Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Warmwasserheizungen
Deutsch Englisch Übersetzung
Warmwasserheizungen
hot water heatings
Warmwasserheizung
f
Warmwasserheizungen
pl
hot water heating
hot water heatings
Warmwasserheizung
f
Warmwasserheizungen
pl
hot water heating
hot water heatings
Warmwasserheizungen
hot water heatings
Deutsche
Warmwasserheizungen Synonyme
Englische
hot water heatings Synonyme
hot
OK
Titian
Titian-red
abandoned
ablaze
ace-high
activated
afire
animal
ape about
aphrodisiomaniacal
approaching
approximate
approximating
ardent
arm-in-arm
autoluminescent
bad
baking
bang-up
banned
bawdy
blistering
boiling
boiling over
bonzer
boss
breathless
bricky
brisk
broiling
bugs on
bully
burning
burning
hot
burning with excitement
but good
canicular
cardinal
carmine
carnal
carnation
carnelian
cerise
charged
cheek-by-jowl
cherry
cherry-colored
cherry-red
clitoromaniacal
close
combustible
committed
concupiscent
contaminated
cool
cordial
corking
cracked on
crackerjack
crazy about
crimson
curried
damask
dandy
dedicated
delicious
delirious
detectable
determinable
devoted
devout
dirty
disappearing
discernible
disclosable
discoverable
drunk
ducky
earnest
ebullient
ejaculatory
electric-heated
electrified
enthusiastic
erotic
eroticomaniacal
erotomaniacal
estral
estrous
estrual
excited
explosive
exposable
exuberant
fab
faithful
fanatic
febrile
ferruginous
fervent
fervid
fevered
feverish
feverous
fiery
findable
fine and dandy
fire-red
flame-colored
flame-red
flaming
fleshly
flushed
freaked-out
fugitive
gaga over
gas-heated
gear
glorious
glowing
goatish
gone on
great
grilling
groovy
gules
gynecomaniacal
hand-in-hand
hard-core
hasty
hearty
heated
heavy
hectic
hepped up over
het
het up
high-seasoned
high-tension
hipped on
horny
hot
about
hot
as fire
hot
as hell
hot
as pepper
hot
-air-heated
hot
-blooded
hot
-tempered
hot
headed
hot
ted up
hunky-dory
hyperpyretic
hyperthermic
hysteromaniacal
impassioned
in a fever
in earnest
in flight
in heat
in must
in rut
incarmined
infected
inflamed
infrared
intense
intent
intent on
intimate
intoxicated
iron-red
irradiated
itching
ithyphallic
jam-up
jazz
jazzed up
jazzy
just dandy
keen
lake-colored
laky
lascivious
lateritious
lecherous
lewd
libidinous
lic
hot
air
babble
babblement
balderdash
baloney
bavardage
bibble-babble
big talk
bilge
blab
blabber
blah
blah-blah
blather
blether
blethers
bombast
bombastry
bop
bosh
bull
bullshit
bunk
bunkum
cackle
caquet
caqueterie
chat
chatter
chitter-chatter
clack
clatter
crap
fancy talk
fine talk
fire storm
fish story
flapdoodle
fustian
gab
gabble
gas
gibber
gibble-gabble
gobbledygook
gossip
guff
gup
highfalutin
highfaluting
hogwash
hokum
hooey
idle talk
jabber
malarkey
mere talk
moonshine
natter
nonsense talk
palaver
piffle
poppycock
prate
prating
prattle
prittle-prattle
rant
rodomontade
rot
scat
shit
superheated air
talkee-talkee
tall story
tall talk
thermal
tittle-tattle
tommyrot
tripe
twaddle
twattle
wind
yak
yakkety-yak
hot
blood
andromania
aphrodisia
biological urge
bodily appetite
carnal desire
concupiscence
desire
eromania
eroticism
eroticomaniac
erotism
erotomania
fierce temper
fiery temper
fleshly lust
furor uterinus
goatishness
gynecomania
horniness
hot
pants
hot
temper
hot
headedness
indecency
infantile sexuality
irritable temper
itch
