Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Weltrechtsgrundsatz
Deutsch Englisch Übersetzung
Weltrechtsgrundsatz
m
; Weltrechtsprinzip
n
jur.
principle of universal jurisdiction
Weltrechtsgrundsatz
m
; Weltrechtsprinzip
n
jur.
principle of universal jurisdiction
Weltrecht
n
jur.
universal jurisdiction
(subjektives) Recht
n
(auf etw.)
jur.
Rechte
pl
Europarechte
pl
Weltrechte
pl
an
Rechte und Pflichten
gleiche Rechte, gleiche Pflichten
obligatorisches Recht
jur.
das naturgegebene Recht auf Selbstverteidigung
sicher begründetes Anrecht; zustehendes Recht
absolutes Recht; uneingeschränktes Recht
erworbene Rechte und Anwartschaftsrechte
ausschließliches Recht
das Recht haben zu
zu seinem Recht kommen
zu seinem Recht kommen
ein Recht geltend machen
von einem Recht zurücktreten
ein Recht aufgeben
etw. ins Recht legen
Schw.
jur.
etw. aus dem Recht weisen
Schw.
jur.
right (to sth.)
rights
European rights world rights to for …
rights and duties; rights and obligations
equal rights, equal responsibilities
right in personam (effective only against a certain person)
the inherent right to self-defence
vested right
absolute right
acquired rights and rights in course of acquisition
exclusive right
to have the right to; to be entitled to
to gain redress
to come into one's own
to assert a right
to waive a right
to abandon a right
to submit sth. as evidence
to exclude sth. from evidence
Weltrechtsgrundsatz
m
; Weltrechtsprinzip
n
jur.
principle of universal jurisdiction
Deutsche
Weltrechtsgrundsatz Synonyme
Englische
principle of universal jurisdiction Synonyme
principle
Procrustean law
a belief
a priori truth
activity
ambition
antecedents
article of faith
aspiration
at bottom
attitude
axiom
base
basement
basically
basis
bearing wall
bed
bedding
bedrock
belief
brocard
call
calling
campaign
canon
causation
cause
cause and effect
center
code
commandment
commitment
conscience
consideration
convention
core
credo
creed
criterion
crusade
determinant
determinative
dictate
dictum
doctrine
dogma
drive
element
elements
elixir
essence
essential
essentially
ethic
etiology
factor
faith
floor
flooring
flower
focus
fond
footing
form
formality
formula
formulary
foundation
fundament
fundamental
fundamentally
fundamentals
general
principle
gist
given
goal
golden rule
grammar
gravamen
great cause
ground
grounds
groundwork
guide
guideline
guiding light
guiding
principle
guiding star
hardpan
heart
honesty
hypostasis
idea
ideal
ideally
imperative
in essence
in theory
inner essence
inspiration
integrity
intention
interest
issue
kernel
law
law of nature
lifework
lodestar
mainspring
marrow
mass movement
matter
maxim
meat
mitzvah
model
moral
morality
morals
motive
movement
norm
norma
notion
nub
nucleus
nuts and bolts
occasion
order of nature
ordinance
pavement
philosophy
pith
point of view
postulate
precept
prescribed form
prescription
principium
principle
s
probity
proposition
quid
quiddity
quintessence
radical
reason
reason for being
regulation
riprap
rock bottom
rubric
rudiment
rudiments
rule
sake
sap
score
seat
self-evident truth
sentiment
set form
settled
principle
sill
solid ground
solid rock
soul
source
spirit
spring
standard
standing order
stereobate
stimulus
stuff
stylobate
substance
substratum
substruction
substructure
teaching
tenet
terra firma
the nitty-gritty
theorem
theoretically
truism
truth
ulterior motive
underbuilding
undercarriage
undergirdi
principle
d
Christian
blameless
clean
correct
creditable
decent
erect
estimable
ethical
fair
full of integrity
good
high-minded
high-
principle
d
highly respectable
honest
honorable
immaculate
inviolate
irreproachable
just
law-abiding
law-loving
law-revering
manly
moral
moralistic
noble
proper
pure
reputable
respectable
right
right-minded
righteous
scrupulous
spotless
stainless
sterling
true-dealing
true-devoted
true-disposing
true-souled
true-spirited
truehearted
unblemished
uncorrupt
uncorrupted
undefiled
unimpeachable
unspotted
unstained
unsullied
untarnished
upright
uprighteous
upstanding
virtuous
worthy
yeomanly
principle
s
Ten Commandments
Zeitgeist
alphabet
assured probity
axiology
basics
behavioral norm
blamelessness
business ethics
character
cleanness
code
code of ethics
code of morals
course
creed
decalogue
decency
elements
erectness
estimableness
ethic
ethical system
ethics
ethos
fairness
first
principle
s
first steps
good character
goodness
grammar
guiding
principle
s
high ideals
high
principle
s
high-mindedness
honesty
honor
honorableness
hornbook
immaculacy
induction
integrity
irreproachability
irreproachableness
justice
justness
legal ethics
line
medical ethics
moral climate
moral code
moral excellence
moral
principle
s
moral strength
morals
new morality
nobility
norm
normative system
outlines
plan of action
platform
policy
polity
position paper
primer
principia
probity
procedure
professional ethics
pureness
purity
rectitude
reputability
respectability
righteousness
rudiments
social ethics
stainlessness
standards
unimpeachability
unimpeachableness
unspottedness
uprightness
upstandingness
value system
virtue
virtuousness
worthiness
Weltrechtsgrundsatz Definition
Jurisdiction
(
a.
)
The
legal
power,
right,
or
authority
of
a
particular
court
to
hear
and
determine
causes,
to
try
criminals,
or
to
execute
justice
Jurisdiction
(
a.
)
The
authority
of
a
sovereign
power
to
govern
or
legislate
Jurisdiction
(
a.
)
Sphere
of
authority
Principle
(
n.
)
Beginning
Principle
(
n.
)
A
source,
or
origin
Principle
(
n.
)
An
original
faculty
or
endowment.
Principle
(
n.
)
A
fundamental
truth
Principle
(
n.
)
A
settled
rule
of
action
Principle
(
n.
)
Any
original
inherent
constituent
which
characterizes
a
substance,
or
gives
it
its
essential
properties,
and
which
can
usually
be
separated
by
analysis
Principle
(
v.
t.)
To
equip
with
principles
Universal
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
universe
Universal
(
a.
)
Constituting
or
considered
as
a
whole
Universal
(
a.
)
Adapted
or
adaptable
to
all
or
to
various
uses,
shapes,
sizes,
etc.
Universal
(
a.
)
Forming
the
whole
of
a
genus
Universal
(
n.
)
The
whole
Universal
(
n.
)
A
general
abstract
conception,
so
called
from
being
universally
applicable
to,
or
predicable
of,
each
individual
or
species
contained
under
it.
Universal
(
n.
)
A
universal
proposition.
See
Universal,
a.,
4.
principle of universal jurisdiction Bedeutung
universal
joint
universal
coupling
that
connects
two
rotating
shafts
allowing
freedom
of
movement
in
all
directions,
in
motor
vehicles
a
universal
joint
allows
the
driveshaft
to
move
up
and
down
as
the
vehicle
passes
over
bumps
universal
suffrage
suffrage
for
all
adults
who
are
not
disqualified
by
the
laws
of
the
country
legal
power
jurisdiction
(law)
the
right
and
power
to
interpret
and
apply
the
law,
courts
having
jurisdiction
in
this
district
universal
a
behavioral
convention
or
pattern
characteristic
of
all
members
of
a
particular
culture
or
of
all
human
beings,
some
form
of
religion
seems
to
be
a
human
universal
rationale
principle
(law)
an
explanation
of
the
fundamental
reasons
(especially
an
explanation
of
the
working
of
some
device
in
terms
of
laws
of
nature),
the
rationale
for
capital
punishment,
the
principles
of
internalombustion
engines
working
principle
working
rule
a
rule
that
is
adequate
to
permit
work
to
be
done
fundamentals
basics
fundamental
principle
basic
principle
bedrock
principles
from
which
other
truths
can
be
derived,
first
you
must
learn
the
fundamentals,
let's
get
down
to
basics
pleasure
principle
pleasure-pain
principle
pleasure-unpleasure
principle
(psychoanalysis)
the
governing
principle
of
the
id,
the
principle
that
an
infant
seeks
gratification
and
fails
to
distinguish
fantasy
from
reality
reality
principle
(psychoanalysis)
the
governing
principle
of
the
ego,
the
principle
that
as
a
child
grows
it
becomes
aware
of
the
real
environment
and
the
need
to
accommodate
to
it
principle
a
basic
truth
or
law
or
assumption,
the
principles
of
democracy
rudiment
first
rudiment
first
principle
alphabet
ABC
ABC's
ABCs
the
elementary
stages
of
any
subject
(usually
plural),
he
mastered
only
the
rudiments
of
geometry
principle
rule
a
rule
or
law
concerning
a
natural
phenomenon
or
the
function
of
a
complex
system,
the
principle
of
the
conservation
of
mass,
the
principle
of
jet
propulsion,
the
right-hand
rule
for
inductive
fields
Archimedes'
principle
law
of
Archimedes
(hydrostatics)
the
apparent
loss
in
weight
of
a
body
immersed
in
a
fluid
is
equal
to
the
weight
of
the
displaced
fluid
Gestalt
law
of
organization
Gestalt
principle
of
organization
a
principle
of
Gestalt
psychology
that
identifies
factors
leading
to
particular
forms
of
perceptual
organization
Le
Chatelier's
principle
Le
Chatelier's
law
Le
Chatelier
principle
Le
Chatelier-Braun
principle
the
principle
that
if
any
change
is
imposed
on
a
system
that
is
in
equilibrium
then
the
system
tends
to
adjust
to
a
new
equilibrium
counteracting
the
change
Pauli
exclusion
principle
exclusion
principle
no
two
electrons
or
protons
or
neutrons
in
a
given
system
can
be
in
states
characterized
by
the
same
set
of
quantum
numbers
principle
rule
a
basic
generalization
that
is
accepted
as
true
and
that
can
be
used
as
a
basis
for
reasoning
or
conduct,
their
principles
of
composition
characterized
all
their
works
principle
a
rule
or
standard
especially
of
good
behavior,
a
man
of
principle,
he
will
not
violate
his
principles
accounting
principle
accounting
standard
a
principle
that
governs
current
accounting
practice
and
that
is
used
as
a
reference
to
determine
the
appropriate
treatment
of
complex
transactions
ethic
moral
principle
value-system
value
orientation
the
principles
of
right
and
wrong
that
are
accepted
by
an
individual
or
a
social
group,
the
Puritan
ethic,
a
person
with
old-fashioned
values
legal
principle
judicial
principle
judicial
doctrine
(law)
a
principle
underlying
the
formulation
of
jurisprudence
principle
of
relativity
(physics)
a
universal
law
that
states
that
the
laws
of
mechanics
are
not
affected
by
a
uniform
rectilinear
motion
of
the
system
of
coordinates
to
which
they
are
referred
Occam's
Razor
Ockham's
Razor
principle
of
parsimony
law
of
parsimony
the
principle
that
entities
should
not
be
multiplied
needlessly,
the
simplest
of
two
competing
theories
is
to
be
preferred
principle
of
equivalence
(physics)
the
principle
that
an
observer
has
no
way
of
distinguishing
whether
his
laboratory
is
in
a
uniform
gravitational
field
or
is
in
an
accelerated
frame
of
reference
principle
of
liquid
displacement
(hydrostatics)
the
volume
of
a
body
immersed
in
a
fluid
is
equal
to
the
volume
of
the
displaced
fluid
principle
of
superposition
Huygens'
principle
of
superposition
the
displacement
of
any
point
due
to
the
superposition
of
wave
systems
is
equal
to
the
sum
of
the
displacements
of
the
individual
waves
at
that
point,
the
principle
of
superposition
is
the
basis
of
the
wave
theory
of
light
principle
of
superposition
superposition
principle
superposition
(geology)
the
principle
that
in
a
series
of
stratified
sedimentary
rocks
the
lowest
stratum
is
the
oldest
mass-action
principle
mass
action
(neurology)
the
principle
that
the
cortex
of
the
brain
operates
as
a
coordinated
system
with
large
masses
of
neural
tissue
involved
in
all
complex
functioning
localization
of
function
localisation
of
function
localization
principle
localisation
principle
localization
localisation
(physiology)
the
principle
that
specific
functions
have
relatively
circumscribed
locations
in
some
particular
part
or
organ
of
the
body
uncertainty
principle
indeterminacy
principle
(quantum
theory)
the
theory
that
it
is
impossible
to
measure
both
energy
and
time
(or
position
and
momentum)
completely
accurately
at
the
same
time
universal
quantifier
a
logical
quantifier
of
a
proposition
that
asserts
that
the
proposition
is
true
for
all
members
of
a
class
of
things
bar
code
Universal
Product
Code
code
consisting
of
a
series
of
vertical
bars
of
variable
width
that
are
scanned
by
a
laser,
printed
on
consumer
product
packages
to
identify
the
item
for
a
computer
that
provides
the
price
and
registers
inventory
information
URL
uniform
resource
locator
universal
resource
locator
the
address
of
a
web
page
on
the
world
wide
web
principle
precept
rule
of
personal
conduct
moral
principle
the
principle
that
conduct
should
be
moral
universal
universal
proposition
(logic)
a
proposition
that
asserts
something
of
all
members
of
a
class
universal
linguistic
universal
(linguistics)
a
grammatical
rule
(or
other
linguistic
feature)
that
is
found
in
all
languages
universal
set
(mathematics)
the
set
that
contains
all
the
elements
or
objects
involved
in
the
problem
under
consideration,
all
other
sets
are
subsets
of
the
universal
set
jurisdiction
in
law,
the
territory
within
which
power
can
be
exercised
universal
agent
general
agent
someone
authorized
to
transact
every
kind
of
business
for
the
principal
universal
donor
a
person
whose
type
O
Rh-negative
blood
may
be
safely
transfused
into
persons
with
other
blood
types
vital
principle
life
principle
a
hypothetical
force
to
which
the
functions
and
qualities
peculiar
to
living
things
are
sometimes
ascribed
universal
veil
membrane
initially
completely
investing
the
young
sporophore
of
various
mushrooms
that
is
ruptured
by
growth,
represented
in
the
mature
mushroom
by
a
volva
around
lower
part
of
stem
and
scales
on
upper
surface
of
the
cap
gas
constant
universal
gas
constant
R
(physics)
the
universal
constant
in
the
gas
equation:
pressure
times
volume
R
times
temperature,
equal
to
.
joules
per
kelvin
per
mole
gravitational
constant
universal
gravitational
constant
constant
of
gravitation
G
(physics)
the
universal
constant
relating
force
to
mass
and
distance
in
Newton's
law
of
gravitation
bitter
principle
any
one
of
several
hundred
compounds
having
a
bitter
taste,
not
admitting
of
chemical
classification
alkahest
alcahest
universal
solvent
hypothetical
universal
solvent
once
sought
by
alchemists
Greenwich
Mean
Time
Greenwich
Time
GMT
universal
time
UT
UT
the
local
time
at
the
meridian
passing
through
Greenwich,
England,
it
is
the
same
everywhere
coordinated
universal
time
UTC
Greenwich
Mean
Time
updated
with
leap
seconds
cosmopolitan
ecumenical
oecumenical
general
universal
worldwide
world-wide
of
worldwide
scope
or
applicability,
an
issue
of
cosmopolitan
import,
the
shrewdest
political
and
ecumenical
comment
of
our
time-
Christopher
Morley,
universal
experience
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.