Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Westfl�gel
Deutsch Englisch Übersetzung
Westflügel
m
(eines Gebäudes)
west wing
nordrhein-westfälisch
adj
geogr.
pol.
soc.
North Rhine-Westphalian; of North Rhine-Westphalia
Westfälische Pforte
f
geogr.
Westphalian Gate; Porta Westfalica
Westfal
n
geol.
Westphalian (stage)
Westfale
westphalian
Nordrhein-Westfalen
n
geogr.
North Rhine-Westphalia
Westfalen
westphalians
Westfalen
n
geogr.
Westphalia
Bestwig (Gemeinde in Nordrhein-Westfalen)
geogr.
Bestwig (municipality in North Rhine-Westphalia)
Recklinghausen (Stadt in Nordrhein-Westfalen)
geogr.
Recklinghausen (city in North Rhine-Westphalia Germany)
Neuss (Stadt in Nordrhein-Westfalen)
geogr.
Neuss (city in North Rhine-Westphalia Germany)
Brotende
n
; Brotanschnitt
m
; Knust
m
Nordwestdt.
; Knüstchen
n
Nordwestdt.
; Kante
f
Nordwestdt.
; Kanten
m
Ostdt.
; Knäppchen
n
Westfalen
; Krüstchen
n
Mittelwestdt.
; Ranft
m
Sachsen
; Renftel
n
Sachsen
; Rämpftla
n
Ostmitteldt.
; Knetzla
n
Bayr.
; Scherzel
n
Bayr.
Ös.
; Knäuschen
n
Südwestdt.
; Riebele
n
BW
; Murggel
f
Schw.
; Mürggeli
n
Schw.
; Zipfel
m
Südtirol
(Anschnitt oder Endstück des Brotlaibs)
cook.
end crust; end piece; end bit; heel; outsider
Sc.
(of a loaf of bread)
Fußball spielen; kicken
ugs.
; bolzen
Dt.
ugs.
; pöhlen
Westfalen
ugs.
; ballestern
Ös.
ugs.
; tschutten
Schw.
ugs.
v
sport
Fußball spielend; kickend; bolzend; pöhlend; ballesternd; tschuttend
Fußball gespielt; gekickt; gebolzt; gepöhlt; ballestert; getschuttet
to play soccer; to play football
Br.
; to play footy footie
Br.
coll.
playing soccer; playing football; playing footy footie
played soccer; played football; played footy footie
Kicken
n
; Bolzen
n
Dt.
; Pöhlen
n
Westfalen
; Ballestern
n
Ös.
; Tschutten
n
Schw.
ugs.
(Fußballspielen)
sport
kicken; herumkicken
footy footie
Br.
; kickabout
Br.
coll.
to have a kickabout
Nordrhein-Westfalen
n
NRW
geogr.
North Rhine-Westphalia
Recklinghausen (Stadt in Nordrhein-Westfalen)
geogr.
Recklinghausen (city in North Rhine-Westphalia, Germany)
Neuss (Stadt in Nordrhein-Westfalen)
geogr.
Neuss (city in North Rhine-Westphalia, Germany)
Westfassade
f
Westfassaden
pl
west facade
west facades
Fernsehen
n
Digitalfernsehen
n
; digitales Fernsehen
lineares Fernsehen
Lokalfernsehen
n
Regionalfernsehen
n
terrestrisches Fernsehen; Antennenfernsehen
Ostfernsehen
n
hist.
Westfernsehen
n
hist.
im Fernsehen
im Fernsehen gezeigt
(live) im Fernsehen übertragen werden
durch das Fernsehen bekannt werden
Im Fernsehen haben sie eine Sendung über die Parallelen zwischen Mensch und Affe gebracht.
Vom vielen Fernsehen bekommst du noch viereckige Augen.
television; TV
digital television; digital TV
linear television
local television
regional
terrestrial television; broadcast television; over-the-air television OTA
television from East Germany Eastern states
television from West Germany Western states
on television
televised; shown on television
to be broadcast (live) on television; to be (live) televised
to become famous through television
There was a programme on TV about the similarities between man and ape.
Too much television will give you square eyes.
Westfernsehen
n
ugs.
hist.
West German television
Westflügel
m
(eines Gebäudes)
west wing
Fränkisches Reich
n
; Frankenreich
n
hist.
Ostfrankenreich
n
Westfrankenreich
n
Francia; Kingdom of the Franks; Frankish Empire
East Francia
West Francia
Westfriedhof
m
Westfriedhöfe
pl
west cemetery
west cemeteries
Friesische Inseln
pl
(in der Nordsee)
geogr.