lasciviousness
libidinousness
lust
lustfulness
nymphomania
passion
polymorphous perversity
prurience
pruriency
satyriasis
satyrism
sexual desire
sexual longing
sexual passion
short temper
spunkiness
temper
venereal appetite
warm temper
hot
blooded
abandoned
afire
ardent
burning
committed
concupiscent
dedicated
devoted
devout
earnest
ejaculatory
faithful
fervent
fervid
fiery
flaming
goatish
hearty
heated
horny
hot
impassioned
in earnest
intense
intent
intent on
itching
lascivious
libidinous
lickerish
loyal
lustful
on fire
orgasmic
orgastic
passionate
perfervid
prurient
randy
red-
hot
resolute
salacious
serious
sex-starved
sexy
sincere
spirited
steamy
unsatisfied
vehement
warm
warm-blooded
white-
hot
zealous
hot
dog
BLT
Dagwood sandwich
Sloppy Joe
Swiss cheese sandwich
Vienna sausage
bacon-lettuce-tomato sandwich
bangers
black pudding
blood pudding
bologna
braunschweiger
canape
cheeseburger
corned beef sandwich
dog
double-decker sandwich
egg salad sandwich
exhibitionist
flaunter
frank
frankfurter
goody
gooseliver
grandstand
grandstand player
grandstander
grilled cheese sandwich
grinder
ham sandwich
hamburger
headcheese
hoagy
knockwurst
liver sausage
liverwurst
pastrami sandwich
please the crowd
poor boy
salami
sandwich
saucisse
sausage
show off
show-off
showboat
submarine sandwich
tuna salad sandwich
tunaburger
weenie
wiener
wienerwurst
wienie
hot
pants
andromania
aphrodisia
biological urge
bodily appetite
carnal desire
concupiscence
desire
eromania
eroticism
eroticomaniac
erotism
erotomania
fleshly lust
furor uterinus
goatishness
gynecomania
horniness
hot
blood
indecency
infantile sexuality
itch
lasciviousness
libidinousness
lust
lustfulness
nymphomania
passion
polymorphous perversity
prurience
pruriency
satyriasis
satyrism
sexual desire
sexual longing
sexual passion
venereal appetite
hot
seat
ax
beheading
block
burning
capital punishment
cross
crucifixion
death chair
death chamber
decapitation
decollation
defenestration
drop
electric chair
electrocution
execution
fusillade
gallows
gallows-tree
garrote
gas chamber
gassing
gibbet
guillotine
halter
hanging
hemlock
hemp
hempen collar
judicial murder
lapidation
lethal chamber
maiden
necktie party
noose
poisoning
rope
scaffold
shooting
stake
stoning
strangling
strangulation
the ax
the block
the chair
the gallows
the gas chamber
the guillotine
the
hot
seat
the rope
tree
hot
up
accelerate
agent provocateur
aggravate
amplify
annoy
augment
beef up
blow up
build up
chafe
complicate
concentrate
condense
consolidate
cook
deepen
deteriorate
double
electric-heat
embitter
enhance
enlarge
exacerbate
exaggerate
exasperate
fire
fire up
foment
gas-heat
heat
heat up
heighten
hop up
hot
hot
-air-heat
hot
-water-heat
increase
intensify
irritate
jazz up
key up
magnify
make acute
make complex
make worse
mull
overheat
preheat
provoke
ramify
recook
redouble
reheat
reinforce
sharpen
soup up
sour
steam
step up
stoke up
strengthen
superheat
tepefy
triple
warm
warm over
warm up
whet
worsen
hot
water
Dutch
Old Faithful
bind
boiling water
box
clutch
complication
corner
crunch
deep
embarrassing position
embarrassment
fine how-do-you-do
geyser
hell to pay
hobble
hot
spring
how-do-you-do
imbroglio
jam
mess
mix
morass
parlous straits
pass
pickle
pinch
plight
predicament
pretty pass
pretty pickle
pretty predicament
quagmire
quicksand
scrape
slough
spot
squeeze
steam
stew
sticky wicket
strait
straits
swamp
thermae
tight spot
tight squeeze
tightrope
tricky spot
unholy mess
vapor
hot
bed
Hydra
birthplace
breeding place
brooder
cloche
cold frame
conservatory
coolhouse
cradle
forcing
forcing bed
forcing house
forcing pit
glasshouse
greenhouse
hatchery
hot
house
incubator
lathhouse
milk cow
mustard
nest
nidus
nursery
orangery
pinery
rabbit
rich soil
rookery
seed plot
seedbed
summerhouse
warren
hot
chpotch
agglomeration
conglomeration
farrago
gallimaufry
hash
hodgepodge
jumble
medley
melange
mess
miscellany
mishmash
mixed bag
mixture
olio
olla podrida
omnium gatherum
patchwork
potpourri
tangle
welter
hot
el
boardinghouse
dorm
dormitory
doss house
fleabag
flophouse
guest house
hospice
hostel
hostelry
inn
lodge
lodging
lodging house
motel
motor
hot
el
ordinary
pension
posada
pub
public
public house
roadhouse
rooming
rooming house
tavern
hot
foot
amain
apace
at once
bound
by forced marches
canter
cursorily
expeditiously
feverishly
fox-trot
furiously
gallop
get
get cracking
git
hand over fist
hastily
helter-skelter
hightail
hop
hop along
hop to it
hump
hump it
hurriedly
hurry-scurry
immediately
in passing
instantly
leap
lope
make tracks
on the run
pell-mell
promptly
quickly
run
shag ass
shake it up
slapdash
snap to it
speedily
spring
sprint
step
step along
step lively
step on it
superficially
swiftly
tear ass
trip
trot
with a rush
with all haste
with dispatch
with haste
hot
head
Mafioso
Tartar
Young Turk
bear
beast
beldam
berserk
berserker
bomber
brute
crank
crosspatch
demon
devil
dragon
feist
fiend
fire-eater
firebrand
fury
goon
gorilla
grizzly bear
grouch
gunsel
hardnose
hell-raiser
hellcat
hellhound
hellion
holy terror
hood
hoodlum
hot
spur
incendiary
killer
mad dog
madcap
monster
mugger
rapist
revolutionary
savage
she-wolf
sorehead
spitfire
termagant
terror
terrorist
tiger
tigress
tough
tough guy
ugly customer
violent
virago
vixen
wild beast
witch
wolf
hot
headed
accident-prone
ardent
brash
breakneck
careless
combustible
daredevil
desperate
devil-may-care
explosive
fanatic
fierce
fiery
flaming
foolhardy
furious
hard-core
harum-scarum
hasty
headlong
heated
heedless
hot
hot
-tempered
hurried
ill-advised
impetuous
incautious
inconsiderate
inflamed
mad
madcap
overeager
overenthusiastic
overzealous
passionate
peppery
precipitant
precipitate
precipitous
quick
quick-tempered
rash
reckless
red-
hot
scorching
short-tempered
simmering
slap-bang
slapdash
spunky
stormy
tempestuous
thoughtless
tornadic
totally committed
vehement
violent
volatile
volcanic
wanton
white-
hot
wild
zealous
hot
house
babied
cloche
coddled
cold frame
conservatory
coolhouse
dainty
delicate
forcing bed
forcing house
forcing pit
fragile
frail
glasshouse
greenhouse
hot
bed
lathhouse
nursery
orangery
pampered
pinery
seedbed
sensitive
sheltered
shielded
spoiled
summerhouse
hot
ly
ardently
demonically
desperately
doggedly
energetically
enthusiastically
fanatically
fervently
fervidly
feverishly
fiercely
frantically
frenetically
furiously
glowingly
heatedly
intensively
like mad
like one possessed
madly
passionately
persistently
severely
uncontrollably
violently
warmly
wildly
zealously
Warmwasserheizungen Definition
Apollinaris
water
(
)
An
effervescing
alkaline
mineral
water
used
as
a
table
beverage.
It
is
obtained
from
a
spring
in
Apollinarisburg,
near
Bonn.
Fresh-water
(
a.
)
Of,
pertaining
to,
or
living
in,
water
not
salt
Fresh-water
(
a.
)
Accustomed
to
sail
on
fresh
water
only
Fresh-water
(
a.
)
Unskilled
Napha
water
(
)
A
perfume
distilled
from
orange
flowers.
Rose
water
(
)
Water
tinctured
with
roses
by
distillation.
Rose-water
(
a.
)
Having
the
odor
of
rose
water
Selters
water
(
)
A
mineral
water
from
Sellers,
in
the
district
of
Nassan,
Germany,
containing
much
free
carbonic
acid.
Seltzer
water
(
)
See
Selters
water.
Spurn-water
(
n.
)
A
channel
at
the
end
of
a
deck
to
restrain
the
water.
Strong-water
(
n.
)
An
acid.
Strong-water
(
n.
)
Distilled
or
ardent
spirits
Surfeit-water
(
n.
)
Water
for
the
cure
of
surfeits.
Tail-water
(
n.
)
Water
in
a
tailrace.
Vichy
water
(
)
A
mineral
water
found
at
Vichy,
France.
It
is
essentially
an
effervescent
solution
of
sodium,
calcium,
and
magnetism
carbonates,
with
sodium
and
potassium
chlorides
Water
(
n.
)
The
fluid
which
descends
from
the
clouds
in
rain,
and
which
forms
rivers,
lakes,
seas,
etc.
Water
(
n.
)
A
body
of
water,
standing
or
flowing
Water
(
n.
)
Any
liquid
secretion,
humor,
or
the
like,
resembling
water
Water
(
n.
)
A
solution
in
water
of
a
gaseous
or
readily
volatile
substance
Water
(
n.
)
The
limpidity
and
luster
of
a
precious
stone,
especially
a
diamond
Water
(
n.
)
A
wavy,
lustrous
pattern
or
decoration
such
as
is
imparted
to
linen,
silk,
metals,
etc.
See
Water,
v.
t.,
3,
Damask,
v.
t.,
and
Damaskeen.
Water
(
v.
t.)
An
addition
to
the
shares
representing
the
capital
of
a
stock
company
so
that
the
aggregate
par
value
of
the
shares
is
increased
while
their
value
for
investment
is
diminished,
or
"diluted."
Water
(
v.
t.)
To
wet
or
supply
with
water
Water
(
v.
t.)
To
supply
with
water
for
drink
Water
(
v.
t.)
To
wet
and
calender,
as
cloth,
so
as
to
impart
to
it
a
lustrous
appearance
in
wavy
lines
Water
(
n.
)
To
add
water
to
(anything),
thereby
extending
the
quantity
or
bulk
while
reducing
the
strength
or
quality
Water
(
v.
i.)
To
shed,
secrete,
or
fill
with,
water
or
liquid
matter
Water
(
v.
i.)
To
get
or
take
in
water
Water
adder
(
)
The
water
moccasin.
Water
adder
(
)
The
common,
harmless
American
water
snake
(Tropidonotus
sipedon).
See
Illust.
under
Water
Snake.
Water
agrimony
(
)
A
kind
of
bur
marigold
(Bidens
tripartita)
found
in
wet
places
in
Europe.
Water
aloe
(
)
See
Water
soldier.
Water
antelope
(
)
See
Water
buck.
Water
arum
(
)
An
aroid
herb
(Calla
palustris)
having
a
white
spathe.
It
is
an
inhabitant
of
the
north
temperate
zone.
Water
back
(
)
See
under
1st
Back.
Water
bailiff
(
)
An
officer
of
the
customs,
whose
duty
it
is
to
search
vessels.
Water
ballast
(
)
Water
confined
in
specially
constructed
compartments
in
a
vessel's
hold,
to
serve
as
ballast.
Water
barometer
(
)
A
barometer
in
which
the
changes
of
atmospheric
pressure
are
indicated
by
the
motion
of
a
column
of
water
instead
of
mercury.
It
requires
a
column
of
water
about
thirty-three
feet
in
height.
Water
bath
(
)
A
device
for
regulating
the
temperature
of
anything
subjected
to
heat,
by
surrounding
the
vessel
containing
it
with
another
vessel
containing
water
which
can
be
kept
at
a
desired
temperature
Water
battery
(
)
A
voltaic
battery
in
which
the
exciting
fluid
is
water.
Water
battery
(
)
A
battery
nearly
on
a
level
with
the
water.
Water
bear
(
)
Any
species
of
Tardigrada,
2.
See
Illust.
of
Tardigrada.
Water-bearer
(
n.
)
The
constellation
Aquarius.
Water
bed
(
)
A
kind
of
mattress
made
of,
or
covered
with,
waterproof
fabric
and
filled
with
water.
It
is
used
in
hospitals
for
bedridden
patients.
Water
beech
(
)
The
American
hornbeam.
See
Hornbeam.
Water
beetle
(
)
Any
one
of
numerous
species
of
aquatic
beetles
belonging
to
Dytiscus
and
allied
genera
of
the
family
Dytiscidae,
and
to
various
genera
of
the
family
Hydrophilidae.
These
beetles
swim
with
great
agility,
the
fringed
hind
legs
acting
together
like
oars.
Water
bellows
(
)
Same
as
Tromp.
Water
bird
(
)
Any
aquatic
bird
Water
blackbird
(
)
The
European
water
ousel,
or
dipper.
Water
boatman
(
)
A
boat
bug.
hot water heatings Bedeutung
water
travel
seafaring
travel
by
water
water
sport
aquatics
sports
that
involve
bodies
of
water
water-skiing
skiing
on
water
while
being
towed
by
a
motorboat
water
polo
a
game
played
in
a
swimming
pool
by
two
teams
of
swimmers
who
try
to
throw
an
inflated
ball
into
the
opponents'
goal
treading
water
a
stroke
that
keeps
the
head
above
water
by
thrashing
the
legs
and
arms
water
conservation
the
conservation
of
water
resources
water
development
water
project
water
program
making
an
area
of
water
more
useful
water
thrush
brownish
North
American
warbler
found
near
streams
water
ouzel
dipper
small
stocky
diving
bird
without
webbed
feet,
frequents
fast-flowing
streams
and
feeds
along
the
bottom
European
water
ouzel
Cinclus
aquaticus
a
water
ouzel
of
Europe
American
water
ouzel
Cinclus
mexicanus
a
water
ouzel
of
western
North
America
water
snake
any
of
various
mostly
harmless
snakes
that
live
in
or
near
water
common
water
snake
banded
water
snake
Natrix
sipedon
Nerodia
sipedon
in
some
classifications
placed
in
the
genus
Nerodia,
western
United
States
snake
that
seldom
ventures
far
from
water
water
moccasin
any
of
numerous
North
American
water
snakes
inhabiting
fresh
waters
water
moccasin
cottonmouth
cottonmouth
moccasin
Agkistrodon
piscivorus
venomous
semiaquatic
snake
of
swamps
in
southern
United
States
waterfowl
water
bird
waterbird
freshwater
aquatic
bird
water
shrew
any
of
several
small
semiaquatic
shrews
usually
living
near
swift-flowing
streams
American
water
shrew
Sorex
palustris
water
shrew
of
North
America
European
water
shrew
Neomys
fodiens
widely
distributed
Old
World
water
shrew
Mediterranean
water
shrew
Neomys
anomalus
a
type
of
water
shrew
daphnia
water
flea
minute
freshwater
crustacean
having
a
round
body
enclosed
in
a
transparent
shell,
moves
about
like
a
flea
by
means
of
hairy
branched
antennae
cyclops
water
flea
minute
free-swimming
freshwater
copepod
having
a
large
median
eye
and
pear-shaped
body
and
long
antennae
used
in
swimming,
important
in
some
food
chains
and
as
intermediate
hosts
of
parasitic
worms
that
affect
man
e.g.
Guinea
worms
gallinule
marsh
hen
water
hen
swamphen
any
of
various
small
aquatic
birds
of
the
genus
Gallinula
distinguished
from
rails
by
a
frontal
shield
and
a
resemblance
to
domestic
hens
American
coot
marsh
hen
mud
hen
water
hen
Fulica
americana
a
coot
found
in
North
America
water
turkey
Anhinga
anhinga
blackish
New
World
snakebird
of
swampy
regions
water
dog
a
dog
accustomed
to
water
and
usually
trained
to
retrieve
waterfowl
water
spaniel
any
dog
of
two
large
curlyoated
breeds
used
for
hunting
waterfowl
American
water
spaniel
breed
of
medium-sized
spaniels
originating
in
America
having
chocolate
or
liverolored
curly
coat
Irish
water
spaniel
breed
of
large
spaniels
developed
in
Ireland
having
a
heavy
coat
of
liverolored
curls
and
a
topknot
of
long
curls
and
a
nearly
hairless
tail
water
vascular
system
system
of
fluid-filled
tubes
used
by
echinoderms
in
locomotion
and
feeding
and
respiration
water
beetle
any
of
numerous
aquatic
beetles
usually
having
a
smooth
oval
body
and
flattened
hind
legs
for
swimming
German
cockroach
Croton
bug
crotonbug
water
bug
Blattella
germanica
small
light-brown
cockroach
brought
to
United
States
from
Europe,
a
common
household
pest
water
bug
a
true
bug:
large
aquatic
bug
adapted
to
living
in
or
on
the
surface
of
water
giant
water
bug
large
water
bug
with
piercing
and
sucking
mouthparts,
feeds
on
young
fishes
water
scorpion
long-legged
aquatic
insect
having
the
front
legs
fitted
for
seizing
and
holding
prey
and
the
abdomen
extended
by
a
long
breathing
tube
water
boatman
boat
bug
carnivorous
aquatic
bug
having
paddle-like
hind
legs
water
strider
pond-skater
water
skater
long-legged
bug
that
skims
about
on
the
surface
of
water
water
rat
any
of
various
amphibious
rats
round-tailed
muskrat
Florida
water
rat
Neofiber
alleni
of
Florida
wetlands
water
vole
Richardson
vole
Microtus
richardsoni
of
western
North
America
water
vole
water
rat
Arvicola
amphibius
common
large
Eurasian
vole
water
buffalo
water
ox
Asiatic
buffalo
Bubalus
bubalis
an
Asian
buffalo
that
is
often
domesticated
for
use
as
a
draft
animal
water
chevrotain
water
deer
Hyemoschus
aquaticus
largest
chevrotain,
of
marshy
areas
of
west
Africa
boiling
water
reactor
BWR
a
nuclear
reactor
that
uses
water
as
a
coolant
and
moderator,
the
water
boils
in
the
reactor
core
and
the
steam
produced
can
drive
a
steam
turbine
cistern
water
tank
a
tank
that
holds
the
water
used
to
flush
a
toilet
cold-water
flat
an
apartment
without
modern
conveniences
cologne
cologne
water
eau
de
cologne
a
perfumed
liquid
made
of
essential
oils
and
alcohol
diuretic
drug
diuretic
water
pill
any
substance
that
tends
to
increase
the
flow
of
urine,
which
causes
the
body
to
get
rid
of
excess
water
divining
rod
dowser
dowsing
rod
waterfinder
water
finder
forked
stick
that
is
said
to
dip
down
to
indicate
underground
water
or
oil
drinking
fountain
water
fountain
bubbler
a
public
fountain
to
provide
a
jet
of
drinking
water
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.