Suche

Wechselschrift Deutsch Englisch Übersetzung



Wechselschrift f; NRZ-Schreibverfahren n; NRZ-Aufzeichnung f; NRZ-Verfahren n (Magnetbandaufzeichnung) comp.
zustandskodierte Wechselschrift
non-return-to-zero recording; NRZ recording; non-return-to-reference recording (magnetic tape recording)
NRZ change recording; NRZ C recording
Wechselschrift f; NRZ-Schreibverfahren n; NRZ-Aufzeichnung f; NRZ-Verfahren n (Magnetbandaufzeichnung) comp.
zustandskodierte Wechselschrift
non-return-to-zero recording; NRZ recording; non-return-to-reference recording (magnetic tape recording)
NRZ change recording; NRZ C recording
Aussteller eines Wechsels
maker of a bill
Ausstellungstag des Wechsels
date of bill
Bankakzept eines Wechsels
bank acceptance
Begebung eines Wechsels
negotiation of a B
L
die Form der Akzeptierung eines Wechsels
the form of accepting a B
L
Einlösung eines Wechsels
discharge of a bill
Fälligkeitstermin eines Wechsels
due date of a bill
Inhaber eines Wechsels
bearer of a bill
Inhaber eines Wechsels
holder of a bill of exchange
Laufzeit eines Wechsels
currency of a bill
Laufzeit eines Wechsels
term of a bill
Nennwert eines Wechsels
face amount of a bill
Nichthonorierung eines Wechsels
dishonouring of a B
L
Prolongation eines Wechsels
extension of a B
L
Rückseite des Wechsels
back of the bill
Vorderseite des Wechsels
face of the bill
Vorlage eines Wechsels zum Akzept
sighting a bill
Wortlaut eines Wechsels
wording of a bill
Datum der Vorlage des Wechsels
date of sighting
nach Akzeptierung unseres Wechsels
upon acceptance of our draft
Verkauf eines Wechsels
realization of a bill
Annahmeerklärung f; Akzeptleistung f; Akzept n fin.
Blankoakzept n; Blankoannahme f
Gefälligkeitsakzept n
Inkassoakzept n
Inlandsakzept n
Bürgschaftsakzept n; Avalakzept n
Notakzept n
Teilakzept n
Ehrenannahme f; Ehrenakzept n (eines notleidenden Wechsels)
bedingungslose Annahme f; uneingeschränktes Akzept n
ein Akzept einlösen
ein Akzept einholen
etw. zum Akzept vorlegen
etw. mit Akzept versehen
mangels Annahme zurück
acceptance
blank acceptance; acceptance in blank
accomodation acceptance
acceptance for collection
domestic acceptance Am.
collateral acceptance
acceptance in case of need
partial acceptance
acceptance for honour by intervention supra protest (of an overdue bill)
general unconditional unqualified acceptance
to honour meet an acceptance
to obtain acceptance
to present sth. for acceptance
to provide sth. with acceptance
returned for want of acceptance
Laufzeit f jur. fin.
durchschnittliche Laufzeit
Laufzeit eines Abkommens
Laufzeit eines Darlehens Kredits
Laufzeit einer Frist
Laufzeit einer Hypothek
Laufzeit eines Mietvertrags
Laufzeit eines Patents
Laufzeit eines Vertrags
Laufzeit eines Wechsels
Laufzeit der Zinsen
Abkommen mit unbegrenzter Laufzeit
Anleihen mit einer Laufzeit bis 5 jahre
Wechsel mit einer Laufzeit von maximal 6 Monaten
während der Laufzeit des Vertrags
Das Abkommen hat eine Laufzeit von 15 Jahren.
Die Laufzeit des europäischen Patents beträgt 20 Jahre ab Anmeldedatum.
term; duration; currency; life; maturity fin.
average maturity
duration currency of an agreement
term maturity of a loan
running of a period (of time)
mortgage time
duration currency life of a lease
life lifetime of a patent
term duration of a contract
term currency life tenor of a bill of exchange
running of the interest
agreement for an indeterminate period
bonds with maturities of up to 5 years
bills having maturity dates not exceeding 6 months
for the duration of the contract
The agreement is for 15 years.
The term of the European patent shall be 20 years from the date of filing of the application.
Protest m (Beurkundung der Annahme- Zahlungsverweigerung eines Wechsels) fin.
rechtzeitig erhobener Protest
Protest in Bezug auf einen ausländischen Wechsel
Protest mangels ausreichender Sicherheit
Protest mangels Annahme
Protest mangels Zahlung
Ohne Protest.
protest
protest in due course
protest of a foreign bill of exchange
protest for better security Br.
protest for non-acceptance
protest for non-payment
Protest waived.
Trassant m; Aussteller m eines gezogenen Wechsels fin.
Trassanten pl; Aussteller pl eines gezogenen Wechsels
drawer (of a bill of exchange)
drawers
Trassat n; Bezogener Akzeptant eines gezogenen Wechsels fin.
Trassaten pl
drawee (of a bill of exchange)
drawees
Zahlbarstellung f eines Wechsels fin.
domiciliation of a bill
Zahlungsort m (eines Wechsels); Zahlstelle f econ.
domicile
Ziehung f; Trassierung f; Trassieren n (eines Wechsels) fin.
drawing (of a bill of exchange)
Annahmeerklärung f; Akzeptleistung f; Akzept n fin.
Blankoakzept n; Blankoannahme f
Gefälligkeitsakzept n
Inkassoakzept n
Inlandsakzept n
Bürgschaftsakzept n; Avalakzept n
Notakzept n
Teilakzept n
Ehrenannahme f; Ehrenakzept n (eines notleidenden Wechsels)
bedingungslose Annahme f; uneingeschränktes Akzept n
ein Akzept einlösen
ein Akzept einholen
etw. zum Akzept vorlegen
etw. mit Akzept versehen
mangels Annahme zurück
acceptance
blank acceptance; acceptance in blank
accommodation acceptance
acceptance for collection
domestic acceptance Am.
collateral acceptance
acceptance in case of need
partial acceptance
acceptance for honour by intervention supra protest (of an overdue bill)
general unconditional unqualified acceptance
to honour meet an acceptance
to obtain acceptance
to present sth. for acceptance
to provide sth. with acceptance
returned for want of acceptance
Annahmeverweigerung f; Nichtannahme f (Vertragsrecht) jur.
Annahmeverweigerung eines Wechsels
bei Annahmeverweigerung; bei Nichtannahme
refusal to accept; refusal to take delivery; non-acceptance (law of contract)
dishonour of a bill by non-acceptance
in case of non-acceptance
einen Anspruch einklagen v jur.
einklagte Forderung
einklagter Betrag
etw. zivilrechtlich einklagen
eine Forderung einklagen
die Begleichung eines Wechsels einklagen
to prosecute a claim; to enforce a claim by legal action
claim sued on
amount sued for
to prosecute a claim in a civil court; to enforce a claim in a civil court
to sue for a the debt; to bring an action for a the debt; to bring an action to recover a the debt
to sue on a bill of exchange
Bankdiskont m; Wechseldiskont m (Zinsabschlag beim Ankauf eines Wechsels) fin.
bank discount; discount of a bill (of exchange)
Empfänger m; Begünstigter m (einer Rechts- oder Vermögensübertragung); Übernehmer m; Übernehmerin f (einer Vermögensübertragung) jur.
Empfänger pl; Begünstigte pl; Übernehmer pl; Übernehmerinnen pl
Empfänger einer Aktienübertragung
Ãœbernehmer eines Wechsels
übernehmende Gesellschaft
transferee
transferees
transferee of a share
transferee of a bill (of exchange)
transferee company
Fälligkeitstermin m; Fälligkeitsdatum n; Fälligkeitstag m (Wertpapier, Hypothek, Versicherungspolice) fin.
Verfallsdatum n; Verfallstag m eines Wechsels
date of maturity DOM (security, mortgage, insurance policy)
date of maturity of a letter of exchange
Wechseldiskontierung f; Diskontierung f eines Wechsels (Ankauf eines noch nicht fälligen Wechsels durch eine Bank) fin.
discounting of a bill of exchange; discounting of a bill; discounting of bills
Wechselsack m (Fotolabortechnik)
changing bag (photo lab procedures)
Wechselschaftmaschine f textil.
cross-border dobby
Kippschalter m, Kipphebeschalter m, Wechselschalter m electr.
Kippschalter pl, Kipphebeschalter pl, Wechselschalter pl
toggle switch
toggle switches
Kippschalter, Wechselschalter
toggle switch
Wählschalter m; Wechselschalter m electr.
Wählschalter pl; Wechselschalter pl
selective switch
selective switches
Wechselschalter m; Treppenschalter m (Beleuchtung) electr.
Wechselschalter pl; Treppenschalter pl
three-way switch; three-point switch; three-position switch (lighting)
three-way switches; three-point switches; three-position switches
Wendeschalter m; Wechselschalter m electr.
Wendeschalter pl; Wechselschalter pl
pole-changing switch
pole-changing switches
Wechselschalter m; Treppenschalter m (Beleuchtung) electr.
Wechselschalter pl; Treppenschalter pl
three-way switch; three-point switch; three-position switch Am.; single pole, double throw switch; SPDT switch (lighting)
three-way switches; three-point switches; three-position switches; single pole, double throw switches; SPDT switches
Handschaltgetriebe n; Wechselschaltgetriebe n auto
manual transmission MT
Handschaltgetriebe n; Wechselschaltgetriebe n auto
manual transmission MT
Wechselschaltung f electr.
multiway switching
Wechselschaltung f; Flurschaltung f; Hotelschaltung f electr.
multiway switching
Wechselschicht f
alternate shift
Wechselschicht
alternate shift
Wechselschicht f
Wechselschichten pl
alternate shift
alternate shifts
Schielen n; Strabismus m med.
beidseitiges Schielen; Wechselschielen (Strabismus alternans)
einseitiges Schielen
latentes Schielen
rotierendes Schielen
Akkommodationsschielen n (Strabismus accommodativus)
Begleitschielen n (Strabismus concomitans)
Einwärtsschielen n; Konvergenzschielen n; Esotropie f (Strabismus convergens)
intermittierendes Einwärtsschielen Konvergenzschielen n (Strabismus convergens intermittens)
Auswärtsschielen n; Exotropie f (Strabismus divergens)
Lähmungsschielen n; paralytischer Strabismus (Strabismus paralyticus)
Aufwärtsschielen n (Strabismus susumvergens)
Höhenschielen n; Vertikalschielen n; Hypertropie f (Strabismus verticalis)
squint; cast; strabism; strabismus; heterotropia; anorthopia
alternating squint strabism; bilateral squint strabism binocular squint strabism
monolateral squint; unilateral squint; monocular strabismus; unilocular strabismus
latent squint; dynamic strabismus heterophoria
permanent essential cyclophoria; cyclotropia (when the eye is open); cyclophoria (when the eye is closed)
accomodative quint; accomodative strabism
concomitant squint strabism
cross-eye; convergent squint strabism; internal squint strabism; esotropia
intermittent convergent squint strabism
wall-eye; divergent squint strabism; eyxternal strabism; exotropia
paralytic squint strabism; paretic squint strabism
sursumvergent squint strabism; anoopsia squint strabism
vertical squint strabism; hypertropia
Schielen n; Strabismus m med.
beidseitiges Schielen; Wechselschielen (Strabismus alternans)
einseitiges Schielen
latentes Schielen
rotierendes Schielen
Akkommodationsschielen n (Strabismus accommodativus)
Begleitschielen n (Strabismus concomitans)
Einwärtsschielen n; Konvergenzschielen n; Esotropie f (Strabismus convergens)
intermittierendes Einwärtsschielen; Konvergenzschielen n (Strabismus convergens intermittens)
Auswärtsschielen n; Exotropie f (Strabismus divergens)
Lähmungsschielen n; paralytischer Strabismus (Strabismus paralyticus)
Aufwärtsschielen n (Strabismus susumvergens)
Höhenschielen n; Vertikalschielen n; Hypertropie f (Strabismus verticalis)
squint; cast; strabism; strabismus; heterotropia; anorthopia
alternating squint strabism; bilateral squint strabism, binocular squint strabism
monolateral squint; unilateral squint; monocular strabismus; unilocular strabismus
latent squint; dynamic strabismus, heterophoria
permanent essential cyclophoria; cyclotropia (when the eye is open); cyclophoria (when the eye is closed)
accommodative quint; accommodative strabism
concomitant squint strabism
cross-eye; convergent squint strabism; internal squint strabism; esotropia
intermittent convergent squint; intermittent convergent strabism
wall-eye; divergent squint strabism; eyxternal strabism; exotropia
paralytic squint strabism; paretic squint strabism
sursumvergent squint strabism; anoopsia squint strabism
vertical squint strabism; hypertropia
Wechselkennzeichen n Ös.; Wechselschild n Schw. auto
Wechselkennzeichen pl; Wechselschilder pl
transferable number plate
transferable number plates
Spieltechnik f mus.
Klavierspieltechnik f
Wechselschlag m (Gitarrenspieltechnik)
playing technique
piano playing technique
alternate picking (guitar playing technique)
Wechselschrift f; NRZ-Schreibverfahren n; NRZ-Aufzeichnung f; NRZ-Verfahren n (Magnetbandaufzeichnung) comp.
zustandskodierte Wechselschrift
non-return-to-zero recording; NRZ recording; non-return-to-reference recording (magnetic tape recording)
NRZ change recording; NRZ C recording
Wechselschuld
bill debt
Wechselschuld
debt under a bill
Wechselschuld f
Wechselschulden pl
bill debt
bill debts
Wechselschuld f fin.
Wechselschulden pl
bill debt
bill debts
Wechselschulden
bill debts
wechselseitig
reciprocal
duplex, wechselseitig adj
either-way
gegenseitig, wechselseitig, gemeinsam adj
im gegenseitigen Einvernehmen
gegenseitiges Einverständnis
in gegenseitigem Einverständnis
gegenseitiges Vertrauen
mutual
by mutual consent
mutual agreement
by mutual agreement
mutual trust
interaktiv, wechselseitig beeinflussend adj
interactive
wechselseitig adv
reciprocally
wechselseitig
two-way
wechselseitig geben
to reciprocate
duplex, wechselseitig
either-way
interaktiv, wechselseitig beeinflussend
interactive

Deutsche Wechselschrift Synonyme

Englische non-return-to-zero recording; NRZ recording; non-return-to-reference recording Synonyme

Wechselschrift Definition

Change
(v. t.) To alter
Change
(v. t.) To alter by substituting something else for, or by giving up for something else
Change
(v. t.) To give and take reciprocally
Change
(v. t.) Specifically: To give, or receive, smaller denominations of money (technically called change) for
Change
(v. i.) To be altered
Change
(v. i.) To pass from one phase to another
Change
(v. t.) Any variation or alteration
Change
(v. t.) A succesion or substitution of one thing in the place of another
Change
(v. t.) A passing from one phase to another
Change
(v. t.) Alteration in the order of a series
Change
(v. t.) That which makes a variety, or may be substituted for another.
Change
(v. t.) Small money
Change
(v. t.) A place where merchants and others meet to transact business
Change
(v. t.) A public house
Change
(v. t.) Any order in which a number of bells are struck, other than that of the diatonic scale.
Electro-magnetic
(a.) Of, Pertaining to, or produced by, magnetism which is developed by the passage of an electric current.
Magnetic
(a.) Alt. of Magnetical
Magnetic
(n.) A magnet.
Magnetic
(n.) Any metal, as iron, nickel, cobalt, etc., which may receive, by any means, the properties of the loadstone, and which then, when suspended, fixes itself in the direction of a magnetic meridian.
Recording
(p. pr. & vb. n.) of Record
Recording
(a.) Keeping a record or a register
Red-tape
(a.) Pertaining to, or characterized by, official formality. See Red tape, under Red, a.
Reference
(n.) The act of referring, or the state of being referred
Reference
(n.) That which refers to something
Reference
(n.) Relation
Reference
(n.) One who, or that which, is referred to.
Reference
(n.) One of whom inquires can be made as to the integrity, capacity, and the like, of another.
Reference
(n.) A work, or a passage in a work, to which one is referred.
Reference
(n.) The act of submitting a matter in dispute to the judgment of one or more persons for decision.
Reference
(n.) The process of sending any matter, for inquiry in a cause, to a master or other officer, in order that he may ascertain facts and report to the court.
Reference
(n.) Appeal.
Return
(v. i.) To turn back
Return
(v. i.) To come back, or begin again, after an interval, regular or irregular
Return
(v. i.) To speak in answer
Return
(v. i.) To revert
Return
(v. i.) To go back in thought, narration, or argument.
Return
(v. t.) To bring, carry, send, or turn, back
Return
(v. t.) To repay
Return
(v. t.) To give in requital or recompense
Return
(v. t.) To give back in reply
Return
(v. t.) To retort
Return
(v. t.) To report, or bring back and make known.
Return
(v. t.) To render, as an account, usually an official account, to a superior
Return
(v. t.) Hence, to elect according to the official report of the election officers.
Return
(v. t.) To bring or send back to a tribunal, or to an office, with a certificate of what has been done
Return
(v. t.) To convey into official custody, or to a general depository.
Return
(v. t.) To bat (the ball) back over the net.
Return
(v. t.) To lead in response to the lead of one's partner
Return
(n.) The act of returning (intransitive), or coming back to the same place or condition
Return
(n.) The act of returning (transitive), or sending back to the same place or condition

non-return-to-zero recording; NRZ recording; non-return-to-reference recording (magnetic tape recording) / NRZ change recording; NRZ C recording Bedeutung

reappearance
return
the act of someone appearing again, his reappearance as Hamlet has been long awaited
return homecoming a coming to or returning home, on his return from Australia we gave him a welcoming party
restitution
return restoration regaining
getting something back again, upon the restitution of the book to its rightful owner the child was given a tongue lashing
change-up
change-of-pace
change-of-pace ball
off-speed pitch
a baseball thrown with little velocity when the batter is expecting a fastball
about-face volte-face
reversal policy change
a major change in attitude or principle or point of view, an about-face on foreign policy
change the action of changing something, the change of government had no impact on the economy, his change on abortion cost him the election
pitching change replacing a pitcher in baseball
change of state the act of changing something into something different in essential characteristics
oil change replacing dirty oil with clean
change of color an act that changes the light that something reflects
return the act of going back to a prior location, they set out on their return to the base camp
change of direction
reorientation
the act of changing the direction in which something is oriented
change of course a change in the direction that you are moving
change of magnitude the act of changing the amount or size of something
change of integrity the act of changing the unity or wholeness of something
change of shape an action that changes the shape of something
change ringing ringing tuned bells in a fixed order that is continually changing
return (American football) the act of running back the ball after a kickoff or punt or interception or fumble
return a tennis stroke that sends the ball back to the other player, he won the point on a crossourt return
magnetic resonance imaging
MRI
the use of nuclear magnetic resonance of protons to produce proton density images
functional magnetic resonance imaging
fMRI
a form of magnetic resonance imaging of the brain that registers blood flow to functioning areas of the brain
blood-oxygenation level dependent functional magnetic resonance imaging
BOLD FMRI
functional magnetic resonance imaging that relies on intrinsic changes in hemoglobin oxygenation
recording
transcription
the act of making a record (especially an audio record), she watched the recording from a sound-proof booth
magnetic levitation
maglev
high-speed rail technology, train is suspended on a magnetic cushion above a magnetized track and so travels free of friction
bureaucratic procedure
red tape
needlessly timeonsuming procedure
return paying back
getting even
a reciprocal group action, in return we gave them as good as we got
reference
consultation
the act of referring or consulting, reference to an encyclopedia produced the answer
acetate disk
phonograph recording disk
a disk coated with cellulose acetate
adhesive tape tape coated with adhesive
cassette tape a cassette that contains magnetic tape
cellulose tape
Scotch tape
Sellotape
transparent or semitransparent adhesive tape (trade names Scotch tape and Sellotape) used for sealing or attaching or mending
change a different or fresh set of clothes, she brought a change in her overnight bag
change a thing that is different, he inspected several changes before selecting one
core magnetic core (computer science) a tiny ferrite toroid formerly used in a random access memory to store one bit of data, now superseded by semiconductor memories, each core has three wires passing through it, providing the means to select and detect the contents of each bit
duct tape a wide silvery adhesive tape intended to seal joints in sheet metal duct work but having many other uses, duct tape holds the world together
friction tape
insulating tape
a wateresistant adhesive tape used to insulate exposed electrical conductors
reference grid a pattern of horizontal and vertical lines that provide coordinates for locating points on an image or a map
magnetic bottle container consisting of any configuration of magnetic fields used to contain a plasma during controlled thermonuclear reactions
magnetic bubble memory a nonvolatile storage device that holds information in the form of bubbles on a thin film of magnetic silicate, no longer used in most computers
magnetic compass compass based on an indicator (as a magnetic needle) that points to the magnetic north
magnetic core memory
core memory
(computer science) a computer memory consisting of an array of magnetic cores, now superseded by semiconductor memories
magnetic disk
magnetic disc
disk disc
(computer science) a memory device consisting of a flat disk covered with a magnetic coating on which information is stored
magnetic head an electromagnet (as on a tape recorder) that converts electrical variations into magnetic variations that can be stored on a surface and later retrieved
magnetic mine (nautical) a marine mine that is detonated by a mechanism that responds to magnetic material (as the steel hull of a ship)
magnetic needle a slender magnet suspended in a magnetic compass on a mounting with little friction, used to indicate the direction of the earth's magnetic pole
magnetic recorder recorder consisting of equipment for making records on magnetic media
magnetic stripe a short strip of magnetic tape attached to a credit card or debit card, it contains data that will tell a reading device who you are and what your account number is, etc.
magnetic tape
mag tape
tape
memory device consisting of a long thin plastic strip coated with iron oxide, used to record audio or video signals or to store computer information, he took along a dozen tapes to record the interview
masking tape
masking paper
adhesive tape used to cover the part of a surface that should not be painted
negative magnetic pole
negative pole
south-seeking pole
the pole of a magnet that points toward the south when the magnet is suspended freely
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: