Suche

Wörterbuch

Wetten Deutsch Englisch Übersetzung

wetten
bet (irr.)
Wetten
bets
wetten
to bet
Wetten
wagers
Wetten n
betting
wetten, dass
I bet
wetten; spielen
to punt
wetten, spielen
to punt
Wetten, wettende
betting
Wetten, Wettgeschäft
betting
auf etw. setzen (wetten)
to bet {bet betted Br. (rarely used); bet betted Br.(rarely used)} on sth.; to place one's bet on sth.; to back sth.
Wette f
Wetten pl
wager
wagers
auf etw. setzen (wetten)
to bet {bet, betted, bet, betted} on sth., to place one's bet on sth., to back sth.
Wette, Wetteinsatz, wetten
bet
auf etw. setzen v (wetten)
to bet {bet, betted Br. rare; bet, betted Br. rare} on sth.; to place one's bet on sth.; to back sth.
Wette f, Wetteinsatz m
Wetten pl
bet
bets
wetten
wettend
gewettet
wettet
wettete
to stake
staking
staked
stakes
staked
wetten (auf)
wettend
gewettet
wettet
wettete
to wager (on)
wagering
wagered
wagers
wagered
Wette f
Wetten pl
eine Wette eingehen
Die Wette gilt.
bet; wager (old-fashioned)
bets; wagers
to make a bet
The bet is on.
Darauf kannst du wetten! ugs.
Darauf könnt ihr wetten! ugs.
You betcha! coll.
You betcha! coll.
Wette f (auf etw.)
Wetten pl
eine Wette eingehen
Die Wette gilt.
bet; punt Br. coll.; wager dated (on sth.)
bets; punts; wagers
to make a bet
The bet is on.
auf etw. setzen; wetten v fin.
setzend; wettend
gesetzt; gewettet
to punt on sth. Br.
punting
punted
als jd. gehandelt werden v (Wetten)
Er wird als 8:2 Favorit gehandelt.
to be quoted as sb. (betting)
He is quoted as 8-2 favourite.
die Rennbahn f (Pferderennen, Hunderennen) übtr.
auf der Rennbahn wetten
the turf fig. (horse races; dog races)
to gamble on the turf
Faszinosum n
Faszinosa pl
das Faszinosum des Wettens; das Faszinosum Wetten
fascinating phenomenon; amazing phenomenon
fascinating phenomenons; amazing phenomenons
the fascinating phenomenon of betting
wetten dass jd. etw. nicht kann
Er wettete dass sie ihren Traum nicht wahrmachen würde.
to challenge sb. to do sth.
He challenged her to make her dream a reality.
(auf jdn. etw.) tippen v (im Lotto Toto wetten)
tippen
tippen
auf jds. Sieg tippen
to bet on sb. sth.
betting on
bet on
to bet on sb. to win
wetten, dass jd. etw. nicht kann v
Er wettete, dass sie ihren Traum nicht wahrmachen würde.
to challenge sb. to do sth.
He challenged her to make her dream a reality.
wetten (um)
wettend
gewettet
er
sie wettet
ich
er
sie wettete
er
sie hat
hatte gewettet
to bet {bet, betted, bet, betted} (for)
betting
bet, betted
he
she bets
I
he
she bet, I
he
she betted
he
she has
had bet, he
she has
had betted
darauf wetten; darauf sein letztes Hemd verwetten v
Darauf wette ich!; Darauf verwette ich mein letztes Hemd!
Darauf kannst du wetten, das ist ein todsicherer Tipp!
to put your shirt on it; to put (your) money on it
I'll put my shirt on it!; I'd put money on it!
Put your shirt on it, it's a sure fire winner!
wetten v
wettend
gewettet
er sie wettet
ich er sie wettete
er sie hat hatte gewettet
mit jdm. um etw. wetten
auf etw. wetten
gegen etw. wetten
Wir haben um eine Flasche Wein gewettet, dass …
