Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Wechselkwirkung
Deutsch Englisch Übersetzung
Wechselkwirkung
interaction
Wechselkwirkung
interaction
Bank von England als Wechselkäufer (Br.)
lender of the last resort
Wechselkennzeichen
n
Ös.
; Wechselschild
n
Schw.
auto
Wechselkennzeichen
pl
; Wechselschilder
pl
transferable number plate
transferable number plates
Wechselklage
action on a bill
tropisches Wechselklima
n
(mit Regen- und Trockenzeit)
geogr.
tropical wet and dry climate
Wechselkonto
account of exchange
Wechselkonto
n
acceptance account
Wechselkonto
acceptance account
Zahnbürste
f
Zahnbürsten
pl
elektrische Zahnbürste
f
; Elektrozahnbürste
f
Handzahnbürste
f
Lernzahnbürste
f
Prothesenzahnbürste
f
Wechselkopf-Zahnbürste; Zahnbürste mit auswechselbarem Kopf
dreiköpfige Zahnbürste
f
schallaktive Zahnbürste
f
; Schallzahnbürste
f
Ultraschallzahnbürste
f
tooth-brush; toothbrush
toothbrushes
electric toothbrush; power toothbrush
manual toothbrush
learning toothbrush
denture toothbrush
replaceable-head toothbrush
triple-headed toothbrush
sonic toothbrush
ultrasonic toothbrush; ultrasound toothbrush
Wechselkredit
bill credit
Echte Kröten
pl
(Bufo) (zoologische Gattung)
Wechselkröte
f
; Grüne Kröte
f
(Bufo viridis)
bufo toads (zoological genus)
European green toad
Wechselkuckuck
m
ornith.
Common Hawk Cuckoo
fester Wechselkurs
fixed exchange rate
flexibler Wechselkurs
flexible exchange rate
freier Wechselkurs
floating exchange rate
freier Wechselkurs
freely fluctuating exchange rate
offizieller Wechselkurs
official exchange rate
Wechselkurs
rate of exchange
Kurs
m
, Wechselkurs
m
, Devisenkurs
m
festgelegter Wechselkurs
rate (of exchange), exchange rate
fixed exchange rate
Kurs
m
; Wechselkurs
m
; Devisenkurs
m
fin.
Kurse
pl
; Wechselkurse
pl
; Devisenkurse
pl
amtlicher Devisenkurs
festgelegter Wechselkurs; fester Wechselkurs
flexibler Wechselkurs
beweglicher Wechselkurs
Aufwertung des Wechselkurses
rate (of exchange); exchange rate; foreign exchange rate
rates; exchange rates; foreign exchange rates
official foreign exchange quotation
fixed exchange rate
flexible exchange rate
floating exchange rate
appreciation of the exchange rate
Arbitrage
f
(Ausnutzen des Kursunterschieds zwischen Börsenplätzen)
fin.
einfache zusammengesetze Arbitrage
Arbitragegeschäft
n
Devisenarbitrage
f
; Wechselkursarbitrage
f
Dreiecksarbitrage
f
Effektenarbitrage
f
; Wertpapierarbitrage
f
Fusionsarbitrage
f
Goldarbitrage
f
kursgesicherte Zinsarbitrage
Raumarbitrage
f
Zinsenarbitrage
f
arbitrage (exploiting the price difference between different stock markets)
simple compound arbitrage
arbitrage dealings
currency arbitrage; arbitrage in exchange; arbitration of exchange
triangular arbitrage three-point arbitrage
arbitrage in securities; stock arbitrage
Am.
merger arbitrage
gold arbitrage; arbitrage in bullion
covered arbitrage
arbitrage in space
interest-rate arbitrage
Arbitrage
f
(Ausnutzen des Kursunterschieds zwischen Börsenplätzen)
fin.
einfache zusammengesetzte Arbitrage
Devisenarbitrage
f
; Wechselkursarbitrage
f
Dreiecksarbitrage
f
Effektenarbitrage
f
; Wertpapierarbitrage
f
Fusionsarbitrage
f
Goldarbitrage
f
kursgesicherte Zinsarbitrage
Raumarbitrage
f
Zinsenarbitrage
f
arbitrage (exploiting the price difference between different stock markets)
simple compound arbitrage
currency arbitrage; arbitrage in exchange; arbitration of exchange
triangular arbitrage, three-point arbitrage
arbitrage in securities; stock arbitrage
Am.
merger arbitrage
gold arbitrage; arbitrage in bullion
covered arbitrage
arbitrage in space
interest-rate arbitrage
Stabilität
f
Stabilität der Wechselkurse
Stabilitäts- und Wachstumspakt
m
Stabilität auf welliger Straße
stability
exchange rate stability
Stability and Growth Pact
bumpy road path stability
unabänderlich, unwiderruflich
adj
unwiderrufliche Festlegung der Wechselkurse
irrevocable
irrevocable fixing of exchange rates
Stabilität
f
Stabilität der Wechselkurse
Stabilitäts- und Wachstumspakt
m
Stabilität auf welliger Straße
lokale Stabilität
neutrale Stabilität
stability
exchange rate stability
Stability and Growth Pact
bumpy road path stability
local stability
neutral stability
unabänderlich; unumstößlich; unwiderruflich; nicht aufhebbar
adj
unwiderrufliche Festlegung der Wechselkurse
irrevocable
irrevocable fixing of exchange rates
Änderung des Wechselkurses
parity change
vierte Nachkommastelle
f
des Wechselkurses (Rechnungseinheit an der Börse)
fin.
percentage in point; price interest point PIP (stock exchange)
Wechselkursmechanismus
m
fin.
exchange rate mechanism (ERM)
Wechselkursmechanismus
m
fin.
exchange rate mechanism ERM
Wechselkursmechanismus
m
fin.
exchange rate mechanism ERM
Wechselkurspolitik
f
exchange-rate policy
Wechselkursrisiko
n
Wechselkursrisiken
pl
exchange risk
exchange risks
Absicherung
f
gegen Finanzrisiken
fin.
Absicherung gegen das Zinsänderungsrisiko Zinssatzrisiko Zinsrisiko
Absicherung gegen das Wechselkursrisiko Fremdwährungsrisiko Währungsrisiko Kursrisiko
hedging against financial risks
hedging against interest rate risk; interest rate hedging
hedging against foreign exchange risk forex risk exchange risk currency risk; foreign exchange risk hedging
Wechselkursunsicherheit
f
; Wechselkursrisiko
n
fin.
foreign exchange risk; FX risk; exchange rate risk; currency risk
Wechselkursschwankung
f
Wechselkursschwankungen
pl
exchange rate fluctuation, currency fluctuation
exchange rate fluctuations
Wechselkursschwankung
f
; Kursschwankung
f
fin.
Wechselkursschwankungen
pl
; Kursschwankungen
pl
exchange rate fluctuation; currency fluctuation
exchange rate fluctuations; currency fluctuations
Wechselkursschwankungen
fluctuations of the exchange rate
Wechselkursstützung
f
exchange-rate support
Wechselkurssystem
n
exchange rate system
Wechselkursverlust
m
fin.
Wechselkursverluste
pl
loss on exchange
losses on exchange
Wechselkwirkung
interaction
Deutsche
Wechselkwirkung Synonyme
Englische
interaction Synonyme
interaction
ESP
alternation
answer
coaction
commerce
communication
communion
complementary distribution
concurrence
congress
connection
contact
conversation
converse
cooperation
correspondence
dealing
dealings
engagement
exchange
information
interchange
intercommunication
intercommunion
intercourse
interlacing
intermeshing
interplay
intertwining
interweaving
interworking
linguistic intercourse
mesh
meshing
message
quid pro quo
reply
response
seesaw
social intercourse
speaking
speech
speech circuit
speech situation
talking
telepathy
tit for tat
touch
traffic
truck
two-way communication
Wechselkwirkung Definition
Interaction
(
n.
)
Intermediate
action.
Interaction
(
n.
)
Mutual
or
reciprocal
action
or
influence
interaction Bedeutung
interaction
a
mutual
or
reciprocal
action,
interacting
interaction
fundamental
interaction
(physics)
the
transfer
of
energy
between
elementary
particles
or
between
an
elementary
particle
and
a
field
or
between
fields,
mediated
by
gauge
bosons
electromagnetic
interaction
an
interaction
between
charged
elementary
particles
that
is
intermediate
in
strength
between
the
strong
and
weak
interaction
s,
mediated
by
photons
gravitational
interaction
a
weak
interaction
between
particles
that
results
from
their
mass,
mediated
by
gravitons
strong
interaction
strong
force
color
force
(physics)
the
interaction
that
binds
protons
and
neutrons
together
in
the
nuclei
of
atoms,
mediated
by
gluons
weak
interaction
weak
force
(physics)
an
interaction
between
elementary
particles
involving
neutrinos
or
antineutrinos
that
is
responsible
for
certain
kinds
of
radioactive
decay,
mediated
by
intermediate
vector
bosons
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.