Wiedergutmachungsangebot Deutsch Englisch Übersetzung

Wiedergutmachungsangebot	offer of amends
Wiedergutmachungsangebot	offer of amends
etw. wiedergutmachen v (Schaden Unrecht) wiedergutmachend wiedergutgemacht Ich mach's wieder gut ich versprech's.	to make up for sth. making up for made up for I'll make it up to you I promise.
wiedergutmachen v wiedergutmachend wiedergutgemacht	to make amends; to repair; to make reparations making amends; repairing; making reparations made amends; repaired; made reparations
etw. wiedergutmachen v (Schaden, Unrecht) wiedergutmachend wiedergutgemacht Ich mach's wieder gut, ich versprech's.	to make up for sth. making up for made up for I'll make it up to you, I promise.
einen Verlust wiedergutmachen	repair a loss
Schaden wiedergutmachen	recover losses
Wiedergutmachen n, Wiedergutmachung f, Wettmachen n	retrieval
wiedergutmachen	to make up for
Wiedergutmachen n; Wiedergutmachung f; Wettmachen n	retrieval
etw. wiedergutmachen v	to redress sth.
etw. wiedergutmachen; etw. bereinigen; etw. geradebiegen ugs. v	to redress sth. formal
wiedergutmachend	reparative
Wiedergutmachung	reparation
Wiedergutmachung, Schadenersatz	amends
Entschädigung f, Wiedergutmachung f	indemnification
Entschädigung f, Reparationen pl, Wiedergutmachung f Entschädigungen pl	reparation reparations
Schadensersatz m, Schadenersatz m Wiedergutmachung leisten, Schadenersatz leisten	amends to make amends
Wiedergutmachung f, Entschädigung f Wiedergutmachungen pl, Entschädigungen pl Wiedergutmachung verlangen für	redress redresses to seek redress for
Wiedergutmachung f	rectification

Entschädigung f; Wiedergutmachung f	indemnification
Schadensersatz m; Schadenersatz m Wiedergutmachung leisten; Schadenersatz leisten	amends to make amends
Wiedergutmachung f; Ausgleich m	redemption
Wiedergutmachung f; Entschädigung f Wiedergutmachungen pl; Entschädigungen pl Wiedergutmachung verlangen für	redress redresses to seek redress for
Entschädigung f; Wiedergutmachung f	recompense formal
Wiedergutmachungen	reparations
Wiedergutmachungsangebot	offer of amends
nicht wiedergutzumachen; nicht mehr gutzumachen; irreparabel; unersetzlich adj	irreparable; impossible to recover; irremediable; beyond repair
nicht wiedergutzumachen; nicht mehr gutzumachen; nicht mehr zu bereinigen; irreparabel adj übtr.	irremediable; irretrievable; irreparable fig.

Deutsche Wiedergutmachungsangebot Synonyme

Englische offer of amends Synonyme

offer accommodation accord accordance adduce administer advance afford allege allot allow approach array assay attempt award awarding bestow bestow on bestowal bestowment bid bid in bid up bring forward bring on bring to bear chance cite come forward communicate communication concession confer conferment conferral contribution crack deal deal out deliverance delivery deploy dish out dispense display dole dole out donate donation effort endeavor endowment engage essay exhibit experiment extend fling fork out furnish furnishment gambit gift gift with gifting give give freely give out giving go grant granting hand out heap help to hold forth hold out impart impartation impartment investiture issue lavish lay let have liberality lick lift a finger make make a bid make an attempt make an effort make an offer make available marshal mete mete out move offer to buy offering plead pose pour prefer present presentation presentment produce proffer proposal propose proposition provide provision put forth put forward put to choice put to vote put up rain rally render seek sell serve set before shell out shill shot show shower slip snow stab step step forward strive stroke strong bid struggle submit subscription suggest supplying surrender tender tentative trial trial and error try undertake undertaking venture venture on venture upon volunteer vouchsafe vouchsafement whack yield

offered arbitrary autonomous discretional discretionary elective free free will gratuitous independent nonmandatory optional proffered self-acting self-active self-determined self-determining spontaneous unasked unbesought unbidden uncalled-for uncoerced uncompelled unforced uninfluenced uninvited unpressured unprompted unrequested unrequired unsolicited unsought voluntary volunteer willful

offering Christmas present advance alms alms fee approach asking price award benefaction beneficence bid birthday present box burnt offering cadeau charity collection contribution dole donation donative drink offering ex voto offering fairing feeler gift handout handsel heave offering hecatomb holocaust human sacrifice immolation incense infanticide invitation libation mactation oblation offer offertory overture peace offering piacular offering pittance preliminary approach present presentation proffer sacramental offering sacrifice scapegoat self-immolation self-sacrifice submission subscription suttee sutteeism tentative approach thank offering tithe tribute votive offering white elephant whole offering

offertory Agnus Dei Benedicite Gloria Gloria Patri Gloria in Excelsis Introit Magnificat Miserere Negro spiritual Nunc Dimittis Te Deum Trisagion Vedic hymn alleluia alms alms fee answer anthem antiphon antiphony burnt offering cantata canticle chant charity chorale church music collection contribution dole donation donative doxology drink offering ex voto offering gospel gospel music hallelujah handout heave offering hecatomb holocaust hosanna human sacrifice hymn hymn of praise hymn-tune hymnody hymnography hymnology immolation incense infanticide introit laud libation mactation mantra mass motet oblation offering offertory sentence oratorio paean passion peace offering piacular offering pittance prosodion psalm psalmody recessional report requiem requiem mass response responsory sacramental offering sacred music sacrifice scapegoat self-immolation self-sacrifice spiritual subscription suttee sutteeism thank offering tithe versicle votive offering white spiritual whole offering

Wiedergutmachungsangebot Definition

Amends
(n. sing. & pl.) Compensation for a loss or injury

Offer
(v. t.) To present, as an act of worship

Offer
(v. t.) To bring to or before

Offer
(v. t.) To present in words

Offer
(v. t.) To attempt

Offer
(v. t.) To bid, as a price, reward, or wages

Offer
(v. t.) To put in opposition to

Offer
(v. i.) To present itself

Offer
(v. i.) To make an attempt

Offer
(v. t.) The act of offering, bringing forward, proposing, or bidding

Offer
(v. t.) That which is offered or brought forward

Offer
(v. t.) Attempt

offer of amends Bedeutung

reparation amends	something done or paid in expiation of a wrong, how can I make amends
crack fling go pass whirl offer	a usually brief attempt, he took a crack at it, I gave it a whirl
contract offer	offer by an employer to contract to pay an employee at a given rate
marriage proposal proposal of marriage marriage offer proposal	an offer of marriage
offer offering	something offered (as a proposal or bid), noteworthy new offerings for investors included several index funds
tender offer	an offer to buy shares in a corporation (usually above the market price) for cash or securities or both
offer offering	the verbal act of offering, a generous offer of assistance
damages amends indemnity indemnification restitution redress	a sum of money paid in compensation for loss or injury
offer price	(stock market) the price at which a broker is willing to sell a certain security
offer	put forward for consideration, He offered his opinion
offer	threaten to do something, I offered to leave the committee if they did not accept my proposal
propose declare oneself offer pop the question	ask (someone) to marry you, he popped the question on Sunday night, she proposed marriage to the man she had known for only two months, The old bachelor finally declared himself to the young woman
offer	produce or introduce on the stage, The Shakespeare Company is offering `King Lear' this month
offer	make available or accessible, provide or furnish, The conference center offers a health spa, The hotel offers private meeting rooms
offer proffer	present for acceptance or rejection, She offered us all a cold drink
offer	make available for sale, The stores are offering specials on sweaters this week
offer extend	offer verbally, extend my greetings, He offered his sympathy
extend offer	make available, provide, extend a loan, The bank offers a good deal on new mortgages
offer bid tender	propose a payment, The Swiss dealer offered million for the painting
put up provide offer	mount or put up, put up a good fight, offer resistance
volunteer offer	agree freely, She volunteered to drive the old lady home, I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it
offer offer up	present as an act of worship, offer prayers to the gods

Ergebnisse der Bewertung:

106 Bewertungen 3