwachen v
beobachtend, wahrnehmend, bemerkend, überwachend
beobachtet, wahrgenommen, bemerkt, überwacht
beobachtet, nimmt wahr, bemerkt, überwacht
beobachtete, nahm wahr, bemerkte, überwachte
to observe
observing
observed
observes
observed
empfinden, fühlen, wahrnehmen, spüren v
empfindend, fühlend, wahrnehmend, spürend
empfindend, fühlend, wahrnehmend, spürend
empfunden, gefühlt, wahrgenommen, gespürt
empfindet, fühlt, nimmt wahr, spürt
empfand, fühlte, nahm wahr, spürte
to sense
sensing
sensing
sensed
senses
sensed
erkennen, wahrnehmen v
erkennend, wahrnehmend
erkannt, wahrgenommen
erkennend
er
sie erkennt
ich
er
sie erkannte
er
sie hat
hatte erkannt
to discern
discerning
discerned
discerning
he
she discerns
I
he
she discerned
he
she has
had discerned
ermitteln, erkennen, wahrnehmen, detektieren v
ermittelnd, erkennend, wahrnehmend, detektierend
ermittelt, erkannt, wahrgenommen, detektiert
ermittelt, erkennt, nimmt wahr, detektiert
ermittelte, erkannte, nahm wahr, detektierte
to detect
detecting
detected
detects
detected
wahrnehmen, mit den Sinnen erfassen
wahrnehmend
wahrgenommen
er
sie nimmt wahr
ich
er
sie nahm wahr
er
sie hat
hatte wahrgenommen
to perceive
perceiving
perceived
he
she perceives
I
he
she perceived
he
she has
had perceived
(Vorteil, Gelegenheit) wahrnehmen v
wahrnehmend
wahrgenommen
to use, to seize
using, seizing
used, seized
(Interessen, Rechte) wahrnehmen
wahrnehmend
wahrgenommen
Interessen wahrnehmen
to protect, to safeguard
protecting, safeguarding
protected, safeguarded
to safeguard interests
wahrnehmen
wahrnehmend
wahrgenommen
nimmt wahr
to descry
descrying
descried
descries
wahrnehmen, beachten v
wahrnehmend, beachtend
wahrgenommen, beachtet
nimmt wahr, beachtet
nahm wahr, beachtete
to take notice of
taking notice
taken notice
takes notice
took notice
wahrnehmen
wahrnehmend
wahrgenommen
nimmt wahr
nahm wahr
to apprehend
apprehending
apprehended
apprehends
apprehended
wahrnehmen
apprehend
Interessen wahrnehmen
attend to interest
wahrnehmen
descry
ueberwachen, wahrnehmen, beobachten
observe
wahrnehmen
perceive
Wahrnehmen
percipience
zunutze machen, Vorteil wahrnehmen
to take advantage of
eine Gelegenheit wahrnehmen
take a chance

Deutsche Wahrnehmungsfeld Synonyme

Englische perceptual field Synonyme

Wahrnehmungsfeld Definition

Field
(n.) Cleared land
Field
(n.) A piece of land of considerable size
Field
(n.) A place where a battle is fought
Field
(n.) An open space
Field
(n.) Any blank space or ground on which figures are drawn or projected.
Field
(n.) The space covered by an optical instrument at one view.
Field
(n.) The whole surface of an escutcheon
Field
(n.) An unresticted or favorable opportunity for action, operation, or achievement
Field
(n.) A collective term for all the competitors in any outdoor contest or trial, or for all except the favorites in the betting.
Field
(n.) That part of the grounds reserved for the players which is outside of the diamond
Field
(v. i.) To take the field.
Field
(v. i.) To stand out in the field, ready to catch, stop, or throw the ball.
Field
(v. t.) To catch, stop, throw, etc. (the ball), as a fielder.

perceptual field Bedeutung

field goal a score in American football, a score made by kicking the ball between the opponents' goal posts
basket
field goal
a score in basketball made by throwing the ball through the hoop
field trip a group excursion (to a museum or the woods or some historic place) for firsthand examination
outdoor sport
field sport
a sport that is played outdoors
track and field participating in athletic sports performed on a running track or on the field associated with it
field game an outdoor game played on a field of specified dimensions
field hockey
hockey
a game resembling ice hockey that is played on an open field, two opposing teams use curved sticks try to drive a ball into the opponents' net
field work an investigation carried out in the field rather than in a laboratory or headquarters
dark ground illumination
dark field illumination
a form of microscopic examination of living material by scattered light, specimens appear luminous against a dark background
left field
leftfield
the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the left third of the outfield (looking from home plate)
center field
centerfield
the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the central third of the outfield
right field
rightfield
the fielding position of the player on a baseball team who is expected to field balls in the right third of the outfield (looking from home plate)
quarterback
signal caller
field general
(American football) the position of the football player in the backfield who directs the offensive play of his team, quarterback is the most important position on the team
field trial a test of young hunting dogs to determine their skill in pointing and retrieving
field press censorship security review of news (including all information or material intended for dissemination to the public) subject to the jurisdiction of the armed forces
field
field of operation
line of business
a particular kind of commercial enterprise, they are outstanding in their field
Bosworth Field the battle that ended the Wars of the Roses (), Richard III was killed and Henry Tudor was crowned as Henry VII
Flodden
Battle of Flodden Field
a battle in , the English defeated the invading Scots and James IV was killed
field sparrow
Spizella pusilla
common North American finch of brushy pasturelands
field spaniel large usually black hunting and retrieving spaniel with a dense flat or slightly wavy coat, cross between cocker and Sussex spaniel
field cricket
Acheta assimilis
common American black cricket, attacks crops and also enters dwellings
field mouse fieldmouse any nocturnal Old World mouse of the genus Apodemus inhabiting woods and fields and gardens
vole
field mouse
any of various small mouselike rodents of the family Cricetidae (especially of genus Microtus) having a stout short-tailed body and inconspicuous ears and inhabiting fields or meadows
airfield
landing field
flying field
field
a place where planes take off and land
ball field
baseball field
diamond
the baseball playing field
binoculars
field glasses
opera glasses
an optical instrument designed for simultaneous use by both eyes
center field
centerfield
center
the piece of ground in the outfield directly ahead of the catcher, he hit the ball to deep center
field artillery
field gun
movable artillery (other than antiaircraft) used by armies in the field (especially for direct support of front-line troops)
field coil
field winding
the electric coil around a field magnet that produces the magneto motive force to set up the flux in an electric machine
field-effect transistor
FET
a transistor in which most current flows in a channel whose effective resistance can be controlled by a transverse electric field
field-emission microscope electron microscope used to observe the surface structure of a solid
field glass
glass spyglass
a small refracting telescope
field hockey ball ball used in playing field hockey
field hospital a temporary military hospital near the battle lines
field house an athletic facility where athletes prepare for sport
field house sports arena a building for indoor sports
field lens the lens that is farthest from the eye in an optical device with more than one lens
field magnet a magnet that provides a magnetic field in a dynamo or electric motor
field-sequential color television
field-sequential color TV
field-sequential color television system
field-sequential color TV system
an early form of color TV in which successive fields are scanned in three primary colors
field tent a canvas tent for use in the field
football field
gridiron
the playing field on which football is played
hop garden
hop field
a garden where hops are grown
hut army hut
field hut
temporary military shelter
left field
leftfield
left
the piece of ground in the outfield on the catcher's left, the batter flied out to left
right field
rightfield
right
the piece of ground in the outfield on the catcher's right
ultramicroscope
dark-field microscope
light microscope that uses scattered light to show particles too small to see with ordinary microscopes
field strength
field intensity
the vector sum of all the forces exerted by an electrical or magnetic field (on a unit mass or unit charge or unit magnetic pole) at a given point in the field
magnetic field strength
magnetic intensity
magnetic induction
magnetic flux density
the amount of magnetic flux in a unit area perpendicular to the direction of magnetic flow
constancy
perceptual constancy
(psychology) the tendency for perceived objects to give rise to very similar perceptual experiences in spite of wide variations in the conditions of observation
field trial
field test
a test of the performance of some new product under the conditions in which it will be used
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: