Suche

Wasserablaufnase Deutsch Englisch Übersetzung



Wasserablaufnase f; Wassernase f; Tropfnase f; Tropfkante f constr.
Wasserablaufnasen pl; Wassernasen pl; Tropfnasen pl; Tropfkanten pl
drop nose; dripstone; water drip; weather groove
drop noses; dripstones; water drips; weather grooves
Wasserablaufnase f; Wassernase f; Tropfnase f; Tropfkante f constr.
Wasserablaufnasen pl; Wassernasen pl; Tropfnasen pl; Tropfkanten pl
drop nose; dripstone; water drip; weather groove
drop noses; dripstones; water drips; weather grooves
Spur f; Abdruckspur f; Abdruck m
Spuren pl; Abdruckspuren pl; Abdrücke pl
Bissspur f; Bissabdruck m
Reifenabdruck m; Reifenspur f
die Bremsspuren Schleuderspuren der Reifen
Fingerabdruckspur f; Fingerspur f (Kriminaltechnik)
Handabdruckspur f (Kriminaltechnik)
Kratzspur f
Schuhabdruckspur f; Schuhspur f (Kriminaltechnik)
Staubabdruck m (Kriminaltechnik)
Das Glas hinterließ einen Wasserabdruck auf dem Holztisch.
mark (distinct shape left behind)
marks
bite mark
tyre mark Br.; tire mark Am.
the skid marks of the tyres
finger mark (forensics)
palm mark (forensics)
scratch mark
footwear mark (forensics)
dust mark (forensics)
The glass left a water mark on the wooden table.
Wasserabfluss m
water runoff
Abfluss m (natürliches Abfließen von Oberflächenwasser) envir.
Wasserabfluss m
Abfluss durch Aussickerung
beschleunigter Abfluss
direkter Abfluss
hypodermischer Abfluss
jahreszeitlicher Abfluss
jährlicher Abfluss
oberirdischer Abfluss
regulierter Abfluss
unterirdischer Abfluss
veränderlicher Abfluss
run-off; runoff; flow
water run-off
seepage flow
accelerated flow
direct run-off
interflow
seasonal run-off
annual run-off
surface run-off; overlanf flow
sustained run-off; regulated flow
underground flow subsurface run-off; subsurface discharge
varied flow
Abfluss m (natürliches Abfließen von Oberflächenwasser) envir.
Basisabfluss m
Dachabfluss m
mittlerer Jahresabfluss; Jahresabfluss-Mittelwert
Starkregenabfluss m
Wasserabfluss m
Abfluss durch Aussickerung
direkter Abfluss; Direktabfluss; Regenwasserabfluss
jahreszeitlicher Abfluss
jährlicher Abfluss
oberflächennaher Abfluss; Zwischenabfluss m; hypodermischer Abfluss
oberirdischer Abfluss; Oberflächenabfluss m; Flächenabfluss m
regulierter Abfluss
städtischer Abfluss; Abfluss im urbanen Raum
unterirdischer Abfluss; bodeninnerer Abfluss
veränderlicher Abfluss
run-off; runoff; flow
base run-off; base flow; groundwater-derived flow
rooftop runoff; roof runoff
mean annual run-off; mean annual flow
heavy rain-water run-off; heavy storm runoff
water run-off
seepage flow
direct run-off; direct flow; quickflow; stormflow
seasonal run-off
annual run-off
rapid subsurface flow; interflow; throughflow
surface run-off; surface flow; overland run-off; overland flow
sustained run-off; regulated flow
urban runoff
subsurface run-off; subsurface flow; soil flow; underground flow
varied flow
Wasserführung f; Gerinneabfluss m; Abfluss m; Durchfluss m eines Gerinnes envir.
Dotierwassermenge f; Dotierwasser n; Pflichtwasser n
Grenzabfluss m (für Geschiebeverfrachtung)
Hochwasserführung f; Hochwasserabfluss m; hoher Wasserabfluss
Mittelwasserführung f; Mittelwasserabfluss m; mittlerer Abfluss
Niedrigwasserführung f; Niedrigwasserabfluss m; niedriger Abfluss
Restwasserabführung f; Restwasserabfluss m; Restwassermenge f; Restwasser n
stream flow; channel flow; stage of a watercourse
minimum instream flow; minimum acceptable flow
threshold flow; entrainment discharge (for bed-load discharge)
flood flow; high-water flow
mean water flow; average flow
low water flow
residual flow; instream flow
Einlaufschacht m; Gully m Dt. Ös.; Sinkkasten m Dt.; Dole f BW Schw. (Wasserabflussschacht auf der Straße) constr.
Einlaufschächte pl; Gullys pl; Sinkkästen pl; Dolen pl
gully hole; gully
gully holes; gullies
Gully m Dt. Ös.; Sinkkasten m Dt.; Dole f BW Schw. (Wasserabflussschacht in Gebäuden) constr.
Gullys pl; Sinkkästen pl; Dolen pl
catch pit; catch basin (domestic sewage system)
catch pits; catch basins
Wasserablauf m constr.
scupper
Wasserablaufnase f; Wassernase f; Tropfnase f; Tropfkante f constr.
Wasserablaufnasen pl; Wassernasen pl; Tropfnasen pl; Tropfkanten pl
drop nose; dripstone; water drip; weather groove
drop noses; dripstones; water drips; weather grooves
Wasserablaufschlauch m
Wasserablaufschläuche pl
water drain hose
water drain hoses
Wasserabscheider m
Wasserabscheider pl
water separator; water trap
water separators; water traps
wasserabweisend, wasserabstoßend adj
water-repellent, water-resistant
wasserabstossend
water repellent
wasserabweisend; wasserabstoßend; hydrophob adj chem. phys.
wasserabweisende Beschichtung f
wasserabweisende Wirkung f
water-repellent; water-resistant; hydrophobic; pydrophob
water repellant
hydrophobic effect
wasserabweisend; wasserabstoßend; hydrophob adj chem. phys.
wasserabweisende Wirkung f
water-repellent; water-resistant; hydrophobic; pydrophob
hydrophobic effect
Wasserabstoßungsvermögen n
water repellence
hydrophob, wasserabweisend adj chem.
wasserabweisende Wirkung
hydrophobic, hydrophilic
hydrophobic effect
abweisend adj (Material) phys.
wasserabweisend adj
repellent; repellant (of a material)
repellent to water; water-repellent
abweisende Eigenschaft f (eines Materials) phys.
wasserabweisende Eigenschaft
repellency (of a material)
water repellency
wasserabweisender Stoff m; Hydrophobiermittel n chem.
water repellent; water repellant
Wasserabweiser m aviat. (Flugzeugreifen)
chine (aircraft tyres)

Deutsche Wasserablaufnase Synonyme

Englische drop nose; dripstone; water drip; weather groove Synonyme

drop  abandon  abate  abdicate  abeyance  abjure  ablate  acknowledge defeat  act drop  advantage  asbestos  asbestos board  ascend  ax  backdrop  backslide  balm  balsam  bank  bate  batten  be bereaved of  be confined  be eaten away  bead  bear  bear a child  bear young  belly buster  belly flop  belly whopper  bit  black out  block  blow  blow down  blow over  blow to pieces  blow up  boot out  border  bounce  bowl down  bowl over  brain  break  break down  break the habit  bring down  bulge  bulldog  burn out  burn to death  caesura  call off  call on  calve  can  cannonball  cant  careen  cascade  cash in  cast  cast down  cast off  catabasis  cataract  cave in  cease  cease-fire  cede  charge  chop down  chuck  chute  climb  cloth  cock  coign of vantage  collapse  come apart  come by  come down  come off  come unstuck  comedown  condensation  condense  conk out  consume  consume away  corrode  coulisse  counterweight  crack up  crash  crash dive  cross  crumb  crumble  cry quits  curtain  curtain board  cut down  cut out  cut to pieces  cyclorama  dab  dash  dash down  day off  deal a deathblow  death chair  death chamber  debacle  debasement  decadence  decadency  decamp  decease  deceleration  deck  declension  declination  decline  decline and fall  declivity  decor  decrease  decrescendo  deepness  default  defluxion  deformation  degeneracy  degenerateness  degeneration  degradation  deliquesce  demise  demotion  depart  deposit  depravation  depravedness  depreciation  derogation  descend  descending  descension  descent  desert  desist  desist from  deterioration  detonate  devolution  dewdrop  die  die away  diminish  diminuendo  dip  dip down  discard  discharge  discontinue  disgorge  disintegrate  dismiss  dispense with  dispose of  distill  distillation  disuse  ditch  dive  do without  doff  dot  douse  down  downbend  downcome  downcurve  downfall  downflow  downgate  downgrade  downhill  downpour  downrush  downslide  downswing  downtrend  down  
drop in  admit  barge in  be admitted  break in  breeze in  burst in  bust in  call  call on  call upon  come barging in  come breezing in  come busting in  come by  come in  come over  creep in  cross the threshold  crowd in  edge in  enter  gain admittance  get in  go in  go into  have an entree  have an in  hop in  insert  intrude  irrupt  jam in  jump in  look in  look up  pack in  pay a visit  pop in  press in  push in  put in  run in  see  set foot in  slip in  squeeze in  step in  stop by  stop off  stop over  take in  thrust in  visit  wedge in  work in  
drop in the bucket  a continental  a curse  a damn  a darn  a hoot  bagatelle  bauble  bean  bibelot  bit  brass farthing  button  cent  curio  dole  farce  farthing  feather  fig  fleabite  folderol  fribble  frippery  gaud  gewgaw  gimcrack  hair  half rations  halfpenny  hardly anything  hill of beans  jest  joke  kickshaw  knickknack  knickknackery  mere nothing  mere subsistence  minikin  mite  mockery  molehill  next to nothing  peppercorn  picayune  pin  pinch of snuff  pinprick  pittance  rap  red cent  row of pins  rush  scrimption  shit  short allowance  short commons  snap  sneeshing  sou  starvation wages  straw  toy  trifle  trinket  triviality  tuppence  two cents  twopence  whim-wham  
drop it  abandon  abort  belay  cancel  cease  cut it out  desist  discontinue  end  forget it  give over  halt  have done with  hold  ignore it  knock it off  lay off  leave off  let it go  let it pass  never mind  no matter  quit  refrain  relinquish  renounce  scrub  skip it  stay  stop  terminate  
