Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Wertminderung
Deutsch Englisch Übersetzung
Wertminderung
decline in value
Wertminderung
decrease in value
Wertminderung
depreciation in value
Wertminderung
reduction in value
Wertminderung
shrinkage in value
Wertminderung
depreciation
Wertminderung
, Verfall
deterioration
Wertminderung
f
fin.
dilution
Wertabnahme,
Wertminderung
decrease in value
Minderung des Wertes,
Wertminderung
loss in value
Wertminderung
f
; Minderung
f
des Wertes
Wertminderung
en
pl
depreciation
depreciations
Wertminderung
f
, Minderung
f
des Wertes
Wertminderung
en
pl
depreciation
depreciations
Haftung
f
für die
Wertminderung
eines gepachteten Grundstücks
jur.
impeachment of waste
Wertminderung
f
; Wertverzehr
m
(von Anlagevermögen)
econ.
fin.
Wertminderung
en
pl
depreciation
depreciations
Verringerung
f
; Verminderung
f
; Minderung
f
; Herabsetzung
f
; (von etw.)
Verringerungen
pl
; Verminderungen
pl
; Minderungen
pl
; Herabsetzungen
pl
Wertminderung
diminution (of in sth.) (formal)
diminutions
diminution in value
Verringerung
f
; Verminderung
f
; Minderung
f
; Herabsetzung
f
; (von etw.)
Verringerungen
pl
; Verminderungen
pl
; Minderungen
pl
; Herabsetzungen
pl
Wertminderung
diminution (of in sth.)
formal
diminutions
diminution in value
Abschreibung
f
;
Wertminderung
f
; Wertverminderung
f
fin.
Abschreibung auf Gebäude
Abschreibung aus finanzpolitischen Gründen
beschleunigte Abschreibung
degressive Abschreibung
lineare Abschreibung
progressive Abschreibung
vorgezogene Abschreibung
zusätzliche Abschreibung
depreciation
depreciation on buildings
appropriation depreciation method
accelerated depreciation
degressive depreciation
straight-line depreciation
progressive depreciation
anticipated depreciation
additional depreciation
(steuerliche) Abschreibung
f
; (jährliche) Steuerabschreibung
f
(der
Wertminderung
von Anlagevermögen); Anlageabschreibung
f
; Absetzung
f
Dt.
econ.
fin.
Abschreibungen
pl
; Steuerabschreibungen
pl
; Anlageabschreibungen
pl
; Absetzungen
pl
Abschreibung von Anlagewerten; Investitionsabschreibung
f
Abschreibung auf Gebäude
Abschreibung wegen Abnutzung; Absetzung für Abnutzungen AfA
Dt.
außerplanmäßige Vollabschreibung
Sonderabschreibung
f
Teilabschreibung
f
Teilwertabschreibung
f
degressive Abschreibung; Abschreibung mit fallenden Jahresraten; Absetzung für Abnutzung in fallenden Jahresraten
Dt.
lineare Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in gleichen Jahresraten
Dt.
progressive Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in steigenden Jahresraten
Dt.
vorgezogene Abschreibung
vorzeitige Abschreibung
Absetzung für Substanzverringerung AfS
Dt.
Absetzung vom Wiederbeschaffungswert
Dt.
(außerplanmäßige) Abschreibung gegen vorhandene Rücklagen
(außerplanmäßige) Abschreibung über die Gewinn- und Verlustrechnung
(außerplanmäßige) Abschreibung von Kreditforderungen
allowance for depreciation; depreciation allowance; depreciation deduction; depreciation (tangible fixed assets); amortization; amortisation
Br.
(intangible fixed assets)
allowances for depreciation; depreciation allowances; depreciation deductions; depreciations; amortizations; amortisations
capital allowance; investment allowance
depreciation on buildings
depreciation for wear and tear
non-scheduled depreciation; write-off; writeoff
additional capital allowance (tangible assets); special amortization; special amortisation
Br.
(intangible assets)
write-down; writedown
write-down to the going-concern value; write-down to the going concern going; partial write-down
degressive depreciation; declining-balance depreciation; depreciation on the basis of decreasing annual rates
straight-line depreciation; depreciation on basis of equal annual rates
progressive depreciation; rising-balance depreciation; depreciation on a rising scale; depreciation on basis of rising annual rates
anticipated depreciation
accelerated depreciation
allowance for depletion; depletion allowance; deduction for depletion; depletion deduction; depreciation on wasting assets
depreciation on replacement value
write-off against available reserves
write-off through profit and loss
write-off (charge-off) of loan assets
Deutsche
Wertminderung Synonyme
Depravation
ÂMinderung
des
Wertes
ÂWertminderung
Weitere Ergebnisse für
Wertminderung Synonym
nachschlagen
Englische
decline in value Synonyme
decline
abate
abatement
abjure
ablate
abstain
abstain from
age
analyze
anility
arrear
arrearage
arrears
ascend
asking price
avoid
backslide
backsliding
balk
bank
bate
be eaten away
be found wanting
be unmoved
be unwilling
bearish prices
beat down
beg off
bid price
boggle
book value
bracket
break
brush aside
bullish prices
bypass
cadence
caducity
call price
cant
careen
catabasis
catenary
cave
cave in
cessation
cheapen
cheapening
cheat the undertaker
childishness
chuck
chuck out
climb
close
closing
closing price
collapse
come apart
come down
come short
come unstuck
comedown
conjugate
conk out
consume
consume away
contemn
contradict
corrode
crash
crumble
cut
cut prices
debasement
debility
decadence
decadency
decay
deceleration
declension
declination
decline
and fall
decline
to accept
declivity
decrease
decrescendo
decurrence
defalcation
default
defectiveness
deficit
deflate
deflation
deformation
degeneracy
degenerate
degenerateness
degeneration
degradation
delinquency
deliquesce
demotion
demur
deny
depravation
depravedness
depreciate
depreciation
depression
derogation
descend
descent
despise
deteriorate
deterioration
devaluate
devaluation
devitalization
devolution
die
die away
diminish
diminuendo
diminution
dip
disagree
disallow
disapprove
discard
disclaim
discount
disdain
disimprove
disintegrate
dismiss
disown
disregard
dissent
dive
dodder
dotage
dotardism
downfall
downgate
downgrade
downhill
downslide
downswing
downtrend
downturn
downward mobility
downward trend
drift away
droop
drop
drop down
drop off
dwindle
dwindling
dying
ebb
ebbing
effeteness
erode
except
exclude
face value
fade
fading
fail
failing
failure
failure of nerve
faint
fall
fall away
fall in price
fall off
fall short
falling off
falling short
falling-off
falloff
fixed price
fizzle out
flag
flash price
flop
flop down
Wertminderung Definition
Decline
(
v.
i.)
To
bend,
or
lean
downward
Decline
(
v.
i.)
To
tend
or
draw
towards
a
close,
decay,
or
extinction
Decline
(
v.
i.)
To
turn
or
bend
aside
Decline
(
v.
i.)
To
turn
away
Decline
(
v.
t.)
To
bend
downward
Decline
(
v.
t.)
To
cause
to
decrease
or
diminish.
Decline
(
v.
t.)
To
put
or
turn
aside
Decline
(
v.
t.)
To
inflect,
or
rehearse
in
order
the
changes
of
grammatical
form
of
Decline
(
v.
t.)
To
run
through
from
first
to
last
Decline
(
v.
i.)
A
falling
off
Decline
(
v.
i.)
That
period
of
a
disorder
or
paroxysm
when
the
symptoms
begin
to
abate
in
violence
Decline
(
v.
i.)
A
gradual
sinking
and
wasting
away
of
the
physical
faculties
decline in value Bedeutung
descent
declivity
fall
decline
declination
declension
downslope
a
downward
slope
or
bend
decay
decline
a
gradual
decrease,
as
of
stored
charge
or
current
decline
diminution
change
toward
something
smaller
or
lower
deterioration
decline
in
quality
declension
worsening
process
of
changing
to
an
inferior
state
decline
declination
a
condition
inferior
to
an
earlier
condition,
a
gradual
falling
off
from
a
better
state
worsen
decline
grow
worse,
Conditions
in
the
slum
worsened
decline
go
down
wane
grow
smaller,
Interest
in
the
project
waned
refuse
decline
show
unwillingness
towards,
he
declined
to
join
the
group
on
a
hike
decline
inflect
for
number,
gender,
case,
etc.,
in
many
languages,
speakers
decline
nouns,
pronouns,
and
adjectives
decline
slump
correct
go
down
in
value,
the
stock
market
corrected,
prices
slumped
decline
go
down,
The
roof
declines
here
refuse
reject
pass
up
turn
down
decline
refuse
to
accept,
He
refused
my
offer
of
hospitality
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Wertminderung ist