Ich wette, dass er das tun wird.
Ich wette dagegen.
So haben wir nicht gewettet!
to bet {bet, betted; bet, betted}; to wager dated
betting; wagering
bet; betted Br. rare; wagered
he she bets
I he she bet; I he she betted Br. rare
he she has had bet; he she has had betted Br. rare
to bet sth. with sb.
to bet on sth.
to bet against sth.
We bet each other a bottle of wine that …
I('ll) bet that he will do it.
I bet you that isn't so won't be the case.
That's not part of the bargain deal!
wetten v
wettend
gewettet
er sie wettet
ich er sie wettete
er sie hat hatte gewettet
mit jdm. um etw. wetten
auf etw. wetten
gegen etw. wetten
Wir haben um eine Flasche Wein gewettet dass ...
Ich wette dass er das tun wird.
Ich wette dagegen.
So haben wir nicht gewettet!
to bet {bet betted; bet betted}; to wager (old-fashioned)
betting; wagering
bet; betted Br. (rarely used); wagered
he she bets
I he she bet; I he she betted Br. (rarely used)
he she has had bet; he she has had betted Br. (rarely used)
to bet sth. with sb.
to bet on sth.
to bet against sth.
We bet each other a bottle of wine that ...
I('ll) bet that he will do it.
I bet you that isn't so won't be the case.
That's not part of the bargain deal!
bei etw. schneller sein; vor jdm. da fertig sein v
Sie war vor mir auf dem Hügel.
Wetten, dass ich vor dir an der Haustür bin?
Er hat die Ziellinie knapp vor mir passiert.
Wir haben uns gefragt, wer von uns zuerst mit der Arbeit fertig ist und sie hat es zwei Tage früher geschafft.
Du bist mir zuvorgekommen.; Du warst schneller.
Ich wollte das letzte Kuchenstück nehmen, aber da war jemand schneller.
Sie wollten die Zeichentrickserie verfilmen, aber ein anderes Studio kam ihnen zuvor.
to beat sb. to sth.
She beat me to the top of the hill.
I bet I can beat you to the front door!
He beat me narrowly to the finish line.
We wondered which of us would finish our work first, and she beat me to it by two days.
You beat me to it.; You beat me to the punch.
I wanted to take the last piece of pie, but somebody beat me to it.
They wanted to make the comic strip series into a film, but another studio beat them to the punch.
bei etw. schneller sein; vor jdm. da fertig sein v
Sie war vor mir auf dem Hügel.
Wetten dass ich vor dir an der Haustür bin?
Er hat die Ziellinie knapp vor mir passiert.
Wir haben uns gefragt wer von uns zuerst mit der Arbeit fertig ist und sie hat es zwei Tage früher geschafft.
Du bist mir zuvorgekommen.; Du warst schneller.
Ich wollte das letzte Kuchenstück nehmen aber da war jemand schneller.
Sie wollten die Zeichentrickserie verfilmen aber ein anderes Studio kam ihnen zuvor.
to beat sb. to sth.
She beat me to the top of the hill.
I bet I can beat you to the front door!
He beat me narrowly to the finish line.
We wondered which of us would finish our work first and she beat me to it by two days.
You beat me to it.; You beat me to the punch.
I wanted to take the last piece of pie but somebody beat me to it.
They wanted to make the comic strip series into a film but another studio beat them to the punch.

Deutsche Wetten Synonyme

wetten  
auf  etwas  setzen  Âspielen  Âtippen  Âwetten  Âzocken  (umgangssprachlich)  
Weitere Ergebnisse für Wetten Synonym nachschlagen

Englische bet Synonyme

bet  ante  ante up  back  bet on  book  call  chunk  cover  fade  gamble  game  handbook  hazard  lay  lay a wager  lay down  make a bet  make book  meet a bet  parlay  pass  play  play against  plunge  pot  predict  prognosticate  punt  put on  risk  see  set  shot  stake  stand pat  take a chance  wager  
bet on  aller sans dire  ante  ante up  back  bank on  be axiomatic  be certain  be confident  bet  calculate on  call  count on  cover  depend on  doubt not  fade  feel sure  gamble  gamble on  go without saying  have no doubt  hazard  just know  know  know for certain  lay  lay a wager  lay down  lean on  make a bet  meet a bet  parlay  pass  place reliance on  play against  plunge  punt  reckon on  rely on  rely upon  repose on  rest assured  rest on  see  stake  stand pat  swear by  trust to  wager  
beta particle  Kern  NMR  alpha particle  antibaryon  antilepton  antimeson  atomic nucleus  atomic particle  aurora particle  baryon  cathode particle  electron  electron affinity  electron cloud  electron pair  electron shells  electron spin  electron transfer  electron-positron pair  elementary particle  energy level  excited state  extranuclear electrons  ground state  heavy particle  lepton  lone pair  meson  mesotron  negatron  neutron  nuclear force  nuclear magnetic resonance  nuclear particle  nuclear resonance  nucleon  nucleosynthesis  nucleus  octet  orbital electron  photoelectron  photon  proton  radioactive particle  radion  recoil electron  secondary electron  shared pair  solar particle  strangeness  strong interaction  subvalent electrons  surface-bound electron  thermion  triton  valence electron  valence electrons  valence shell  wandering electron  
beta ray  Becquerel ray  Grenz ray  Roentgen ray  X radiation  X ray  actinic ray  alpha radiation  alpha ray  anode ray  beta radiation  canal ray  cathode ray  cosmic radiation  cosmic ray  cosmic ray bombardment  electron emission  gamma radiation  gamma ray  infraroentgen ray  nuclear rays  positive ray  radiorays  
bete noire  Dracula  Frankenstein  Mumbo Jumbo  Wolf-man  affliction  anathema  bane  bogey  bogeyman  boggart  bogle  booger  boogerman  boogeyman  bug  bugaboo  bugbear  bugger  burden  calamity  crushing burden  curse  death  destruction  detestation  disease  evil  fee-faw-fum  frightener  ghost  ghoul  grievance  harm  hate  hobgoblin  holy terror  horror  incubus  infliction  monster  nemesis  nightmare  ogre  ogress  open wound  pest  pestilence  phantom  plague  revenant  running sore  scarebabe  scarecrow  scarer  scourge  specter  succubus  terror  thorn  torment  vampire  vexation  visitation  werewolf  woe  
betide  be found  be met with  be realized  bechance  befall  break  chance  come  come about  come along  come down  come off  come to pass  come true  develop  eventuate  fall  fall out  go  go off  hap  happen  happen along  happen by chance  hazard  occur  pass  pass off  pop up  take place  transpire  turn up  
betimes  after a while  ahead  ahead of time  anon  at times  before  before long  beforehand  beforetime  by and by  directly  early  ere long  ever and again  ever and anon  foresightedly  here and there  in a moment  in a while  in advance  in anticipation  in due course  in due time  now and again  now and then  once and again  oversoon  precociously  prematurely  presently  seasonably  shortly  soon  timely  
betoken  affect  announce  approve  argue  attest  augur  be construed as  be indicative of  be significant of  be symptomatic of  bespeak  bode  brandish  breathe  bring forth  bring forward  bring into view  bring out  bring to notice  characterize  connote  dangle  demonstrate  denominate  denote  develop  differentiate  disclose  display  divine  divulge  dramatize  embody  enact  entail  evidence  evince  exhibit  expose to view  express  flaunt  flourish  forebode  foreshadow  foreshow  foretoken  furnish evidence  give evidence  give indication of  give sign  give token  go to show  highlight  hint  identify  illuminate  illustrate  imply  import  incarnate  indicate  involve  make clear  make plain  manifest  mark  materialize  mean  note  omen  parade  perform  point to  portend  prefigure  preindicate  presage  present  presign  presignal  presignify  pretypify  produce  promise  refer to  represent  reveal  roll out  set forth  show  show forth  show signs of  signalize  signify  speak for itself  speak volumes  spell  spotlight  stand for  suggest  symbolize  symptomatize  symptomize  tell  tend to show  testify  token  trot out  typify  unfold  wave  witness  
betray  abuse  apostatize  babble  bamboozle  be indiscreet  be unguarded  bear witness against  beguile  betoken  betray a confidence  blab  blabber  blow the whistle  bluff  blurt  blurt out  bolt  break away  break faith  cajole  cheat on  circumvent  collaborate  conjure  cross  debauch  deceive  defect  defile  deflower  delude  demonstrate  desert  despoil  diddle  disclose  discover  divulge  double-cross  dupe  ensnare  entrap  evidence  evince  expose  fail  fink  fool  force  forestall  gammon  get around  give away  gull  hoax  hocus-pocus  hoodwink  hornswaggle  humbug  impart  indicate  inform  inform against  inform on  juggle  lay bare  lead astray  leak  let down  let drop  let fall  let slip  manifest  misguide  mislead  mock  narc  outmaneuver  outreach  outsmart  outwit  overreach  peach  pigeon  play one false  pull out  put something over  rape  rat  ravage  ravish  renegade  reveal  reveal a secret  ruin  run out on  secede  seduce  sell  sell out  shop  show  sing  snare  snitch  snitch on  snow  soil  spill  spill the beans  split  squeal  stool  string along  sully  take in  talk  tattle  tattle on  tell  tell on  tell secrets  tell tales  testify against  trap  trick  turn in  turn informer  two-time  uncover  unveil  violate  
betrayal  Judas kiss  abuse  apostasy  babbling  backsliding  bad faith  blabbering  blabbing  bolt  breach of faith  breakaway  communication leak  criminal assault  dead giveaway  debauchment  defection  defilement  defloration  deflowering  dereliction  deserter  desertion  despoilment  disclosure  disloyalty  divulgation  divulgement  divulgence  divulging  double cross  evulgation  faithlessness  giveaway  going over  indiscretion  leak  letting out  obvious clue  perfidy  priapism  rape  ratting  ravage  ravishment  recidivation  recidivism  recreancy  revelation  schism  secession  seducement  seduction  sellout  sexual assault  telltale  telltale sign  traitorousness  treachery  treason  turning traitor  unwitting disclosure  violation  walkout  
betrayed  baffled  balked  bilked  blasted  blighted  chapfallen  crestfallen  crossed  crushed  dashed  defeated  disappointed  dished  disillusioned  dissatisfied  foiled  frustrated  ill done-by  ill-served  let down  out of countenance  regretful  sorely disappointed  soured  thwarted  
betrayer  Benedict Arnold  Brutus  Judas  Judas Iscariot  Quisling  archtraitor  blab  blabber  blabberer  blabbermouth  cockatrice  conniver  conspirator  conspirer  convict  criminal  crook  debaucher  deceiver  defiler  delator  desperado  desperate criminal  despoiler  double agent  double-crosser  double-dealer  felon  fink  fugitive  gallows bird  gangster  gaolbird  informer  intrigant  intriguer  jailbird  lawbreaker  machinator  mobster  narc  nark  outlaw  peacher  plotter  public enemy  quisling  racketeer  raper  rapist  rat  ravager  ravisher  schemer  scofflaw  seducer  serpent  snake  snitch  snitcher  spy  squealer  stool pigeon  stoolie  swindler  talebearer  tattler  tattletale  telltale  thief  thug  timeserver  traitor  treasonist  trimmer  turncoat  two-timer  violator  whistle-blower  
betrothed  affianced  assured  bound  bride-to-be  committed  compromised  contracted  engaged  fiance  fiancee  future  guaranteed  intended  obligated  pledged  plighted  promised  sworn  underwritten  warranted  
better  a cut above  above  accommodate  acculturate  adapt  adjust  advance  advantage  ahead  alter  altered  ameliorate  amend  ascendant  beat  best  better for  better off  bettor  bigger  boost  brass hat  break up  bring forward  cap  capping  change  changeable  changed  choice  chosen  civilize  control  convert  converted  cured  deform  degenerate  denature  desirable  deviant  distinguished  divergent  diversify  eclipsing  edify  educate  elder  elevate  emend  eminent  enhance  enlighten  enrich  exceed  exceeding  excel  excellent  excelling  exceptional  fatten  favor  favored  favoring  finer  fit  forward  foster  gambler  gamester  go one better  go straight  greater  happier  help  higher  higher-up  improve  improve on  improve upon  improved  in ascendancy  in the ascendant  lard  larger  lift  major  make an improvement  marked  mastery  meliorate  mend  metamorphosed  metastasized  mitigate  modified  modify  modulate  more  more desirable  most  mutant  mutate  nurture  of choice  one up on  outdo  outshine  outstanding  outstrip  outweigh  over  overbalance  overbear  overcome  overpass  overthrow  overtop  perfect  predominate  preferable  preferably  preferential  preferred  preferring  preponderate  prevail  promote  punter  qualified  qualify  raise  rare  re-create  realign  rebuild  rebuilt  reconsider  reconstruct  recovered  redesign  refine upon  refit  reform  reformed  remake  renew  renewed  reshape  restructure  revamp  revive  revived  revolutionary  richer  ring the changes  rivaling  senior  shift the scene  shuffle the cards  socialize  speculator  sport  straighten out  subversive  subvert  success  super  superior  superiority  superiors  surpass  surpassing  think better of  think twice  to be preferred  top  topping  tower above  tower over  transcend  transcendent  transcendental  transcending  transfigure  transform  transformed  translated  transmuted  triumph  trump  turn the scale  turn the tables  turn the tide  t  
better half  common-law wife  concubine  consort  feme  feme covert  goodwife  goody  helpmate  helpmeet  lady  married woman  mate  matron  old lady  old woman  partner  rib  spouse  squaw  wedded wife  wife  woman  yokemate  
better self  I  I myself  alter  alter ego  alterum  compunction  ego  ethical self  he  her  herself  him  himself  inner man  inner self  it  me  my humble self  myself  number one  oneself  other self  ourselves  pangs  pangs of conscience  pricking of heart  qualms  scruples  self  she  subconscious self  subliminal self  superego  them  themselves  they  throes  touch of conscience  twinge of conscience  voice of conscience  you  yours truly  yourself  yourselves  
bettered  advanced  ameliorated  beautified  civilized  converted  cultivated  cultured  developed  educated  embellished  enhanced  enriched  improved  perfected  polished  refined  reformed  transfigured  transformed  
betterment  Great Leap Forward  about-face  accommodation  adaptation  adjustment  advance  advancement  alteration  amelioration  amendment  apostasy  ascent  bettering  boost  break  change  change of heart  changeableness  constructive change  continuity  conversion  defection  degeneration  degenerative change  deterioration  deviation  difference  discontinuity  divergence  diversification  diversion  diversity  enhancement  enrichment  eugenics  euthenics  fitting  flip-flop  furtherance  gradual change  headway  improvement  lift  melioration  mend  mending  mitigation  modification  modulation  overthrow  pickup  preferment  progress  progression  promotion  qualification  radical change  re-creation  realignment  recovery  redesign  reform  reformation  remaking  renewal  reshaping  restoration  restructuring  reversal  revival  revivification  revolution  rise  shift  sudden change  switch  total change  transition  turn  turnabout  upbeat  upheaval  uplift  upping  upswing  uptrend  upward mobility  variation  variety  violent change  worsening  
bettor  adventurer  betting ring  boneshaker  cardshark  cardsharp  cardsharper  compulsive gambler  crap shooter  gambler  gamester  hazarder  petty gambler  piker  player  plunger  punter  sharp  sharper  sharpie  speculator  sport  sporting man  sportsman  tinhorn  tipster  tout  venturer  wagerer  
between the lines  covert  cryptic  delitescent  dormant  esoteric  hibernating  hidden  latent  lurking  muffled  mystic  obfuscated  obscured  occult  possible  potential  sleeping  submerged  under the surface  underlying  unmanifested  veiled  virtual  

Wetten Definition

bet (irr.) Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Wetten bezeichnet