drop off  abate  ablate  bate  be eaten away  buy it  cascade  cash in  cataract  check in  check out  collapse  come down  consume  consume away  corrode  crash  croak  crumble  decline  decrease  deliquesce  descend  die away  diminish  dip down  dive  dope off  down  doze off  drop  drop asleep  drop down  drowse off  dwindle  ebb  erode  fall  fall asleep  fall away  fall down  fall off  go down  go downhill  go to sleep  go west  gravitate  have it  kick in  kick off  kick the bucket  knock off  languish  lessen  let up  lose altitude  melt away  nod off  parachute  pass out  peg out  pipe off  pitch  plummet  plunge  pop off  pounce  pour down  precipitate  rain  run low  sag  settle to sleep  shove off  shrink  sink  slide  slump  step off  stoop  subside  swoop  tail off  trend downward  wane  waste  waste away  wear  wear away  
drop out  abandon  agree to differ  agree to disagree  back out  be at variance  be in dissent  beg off  beg to differ  break bounds  break step  cry off  depart from  differ  disagree  disagree with  discard  discord with  dissent  dissent from  divide on  evacuate  forsake  go back on  jettison  jilt  leave  leave behind  leave flat  make waves  maroon  nonconform  not agree  not comply  not conform  oppose  opt out  protest  pull out  quit  quit cold  renege  rock the boat  say goodbye to  secede  stand down  take exception  take issue  take leave of  throw over  vacate  withdraw  withhold assent  
drop the subject  abandon  brush aside  brush off  dismiss  forget  forget about it  forget it  lay aside  let it go  let slip  push aside  put aside  set aside  shrug off  sneeze at  think nothing of  thrust aside  turn away from  
droplet  bead  crumb  dewdrop  dot  driblet  drop  fleck  flyspeck  globule  gnat  gobbet  grain  iota  jot  microbe  microorganism  midge  minim  minutia  minutiae  mite  mote  particle  pearl  pinhead  pinpoint  point  raindrop  scrap  snip  snippet  speck  teardrop  tittle  vanishing point  
dropout  Bohemian  beatnik  deviant  dissenter  flower child  freak  heretic  hippie  maverick  misfit  nonconformist  nonjuror  original  sectarian  sectary  swinger  ugly duckling  unconformist  yippie  
droppings  BM  bowel movement  buffalo chips  ca-ca  coprolite  coprolith  cow chips  cow flops  cow pats  crap  defecation  dingleberry  dung  feces  feculence  guano  jakes  manure  movement  night soil  ordure  sewage  sewerage  shit  stool  turd  
dropsy  abscess  ague  anemia  ankylosis  anoxia  apnea  asphyxiation  asthma  ataxia  atrophy  backache  bleeding  blennorhea  bloat  bloatedness  bloating  blowing up  cachexia  cachexy  chill  chills  colic  constipation  convulsion  coughing  cyanosis  diarrhea  diastole  dilatation  dilation  distension  dizziness  dysentery  dyspepsia  dyspnea  edema  emaciation  fainting  fatigue  fever  fibrillation  flatulence  flatulency  flatus  flux  gassiness  growth  hemorrhage  high blood pressure  hydrops  hypertension  hypotension  icterus  indigestion  inflammation  inflation  insomnia  intumescence  itching  jaundice  labored breathing  low blood pressure  lumbago  marasmus  meteorism  nasal discharge  nausea  necrosis  pain  paralysis  pruritus  puff  puffiness  puffing  rash  rheum  sclerosis  seizure  shock  skin eruption  sneezing  sore  spasm  stretching  swell  swellage  swelling  swollenness  tabes  tachycardia  tumefaction  tumescence  tumidity  tumidness  tumor  turgescence  turgidity  turgidness  tympanism  tympany  upset stomach  vertigo  vomiting  wasting  windiness  

Wasserablaufnase Definition

Apollinaris water
() An effervescing alkaline mineral water used as a table beverage. It is obtained from a spring in Apollinarisburg, near Bonn.
Bottle-nose
(n.) A cetacean of the Dolphin family, of several species, as Delphinus Tursio and Lagenorhyncus leucopleurus, of Europe.
Bottle-nose
(n.) The puffin.
Bull's-nose
(n.) An external angle when obtuse or rounded.
Copper-nose
(n.) A red nose.
Drip
(v. i.) To fall in drops
Drip
(v. i.) To let fall drops of moisture or liquid
Drip
(v. t.) To let fall in drops.
Drip
(n.) A falling or letting fall in drops
Drip
(n.) That part of a cornice, sill course, or other horizontal member, which projects beyond the rest, and is of such section as to throw off the rain water.
Dripstone
(n.) A drip, when made of stone. See Drip, 2.
Drop
(n.) The quantity of fluid which falls in one small spherical mass
Drop
(n.) That which resembles, or that which hangs like, a liquid drop
Drop
(n.) Same as Gutta.
Drop
(n.) Any small pendent ornament.
Drop
(n.) Whatever is arranged to drop, hang, or fall from an elevated position
Drop
(n.) A door or platform opening downward
Drop
(n.) A machine for lowering heavy weights, as packages, coal wagons, etc., to a ship's deck.
Drop
(n.) A contrivance for temporarily lowering a gas jet.
Drop
(n.) A curtain which drops or falls in front of the stage of a theater, etc.
Drop
(n.) A drop press or drop hammer.
Drop
(n.) The distance of the axis of a shaft below the base of a hanger.
Drop
(n.) Any medicine the dose of which is measured by drops
Drop
(n.) The depth of a square sail
Drop
(n.) Act of dropping
Drop
(n.) To pour or let fall in drops
Drop
(n.) To cause to fall in one portion, or by one motion, like a drop
Drop
(n.) To let go
Drop
(n.) To bestow or communicate by a suggestion
Drop
(n.) To lower, as a curtain, or the muzzle of a gun, etc.
Drop
(n.) To send, as a letter
Drop
(n.) To give birth to
Drop
(n.) To cover with drops
Drop
(v. i.) To fall in drops.
Drop
(v. i.) To fall, in general, literally or figuratively
Drop
(v. i.) To let drops fall
Drop
(v. i.) To fall dead, or to fall in death.
Drop
(v. i.) To come to an end
Drop
(v. i.) To come unexpectedly
Drop
(v. i.) To fall or be depressed
Drop
(v. i.) To fall short of a mark.
Drop
(v. i.) To be deep in extent
Fair-weather
(a.) Made or done in pleasant weather, or in circumstances involving but little exposure or sacrifice
Fair-weather
(a.) Appearing only when times or circumstances are prosperous
Fresh-water
(a.) Of, pertaining to, or living in, water not salt
Fresh-water
(a.) Accustomed to sail on fresh water only
Fresh-water
(a.) Unskilled
Groove
(n.) A furrow, channel, or long hollow, such as may be formed by cutting, molding, grinding, the wearing force of flowing water, or constant travel
Groove
(n.) Hence: The habitual course of life, work, or affairs
Groove
(n.) A shaft or excavation.

drop nose; dripstone; water drip; weather groove / drop noses; dripstones; water drips; weather grooves Bedeutung

water travel
seafaring
travel by water
dive
nose dive
nosedive
a steep nose-down descent by an aircraft
drop the act of dropping something, they expected the drop would be successful
water sport
aquatics
sports that involve bodies of water
water-skiing skiing on water while being towed by a motorboat
water polo a game played in a swimming pool by two teams of swimmers who try to throw an inflated ball into the opponents' goal
drop shot
dink
a soft return so that the tennis ball drops abruptly after crossing the net
treading water a stroke that keeps the head above water by thrashing the legs and arms
census
nose count
nosecount
a periodic count of the population
eyedrop
eye-drop
a method of irrigating the eye used by ophthalmologists
nose job
rhinoplasty
cosmetic surgery to improve the appearance of your nose
drip feed the administration of a solution (blood or saline or plasma etc.) one drop at a time
water conservation the conservation of water resources
drip culture a hydroponic method of growing plants by allowing nutrient solutions to drip slowly onto an inert medium in which the plants are growing
water development
water project
water program
making an area of water more useful
rut
groove
a settled and monotonous routine that is hard to escape, they fell into a conversational rut
water thrush brownish North American warbler found near streams
water ouzel
dipper
small stocky diving bird without webbed feet, frequents fast-flowing streams and feeds along the bottom
European water ouzel
Cinclus aquaticus
a water ouzel of Europe
American water ouzel
Cinclus mexicanus
a water ouzel of western North America
water snake any of various mostly harmless snakes that live in or near water
common water snake
banded water snake
Natrix sipedon
Nerodia sipedon
in some classifications placed in the genus Nerodia, western United States snake that seldom ventures far from water
water moccasin any of numerous North American water snakes inhabiting fresh waters
water moccasin cottonmouth
cottonmouth moccasin
Agkistrodon piscivorus
venomous semiaquatic snake of swamps in southern United States
waterfowl
water bird
waterbird
freshwater aquatic bird
water shrew any of several small semiaquatic shrews usually living near swift-flowing streams
American water shrew
Sorex palustris
water shrew of North America
European water shrew
Neomys fodiens
widely distributed Old World water shrew
Mediterranean water shrew
Neomys anomalus
a type of water shrew
daphnia
water flea
minute freshwater crustacean having a round body enclosed in a transparent shell, moves about like a flea by means of hairy branched antennae
cyclops
water flea
minute free-swimming freshwater copepod having a large median eye and pear-shaped body and long antennae used in swimming, important in some food chains and as intermediate hosts of parasitic worms that affect man e.g. Guinea worms
gallinule
marsh hen water hen swamphen
any of various small aquatic birds of the genus Gallinula distinguished from rails by a frontal shield and a resemblance to domestic hens
American coot
marsh hen mud hen
water hen Fulica americana
a coot found in North America
water turkey
Anhinga anhinga
blackish New World snakebird of swampy regions
water dog a dog accustomed to water and usually trained to retrieve waterfowl
water spaniel any dog of two large curlyoated breeds used for hunting waterfowl
American water spaniel breed of medium-sized spaniels originating in America having chocolate or liverolored curly coat
Irish water spaniel breed of large spaniels developed in Ireland having a heavy coat of liverolored curls and a topknot of long curls and a nearly hairless tail
water vascular system system of fluid-filled tubes used by echinoderms in locomotion and feeding and respiration
water beetle any of numerous aquatic beetles usually having a smooth oval body and flattened hind legs for swimming
German cockroach
Croton bug
crotonbug
water bug Blattella germanica
small light-brown cockroach brought to United States from Europe, a common household pest
water bug a true bug: large aquatic bug adapted to living in or on the surface of water
giant water bug large water bug with piercing and sucking mouthparts, feeds on young fishes
water scorpion long-legged aquatic insect having the front legs fitted for seizing and holding prey and the abdomen extended by a long breathing tube
water boatman
boat bug
carnivorous aquatic bug having paddle-like hind legs
water strider
pond-skater
water skater
long-legged bug that skims about on the surface of water
water rat any of various amphibious rats
round-tailed muskrat
Florida water rat
Neofiber alleni
of Florida wetlands
water vole Richardson vole
Microtus richardsoni
of western North America
water vole water rat Arvicola amphibius common large Eurasian vole
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: