Suche

Deutsche Wasserspeier Synonyme

Englische gargoyle Synonyme

gargoyle  baboon  bag  beak  blemish  blot  dog  downspout  eyesore  fright  hag  harridan  mess  monster  monstrosity  no beauty  scarecrow  sight  spout  teratism  ugly duckling  waterspout  witch  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Wasserspeier sind architektonische Elemente ? zumeist Rohre oder Rinnen ? zur Wasserableitung an den Traufrinnen der Dächer. In ihrer einfachen Form werden sie auch Ablaufrinne, Abtraufe oder Ansetztraufe genannt. Durch Wasserspeier schießt das gesammelte Regenwasser der Traufen in einem Bogen vom Gebäude weg und wird so daran gehindert, in Mauerwerk und Fundament einzudringen. Häufig sind sie figürlich gebildet und stellen ? meist phantastische ? Tierformen dar. Die französische Bezeichnung für Wasserspeier ist Gargouille, ins Englische als Gargoyle übernommen, verwandt mit dem deutschen ?gurgeln?.