Nordfriesische Inseln
Ostfriesische Inseln
Westfriesische Inseln
Frisian Islands (in the North Sea)
North Frisian Islands; North Frisians
East Frisian Islands; East Frisians
West Frisian Islands; West Frisians
Deutsche
Westfl�gel Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Westfl�gel Synonym
nachschlagen
Englische
west wing Synonyme
West
Africa
America
Antipodes
Asia
Asia Major
Asia Minor
Australasia
Dixie
Dixieland
Down East
East
East Coast
Eastern Hemisphere
Eurasia
Europe
Far East
Levant
Middle Atlantic
Middle East
Middle West
Near East
New England
New World
North
North Central region
Northeast
North
west
Occident
Oceania
Old World
Orient
Pacific North
west
South
Southeast
South
west
Sunbelt
West Coast
Western Hemisphere
Yankeeland
continent
down under
eastland
landmass
northland
the Coast
the old country
west
land
wild West
west
W
antarctic
arctic
austral
boreal
cardinal points
compass card
compass rose
degrees
east
eastbound
easter
easterly
eastermost
eastern
easternmost
eastward
half points
hyperborean
lubber line
meridional
north
northbound
northeast
northeasterly
northeastern
norther
northerly
northern
northernmost
northward
north
west
north
west
erly
north
west
ern
occident
occidental
orient
oriental
quarter points
rhumb
south
southbound
southeast
southeasterly
southeastern
souther
southerly
southern
southernmost
southward
south
west
south
west
erly
south
west
ern
sunrise
sunset
west
about
west
bound
west
er
west
erly
west
ern
west
ernly
west
ernmost
west
ward
west
wardly
west
wards
west
erly
Euroclydon
Tehuantepec wind
Tehuantepecer
antarctic
arctic
austral
bise
boreal
east
east wind
eastbound
easter
easterly
eastermost
eastern
easternmost
gregale
hyperborean
levanter
meridional
mistral
north
north wind
northbound
northeast
northeaster
northeasterly
northeastern
norther
northerly
northern
northernmost
north
west
north
west
er
north
west
erly
north
west
ern
occidental
oriental
south
south wind
southbound
southeast
southeaster
southeasterly
southeastern
souther
southerly
southerly buster
southern
southernmost
south
west
south
west
er
south
west
erly
south
west
ern
tramontane
west
west
wind
west
bound
west
er
west
ern
west
ernmost
Western
3-D
Cinemascope
Cinerama
Marchen
Technicolor
Western story
Westerner
adventure story
allegory
animated cartoon
apologue
bedtime story
black-and-white film
cartoon
chiller
cinema
color film
creepie
detective story
documentary
documentary film
educational film
fable
fabliau
fairy tale
fantasy
feature
fiction
film
flick
flicker
folk story
folktale
gest
ghost story
horror picture
horse opera
legend
love story
motion picture
motion-picture show
movie
moving picture
mystery
mystery story
myth
mythology
mythos
newsreel
nudie
nursery tale
parable
photodrama
photoplay
picture
picture show
pornographic film
preview
romance
science fiction
shocker
short
silent
silent film
skin flick
sneak preview
space fiction
space opera
spaghetti Western
suspense story
talkie
talking picture
thriller
trailer
underground film
whodunit
work of fiction
west
ern
antarctic
arctic
austral
boreal
east
eastbound
easterly
eastermost
eastern
easternmost
horse opera
hyperborean
meridional
north
northbound
northeast
northeasterly
northeastern
northerly
northern
northernmost
north
west
north
west
erly
north
west
ern
occidental
oriental
south
southbound
southeast
southeasterly
southeastern
southerly
southern
southernmost
south
west
south
west
erly
south
west
ern
west
west
bound
west
erly
west
ernmost
west
ward
W
cardinal points
compass card
compass rose
degrees
east
eastward
half points
lubber line
north
northeast
northward
north
west
occident
orient
quarter points
rhumb
south
southeast
southward
south
west
sunrise
sunset
west
west
about
west
erly
west
ernly
west
wardly
west
wards
Westfl�gel Definition
Bat's-wing
(
a.
)
Alt.
of
Batwing
Sea
wing
(
)
A
wing
shell
(Avicula).
Standard-wing
(
n.
)
A
curious
paradise
bird
(Semioptera
Wallacii)
which
has
two
long
special
feathers
standing
erect
on
each
wing.
Water
wing
(
)
One
of
two
walls
built
on
either
side
of
the
junction
of
a
bridge
with
the
bank
of
a
river,
to
protect
the
abutment
of
the
bridge
and
the
bank
from
the
action
of
the
current.
West
(
n.
)
The
point
in
the
heavens
where
the
sun
is
seen
to
set
at
the
equinox
West
(
n.
)
A
country,
or
region
of
country,
which,
with
regard
to
some
other
country
or
region,
is
situated
in
the
direction
toward
the
west.
West
(
n.
)
The
Westen
hemisphere,
or
the
New
World
so
called,
it
having
been
discovered
by
sailing
westward
from
Europe
West
(
n.
)
Formerly,
that
part
of
the
United
States
west
of
the
Alleghany
mountains
West
(
a.
)
Lying
toward
the
west
West
(
adv.
)
Westward.
West
(
v.
i.)
To
pass
to
the
west
West
(
v.
i.)
To
turn
or
move
toward
the
west
West
India
(
)
Alt.
of
West
Indian
West
Indian
(
)
Belonging
or
relating
to
the
West
Indies.
West
Indian
(
)
A
native
of,
or
a
dweller
in,
the
West
Indies.
Wing
(
n.
)
One
of
the
two
anterior
limbs
of
a
bird,
pterodactyl,
or
bat.
They
correspond
to
the
arms
of
man,
and
are
usually
modified
for
flight,
but
in
the
case
of
a
few
species
of
birds,
as
the
ostrich,
auk,
etc.,
the
wings
are
used
only
as
an
assistance
in
running
or
swimming.
Wing
(
n.
)
Any
similar
member
or
instrument
used
for
the
purpose
of
flying.
Wing
(
n.
)
One
of
the
two
pairs
of
upper
thoracic
appendages
of
most
hexapod
insects.
They
are
broad,
fanlike
organs
formed
of
a
double
membrane
and
strengthened
by
chitinous
veins
or
nervures.
Wing
(
n.
)
One
of
the
large
pectoral
fins
of
the
flying
fishes.
Wing
(
n.
)
Passage
by
flying
Wing
(
n.
)
Motive
or
instrument
of
flight
Wing
(
n.
)
Anything
which
agitates
the
air
as
a
wing
does,
or
which
is
put
in
winglike
motion
by
the
action
of
the
air,
as
a
fan
or
vane
for
winnowing
grain,
the
vane
or
sail
of
a
windmill,
etc.
Wing
(
n.
)
An
ornament
worn
on
the
shoulder
Wing
(
n.
)
Any
appendage
resembling
the
wing
of
a
bird
or
insect
in
shape
or
appearance.
Wing
(
n.
)
One
of
the
broad,
thin,
anterior
lobes
of
the
foot
of
a
pteropod,
used
as
an
organ
in
swimming.
Wing
(
n.
)
Any
membranaceous
expansion,
as
that
along
the
sides
of
certain
stems,
or
of
a
fruit
of
the
kind
called
samara.
Wing
(
n.
)
Either
of
the
two
side
petals
of
a
papilionaceous
flower.
Wing
(
n.
)
One
of
two
corresponding
appendages
attached
Wing
(
n.
)
A
side
building,
less
than
the
main
edifice
Wing
(
n.
)
The
longer
side
of
crownworks,
etc.,
connecting
them
with
the
main
work.
Wing
(
n.
)
A
side
shoot
of
a
tree
or
plant
Wing
(
n.
)
The
right
or
left
division
of
an
army,
regiment,
etc.
Wing
(
n.
)
That
part
of
the
hold
or
orlop
of
a
vessel
which
is
nearest
the
sides.
In
a
fleet,
one
of
the
extremities
when
the
ships
are
drawn
up
in
line,
or
when
forming
the
two
sides
of
a
triangle.
Wing
(
n.
)
One
of
the
sides
of
the
stags
in
a
theater.
Wing
(
v.
t.)
To
furnish
with
wings
Wing
(
v.
t.)
To
supply
with
wings
or
sidepieces.
Wing
(
v.
t.)
To
transport
by
flight
Wing
(
v.
t.)
To
move
through
in
flight
Wing
(
v.
t.)
To
cut
off
the
wings
of
Wing-footed
(
a.
)
Having
wings
attached
to
the
feet
Wing-footed
(
a.
)
Having
part
or
all
of
the
feet
adapted
for
flying.
Wing-footed
(
a.
)
Having
the
anterior
lobes
of
the
foot
so
modified
as
to
form
a
pair
of
winglike
swimming
organs
Wing-handed
(
a.
)
Having
the
anterior
limbs
or
hands
adapted
for
flight,
as
the
bats
and
pterodactyls.
Wing-leaved
(
a.
)
Having
pinnate
or
pinnately
divided
leaves.
Wing-shell
(
n.
)
Any
one
of
various
species
of
marine
bivalve
shells
belonging
to
the
genus
Avicula,
in
which
the
hinge
border
projects
like
a
wing.
Wing-shell
(
n.
)
Any
marine
gastropod
shell
of
the
genus
Strombus.
See
Strombus.
Wing-shell
(
n.
)
Any
pteropod
shell.
west wing Bedeutung
wing
shooting
shooting
game
birds
that
are
flying
(on
the
wing)
Wild
West
Show
Buffalo
Bill's
Wild
West
Show
a
spectacular
show
organized
in
by
William
F.
Cody
that
featured
horseback
riding
and
marksmanship
on
a
large
scale,
toured
the
United
States
and
Europe
buck-and-wing
a
solo
tap
dance
emphasizing
sharp
taps
West
Nile
virus
West
Nile
encephalitis
virus
the
flavivirus
that
causes
West
Nile
encephalitis
bastard
wing
alula
spurious
wing
tuft
of
small
stiff
feathers
on
the
first
digit
of
a
bird's
wing
West
Highland
white
terrier
small
white
longoated
terrier
developed
in
Scotland
wing
a
movable
organ
for
flying
(one
of
a
pair)
forewing
fore-wing
fore
wing
either
of
the
anterior
pair
of
wings
on
an
insect
that
has
four
wings
wing
case
elytron
either
of
the
horny
front
wings
in
beetles
and
some
other
insects
which
cover
and
protect
the
functional
hind
wings
monoplane
flying
fish
two-wing
flying
fish
having
only
pectoral
fins
enlarged
biplane
flying
fish
four-wing
flying
fish
having
both
pectoral
and
pelvic
fins
enlarged
annex
annexe
extension
wing
an
addition
that
extends
a
main
building
coulisse
wing
flat
a
flat
situated
in
the
wings
delta
wing
an
airplane
with
wings
that
give
it
the
appearance
of
an
isosceles
triangle
fender
wing
a
barrier
that
surrounds
the
wheels
of
a
vehicle
to
block
splashing
water
or
mud,
in
Britain
they
call
a
fender
a
wing
Mae
West
air
jacket
an
inflatable
life
jacket
rotor
blade
rotary
wing
the
long
airfoil
that
rotates
to
provide
the
lift
that
supports
a
helicopter
in
the
air
University
of
West
Virginia
a
university
in
Morgantown,
West
Virginia
wing
one
of
the
horizontal
airfoils
on
either
side
of
the
fuselage
of
an
airplane
wing
offstage
backstage
a
stage
area
out
of
sight
of
the
audience
wing
chair
easy
chair
having
wings
on
each
side
of
a
high
back
wing
nut
wing-nut
wing
screw
butterfly
nut
thumbnut
a
threaded
nut
with
winglike
projections
for
thumb
and
forefinger
leverage
in
turning
wing
tip
a
decorative
toecap
having
a
point
extending
toward
the
throat
of
the
shoe
wing
tip
a
shoe
having
a
wing-tip
toecap
West
Germanic
West
Germanic
language
a
branch
of
the
Germanic
languages
West
Midland
a
dialect
of
Middle
English
Southwestern
West
Saxon
a
dialect
of
Middle
English
West
Saxon
a
literary
dialect
of
Old
English
Kuchean
West
Tocharian
Kuchean
dialect
a
dialect
of
Tocharian
West
Chadic
a
group
of
Chadic
languages
spoken
in
northern
Nigeria,
Hausa
in
the
most
important
member
West
African
a
group
of
languages
spoken
in
the
extreme
western
part
of
West
Africa
wing
the
wing
of
a
fowl,
he
preferred
the
drumsticks
to
the
wings
turkey
wing
the
wing
of
a
turkey
chicken
wing
the
wing
of
a
chicken
buffalo
wing
crisp
spicy
chicken
wings
barbecued
wing
chicken
wings
cooked
in
barbecue
sauce
acerola
barbados
cherry
surinam
cherry
West
Indian
cherry
acid
red
or
yellow
cherry-like
fruit
of
a
tropical
American
shrub
very
rich
in
vitamin
C
wing
a
unit
of
military
aircraft
left
left
wing
those
who
support
varying
degrees
of
social
or
political
or
economic
change
designed
to
promote
the
public
welfare
right
right
wing
those
who
support
political
or
social
or
economic
conservatism,
those
who
believe
that
things
are
better
left
unchanged
flank
wing
the
side
of
military
or
naval
formation,
they
attacked
the
enemy's
right
flank
wing
a
group
within
a
political
party
or
legislature
or
other
organization
that
holds
distinct
views
or
has
a
particular
function,
they
are
the
progressive
wing
of
the
Republican
Party
wing
(in
flight
formation)
a
position
to
the
side
and
just
to
the
rear
of
another
aircraft
west
a
location
in
the
western
part
of
a
country,
region,
or
city
Midwest
middle
west
midwestern
United
States
the
north
central
region
of
the
United
States
(sometimes
called
the
heartland
or
the
breadbasket
of
America)
west
side
the
side
that
is
on
the
west
east-west
direction
in
a
direction
parallel
with
lines
of
latitude
West
Occident
the
countries
of
(originally)
Europe
and
(now
including)
North
America
and
South
America
West
western
United
States
the
region
of
the
United
States
lying
to
the
west
of
the
Mississippi
River
Wild
West
the
western
United
States
during
its
frontier
period
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.