Weisungsfreiheit Deutsch Englisch Übersetzung

Weisungsfreiheit f	freedom from instructions
Weisungsfreiheit f	freedom from instructions
jdm. unterstehen; jdm. unterstellt sein v adm. jdm. unmittelbar unterstehen der militärischen Weisungsbefugnis des Ausschusses unterstehen	to be fall under the authority of sb.; to be subordinate to sb.; to report to sb. to fall under the direct authority of sb.; to report directly to sb. to be under the military authority of the Committee
jdm. unterstehen; jdm. unterstellt sein v adm. jdm. unmittelbar unterstehen der militärischen Weisungsbefugnis des Ausschusses unterstehen	to be fall under the authority of sb.; to be subordinate to sb.; to report to sb. to fall under the direct authority of sb.; to report directly to sb. to be under the military authority of the Committee
weisungsfrei; weisungsungebunden adj adm.	autonomous; not subject to direction
weisungsfrei adv adm.	without instructions
Weisungsfreiheit f	freedom from instructions
weisungsgebunden	bound by instructions
weisungsgebunden adj	bound by instruction
weisungsgebunden adj (gegenüber jdm.) adm.	bound by instructions; subject to directives (from sb.)
weisungsgemäß	according to instructions
weisungsgemäß	as directed
Einhaltung f; Einhalten n; Beachtung f; Beachten n; Befolgung f; Befolgen n; Erfüllung f (von etw.); Konformität f (mit etw.) unter Einhaltung von etw.; unter Beachtung von etw.; in Entsprechung +Gen; entsprechend +Dat (vor- oder nachgestellt); -konform; -gemäß; -treu mangelhafte Erfüllung Einhaltung Befolgung des Gesetzes; Gesetzeskonformität f; Gesetzestreue f Einhaltung der Handelsvorschriften Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen Erfüllung einer Bedingung (hohe) Therapietreue med. weisungsgemäß die Einhaltung der Vorschriften gewährleisten Dem Wunsch seiner sterbenden Mutter entsprechend wurde er Katholik. In Entsprechung eines Gerichtsurteils hat die Firma ihre Geschäftstätigkeit eingestellt. Sie agierten nicht ganz regelkonform.; Sie hielten sich nicht genau an die Regeln.	compliance (with sth.) in compliance with sth. defective compliance compliance with the law trade compliance cross-compliance compliance with a condition (good) compliance concordance with treatment; (good) adherence to treatment in compliance with instructions to ensure secure enforce compliance with the rules He became a Catholic in compliance with his mother's dying wish. In compliance with a court order the company has ceased operations. They were not in full compliance with the rules.
weisungsgemäß adj	as directed
Einhaltung f; Einhalten n; Befolgung f; Befolgen n; Beachtung f; Beachten n (von etw.) Beachtung der Vorschriften unter Einhaltung von etw.; unter Beachtung von etw.; in Entsprechung +Gen.; entsprechend +Dat (vor- oder nachgestellt); …konform; …gemäß; …treu mangelhafte Erfüllung Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen; Gesetzeskonformität f jur. Einhaltung der Handelsvorschriften Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen Erfüllung einer Bedingung die strenge Befolgung von Grundsätzen wie Überprüfung der Kundenidentität Termintreue f (hohe) Therapietreue f; Therapieadhärenz f; (hohe) Umsetzungstreue f med. weisungsgemäß die Einhaltung der Vorschriften gewährleisten Dem Wunsch seiner sterbenden Mutter entsprechend wurde er Katholik. In Entsprechung eines Gerichtsbeschlusses hat die Firma ihre Geschäftstätigkeit eingestellt. Sie agierten nicht ganz regelkonform.; Sie hielten sich nicht genau an die Regeln.	observance (of sth.); observation (of sth.); adherence (to sth.); compliance (with sth.) observance of the regulation; compliance with the regulation in observance of sth.; in adherence to sth.; in compliance with sth. defective compliance compliance with the law trade compliance cross-compliance compliance with a condition the strict observance of policies like Know-Your-Customer adherence to schedules; adherence to delivery dates (good) medical compliance; (good) medical adherence; (good) adherence to treatment; concordance with treatment in compliance with instructions to ensure secure enforce compliance with the rules He became a Catholic in compliance with his mother's dying wish. In compliance with a court order, the company has ceased operations. They were not in full compliance with the rules.
Befehlskette f, Weisungskette f Befehlsketten pl, Weisungsketten pl	chain of commands chains of commands
Befehlskette f; Weisungskette f Befehlsketten pl; Weisungsketten pl	chain of commands chains of commands
Weisungslinie	chain of command
Weisungslinie	line of command
Weisungsrecht n; Direktionsrecht n (Arbeitsrecht) jur.	right to issue instructions; right to issue regulations

weisungswidrig	contrary to instructions

Deutsche Weisungsfreiheit Synonyme

Englische freedom from instructions Synonyme

freedom arrogance artlessness audaciousness audacity authority authorization autonomy bigheartedness blank check bluffness bluntness boldness bounteousness bountifulness bounty brass brazenness broadness brusqueness candidness candor carte blanche clarity clear coast clear road compass convenience copyright deliverance deregulation directness discretion dispensation disrespect ease easiness easy going easy purse strings effortlessness emancipation exemption facileness facility favor forthrightness forwardness franchise frankness free hand free time freehandedness freeheartedness freeness gall generosity generousness genuineness givingness goof-off time graciousness grant great heart greatheartedness highroad honesty hospitality idle hours immunity impertinence impudence independence indulgence ingenuousness intelligibility lack of hindrance largeheartedness largeness largess latitude leisure liberality liberalness liberation liberty license magnanimity manumission margin munificence naturalness nerve odd moments open hand open heart openhandedness openheartedness openness outspokenness patent permission plain dealing plain sailing plain speaking plainness plainspokenness plane sailing play power prerogative presumption presumptuousness privilege range release relief repose rest retirement right roundness royal road scope self-determination self-direction self-government semiretirement simplicity sincerity smooth road smooth sailing smoothness spare time special favor straight sailing straightforwardness sweep time time to kill time to spare uncomplexity uncomplicatedness unconstraint unreserve unrestraint unselfishness warrant welcome

Weisungsfreiheit Definition

freedom from instructions Bedeutung

freedom of thought	the right to hold unpopular ideas
freedom of religion	a civil right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution
freedom of speech	a civil right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution
freedom of the press	a right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution
freedom of assembly	the right to peaceably assemble and to petition the government for redress of grievances, guaranteed by the First Amendment to the US Constitution
freedom to bear arms	a right guaranteed by the nd amendment to the US Constitution
freedom from search and seizure	a right guaranteed by the th amendment to the US Constitution
freedom from self-incrimination privilege against self incrimination	the civil right (guaranteed by the Fifth Amendment to the United States Constitution) to refuse to answer questions or otherwise give testimony against yourself
freedom from double jeopardy	a civil right guaranteed by the Fifth Amendment to the US Constitution
freedom from cruel and unusual punishment	a right guaranteed by the th amendment to the US Constitution
freedom from involuntary servitude	a civil right guaranteed by the th amendment to the US Constitution
freedom from discrimination	immunity from discrimination on the basis of race or sex or nationality or religion or age, guaranteed by federal laws of the United States
degree of freedom	(statistics) an unrestricted variable in a frequency distribution
degree of freedom	one of the minimum number of parameters needed to describe the state of a physical system
instruction manual instructions book of instructions operating instructions	a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it
Basque Homeland and Freedom Basque Fatherland and Liberty Euskadi ta Askatasuna ETA	a terrorist organization organized in by student activists who were dissatisfied with the moderate nationalism of the traditional Basque party, want to create an independent homeland in Spain's western Pyrenees, in ETA launched a campaign of political assassinations of government officials
Hizb ut-Tahrir Freedom Party	the most popular and feared Islamic extremist group in central Asia, advocates `pure' Islam and the creation of a worldwide Islamic state
freedom rider	one of an interracial group of civil rights activists who rode buses through parts of the South in order to protest racial segregation
insurgent insurrectionist freedom fighter rebel	a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions)
MIPS million instructions per second	(computer science) a unit for measuring the execution speed of a computer's CPU (but not the whole system), MIPS is ,, instructions per second
freedom	the condition of being free, the power to act or speak or think without externally imposed restraints
academic freedom	the freedom of teachers and students to express their ideas in school without religious or political or institutional restrictions
freedom of the seas	the right of merchant ships to travel freely in international waters
exemption freedom	immunity from an obligation or duty

Ergebnisse der Bewertung:

127 Bewertungen 3