Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Warteh�uschen
Deutsch Englisch Übersetzung
Wartehäuschen
n
Wartehäuschen
pl
bus shelter
bus shelters
Wartehäuschen
n
(an einer Haltestelle)
transp.
Wartehäuschen
pl
public transport shelter; bus shelter; tram shelter; railway shelter
Br.
; railroad shelter
Am.
(at a stop or station)
public transport shelters; bus shelters; tram shelters; railway shelters; railroad shelters
Warteraum
m
, Wartezimmer
n
, Wartesaal
m
, Wartehalle
f
Warteräume
pl
, Wartezimmer
pl
, Wartesäle
pl
, Wartehallen
pl
waiting room
waiting rooms
Warteraum
m
; Wartezimmer
n
; Wartesaal
m
; Wartehalle
f
Warteräume
pl
; Wartezimmer
pl
; Wartesäle
pl
; Wartehallen
pl
waiting room; waiting area
waiting rooms; waiting areas
Wartehöhe
f
über NN
aviat.
holding altitude
Deutsche
Warteh�uschen Synonyme
Englische
bus shelter Synonyme
bus
auto
auto
bus
autocar
automobile
barge
bicycle
bike
boat
buggy
cab
car
cart
catch a train
chartered
bus
chauffeur
coach
crate
cycle
diligence
double-decker
dray
drive
entrain
ferry
float
go by rail
hack
haul
heap
hired car
jalopy
jitney
joyride
lighter
machine
mail coach
make a train
motor
motor coach
motor vehicle
motor
bus
motorcar
motorcycle
motorized vehicle
omni
bus
pedal
post coach
raft
ride
ship
sled
sledge
stage
stagecoach
take a joyride
taxi
taxicab
truck
tub
van
voiture
wagon
wheel
wheelbarrow
wheels
wreck
bus
boy
Aquarius
Ganymede
Hebe
barkeep
barkeeper
barmaid
barman
bartender
bearer
bheesty
caddie
cargo handler
carhop
carrier
carrier pigeon
carter
common carrier
conveyer
coolie
counterman
cupbearer
drayman
express
expressman
freighter
gun bearer
hauler
headwaiter
homing pigeon
hostess
letter carrier
litter-bearer
porter
redcap
shield-bearer
skycap
sommelier
stevedore
stretcher-bearer
the Water Bearer
transporter
truck driver
trucker
wagoner
waiter
waitress
water boy
water carrier
wine steward
bus
h
Arabia Deserta
Death Valley
Sahara
afforestation
arboretum
back country
backcountry
backwash
backwater
backwoods
barren
barren land
barrens
boondock
boondocks
borderland
bramble
brier
brier
bus
h
brush
brushwood
bus
h country
bus
hing
bus
hveld
chase
climax forest
cloud forest
dendrology
desert
desolation
doubling
doublure
dust bowl
facing
filler
filling
forest
forest land
forest preserve
forestry
forests
fringing forest
frontier
gallery forest
greenwood
hanger
heath
hinterland
howling wilderness
index forest
inlay
inlayer
insole
interlineation
jungle
jungles
karroo
liner
lining
lunar landscape
lunar waste
national forest
outback
outpost
packing
padding
palmetto barrens
park
park forest
pine barrens
primeval forest
protection forest
rain forest
reforestation
salt flat
scrub
scrubland
scrubwood
selection forest
shrub
shrubbery
shrubland
shrubwood
silviculture
sprout forest
stand of timber
state forest
stuffing
the
bus
h
timber
timberland
timbers
tree veld
uninhabited region
up-country
virgin forest
virgin land
virgin territory
wadding
wainscot
waste
wasteland
weary waste
wild
wild West
wilderness
wilds
wildwood
wood
woodland
woodlands
woods
bus
hed
all in
beat
beat up
beaten
bone-weary
dead
dead-and-alive
dead-tired
deadbeat
dog-tired
dog-weary
done
done in
done up
drained
exhausted
fagged out
gone
knocked out
played out
pooped
pooped out
prostrate
ready to drop
spent
tired out
tired to death
tuckered out
used up
washed-up
weary unto death
whacked
wiped out
worn-out
bus
hfighting
A-war
H-war
aerial warfare
amphibious warfare
atom war
atomic war
bacteriological warfare
biological warfare
chemical warfare
conventional war
defensive warfare
gas warfare
germ warfare
guerrilla warfare
irregular warfare
jungle warfare
land warfare
mechanized warfare
missile warfare
mobile warfare
motorized warfare
naval warfare
offensive warfare
position warfare
psychological warfare
push-button warfare
siege warfare
submarine warfare
technological warfare
trench warfare
underground warfare
virus warfare
war of attrition
war of movement
war of position
bus
hing
backing
ball bearing
bearing
bevel bearing
bus
h
chassis
doubling
doublure
facing
filler
filling
frame
headstock
infrastructure
inlay
inlayer
insole
interlineation
jewel
liner
lining
mount
mounting
needle bearing
packing
padding
roller bearing
setting
skeleton
stuffing
thrust bearing
underframe
wadding
wainscot
bus
hman
Bronze Age man
Hominidae
Iron Age man
Stone Age man
aboriginal
aborigine
ancient
antediluvian
anthropoid
ape-man
autochthon
backwoodsman
briar-hopper
brush ape
cave dweller
caveman
clam digger
cracker
desert rat
forester
fossil man
frontiersman
hillbilly
hinterlander
hominid
humanoid
man of old
missing link
mountain man
mountaineer
piny
preadamite
prehistoric man
prehuman
primate
primitive
protohuman
redneck
ridge runner
troglodyte
woodlander
woodman
woodsman
bus
hwa
balderdash
baloney
bilge
blah
blah-blah
bop
bosh
bull
bullshit
bunk
bunkum
crap
eyewash
flapdoodle
gas
guff
gup
hogwash
hokum
hooey
hot air
malarkey
moonshine
piffle
poppycock
rot
scat
shit
tommyrot
tripe
wind
bus
hwhack
am
bus
h
assail
assault
astonish
attack
blitz
catch off-guard
catch unawares
come at
come down on
come from behind
come upon unexpectedly
crack down on
descend on
descend upon
do the unexpected
drop in on
fall on
fall upon
gang up on
go at
go for
harry
have at
hit
hit like lightning
jump
land on
lay at
lay hands on
lay into
light into
mug
pitch into
pounce upon
pound
pull up short
sail into
set on
set upon
spring a surprise
spring upon
strike
surprise
swoop down on
take by surprise
take short
take the offensive
take unawares
wade into
bus
hwhacker
Charley
VC
Vietcong
ancestor
announcer
antecedent
avant-garde
bellwether
buccinator
bus
hfighter
casual
explorer
forebear
foregoer
forerunner
front runner
frontiersman
fugleman
groundbreaker
guerrilla
guide
harbinger
herald
innovator
irregular
lead runner
leader
maquis
maquisard
messenger
partisan
pathfinder
pioneer
point
precedent
precursor
predecessor
resistance
resistance fighter
scout
stormy petrel
trailblazer
trailbreaker
underground
underground fighter
vanguard
vaunt-courier
voortrekker
bus
hy
afforestational
arborary
arboreal
arboreous
arborescent
arboresque
arborical
arboriform
bosky
braky
bristly
bus
hlike
cirrose
citrous
coniferous
copsy
deciduous
dendriform
dendritic
dendroid
dendrologic
evergreen
fleecy
flocculent
forest
forestal
forested
furry
fuzzy
hairy
hardwood
hirsute
hispid
lanate
matted
nondeciduous
pilose
piny
pubescent
reforestational
scrubbly
scrubby
scrublike
shagged
shaggy
shrubby
shrublike
silvicultural
softwood
sylvan
timbered
treelike
unshorn
wooded
woodland
woodsy
woody
woolly
bus
iness
Aktiengesellschaft
acting
action
activeness
activism
activity
affair
aktiebolag
allegiance
area
art
assigned task
attempt
balance of trade
big
bus
iness
body corporate
bounden duty
buffoonery
burden
bus
iness dealings
bus
iness establishment
call of duty
calling
career
career building
careerism
cartel
chamber of commerce
characterization
charge
combine
commerce
commercial
commercial affairs
commercial enterprise
commercial relations
commitment
compagnie
company
concern
concernment
conglomerate
conglomerate corporation
consolidating company
consortium
contract
copartnership
corporate body
corporation
craft
custom
deal
dealing
dealings
dedication
deference
devoir
devotion
dingus
diversified corporation
dofunny
doing
doings
duties and responsibilities
duty
effort
employment
engagement
enterprise
establishment
ethics
fair trade
fealty
firm
free trade
function
gadget
gag
game
gizmo
goings-on
ham
hammy acting
handicraft
hoke
hokum
holding company
homage
hootenanny
house
imperative
impersonation
industrial
industry
intercourse
interest
issue
jigger
job
joint-stock association
joint-stock company
lifework
line
line of
bus
iness
line of duty
line of work
lookout
loyalty
market
marketing
matter
mercantile
mercantile
bus
iness
merchant
merchantry
metier
militancy
mimesis
mimicking
mimicry
miming
mission
motion
movement
multilateral trade
mummery
must
mystery
number
obligation
occasions
occupation
office
onus
operating company
operation
organization
ought
outfit
overacting
palaver
pantomiming
partnership
patter
performance
performing
personation
place
plan
playacting
playing
plunderbund
point
political activism
pool
portrayal
practice
problem
proceeding
proceedings
profession
program
project
projection
proposition
proprietorship
province
public utility
pursuit
question
racket
reciprocal trade
representat
bus
iness cycle
boom
bottoming out
bus
iness fluctuations
bus
t
cooling off
crisis
depression
downturn
economic cycle
economic expansion
economic growth
expanding economy
expansion
growth
high growth rate
low
market expansion
peak
peaking
prosperity
recession
recovery
slowdown
slump
upturn
bus
inesslike
arranged
banausic
breadwinning
commercial
formal
habitual
harmonious
in hand
materialistic
methodical
moneymaking
normal
ordered
orderly
practical
prosaic
realistic
regular
routine
steady
symmetrical
systematic
uniform
usual
utilitarian
well-ordered
well-regulated
workaday
workday
working
bus
t
abase
abasement
ado
apprehend
apprehension
arch
arrest
arrestation
arrestment
bacchanal
bacchanalia
bacchanalian
backfire
bad times
bag
bang
bankrupt
bankruptcy
barrow
bat
be ruined
become insolvent
bender
binge
blast
blow out
blow up
bomb
boobs
boom
boot
booze
bosom
bottoming out
bounce
bouncing check
boundary stone
bout
box
brannigan
brass
breach
break
break in
break to harness
breast
breasts
brisket
bum
bump
burst
bus
iness cycle
bus
iness fluctuations
bus
tle
cairn
can
capture
carousal
carouse
carving
cashier
casting down
celebration
cenotaph
check
chest
chip
chop
clamor
clap
clash
clout
collapse
collar
column
compotation
cooling off
crack
crash
crisis
cromlech
crop
cross
crump
cup
cyclolith
debase
debasement
debauch
deconsecrate
defrock
degradation
degrade
degrading
dement
demerit
demote
demotion
deplume
depluming
depose
depression
deprive
detain
dethrone
detonate
disbar
discharge
discrown
disemploy
disenthrone
disgrade
disgrading
dismiss
displace
displume
displuming
doll
dolly
dolmen
domesticate
downgrade
downgrading
downturn
drinking bout
drum out
drunk
drunken carousal
dud
dug
dull thud
dummy
economic cycle
economic expansion
economic growth
economic stagnation
escapade
evil day
excommunicate
exfoliate
expanding economy
expansion
expel
explode
fail
failure
fantoccini
figure
figurehead
figurine
fire
fissure
fizzle
flap
flat failure
fling
flop
floperoo
flunk
flunk out
flurry
fold
fold up
footstone
fracture
frost
fulminate
furlough
furore
fuss
gentle
gingerbread man
give the ax
give the gate
go bankrupt
go into receivership
go off
go to pot
go to ruin
go under
go up
grave
gravestone
growth
guzzle
hard times
hassle
haymaker
headstone
heavy weather
high growth rate
hoarstone
housebreak
hubbub
humble
humbling
hurly-burly
impoverish
inscription
insolvency
insufficie
bus
t in
admit
barge in
be admitted
breach
break in
break into
break open
break through
breeze in
burst in
cave in
come barging in
come breezing in
come
bus
ting in
come in
creep in
cross the threshold
crowd in
drop in
edge in
enter
force open
gain admittance
get in
go in
go into
have an entree
have an in
hop in
insert
intrude
irrupt
jam in
jump in
look in
pack in
pop in
press in
prize open
push in
put in
rupture
set foot in
slip in
split open
squeeze in
step in
stove in
take in
tear open
thrust in
visit
wedge in
work in
bus
ted
aggravated
bankrupt
beat
broke
broken
burned
burst
checked
chipped
cracked
crazed
cut
damaged
destitute
deteriorated
embittered
exacerbated
failed
flat
flat broke
harmed
hurt
impaired
imperfect
in bits
in pieces
in receivership
in shards
injured
insolvent
irritated
lacerated
mangled
mutilated
on the rocks
oofless
rent
ruined
ruptured
scalded
scorched
shattered
slashed
slit
smashed
split
sprung
stone-broke
stony
strapped
the worse for
torn
weakened
worse
worse off
worsened
bus
tle
accelerate
ado
agitation
bake
beat
bilk
bite
bluff
bluster
bluster and bluff
blustering
boastfulness
bobbery
boil
boiling
bother
botheration
bravado
brouhaha
bullying
bundle
burst
buzz about
chase
cheat
chisel
chouse
churn
clamor
commotion
conturbation
cozen
crowd
dash
dash off
dash on
discomposure
disorder
dispatch
disquiet
disquietude
disturbance
double-time
drive
drive on
dust
ebullience
ebullition
eddy
effervescence
embroilment
excitement
expedite
fanfaronade
feery-fary
ferment
fermentation
festinate
fever
feverishness
fidgetiness
fidgets
fit
flap
flit
flurry
fluster
flutter
flutteration
flutteriness
fly
foment
forward
fume
furore
fuss
fussiness
get going
get moving
gyp
hassle
haste
hasten
hasten on
hectoring
helter-skelter
hie on
hubbub
hullabaloo
hurly-burly
hurry
hurry about
hurry along
hurry on
hurry through
hurry up
hurry-scurry
hustle
hustle up
inquietude
intimidation
jitters
jumpiness
kiln
leap
lose no time
maelstrom
make a fuss
make haste
malaise
moil
move quickly
nerviness
nervosity
nervousness
overreach
pell-mell
perturbation
plunge
post
pother
precipitate
press
press on
push
push on
push through
quicken
race
railroad through
rant
ream
restlessness
rodomontade
roil
rout
row
ruffle
run
rush
rush about
rush along
rush around
rush through
scamper
scramble
scurry
scuttle
seethe
seething
side
spasm
speed
speed along
speed up
splutter
spur
spurt
sputter
stampede
stew
sting
stir
swagger
swashbucklery
sweat
swirl
swirling
take
tear
tear around
to-do
trepidation
trepidity
tumult
tumultuation
turbidity
turbulence
turmoil
twitter
unease
unquiet
unrest
uproar
upset
urge
vortex
whip
whip along
whirl
whirlpool
whirlwind
whisk
whiz about
yeastiness
bus
tling
active
agitated
brisk
bus
y
energetic
eventful
fidgety
fluttering
fluttery
fretful
full of incident
fussing
fussy
hopping
humming
hustling
jumpy
lively
momentous
on the go
phenomenal
popping
restless
stirring
turbulent
unquiet
unsettled
bus
y
absorb
active
arabesque
assiduous
at it
at work
attend to
bus
iness
baroque
burden
bus
tling
bus
ybody
chichi
complex
complicated
detailed
devote
diligent
divert
drive
elaborate
elegant
employ
employed
energetic
engage
engaged
engross
fag
fancy
fine
flamboyant
florid
flowery
forward
frilly
full of
bus
iness
fussy
hard at it
hard at work
hectic
high-wrought
hustling
immerse
impertinent
in harness
industrious
inquisitive
intricate
involve
involved
keep
bus
y
labored
lively
luxuriant
luxurious
meddlesome
meddling
mind the store
moresque
nosy
occupied
occupy
officious
on duty
on the go
on the hop
on the job
on the jump
on the move
on the run
oppress
ornate
ostentatious
overdrive
overelaborate
overelegant
overlabored
overtask
overtax
overwork
overworked
overwrought
pass the time
picturesque
presumptuous
pretty-pretty
prying
pushing
pushy
rich
rococo
self-appointed
snoopy
soak
spend
spend the time
sweat
task
tax
tied up
work
working
Warteh�uschen Definition
Shelter
(
n.
)
That
which
covers
or
defends
from
injury
or
annoyance
Shelter
(
n.
)
One
who
protects
Shelter
(
n.
)
The
state
of
being
covered
and
protected
Shelter
(
v.
t.)
To
be
a
shelter
for
Shelter
(
v.
t.)
To
screen
or
cover
from
notice
Shelter
(
v.
t.)
To
betake
to
cover,
or
to
a
safe
place
Shelter
(
v.
i.)
To
take
shelter.
bus shelter / bus shelters Bedeutung
bomb
shelter
airaid
shelter
bombproof
a
chamber
(often
underground)
reinforced
against
bombing
and
provided
with
food
and
living
facilities,
used
during
air
raids
fallout
shelter
a
shelter
to
protect
occupants
from
the
fallout
from
an
atomic
bomb
pup
tent
shelter
tent
a
wedge-shaped
tent,
usually
without
a
floor
or
windows
shelter
a
structure
that
provides
privacy
and
protection
from
danger
shelter
protective
covering
that
provides
protection
from
the
weather
shelter
temporary
housing
for
homeless
or
displaced
persons
tent
collapsible
shelter
a
portable
shelter
(usually
of
canvas
stretched
over
supporting
poles
and
fastened
to
the
ground
with
ropes
and
pegs),
he
pitched
his
tent
near
the
creek
weather
deck
shelter
deck
upper
deck
having
no
overhead
protection
from
the
weather,
but
sheltering
the
deck
below
tax
shelter
shelter
a
way
of
organizing
business
to
reduce
the
taxes
it
must
pay
on
current
earnings
protection
shelter
the
condition
of
being
protected,
they
were
huddled
together
for
protection,
he
enjoyed
a
sense
of
peace
and
protection
in
his
new
home
shelter
invest
(money)
so
that
it
is
not
taxable
shelter
provide
shelter
for,
After
the
earthquake,
the
government
could
not
provide
shelter
for
the
thousands
of
homeless
people
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.